SE465-Y/SE555-Y/SE655-Y 液晶顯示器 使用者手冊
本文件中所含資訊可能隨時變更，恕不另行通知。本文件包含受著作權保護之專用資訊。 版權所有。 未經事先書面許可，不得透過任何工具、電子、機械、複印、錄製或其它方 式，將本文件重製、翻 譯為其它語言，或是儲存於擷取系統或傳輸。 Windows 是 Microsoft, Inc. 的註冊商標。 其它品牌或產品名稱為其個別所有人之商標。 重要回收說明： 本產品可能包含電子廢棄物，若未妥善處理可能會產生危險。 請根據當地、所在州或聯邦法律進行 回收或棄置。 如需詳細資訊，請洽詢 「美國電子工業協會」，網址為：WWW.EIAE.
目次 目次 安全警告與預防措施.......................................................................... 3 重要安全說明 .................................................................................... 4 本顯示器液晶顯示面板相關注意事項 ....................................................... 5 遙控器安全注意事項 ................................................................................ 6 電池安全聲明 ........................................................................................... 6 包裝內容...................................................
2 目次 OSD 功能表概覽 ..................................................................................... 31 OSD 功能表操作 ..................................................................................... 33 圖片功能表 ............................................................................................. 34 聲音功能表 .............................................................................................. 35 螢幕功能表 ..............................................................................................
安全警告與預防措施 3 安全警告與預防措施 等邊三角形圖示當中的閃電箭頭符號，意 在警告使用者產品機殼內部會產生非絕緣 的 「危險電壓」，且強度足以導致人員觸 電的風險。 等邊三角形圖示當中的驚嘆號，意在警告 使用者該裝置附有重要的操作與維護 （維 修）說明。 本設備必須接地 為了確保操作安全，請僅將三腳插頭插 入標準三腳電源插座，以透過標準家庭 電路將設備有效接地。 搭配設備必須使 用三芯延長線並正確連接電源，以將設 備電源接地。 延長線連接不當為造成致 命意外的主因。 即使設備實際運作正常，亦不表示電源 插座已正確接地或安裝過程安全無虞。 為了安全起見，若您不確定電源插座是 否已有效接地，請洽詢合格的電氣技術 人員。 • 電源線插頭應隨時保持容易操作的狀態。 AC 插座 （電源插座）應安裝於設備附近，以便 使用。 若要從 AC 插座完全切斷此設備的電源，請從 AC 插座拔下電源線插頭。 • 請勿將此顯示器放在凹凸不平、傾斜或不穩固的表面上 （例如推車），否則可能會使顯示 器掉落而導致自身或他人受傷。 • 請勿將此顯示器置於近水處 （例如溫泉或泳池），或是會讓水花濺灑到顯示器的地點 （例 如可能會
4 重要安全說明 重要安全說明 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
重要安全說明 5 本顯示器液晶顯示面板相關注意事項 • 本顯示器的液晶顯示面板 (LCD) 表面有 一極薄的玻璃保護層， 一旦遭到重擊或施壓，便容 易留下印記或刮痕。 液晶在承受極大壓力或極端溫度的情形下，亦非常容易損壞。 請小心 處理操作。 • 液晶顯示面板的反應時間與亮度，可能會依周遭環境溫度而異。 • 請勿將顯示器置於日光直射或可讓日光投射於液晶顯示面板之處，這是因為高溫可能導致 面板和顯示器外殼損壞，且光線刺眼會造成顯示器畫面難以看清。 • 液晶顯示面板是由眾多的獨立像素所組成，這些像素用以顯示影像，且是根據設計規格所 製造。 99.9% 的顯示器影像像素皆可正常運作，但仍有 0.
6 重要安全說明 遙控器安全注意事項 • 請勿將遙控器放在高溫直射、潮濕的地方，並遠離火源。 • 請勿摔落遙控器。 • 請勿讓遙控器接觸到水或受潮。 否則可能會導致遙控器故障。 • 確認在遙控器與產品遠端感應器之間無任何阻礙物。 • 若長時間不使用遙控器，請取下電池。 電池安全聲明 使用錯誤的電池類型可能會導致化學漏液或爆炸。 請留意下列項目： • 確保依照電池槽中所示的正負極方向，正確安裝電池。 • 不同的電池類型具有相異特性。 請勿混用不同類型的電池。 • 請勿混用新舊電池。 混用新舊電池會縮短電池壽命，或導致舊電池的化學物質滲漏。 • 電池故障時請立即更換。 • 電池發生化學漏液可能會造成皮膚刺激。 若電池發生化學漏液，請立即使用乾布擦拭乾 淨，並且更換電池。 • 由於存放條件的不同，因此產品隨附電池的使用壽命可能會縮短。 初次使用後，請在 3 個 月內盡早更換電池。 • 針對電池棄置或回收，可能會設有相關的當地法規限制。 請洽詢您當地的相關法規或廢棄 物回收商。
包裝內容 7 包裝內容 打開產品包裝並檢查其中的內容。 若發現任何品項遺漏或損壞，請立即與經銷商聯絡。 液晶顯示器 電源線 D-Sub （15 針腳） 纜線 遙控器 AAA 電池 快速使用指南 紅外線接收延長線 注意： • 根據您的購買所在地區而定，隨附的電源線類型可能會與圖中所示不同。 • 丟棄產品包裝時，請檢查包裝盒內是否有遺留任何配件。 • 請妥善棄置包裝材料。 您可將硬紙箱回收處理。 請考慮收藏包裝材料 （若可行），以供日後搬運顯示器 使用。 • 不要讓幼童或嬰兒接觸到塑膠袋。
8 安裝顯示器 安裝顯示器 壁掛安裝顯示器 您可使用適合的壁掛 式裝載支架，將顯示器安裝於垂直表面，或是使用桌面支架將顯示器安 裝於水平表面。 安裝時請注意下列事項： • 本顯示器至少需要兩位成人負責安裝。 若僅由 一位人員安裝此顯示器，可能會導致造成危 險或人身傷害。 • 請由合格技師進行所有安裝作業。 安裝不當可能會導致顯示器掉落或故障。 將顯示器安裝於壁面 1. 請將 一塊無線頭的乾淨布料置於無阻礙物的水平表面。 請確認布料的尺寸需大於顯示器。 2. 將顯示器輕輕地放在布料上，且液晶螢幕面朝下。 3. 在顯示器背面找到壁掛安裝螺絲 孔，如圖中所示。 400mm 注意： • 螺絲類型： - SE465-Y/SE555-Y：M6 x 20 公釐 - SE655-Y：M8 x 20 公釐 400mm 4.
