Travelair N Archiviazione wireless Manuale utente
I11181 Edizione riveduta e corretta V2 Gennaio 2016 INFORMAZIONI SUL COPYRIGHT Nessuna parte di questo manuale, compresi i prodotti e i software in esso descritti, può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata in un sistema di recupero o tradotta in alcuna lingua, in alcuna forma e in alcun modo, fatta eccezione per la documentazione conservata dall’acquirente a scopi di backup, senza l’espressa autorizzazione scritta di ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
La Garanzia non è valida per l’assistenza tecnica o il supporto per l’utilizzo del Prodotto in merito all’utilizzo dell’hardware o del software. L’assistenza e il supporto disponibili (se previsti) nonchè le spese e gli altri termini relativi all’assistenza e al supporto (se previsti) verranno specificati nella documentazione destinata al cliente fornita a corredo del prodotto.
Informazioni sulla sicurezza Per mantenere la conformità con i requisiti previsti per l'esposizione a radiofrequenza FCC questo apparecchio deve essere installato e utilizzato ad una distanza di almeno 20 cm dal corpo. Usate solamente con l'antenna fornita in dotazione. L'uso non autorizzato di un'antenna diversa, la modifica o l'aggiunta di altri dispositivi di trasmissione potrebbero danneggiare il trasmettitore e violare le disposizioni FCC.
Dichiarazione precauzionale per l'esposizione a RF dell'FCC Il dispositivo LAN wireless è stato valutato nell'FCC Bulletin OET 65C ed è stato trovato conforme ai requisiti presenti nel CFR 47 sezioni 2.1091,2.1093, 15.247(b)(4) riguardanti l'esposizione ad RF provenienti da dispositivi a radiofrequenza. La potenza irradiata in uscita da questo dispositivo LAN wireless è inferiore ai limiti espositivi consentiti dall'FCC.
Indice Indice delle specifiche per Travelair N.......................................................................................................................................7 Contenuto della confezione.........................................................................................................................................................7 Conoscete il vostro Travelair N.....................................................................................................................
Indice delle specifiche per Travelair N Interfaccia Capacità del drive Batteria Dimensioni Peso Dispositivi supportati Tipi di file supportati USB 3.0 / Wi-Fi 500 GB / 1 TB / 2 TB Batteria agli ioni di litio non sostituibile 140 x 90 x 25.5 mm 350 g Dispositivi mobili iOS: iPad, iPhone e iPod Touch (iOS 7 e successive) Dispositivi mobili Android: Tablet e smartphone (Android 4.0 e successive) Computer Windows®: Windows® 7, Windows® 8 e successive Computer MAC: Mac OS x10.
Conoscete il vostro Travelair N Scompartimento scheda di memoria SD Aprite lo scompartimento e inserite una scheda di memoria Secure Digital™ (SD) nello slot. Pulsante di accensione/spegnimento Premete questo pulsante per accendere/ spegnere il vostro Travelair N. Indicatori LED Mostra lo stato del vostro Travelair N. Blu lampeggiante: Premete a lungo il pulsante di accensione/spegnimento (circa 2 secondi) per stabilire una connessione Wi-Fi. Blu fisso: La rete Wi-Fi è pronta.
Caricare la batteria del vostro Travelair N Prima del primo utilizzo caricate la batteria del vostro dispositivo per almeno otto (8) ore. Per caricare la batteria del Travelair N: 1. Collegate il connettore USB 3.0 nella porta USB dell'adattatore di alimentazione. 2. Aprite il compartimento della porta USB 3.0 e collegate l'altra estremità del cavo USB 3.0 al vostro Travelair N. 3. Collegate l'adattatore di alimentazione ad una presa di corrente.
4. Assicuratevi di aver scaricato e installato l'app ASUS AiDrive sul vostro dispositivo mobile. NOTA: Scaricate l'app ASUS AiDrive da Google Play, dall'App Store o dall'Amazon Appstore. 5. Avviate l'app ASUS AiDrive. Non c'è alcuna password predefinita quindi toccate OK al primo accesso. IMPORTANTE! Impostate la vostra password al primo avvio del vostro Travelair N in modo da proteggerlo da accessi non autorizzati.
