Первое издание Февраль 2020 г. © ASUSTeK COMPUTER INC., 2020 г. Все права защищены. Категорически запрещается воспроизводить, передавать, переписывать, сохранять в системе поиска информации или переводить на какой-либо язык в любой форме и любыми способами, за исключением случаев резервного копирования покупателем монитора, данное руководство или его отдельные главы, включая содержащуюся в нем информацию об устройствах и программном обеспечении, без письменного разрешения компании ASUSTeK COMPUTER INC.
Содержание Уведомления..................................................... iv Сведения по безопасности........................... v Уход и очистка.................................................vii Сервисы приемки отработанного оборудования..................................................viii 1.1 Приветствуем вас!.............................. 1-1 1.2 Комплект поставки............................. 1-1 1.3 С борка кронштейна и основания монитора................................................. 1-2 1.
Уведомления Уведомления о соответствии стандартам Федеральной комиссии по связи США (FCC) Это устройство соответствует требованиям части 15 правил FCC. При использовании устройства должны быть соблюдены следующие два условия: • Данное устройство не создает вредные помехи, и • Данное устройство должно выдерживать внешние помехи, включая такие, которые могут нарушить нормальную работу устройства.
Заявление о соответствии стандартам Канадского департамента по коммуникациям Данное цифровое устройство не превышает пределов для цифровых устройств класса B по радиошумовым помехам, установленных Положениями по радиоинтерференции Канадского департамента по коммуникациям. Это цифровое устройство класса B соответствует канадскому стандарту ICES-003.
• • • • • • • • • • • • • vi Перед использованием устройства убедитесь в правильном подключении всех кабелей и в том, что кабели питания не повреждены. Если какие-либо компоненты повреждены, немедленно свяжитесь с продавцом. Щели и отверстия на обратной стороне корпуса предназначены для вентиляции. Не блокируйте эти отверстия. Не размещайте это устройство рядом или над батареей или другим источником тепла при отсутствии надлежащей вентиляции.
Уход и очистка • Перед поднятием и перемещением монитора рекомендуется отключить кабели и кабель питания. При поднятии монитора следуйте рекомендациям. При поднятии или переноске удерживайте монитор за края. Не поднимайте монитор за подставку или кабель. • Очистка. Выключите монитор и отсоедините кабель питания. Очистите поверхность монитора мягкой, не царапающей поверхность тканью. Устойчивое загрязнение можно удалить тканью, смоченной в мягком очистителе.
Условные обозначения, используемые в этом руководстве ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Сведения, предупреждающие получение травм при выполнении различных задач. ВНИМАНИЕ. Сведения, предупреждающие повреждение оборудования при выполнении различных задач. ВАЖНО. Инструкции, которым НЕОБХОДИМО следовать при выполнении различных задач. ПРИМЕЧАНИЕ. Советы и дополнительные сведения, помогающие выполнить задачу. Источники дополнительных сведений Дополнительные сведения и обновления ПО можно получить из следующих источников. 1. 2.
1.1 Приветствуем вас! Благодарим вас за приобретение ЖК-монитора ASUS®! Новейшая модель ЖК-монитора ASUS снабжена широким экраном с ярким, четким изображением и набором функций, повышающих удобство просмотра и использования монитора. Благодаря этим возможностям вас порадует просмотр изображений на мониторе! 1.2 Комплект поставки Проверьте наличие в упаковке следующих принадлежностей: ЖК-монитор Основание монитора Краткое руководство Гарантийный талон Кабель USB, 1 шт.
1.3 Сборка кронштейна и основания монитора •• 1. Выровняйте отверстие под винт на кронштейне с помощью винта на основании из комплекта поставки. Затем вставьте основание в кронштейн. 2. Прикрепите основание к кронштейну, закрепив винтом из комплекта поставки. 3. Совместите значки треугольников на основании монитора и проекционной крышке для светодиодной подсветки. Затем прикрепите проекционную крышку для светодиодной подсветки к основанию монитора. 4.
1.4 Подсоединение кабелей 1.4.1 Задняя панель ЖК-монитора 1 4 2 HDMI-1 HDMI-2 6 7 5 8 3 9 10 1. Кнопки управления 6. Порт HDMI-1 2. Держатель для кабелей 7. Порт HDMI-2 3. Замок Kensington 8. Порт USB 3.0 типа B 4. Гнездо для наушников 9. Порт USB 3.0 типа A, 2 шт. 5. DisplayPort 10.
1.5 Общие сведения о мониторе 1.5.1 Функции кнопок управления Кнопки управления на боковой панели монитора служат для настройки параметров изображения. Для активации страницы со списком клавиш нажмите на кнопку 1-5. 1 2 3 4 5 6 1. ( • • 2. Вызов экранного меню. Активация выбранного пункта экранного меню. Увеличение и уменьшение значений, а также перемещение курсора вверх, вниз, влево, вправо. Кнопка «Закрыть» • • 3. Выход из экранного меню.