9 顯示器各部位名稱及功能 顯示器各部位名稱及功能 後方面板 1 SE465-Y 1 SE555-Y SE655-Y 2 3 4 4 5 6 1 2 編號 名稱 3 4 4 5 6 說明 2 ENTER/VIDEO SOURCE • 接收遙控器發出的指令訊號。 • 若啟用周圍環境光感應器功能，即會偵測顯示器周遭的環境光 線狀態，並自動調整螢幕亮度。 • 指出顯示器的運作狀態： - 搜尋輸入訊號時綠燈會亮起。 - 顯示器電源關閉時紅燈會亮起。 - 主電源關閉時會熄滅。 • 選取視訊來源。 • 確認您的選擇，或進入螢幕顯示 (OSD) 功能表中的子功能表。 3 MENU 開啟或關閉 OSD 功能表。 4 、、/-、/+ • 捲動瀏覽 OSD 功能表中的設定和選項。 • /-、 /+：音訊音量調整快速鍵。 5 電源鍵 開啟或關閉顯示器電源。 電源指示燈 指出顯示器的電源狀態： - 搜尋輸入訊號時綠燈會亮起。 - 顯示器電源關閉時紅燈會亮起。 - 主電源關閉時會熄滅。 1 6 遙控器感應器 / 周圍環境 光感應器 / 電源指示燈
10 顯示器各部位名稱及功能 輸入 / 輸出端子 SE465-Y SE555-Y 15 14 13 12 SE655-Y 11 10 9 8 編號 7 6 5 4 3 名稱 2 1 說明 1 AC SWITCH ON/OFF 開啟或關閉主電源。 2 AC 電源輸入 透過隨附的電源線連接至電源插座。 3 AUDIO OUT 傳送輸出音訊訊號至外接裝置。 4 AUDIO IN 5 VGA OUT 接收來自外接裝置 （例如 VCR、DVD 播放器或電腦）的音訊訊 號。 將來自 VGA IN 輸入的類比 RGB 訊號輸出至另 一部顯示器。 6 VGA IN 接收來自外接裝置 （例如電腦）的類比 RGB 訊號。 7 VIDEO IN (YPbPr) 8 RS232C IN/OUT 9 DVI-D 接收來自外接裝置 （例如 DVD 播放器、HDTV 裝置或雷射光碟播 放器）的色差端子 (YPbPr) 訊號。 用以進行外接控制和多部顯示器操作。 • RS232C IN：接收來自電腦或另 一部顯示器的控制訊號。 • RS232C OUT：將來自
顯示器各部位名稱及功能 遙控器 11 6 INFO 顯示目前的輸入來源和解析度。 1 7 數字 (1-9)/ 輸入來源鍵 2 6 7 • 當 OSD 功能表開啟時可做為數字鍵。 • 當 OSD 功能表關閉時，可做為直接輸入來源選擇 鍵。 注意： • 本顯示器不支援遙控器上的 HDMI-2、AV 和 SDI 鍵。 8 MENU 開啟或關閉 OSD 功能表。 3 8 9 4 10 9 數字鍵 (0)/MUTE • 當 OSD 功能表開啟時可做為數字鍵。 • 當 OSD 功能表關閉時，可用來開啟或關閉靜音功 能。 10 5 / 捲動瀏覽 OSD 功能表中的設定和選項。 11 MULTI-MEDIA 按鍵 11 1 ON/OFF 開啟或關閉顯示器電源。 2 INPUT 開啟輸入來源清單以選取輸入來源。 3 EXIT 返回至上 一個 OSD 功能表或關閉 OSD 功 能表。 4 / VOL- // VOL+ • 捲動瀏覽 OSD 功能表中的設定和選項。 • 調低 / 調高音量。 5 ENTER 確認您的選擇，或儲存 OSD 功能表中的變 更。 如需詳細資
12 顯示器各部位名稱及功能 使用遙控器 安裝遙控器電池 1. 打開遙控器電池槽外蓋。 2. 裝入隨附的電池，並確認電池的正負極標記與電池槽中 的 (+) 和 (-) 標記相符。 注意： • 隨附電池的用意在於協助您方便地立即操作顯示器。 您應儘早更換 隨附的電池。 3. 重新闔上電池槽外蓋。 遙控器使用提示 • 按下按鍵時，請將遙控器正面頂端直接對準顯示器的遙控器感應窗，或是紅外線接收延長 線上的紅外線感應器。 • 請勿讓遙控器受潮或將其置於潮濕環境 （例如浴室）。 • 若將顯示器的遙控器感應窗暴露於日光直射或光線強烈的環境，可能會使遙控器無法正常 運作。 若發生此情況，請變更光源、重新調整顯示器角度，或改從靠近顯示器遙控器感應 窗的位置來操作遙控器。 SE465-Y SE555-Y SE655-Y 最遠距離為 10 公尺 （32.
連接輸入訊號 13 連接輸入訊號 連接音訊 / 視訊訊號 連接纜線時，請留意下列注意事項： • 請關閉所有裝置的電源。 • 針對顯示器以及想要使用的裝置，熟悉其音訊 / 視訊連接埠的所在位置。 請注意，連接不當 可能會導致畫面品質受到影響。 • 請勿直接藉由拉扯的方 式來拔除連接埠上的纜線。 請 一律抓住纜線末端的接頭來拔除纜 線。 • 確認所有纜線皆已完全插牢固定。 連接 VGA 輸入 1. 使用隨附的 D-Sub （15 針腳）纜線，連接顯示器上的 VGA IN 插孔與電腦上的 VGA 輸 出插孔。 2. 使用適合的音訊纜線，連接電腦的音訊輸出插孔與顯示器上的 AUDIO IN 插孔。 若要選 取適當的音訊來源，請參閱第 35 頁的 「音效來源」以瞭解詳細資訊。 3.