Connessione tramite NFC One Touch Con solo un tocco sul vostro dispositivo mobile potete accedere ai file multimediali memorizzati sul vostro Travelair N. Per connettervi tramite NFC One Touch: 1. 2. 3. 4. Attivate la funzione NFC sul vostro dispositivo mobile. Accendete il vostro Travelair N. Toccate o avvicinate il vostro dispositivo mobile al centro del vostro Travelair N. L'app AiDrive si avvia automaticamente.
Assegnare un SSID e una password univoche al vostro Travelair N Potete cambiare il SSID predefinito e la password del vostro Travelair N. Per assegnare un SSID univoco e una password al vostro Travelair N: 1. Nella schermata Home di AiDrive scorrete il dito verso destra per visualizzare il menu. 2. Toccate Impostazioni AiDrive. Toccate per configurare la voce corrispondente 3. 4. 5. 6. Toccate Impostazioni Wi-Fi e nel campo Inserisci SSID inserite un nome univoco di almeno otto (8) caratteri.
Impostare la password di amministratore/ospite Impostate le password di amministratore/ospite per mettere in sicurezza il vostro Travelair N, e i suoi contenuti, da accessi non autorizzati. NOTA: Fino a cinque (5) utenti possono accedere simultaneamente al Travelair N, incluso l'utente amministratore. Impostare la password di amministratore Per impostare la password di amministratore: 1. Nella schermata Home di AiDrive scorrete il dito verso destra per visualizzare il menu. 2. Toccate Impostazioni AiDrive.
Impostare la password per l'utente ospite Per impostare la password per l'utente ospite: 1. Nella schermata Home di AiDrive scorrete il dito verso destra per visualizzare il menu. 2. Toccate Impostazioni AiDrive. 3. Toccate Imp. condivisione quindi attivate Abilita utente Guest. 4. Toccate Password Guest. 5. Inserite la password per l’utente ospite. Se non avete impostato questa password lasciate questo campo vuoto. 6. Inserite tra i 5 e i 32 caratteri alfanumerici nel campo Nuova password. 7.
Cambiare la password di amministratore/ospite Cambiare la password di amministratore Per cambiare la password di amministratore: 1. Nella schermata Home di AiDrive scorrete il dito verso destra per visualizzare il menu. 2. Toccate Impostazioni AiDrive. 3. 4. 5. 6. 15 Toccate Imp. condivisione > Pass. amministratore. Nel campo Vecchia password inserite la password di amministratore corrente. Inserite tra i 5 e i 32 caratteri alfanumerici nel campo Nuova password.
Cambiare la password dell'utente ospite Per cambiare la password dell'utente ospite: 1. Nella schermata Home di AiDrive scorrete il dito verso destra per visualizzare il menu. 2. Toccate Impostazioni AiDrive. 3. 4. 5. 6. 7. 16 Toccate Imp. condivisione quindi attivate Abilita utente Guest. Toccate Password Guest. Nel campo Password Guest inserite la password dell'utente ospite corrente. Inserite tra i 5 e i 32 caratteri alfanumerici nel campo Nuova password.
Connessione a Internet Connettetevi ad Internet per condividere i vostri file multimediali tramite Facebook o account e-mail. Per connettervi ad Internet: 1. 2. 3. 4. 5. 17 Nella schermata Home di AiDrive scorrete il dito verso destra per visualizzare il menu. Toccate Connetti a Internet. Spostate il cursore di Connessione Wi-Fi su ON. Dall'elenco toccate la rete Wi-Fi alla quale volete connettervi. Quando richiesto inserite la password di sicurezza per la rete Wi-Fi alla quale volete connettervi.
Copiare file da un dispositivo mobile al Travelair N Potete copiare i vostri file dal vostro dispositivo mobile al Travelair N. Per copiare file da un dispositivo mobile al Travelair N: 1. Nella schermata principale di AiDrive toccate File. Toccate per visualizzare e modificare tutti i file 2. Toccate Locale quindi toccate la cartella contenente i file che volete copiare dal vostro dispositivo mobile.