• 4. Кнопка GameVisual • • 5. Эта клавиша используется для переключения между восемью стандартными видеорежимами (Пейзажный, Гонки, Кино, RTS/RPG, FPS, sRGB, MOBA, Пользовательский) с использованием технологии GameVisual™ Video Intelligence. Включение экранного меню при переходе монитора в режим ожидания или отображении сообщения "НЕТ СИГНАЛА". Кнопка питания: • 6. Включение экранного меню при переходе монитора в режим ожидания или отображении сообщения «НЕТ СИГНАЛА».
2. Перемещая кнопку ( необходимую функцию. 3. Нажмите кнопку ( ) или переместите кнопку ( ) вправо для подтверждения выбора функции и выбирайте настройки, перемещая кнопку ( ) вверх или вниз. Переместите кнопку ( ) влево, чтобы вернуться назад, выключить функцию или выйти. 4. Выделите необходимую настройку и нажмите кнопку ( ), чтобы активировать ее. Нажмите кнопку , чтобы отключить настройку.
1.5.3 Функция GameVisual Функция GameVisual позволяет без труда выбрать подходящий режим отображения. Активация функции GameVisual Нажимайте функциональную кнопку GameVisual для выбора режима. • Пейзажный режим: оптимальный режим для просмотра пейзажных фотографий с использованием технологии GameVisualTM Video Intelligence. • Гонки pежим: оптимальный режим для гоночных игр с использованием технологии GameVisualTM Video Intelligence.
2.1 Отсоединение подставки (для установки настенного крепления VESA) •• Избегайте повреждения поверхности монитора. Во время отсоединения стойки монитора всегда держите монитор внутри упаковки из вспененного полистирола (EPS). Подставка монитора снимается для использования настенного крепления VESA. 1. 2. 3. 4. 2-1 Отключите кабель питания и сигнальные кабели. Осторожно положите монитор лицевой стороной вниз в упаковку из вспененного полистирола (EPS).
• • Комплект настенного крепления VESA (100 x 100 мм) приобретается отдельно. Следует использовать только кронштейн для настенного крепления, соответствующий сертификации UL с весовой нагрузкой не менее 22,7 кг (размер винтов: М4 x 15 мм). 2.2 Регулировка положения монитора • • • Для оптимального обзора установите монитор таким образом, чтобы видеть весь экран, затем установите угол, устраивающий вас больше всего. Удерживайте подставку при изменении угла наклона монитора во избежание его падения.
3.1 Экранное меню 3.1.1 Изменение настроек DisplayPort 2560x1440@ 165Hz Гонки pежим Aura OFF ROG Strix XG27W HDR OFF Gaming OD Изображ. FreeSync Premium Pro Цвет ELMB Выбop Вxoдa GamePlus Lighting Effect GameVisual MyFavorite Shadow Boost Настройка СИСТЕМА BACK MOVE/ENTER 3-1 ( EXIT 1. Нажмите кнопку ) для вызова экранного меню. 2. Перемещайте кнопку ( ) вверх или вниз для выбора необходимой функции. Выбрав необходимую функцию, нажмите кнопку ( ) для ее активации.
3.1.2 Описание функций экранного меню 1. Gaming Настройка игровых параметров. DisplayPort 2560x1440@ 165Hz Гонки pежим Aura OFF ROG Strix XG27W HDR OFF Gaming OD Изображ. FreeSync Premium Pro Цвет ELMB Выбop Вxoдa GamePlus Lighting Effect GameVisual MyFavorite Shadow Boost Настройка СИСТЕМА MOVE/ENTER • • При включенном режиме FreeSync Premium Pro функция ELMB неактивна и отображается серым цветом.
• • GameVisual: Выбор режима изображения. Дополнительную информацию см. на стр. 1-7. Shadow Boost: Настройка гамма-кривой монитора для получения насыщенных темных тонов изображения и повышения четкости темных сцен и объектов. Варианты выбора: Нет, Уровень 1, Уровень 2, Уровень 3 и Динамическая регулировка. 2. Изображ. Настройка параметров изображения. DisplayPort 2560x1440@ 165Hz Гонки pежим Aura OFF ROG Strix XG27W HDR OFF Gaming Яpкocть 90 Изображ.
• Фильтр Cин. св.: Уменьшение уровня энергии синего света от светодиодной подсветки. Чтобы выключить фильтр синего света, установите уровень 0. • Когда фильтр голубого света активирован, настройки гоночного режима по умолчанию автоматически импортируются. С уровень 1 по уровень 3 функция «Яркость» настраивается пользователем. Уровень 4 - оптимизированная установка. Он соответствует Сертификату низкого уровня синего света TUV. В этом режиме яркость не настраивается пользователем.