14 連接輸入訊號 連接 YPbPr 色差視訊輸入 1. 使用色差視訊纜線，連接顯示器上的 VIDEO IN (YPbPr) 插孔與影音裝置 （例如 VCR 或 DVD 播放器）上的色差輸出插孔。 2. 使用適合的音訊纜線，連接影音裝置的音訊輸出插孔與顯示器上的 AUDIO IN 插孔。 若 要選取適當的音訊來源，請參閱第 35 頁的 「音效來源」以瞭解詳細資訊。 3.
連接輸入訊號 15 連接 DVI-D 數位輸入 1. 使用 DVI-D 纜線，連接顯示器上的 DVI-D 插孔與電腦上的 DVI-D 輸出插孔。 2. 若有需要，請使用適合的音訊纜線，連接電腦的音訊輸出插孔與顯示器上的 AUDIO IN 插孔。 若要選取適當的音訊來源，請參閱第 35 頁的 「音效來源」以瞭解詳細資訊。 3.
16 連接輸入訊號 連接 HDMI 數位輸入 1. 使用 HDMI 纜線，連接顯示器上的 HDMI 插孔與 Blu-ray 光碟播放器上的 HDMI 輸出插 孔。 2.
連接輸入訊號 連接 DisplayPort (DP) 數位輸入 1. 使用 DisplayPort 纜線，連接顯示器上的 DP 插孔與電腦上的 DisplayPort 輸出插孔。 2.
18 連接輸入訊號 連接多部顯示器 您可透過序列方 式（Daisy Chain 菊輪鍊連接），將多部顯示器連接至電腦以方便管理。 您 可透過序列方 式連接的顯示器數量，視使用的輸入訊號解析度而定。 第 一部顯示器 RS-232C 纜線 D-Sub （15 針腳）纜線 其它顯示器 注意： • 此 RS-232C 菊輪鍊連接方 式需要使用具有 RS-232C 連接埠的電腦。 • 使用 RS-232C 序列虛擬數據機纜線進行菊輪鍊連接。 • 請勿使用 HDCP 來源進行菊輪鍊連接。
連接輸入訊號 19 連接電源 1. 將電源線 一端插入至顯示器的 AC 電源輸入插孔，並將另 一端插入至適當的電源插座 （若為開關 式插座，請將其開關打開）。 2.
20 基本操作 基本操作 開啟或關閉顯示器電源 若要開啟或關閉顯示器電源，請按下顯示器控制面板的電源 鍵，或是按下遙控器的 「ON」和 「OFF」鍵。 注意： • 即使顯示器處於待機模 式，仍會耗用電力。 若要完全切斷電源，請將 電源開關設至關閉位置，或是從電源插座拔下電源線。 • 顯示器遵循 VESA 核准的 「DPM 電源管理」功能。 電源管理功能是 一種省電功能，可在固定 一段時間不使用鍵盤或滑鼠時自動降低顯示 器耗電量。 鎖定 / 解除鎖定控制 您可鎖定 / 解除鎖定控制面板，以防範不當或意外操作。 控制面板按鍵 若要鎖定 / 解除鎖定控制面板按鍵，請同時按住控制面板上的 /- 和 /+ 鍵不放至少 5 秒鐘。 控制面板按鍵 一經鎖定即無法操作 （除非將其解除鎖定）。 遙控器功能 若要鎖定 / 解除鎖定遙控器功能，請按住控制面板上的 MENU 和 /- 鍵不放至少 5 秒鐘。 只要 一經鎖定，顯示器即不會回應任何遙控器操作 （除非將其解除鎖定）。 若要同時將控制面板與遙控器按鍵鎖定 / 解除鎖定，請按下 鍵不放至少 5 秒鐘，然後再 按下遙控器的 ENTER 鍵。 控制面板與遙控器按鍵
網路連線 21 網路連線 將顯示器連線至區域網路 設定顯示器以連線至區域網路 (LAN)： 1. 使用 RJ45 網路線，連接顯示器和區域網路交換器或路由器上的對應連接埠。 2. 開啟 OSD 功能表， 前往設定 > 控制設定，然後選取 LAN。 3. 前往設定 > 網路設定，然後根據您的網路環境執行下列任 一設定。 如需有關這些設定的 協助，您可能必須洽詢您的網路管理員。 - 若您處於 DHCP 環境 （由 DHCP 伺服器自動指派顯示器的 IP 位址），請選取 DHCP > 執行，然後按下遙控器的 ENTER 鍵。 若顯示器連線成功，即會顯示 IP 位 址、子網路遮罩、預設匣道、主要 DNS 和次要 DNS 資訊。 - 若您並非處於 DHCP 環境 （必須手動設定顯示器的 IP 位址），請選取手動 > 執行， 然後按下遙控器的 ENTER 鍵。 如需關於 IP 位址、子網路遮罩、預設匣道、主要 DNS 和次要 DNS 設定的資訊，請聯絡您的網路管理員，並使用遙控器上的數字鍵分別輸入 這些資訊。 4.
22 網路連線 遠端網路控制 若顯示器是透過區域網路來連線，您可使用電腦和顯示器的 IP 位址，存取顯示器的內建遠 端網路控制介面。 注意： • 電腦與顯示器必須具有相同的子網路遮罩、預設匣道、主要 DNS 和次要 DNS 設定。 • 若正在使用區域網路控制，則您無法透過 RS-232C 連線來控制顯示器。不過若您想要使用 RS-232 通 訊協定來控制顯示器，則可將區域網路連線的 TCP 連接埠號碼設為 4660。 請參閱第 30 頁的 「透過網 路執行 RS232 指令」。 • 建議使用的網際網路瀏覽器為 Internet Explorer 7.0 版或更高版本。 1. 在網際網路瀏覽器位址列中，輸入顯示器的 IP 位址 （可在顯示器的設定 > 資訊功能表 中找到顯示器的 IP 位址），然後按下 Enter。 2.