3. Selezionate i file quindi toccate > Copia. 4. Toccate AiDrive, posizionatevi nella cartella in cui volete copiare i file quindi toccate Incolla. Aspettate fino a quando il processo è completato.
Condividere file con gli utenti ospiti Potete condividere i vostri file multimediali dal Travelair N, o dal dispositivo mobile, con gli utenti ospiti autorizzati. NOTA: Per maggiori dettagli su come garantire l'accesso agli utenti ospiti fate riferimento alla sezione Impostare la password di amministratore/ospite. IMPORTANTE! • Per permettere ai vostri utenti ospiti di accedere ai file multimediali condivisi assicuratevi che: • L'app AiDrive sia installata sui dispositivi mobili degli utenti ospiti.
2. Per selezionare file dalla directory interna del vostro Travelair N toccate AiDrive > HDD. Per selezionare file dalla vostra SD o microSD toccate Locale quindi toccate Scheda SD o microSD. 3. Selezionate le foto che volete condividere quindi toccate 21 ASUS Travelair N > Copia.
4. Toccate AiDrive > HDD > Condividi, selezionate la cartella condivisa quindi toccate fino a quando il trasferimento è completato. > Incolla. Aspettate Accedere ai file condivisi Gli utenti autorizzati possono accedere ai file condivisi dal Travelair N tramite i loro dispositivi mobili. Per accedere ai file condivisi: 1. Avviate ed eseguite l'accesso all'app ASUS AiDrive. 2. Nella schermata Home di AiDrive scorrete il dito verso destra per visualizzare il menu. 3.
Condivisione di file tramite Facebook o e-mail Potete condividere file multimediali dal vostro Travelair N, o dal dispositivo mobile, su Facebook o tramite un account e-mail. NOTA: Assicuratevi che il vostro dispositivo disponga di una connessione ad Internet. Per maggiori dettagli fate riferimento alla sezione Connessione a Internet. Condividere file dal vostro Travelair N su Facebook o via e-mail Per condividere file dal vostro Travelair N su Facebook o via e-mail: 1. 2. 3. 4. 5.
Condividere file dal vostro dispositivo mobile su Facebook o via e-mail Per condividere file dal vostro dispositivo mobile su Facebook o via e-mail: 1. Nella schermata principale di AiDrive toccate File. 2. Per selezionare file dal vostro dispositivo mobile toccate AiDrive > Locale. 3. Toccate Scheda SD per selezionare un file dalla memoria interna del vostro dispositivo mobile. Toccate Scheda microSD per selezionare un file dall'archiviazione esterna. 4.
Domande frequenti (FAQ) D1: Come posso connettere il mio dispositivo mobile al mio Travelair N? • Sul vostro dispositivo mobile toccate il SSID (nome della rete) Travelair-XXXX per connettervi al vostro Travelair N. Per maggiori dettagli fate riferimento alla sezione Connessione del vostro dispositivo mobile. • Potete anche connettere al Travelair N il vostro dispositivo compatibile NFC. Per maggiori dettagli fate riferimento alla sezione Connessione tramite NFC One Touch.
6. Accendete il vostro Travelair N. Il sistema rileva automaticamente il file del firmware scaricato e l'app ASUS AiDrive richiede conferma all'utente per l'aggiornamento. 7. Confermate l'aggiornamento e aspettate il completamento del processo. Il Travelair N si riavvia automaticamente ad aggiornamento completato. NOTA: Non spegnete il Travelair N durante l'aggiornamento. D7: L'aggiornamento del firmware è fallito. 1.
D16: Posso modificare i file sul mio dispositivo mobile tramite l'app ASUS AiDrive? No, non potete modificare file tramite l'app ASUS AiDrive. ASUS AiDrive fornisce solamente funzioni di gestione dei file come visualizzazione, caricamento, scaricamento, copia e eliminazione di file e cartelle. Potete usare app di terze parti per modificare i file sul vostro dispositivo mobile. D17: Il mio Travelair N non è accessibile tramite rete senza fili quando è collegato al mio computer tramite cavo USB.