• Цветoвой режим.: выбор цветовой температуры. Варианты выбора: «Холодный», «Обычный», «Теплый» и «Пользовательский». •• В режиме «Пользовательский» пользователь может настроить уровни цветов «R» (красный), «G» (зеленый) и «B» (синий) в диапазоне от 0 до 100. • Гамма: установка значения 1.8, 2.2 или 2.5. • Насыщенность: настройка уровня насыщенности. Диапазон значений от 0 до 100. 4. Выбop вxoдa Выбор источника входного сигнала.
• Aura Sync: Позволяет включать или выключать функцию Aura Sync, которая синхронизирует световой эффект Aura RGB между всеми поддерживаемыми устройствами. • Aura RGB: установка режима RGB-подсветки Aura на задней панели монитора. Варианты выбора: «Радуга», «Цветовой цикл», «Статический», «Мерцание», «Стробоскоп» и «Выкл.». •• • Для режимов RGB-подсветки Aura (Статический, Мерцание, Стробоскоп) можно установить предпочтительный цвет.
7. Настройка СИСТЕМА Настройка системных параметров. DisplayPort 2560x1440@ 165Hz Гонки pежим Aura OFF ROG Strix XG27W HDR OFF Gaming Язык Изображ. Звук Цвет ECO Mode Выбop Вxoдa USB Hub Lighting Effect Индикатор питания MyFavorite Ключ замка питания Настройка СИСТЕМА Блокировка кнопки Настройка меню BACK MOVE/ENTER EXIT (Стр. 1/2) DisplayPort 2560x1440@ 165Hz Гонки pежим Aura OFF ROG Strix XG27W HDR OFF Gaming Информация Изображ.
• USB Hub: установка доступности USB-концентратора в режиме ожидания. Варианты выбора: Вкл. в реж. ожид. или Выкл. в реж. ожид.. • Индикатор питания: включение или отключение индикатора питания. • Ключ замка питания: блокировка или активация кнопки питания. • Блокировка кнопки: чтобы включить или отключить функцию блокировки кнопок, нажмите и удерживайте кнопку ( ) не менее пяти секунд. • Настройка меню: Настройка параметров Вpeмя Oтoбp. Мeню, DDC/CI и Прозрачность экранного меню.
3.2 Aura AURA — это программа, которая управляет цветными светодиодами на поддерживаемых устройствах, таких как мониторы, материнские платы, видеокарты, настольные ПК и т.п. Aura позволяет настраивать цвет светодиодов RGB на этих устройствах и выбирать различные световые эффекты. Исправить или отрегулировать цвет светодиодов можно путем выполнения их калибровки. Чтобы активировать Aura: 1. 2. 3. 4. Включите функцию Aura Sync в экранном меню. Подключите разъем USB 3.
3.3 Технические характеристики Модель XG27WQ Размер матрицы 27 дюймов по диагонали (Рабочая область экрана: 596,736 (Г) x 335,664 (В) мм) Максимальное разрешение 2560 (Г) x 1440 (В) Яркость (тип.) 400 кд/м2 Коэффициент контрастности (тип.) 3000:1 Угол обзора (CR≤10) 178° (Г) /178° (В) Число цветов 16,7 млн. цветов Время отклика 4 мс (GTG); 1 мс (MPRT) Входы: HDMI - 2 шт., DP - 1 шт., USB 3.0 (нисходящий) - 2 шт., USB 3.0 (восходящий) - 1 шт.
Модель XG27WQ Номинальное напряжение питания Блок питания DELTA: ADP-65GD B, 19 В пост. тока, 3,42A, 100–240 В перем.
3.4 Устранение неполадок (часто задаваемые вопросы) Проблема Индикатор питания не горит Возможное решение • Нажмите на кнопку монитор включен. , чтобы убедиться, что • Проверьте правильность подсоединения блока питания и кабеля питания к монитору и электрической розетке. • Отметьте функцию Индикатор питания в экранном меню. Выберите пункт «ВКЛ.», чтобы включить индикатор питания. Индикатор питания светится белым цветом, изображение на экране отсутствует • Убедитесь, что монитор и компьютер включены.
3.5 Список поддерживаемых режимов Основной режим ПК Режимы HDMI2.0 синхронизации 3-13 Display Port 1.
Видеосинхронизация Режимы HDMI2.0 синхронизации Display Port 1.2 720x480P@59,94Hz V V 720x480P@60Hz V V 720x576P@50Hz V V 1280x720p@50Hz V V 1280x720P@59,94Hz V V 1280x720P@60Hz V V 1920x1080P@59,94Hz V V 1920x1080P@60Hz V V 1920x1080P@50Hz V V 1920x1080P@100Hz V V 1920x1080P@120Hz V V Примечание *Р ежимы, не указанные в этой таблице, могут не поддерживаться. Для получения оптимального разрешения рекомендуется выбирать режим, приведенный в таблице выше.