網路連線 23 Picture & Sound ( 畫面 & 聲音 ) Picture & Sound ( 畫面 & 聲音 ) 頁面提供有關畫面和聲音調整的選項。 如需有關這些設定 調整方 式的詳細資訊，請參閱第 34 頁的 「圖片功能表」和第 35 頁的 「聲音功能表」。 注意： • 若輸入來源為 Multi-Media，則 Power （電源） ON （開啟） OFF （關閉）鍵會停用 （顯示灰色）。 • 若您想要從網頁開啟顯示器電源，請確認將設定 > 控制設定功能表設為 LAN，並將設定 > 省電功能表 設為低或關閉。 若您將設定 > 省電功能表設為高，則 Power （電源） ON （開啟）鍵會停用 （顯示灰 色）。 Screen ( 螢幕 ) Screen ( 螢幕 ) 頁面提供有關顯示器調整的選項。 如需有關這些設定調整方 式的詳細資訊， 請參閱第 36 頁的 「螢幕功能表」。
24 網路連線 Setting ( 設定 ) Setting ( 設定 ) 頁面提供有關顯示器調整的進階選項。 如需有關這些設定調整方 式的詳細資 訊，請參閱第 38 頁的 「設定功能表」。 Schedule ( 排程 ) Schedule ( 排程 ) 頁面提供有關設定目前時間和日期的選項，並提供最多 7 種關於自動開啟 和關閉顯示器電源的排程設定。 如需有關這些排程設定方 式的詳細資訊，請參閱第 38 頁的 「排程」。
網路連線 25 Mail Report （電子郵件報告） Mail Report （電子郵件報告）頁面針對從顯示器傳送狀態或警示報告，提供關於電子郵件 伺服器設定配置的選項。 配置郵件伺服器設定 您必須正確配置郵件伺服器設定，才能讓顯示器傳送電子郵件。 1. 在 Email Setting （電子郵件設定）下方，指定收件者與寄件者的電子郵件地址和電子 郵件主旨。 2. 從您的電子郵件伺服器管理員取得伺服器位址、使用者名稱和密碼等資訊，然後在 SMTP Setting （SMTP 設定）下方的對應欄位中輸入這些資訊。 3. 若您想讓顯示器定期傳送狀態報告，請勾選 Status Report ( 狀態報告 ) 核取方塊，並指 定要傳送報告的時間和日期。 4.
26 網路連線 狀態報告 若啟用此項目，則會根據您在 Mail Report （電子郵件報告）頁面中的設定以定期產生和傳 送狀態報告。 以下是狀態報告格 式與內容的範例。 Status Report [Display] Model Name: (Model name of the display) Serial No.: (Serial number of the display) [STATUS] Power Status: Power On Video Source: HDMI PAP Enable: Off [Network] IP Address: xx.xx.xx.xx Subnet Mask: xx.xx.xx.xx Gateway: xx.xx.xx.xx Primary DNS: xx.xx.xx.xx Secondary DNS: xx.xx.xx.xx MAC Address: xx:xx:xx:xx:xx:xx [Other Information] Scaler F/W Version: x.x Lan F/W Version: x.
網路連線 27 警示報告 - 溫度錯誤 若顯示器周遭環境溫度超過 50oC (122oF) 超過 30 秒，即會產生 一份溫度錯誤警示報告，並 將其傳送至指定的收件人。 以下是報告格 式與內容的範例。 Thermal Error [Display] Model Name: (Model name of the display) Serial No.: (Serial number of the display) [STATUS] Power Status: Power On Video Source: HDMI PAP Enable: Off [Network] IP Address: xx.xx.xx.xx Subnet Mask: xx.xx.xx.xx Gateway: xx.xx.xx.xx Primary DNS: xx.xx.xx.xx Secondary DNS: xx.xx.xx.xx MAC Address: xx:xx:xx:xx:xx:xx [Other Information] Scaler F/W Version: x.x Lan F/W Version: x.
28 網路連線 警示報告 - 電壓錯誤 針對顯示器內部元件 （scaler 控制器 IC 與背光元件）的 DC 電源若發生電壓波動，即會產 生 一份電壓錯誤警示並將其傳送至指定的收件人，且會自動關閉顯示器電源。 以下是報告格 式與內容的範例。 Voltage Error [Display] Model Name: (Model name of the display) Serial No.: (Serial number of the display) [STATUS] Power Status: Power On Video Source: HDMI PAP Enable: Off [Network] IP Address: xx.xx.xx.xx Subnet Mask: xx.xx.xx.xx Gateway: xx.xx.xx.xx Primary DNS: xx.xx.xx.xx Secondary DNS: xx.xx.xx.xx MAC Address: xx:xx:xx:xx:xx:xx [Other Information] Scaler F/W Version: x.
網路連線 29 Network ( 網路 ) 提供關於手動設定顯示器 IP 位址或自動從 DHCP 伺服器取得 IP 位址的選項。 如需有關網路 設定配置方 式的詳細資訊，請參閱第 21 頁的 「將顯示器連線至區域網路」。
30 網路連線 透過網路執行 RS232 指令 此顯示器亦支援透過網路連線延伸存取 RS232 指令。 以下是透過 RJ45 接頭在區域網路上 控制顯示器所必須遵循的步驟。 1. 將顯示器和電腦連接至集線器，或是使用區域網路纜線將顯示器直接連接至電腦。 2. 設定顯示器 IP 位址。 （請參閱第 21 頁的 「將顯示器連線至區域網路」） 3. 透過 TCP 連線將指令傳送至連接埠 4660。這些指令與適用於 RS232 連接埠的指令相 同。 4.
OSD （螢幕顯示）功能表 OSD （螢幕顯示）功能表 OSD 功能表概覽 功能表項目 圖片 聲音 螢幕 功能 圖片模 式 背光 對比 亮度 色度 銳利度 色溫 降低雜訊 電影模 式 重設 聲音模 式 高音 低音 平衡 環繞聲 喇叭 音效來源 重設 PAP 設定 顯示牆 長寬比 調整畫面 鎖定 語言 排程 省電 控制設定 網路設定 設定顯示器 ID HDMI 控制 設定 進階 資訊 全部重設 類別 C 參閱頁面 D 34 B E E 35 B E E C A E 36 E 自動搜尋 自動調整 Overscan RGB 訊號 影像保留 OSD 旋轉 OSD 資訊方塊 動態對比技術 周圍環境光感應器 開機標誌 E B E 38 31
32 OSD （螢幕顯示）功能表 注意： • A 類別功能僅適用於來自 VGA IN 的輸入訊號。 • B 類別功能可針對每種輸入訊號來源採用不同設定。 • C 類別功能可針對每種輸入訊號來源和訊號類型 （電腦或視訊）採用不同設定。 • D 類別功能可針對每種訊號來源、訊號類型 （電腦或視訊）和圖片模 式，採用不同設定。 • E 類別功能的設定，會為所有的輸入訊號來源、訊號類型和圖片模 式產生全域影響。
OSD （螢幕顯示）功能表 OSD 功能表操作 使用控制面板 操作 1. 按下 MENU 以開啟 OSD 功能表。 2. 在 OSD 功能表中，按下 或 以選取項目。 3. 按下 ENTER/VIDEO SOURCE （或 ENTER） 以確認選擇。 4. 按下 或 以選取功 能，並按下 或 以調 整設定。 5. 按下 ENTER/VIDEO SOURCE （或 ENTER） 以儲存變更。 6.
34 OSD （螢幕顯示）功能表 圖片功能表 圖片 圖片模 式 背光 對比 亮度 色度 銳利度 色溫 降低雜訊 電影模 式 重設 : 移動 Enter 項目 圖片模 式 標準 80 50 50 25 10 中性 關閉 自動 : 輸入 Exit : 離開 說明 提供預設圖片模 式（鮮艷、標準和劇院）以在不同環境中使用顯示器，並提供 一個可自訂圖片模 式（自訂）以方便設定使用者偏好模 式。 調整畫面的背光強度。 背光 注意： • 若將周圍環境光感應器或動態對比技術功能設為開啟，則此功能無法使用。 對比 亮度 色度 銳利度 色溫 降低雜訊 調整影像對比。 調整影像亮度。 調整影像色彩濃度。 調整影像銳利度。 調整色溫。 降低不同媒體播放器產生的電子影像雜訊。 若選取自動，則會偵測畫面內容並套用 3-2 或 2-2 的反向下拉程序，以自動最 佳化顯示器畫面。 畫面將會更加清晰且栩栩如生。 電影模 式 注意： • 此功能僅適用於 MultiMedia 與 YPbPr 輸入。 • 根據輸入訊號而定，此功能可能無法正確處理。 重設 重設圖片功能表中所有設定。
OSD （螢幕顯示）功能表 聲音功能表 聲音 聲音模 式 高音 低音 平衡 環繞聲 喇叭 音效來源 重設 : 移動 Enter 項目 聲音模 式 高音 低音 平衡 環繞聲 喇叭 標準 0 0 中 央聲道 關閉 內建 音效 : 輸入 Exit : 離開 說明 調整喇叭的聲音輸出。 • 動態：增強高音和低音。 • 標準： 一般設定。 • 自訂：恢復自訂設定。 在聲音模 式設為自訂時將音訊調整為高音。 在聲音模 式設為自訂時將音訊調整為低音。 在聲音模 式設為自訂時將音訊調整為平衡。 開啟或關閉環繞聲模 式。 設定音訊輸出方 式。 • 輸出：從後方面板上的 AUDIO OUT 接頭輸出音訊。 • 內建：從內建喇叭輸出音訊。 設定音訊輸入來源。 音效來源 DisplayPort HDMI 音效 Multi-Media：音訊來源來自透過 USB 連接埠傳送的多媒體內容。 重設 重設聲音功能表中所有設定。 35
36 OSD （螢幕顯示）功能表 螢幕功能表 螢幕 : 移動 項目 PAP 設定 （雙畫面） PAP 設定 顯示牆 長寬比 全螢幕 2 調整畫面 鎖定 關閉 Enter : 輸入 Exit : 離開 說明 • PAP：開啟或關閉 PIP （子母畫面）和 PBP （並排畫面）功能。 • 使用中畫面：針對 PIP，請選取要操作的主畫面或子畫面。 針對 PBP，請 選取要操作的左畫面或右畫面。 交換主 / 子畫面或左 / 右畫面。 • 圖片尺寸：變更子畫面大小。 • 圖片位置：（僅 PIP）變更子畫面的位置。 注意： • PAP 並非適用於所有的訊號來源組合。 如需關於支援組合的詳細資訊，請參閱第 61 頁的 「支援的 PAP 輸入訊號組合」。 • 在 PAP 模 式中，僅會播放來自於使用中畫面的聲音。 顯示牆 長寬比 • • • • • 顯示器行數 / 顯示器列數：設定水平 / 垂直方向使用的顯示器數量。 水平位置 / 垂直位置：設定顯示牆陣列的水平 / 垂直位置。 訊框運算：調整顯示器邊緣的影像，以呈現最佳化的全體顯示牆畫面。 LED：開啟或關閉顯示器的電源指示燈。 開機延遲：
OSD （螢幕顯示）功能表 37 • 全螢幕：畫面來源為 4:3 （標準解析度）時，將畫面水平放大為全螢幕。 畫 面來源為 16:9 （高解析度）時，以相同的 16:9 長寬比顯示畫面。 • 4:3：以 4:3 長寬比顯示所有畫面來源。 • 全螢幕 1：將畫面垂直放大為全螢幕，並維持相同長寬比。 畫面四周可能會 出現黑框。 • 全螢幕 2：將畫面放大為全螢幕。 • 實際：以圖片的原始畫素顯示圖片。 針對視訊訊號輸入 4:3 原始訊號來源 16:9 原始訊號來源 廣角 廣角 鏡頭 鏡頭 全螢幕 全螢幕 4:3 4:3 長寬比 （續） 針對電腦訊號輸入 實際 全螢幕 1 全螢幕 2 自動調整：設定是否要針對 VGA 輸入最佳化影像顯示。 相位：調整 VGA 輸入影像的相位。 時脈頻率：調整 VGA 輸入影像的時脈頻率。 水平位置：調整 VGA 輸入影像的水平位置。 垂直位置：調整 VGA 輸入影像的垂直位置。 調整畫面 • • • • • 鎖定 凍結顯示的影像。
38 OSD （螢幕顯示）功能表 設定功能表 設定 語言 排程 省電 控制設定 網路設定 設定顯示器 ID HDMI 控制 進階 資訊 全部重設 : 移動 Enter 項目 繁中 高 1 關閉 : 輸入 Exit : 離開 說明 語言 設定 OSD 功能表的偏好語言。 排程 • 日期與時間：設定目前的日期與時間。 • 顯示時鐘：設定是否要在螢幕上顯示目前的時間。 • 開啟 / 關閉計時器：設定開啟或關閉顯示器電源。 注意： • 請先設定目前的日期與時間，然後再設定開啟 / 關閉計時器。 • 若排程設定重疊，則每天設定的優先順序會高於其它週期設定。 省電 設定顯示器在未偵測到訊號時是否要進入省電模 式。 • 低：所有訊號來源皆可進入省電模 式和喚醒顯示器。 • 高：所有訊號來源皆可進入省電模 式，但僅有 VGA 訊號才可喚醒顯示器，而當 連接其它訊號來源時必須按下電源鍵才可喚醒顯示器。 • 關閉：若未偵測到任何訊號來源，則會持續開啟背光。 注意： • RS-232C 控制訊號可讓任何模 式結束省電狀態。 • 若省電設定為高，則當顯示器進入省電狀態或 DC 關閉模 式時無法使用區
OSD （螢幕顯示）功能表 HDMI 控制 39 使用 HDMI CEC （消費性電子產品控制）產業標準通訊協定，來 共享各連接裝置 與顯示器之間的功能。 若要傳送系統指令，您必須使用 HDMI 纜線將顯示器連接至 具有 HDMI CEC 的裝置。 在此功能表中選取開啟，即可使用單 一遙控器操作顯示 器與連線裝置上的主要功能。 • 自動搜尋：自動偵測可用的輸入來源。 • 自動調整：自動最佳化 VGA 輸入的顯示影像。 • Overscan：開啟或關閉 overscan ( 過掃描 ) 功能。 • RGB 訊號：針對連接至顯示器 HDMI 的視訊裝置或電腦，設定其訊號類型。 - 若輸入訊號的色彩空間為 YCbCr，則無論選擇 PC 或視訊，輸入範圍皆會固 定為 16~235。 - 若您選取 PC，則輸入訊號的色彩空間為 RGB，輸入範圍將設為 0~255；若 您選取視訊，則輸入範圍會設為 16~235。 注意： • 僅在輸入來源為 HDMI 且為下列解析度時，才適用此功能： 進階 - 480p60 (640x480@60) - 576p50 - 720p50/60 (1280x720@60) - 10
40 檢視多媒體內容 檢視多媒體內容 您可使用多媒體功能表，播放位於 USB 外接儲存裝置或顯示器內建儲存裝置的音訊、視訊， 或是檢視其中的相片和文件檔案。 若要變更為多媒體輸入，請按下遙控器的 MULTI-MEDIA 鍵，或是從輸入來源清單選取 Multi-Media。 接著會顯示多媒體功能表。 遙控器上的多媒體控制按鍵 您可使用遙控器上的多媒體控制按鍵，瀏覽多媒體功能表和控 制播放功能。 編號 名稱 說明 1 HOME 2 ESC 返回上 一頁。 3 ENTER 啟用所選的功能表項目。 4 5 (PREV) REV 返回主頁面。 (NEXT) 用於選取所需項目的方向鍵。 倒轉播放視訊 / 音訊。 6 播放 / 暫停播放視訊 / 音訊。 7 停止播放視訊 / 音訊。 8 FWD 快轉播放視訊 / 音訊。
檢視多媒體內容 檢視檔案 檢視顯示器內建儲存裝置中的檔案 顯示器配備 4 GB 內建儲存裝置。 您可將檔案從電腦傳送至內建儲存裝置，並在顯示器上檢 視這些檔案。 1. 在顯示器上啟用 USBConnect （USB 連線）功能 （位於 Settings （設定） > System （系統） > USBConnect （USB 連線）功能表）。 （請參閱第 52 頁的 「設定」） 2. 使用 USB 纜線，連接顯示器上的 USB Mini B 插孔與電腦上的 USB 連接埠。 3. 連接完成後，請在您的電腦上找出 「卸除 式磁碟」。 從電腦選取檔案，並將其拖曳至 「卸除 式磁碟」中。 4.
42 檢視多媒體內容 .mov .mp4 .rm .rmvb MPEG4 （不支援 B 畫格） H.264/AVC （支援的 參考畫格數 < 6） RV3 1920 x 1080 30 30 1920 x 1080 30 30 RV4 1920 x 1080 30 30 1920 x 1080 30 25 AAC AMR PCM ADPCM Cook (RA6) RAAC (RA9) RACP (RA10) • Office Viewer： - Adobe PDF： 檔案大小支援上限為 75 MB PDF 1.0/1.1/1.2/1.3/1.4 - Microsoft Word： 檔案大小支援上限為 100 MB Word 95/Word 97/2000/2003/2007 (.docx)/2010 (.docx) - Microsoft Excel： 檔案大小支援上限為 15 MB Excel 5、95、Excel 97/2000/2002/2003/2007 (.xlsx)/2010 (.
檢視多媒體內容 43 Photo （相片） 支援的檔案在螢幕上會以縮圖方 式顯示。 您可使用遙控器來選取和檢視相片，以及執行其它 額外操作。 縮圖檢視中的遙控器按鍵功能： 編號 名稱 說明 1 HOME 返回主頁面。 2 ESC 返回上 一頁。 3 ENTER 開啟選取的相片。 4 5 (PREV) (NEXT) 用於選取所需相片的方向鍵。 REV 6 不適用。 7 8 FWD
44 檢視多媒體內容 瀏覽模 式中的遙控器按鍵功能： 編號 圖示 說明 1. 按下 1 2 （旋轉） （縮放） 或 以反白此圖示，然後再按下 ENTER。 2. 按下 或 ，將相片以逆時針或順時針方向旋轉 （0 > 90 > 180 > 270 度）。 3. 若要回到 一般檢視，請按下 ESC。 1. 按下 或 以反白此圖示，然後再按下 ENTER。 2. 按下 ENTER 以放大相片。 3. 按下 (PREV) (NEXT) 以平移放大的相片。 4.
檢視多媒體內容 45 Video （視訊） 支援的視訊檔案會顯示於螢幕上的清單。 您可使用遙控器來選取和播放視訊檔案，以及執行 其它額外操作。 清單檢視中的遙控器按鍵功能： 編號 名稱 說明 1 HOME 返回主頁面。 2 ESC 返回上 一頁。 3 ENTER 播放所選的視訊檔案。 • 4 • (PREV) (NEXT) • 5 / ：將反白列上下移動，以選取檔案。 ：依檔案名稱 （字母順序）或建立時間來排序視訊檔 案。 ：顯示所選視訊檔案的字幕檔案。 REV 6 不適用。 7 8 FWD
46 檢視多媒體內容 播放控制面板 遙控器按鍵功能： 顯示播放控制面板時 編號 名稱 說明 1 HOME 返回主頁面。 2 ESC 3 ENTER 4 5 (PREV) REV • 播放視訊時：隱藏播放控制面板。 • 未播放視訊時：返回至上 一頁。 播放 / 暫停播放視訊。 (NEXT) ：不適用。 • / • ：前往上 一個視訊檔案。 • ：前往下 一個視訊檔案。 倒轉播放視訊。 重複按下此鍵可將速度變更為 1X、2X、4X 或 8X。 6 播放 / 暫停播放視訊。 7 停止播放視訊。 快轉播放視訊。 重複按下此鍵可將速度變更為 1X、2X、4X 或 8X。 8 FWD 注意： • 若快轉播放 .
檢視多媒體內容 遙控器按鍵功能： 隱藏播放控制面板時 編號 名稱 說明 1 HOME 返回主頁面。 2 ESC 返回上 一頁。 3 ENTER 顯示播放控制面板。 4 5 (PREV) (NEXT) ：不適用。 • / • ：前往上 一個視訊。 • ：前往下 一個視訊。 REV 6 顯示播放控制面板。 7 8 FWD 47
48 檢視多媒體內容 Audio （音訊） 支援的音訊檔案會顯示於螢幕上的清單。 您可使用遙控器來選取和播放音訊檔案，以及執行 其它額外操作。 清單檢視中的遙控器按鍵功能 : 編號 名稱 說明 1 HOME 返回主頁面。 2 ESC 返回上 一頁。 3 ENTER 開啟選取的音訊檔案。 4 5 (PREV) (NEXT) ：將反白列上下移動，以選取檔案。 • / • ：依檔案名稱 （字母順序）或建立時間來排序音訊檔案。 • ：不適用。 REV 6 不適用。 7 8 FWD
檢視多媒體內容 播放時的遙控器按鍵功能： 編號 名稱 說明 1 HOME 返回主頁面。 2 ESC 返回上 一頁。 3 ENTER 播放 / 暫停播放音訊。 • 4 5 (PREV) REV ：不適用。 • ：播放上 一個音訊檔案。 • ：播放下 一個音訊檔案。 倒轉播放音訊。 播放 / 暫停音訊。 6 停止播放音訊。 7 8 (NEXT) / FWD 快轉播放音訊。 49
50 檢視多媒體內容 Office Viewer 您可使用 Office Viewer 來檢視 PowerPoint、Word、Excel 和 PDF 檔案。 選取想要檢視的 文件，然後視需要執行螢幕上提供的功能。 清單檢視中的遙控器按鍵功能 : 編號 名稱 說明 1 HOME 返回主頁面。 2 ESC 返回上 一頁。 3 ENTER 開啟選取的檔案。 4 5 (PREV) (NEXT ：將反白列上下移動，以選取檔案。 • / • ：依檔案名稱 （字母順序）或建立時間來排序檔案。 • ：不適用。 REV 6 不適用。 7 8 FWD
檢視多媒體內容 文件開啟時的遙控器按鍵功能 : 編號 名稱 說明 1 HOME 返回主頁面。 2 ESC 關閉文件。 3 ENTER 放大至最大檢視或縮小至最小檢視。 4 5 (PREV) REV (NEXT) • ：移至頁首或返回至上 一頁。 • ：移至頁尾或進入至下 一頁。 • / ：移至頁面左側 / 右側。 返回上 一頁。 6 不適用。 7 8 FWD 前往下 一頁。 51
52 檢視多媒體內容 設定 您可在 Settings （設定）功能表中，變更 Media Playback （媒體播放）的設定。 項目 說明 • Version （版本）：顯示韌體版本編號。 • Language （語言）：設定 OSD 功能表的偏好語言。 • Update （更新）：您可使用 USB 隨身碟，更新 Media Playback （媒體播放）功能的韌體。 • Hostname （主機名稱）：指出顯示器名稱，以供網路辨識之用。 System （系統） • USBConnect （USB 連線）：若透過 USB 纜線將顯示器連接至電腦 且啟用此功能，則在電腦上會顯示 「卸除 式磁碟」圖示以進行檔案 傳輸。 • Auto Play Mode （自動播放模 式）：您可設定顯示器自動播放相片、 視訊或音訊檔案。若啟用此功能，則在您將 USB 隨身碟連接至顯示 器後，即會自動播放其中的檔案。若要在自動播放模 式開啟時返回至 多媒體功能表，請依序按下以下按鍵：REV、 和 。 • Display Ratio （顯示比例）：設定播放視訊時的螢幕長寬比。 Video （視訊） • Repeat Mo
產品資訊 53 產品資訊 規格 規格 項目 SE465-Y 背光 面板尺寸 像素間距 （公釐） 46" 0.53025 x 0.53025 LCD 面板 亮度 (cd/m （典型值） 對比 （典型值） 動態對比技術 反應時間 （毫秒） （典型值） 面板位元 輸入 7700:1 8 10 位元 （8 位元 + FRC）、1073.7M 電腦 VGA （D-Sub 15 針腳）、DVI (DVI-D)、DisplayPort 視訊 YPbPr （RCA 插孔）、HDMI 音訊 USB Line-in （3.5 公釐迷你插孔） Type A；Mini B RS-232C （D-Sub 9 針腳）、 10/100Mbps LAN （RJ45 插孔） VGA （D-Sub 15 針腳） 視訊 擴音功能 無 無 Line-out （3.5 公釐迷你插孔） RS-232C （D-Sub 9 針腳） 10 W x 2 音訊 W (Amp) 內建喇叭 10 W x 2 電源輸入 100 - 240 V AC 50/60 Hz、1.
54 產品資訊 O O O RS232 控制菊輪鍊 O O O ID 設定 O O O 銳利度增強 防影像殘留 低光源控制 （動態對比技 術） 子母畫面 (PIP) O O O O O O O O O O O O 雙畫面 (PBP) O O O 10 位元色彩處理 O O O 支援內建視訊牆 排程 總開啟時間 DC 電壓診斷 (12 V/5 V) O O O O O O O O O O O O O O O O O O VGA 菊輪鍊 DVI 菊輪鍊 功能 內部溫度感應器 CEC 控制 HDMI 與 HDMI High-Definition Multimedia Interface 以及 HDMI 標誌，皆為 HDMI Licensing LLC 在美國和其它國家的商標或註冊商標。 注意： • 規格和功能可能隨時變更，恕不另行通知。 • ：支援；空白： 不支援
產品資訊 55 尺寸圖 SE465-Y 13.05 602 575.9 13.05 1047.4 1021.3 13.05 50 400 323.69 100 107.99 75 100 141.7 75 447 110 46.98 323.69 30 65.25 238.79 569.8 238.
產品資訊 SE555-Y 13.2 1239.2 710 683.6 1212.8 13.2 50 400 419.6 131 154.5 75 100 248.5 75 100 447 419.6 132 33.77 400 30 115 56 1052.7 334.7 569.8 334.
產品資訊 57 SE655-Y 1521.2 37.3 1432.6 808.2 560.6 351.7 128.5 74.2 241.4 400 100 224.4 560.6 74.2 81.6 36.8 71.3 100 558.35 475.7 569.8 71.3 128.5 252.3 225.4 80.25 75 433 400 75 100 100 241.4 882.8 44.3 475.
58 產品資訊 遙控器代碼 編號 1 2 5 6 8 9 11 14 4 3 12 15 7 10 13 16 17 18 22 19 20 21 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 功能 代碼 十六進位 代碼 1 OFF 00 0D 2 INPUT 00 0B 3 INFO 00 22 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ON 1/VGA 2/DVI 3/DP 4/HDMI-1 5/HDMI-2 6/SDI 7/AV 8/YPbPr 9/MULTI-MEDIA 上 左 /VOL- 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0C 01 02 03 04 05 06 07 08 09 28 00 0F 20 11 19 ENTER 00 0A 20 21 22 右 /VOL+ 00 00 0x41BE 10 21 0x0BF4 23 24 25 ESC 0x41BE 0x41BE 0x41B
產品資訊 59 支援的輸入訊號解析度 解析度 像素率 (MHz) 1 640x480 @ 60Hz (VGA) 25.175 2 640x480 @ 72Hz 31.500 3 640x480 @ 75Hz 31.500 4 720x400 @ 70Hz 28.320 5 800x600 @ 60Hz (SVGA) 40.000 6 800x600 @ 75Hz 49.500 7 1024x768 @ 60Hz (XGA) 65.000 8 1024x768 @ 75Hz 78.750 9 1280x720 @ 60Hz 74.25 10 1280x768 @ 60Hz 68.25 11 12 1280x800 @ 60Hz RB RGB (WXGA) 1280x800 @ 60Hz (WXGA) 71.000 83.500 13 1280x960 @ 60Hz 108.000 14 1280x1024 @ 60Hz (SXGA) 108.000 15 1360x768 @ 60Hz 85.
60 產品資訊 33 1080p (25Hz) 74.250 34 1080p (30Hz) 74.250 35 1080p (50Hz) 79.500 1080p (60Hz) 71.
產品資訊 61 支援的 PAP 輸入訊號組合 主畫面 / 左畫面訊號來源 YPbPr YPbPr VGA DVI 子畫面 / HDMI 右畫面訊號 來源 Display Port MultiMedia 注意： • ：支援 • 空白： 不支援 VGA DVI HDMI Display Port Multimedia
62 疑難排解 疑難排解 問題 無畫面 沒有聲音 電腦輸入影像異常 控制面板按鍵無法操作 遙控器無法操作 解決方案 檢查下列項目： • 顯示器電源是否已開啟？檢查顯示器的電源指示燈。 • 訊號來源裝置電源是否已開啟？開啟裝置電源並重試 一次。 • 是否有任何纜線鬆脫？確認所有纜線皆已接牢。 • 是否在電腦上選擇了不受支援的輸出解析度？參閱第 59 頁的 「支 援的輸入訊號解析度」以選取支援的解析度，然後再試 一次。 • 是否在 DVD 或 Blu-ray 光碟播放器上選擇了不受支援的輸出解析 度？參閱第 59 頁的 「支援的輸入訊號解析度」以選取支援的解 析度，然後再試 一次。 檢查下列項目： • 是否在顯示器或輸入來源裝置上，開啟了靜音功能？關閉靜音功 能或調高音訊音量，然後再試 一次。 • 是否有任何纜線鬆脫？確認所有纜線皆已接牢。 • 是否在電腦上選擇了不受支援的輸出解析度？參閱第 59 頁的 「支 援的輸入訊號解析度」以選取支援的解析度，然後再試 一次。 • 使用自動調整功能 （請參閱第 37 頁的 「調整畫面」）讓顯示器自 動最佳化電腦影像的顯示畫面。 • 若您對於自動調整功能的執行
限用物質及其化學符號 單元 Restricted substances and its chemical symbols 六價鉻 多溴聯苯 (Cr+6 ) (PBB) 多溴二苯 醚(PBDE) 鉛 (Pb) 汞 (Hg) 鎘 (Cd) 塑料外框 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 後殼 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 液晶面板 － ○ ○ ○ ○ ○ 電路板組件 － ○ ○ ○ ○ ○ 底座 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 電源線 － ○ ○ ○ ○ ○ 其他線材 － ○ － ○ ○ ○ 遙控器 － ○ ○ ○ ○ ○ 備考1.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基 準值。 備考2.
