První vydání Únor 2020 Copyright © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena. Bez písemného souhlasu firmy ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) nesmí být žádná část této příručky, včetně produktů a softwaru v příručce popsaných reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování. (“ASUS”).
Obsah Upozornění.......................................................... iv Bezpečnostní informace................................... v Péče & čištění....................................................vii Služby zpětného odběru................................viii 1.1 Vítejte!...................................................... 1-1 1.2 Obsah balení........................................... 1-1 1.3 M ontáž ramene/základny monitoru................................................... 1-2 1.
Upozornění Prohlášení Federální komunikační komise Toto zařízení vyhovuje Části 15 předpisů FCC. Provoz zařízení podléhá následujícím dvěma podmínkám: • Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení, a • Toto zařízení musí snést veškeré vnější rušení, včetně rušení, které by mohlo způsobit nesprávnou činnost. Toto zařízení bylo testováno a bylo shledáno, že vyhovuje omezením pro digitální zařízení třídy B, dle části 15 předpisů Federální komunikační komise (FCC).
Prohlášení kanadského úřadu pro komunikace Toto digitální zařízení nepřekračuje limity rádiového vyzařování digitálních zařízení třídy B uvedené v Předpisech pro rádiové rušení kanadského Ministerstva komunikací. Toto digitální zařízení třídy B vyhovuje kanadské normě ICES-003.
vi • Monitor by měl být provozován pouze z typu zdroje napájení uvedeného na štítku. Pokud si nejste typem napájení jisti, obraťte se na prodejce nebo na místního dodavatele elektrické energie. • Používejte vhodnou zástrčku, která je v souladu s místní normou napájení. • Nepřetěžujte napájecí a prodlužovací kabely. Přetížení může mít za následek požár nebo úraz elektrickým proudem. • Vyhněte se prachu, vlhkosti a teplotním extrémům. Neumisťujte monitor na místa, která mohou navlhnout.
Péče & čištění • Před zvednutím nebo přemístěním monitoru je lepší odpojit kabely a napájecí kabel. Při umisťování monitoru dodržujte správné techniky zvedání. Při zvedání či přenášení monitoru uchopte okraje monitoru. Displej nezvedejte za podstavec ani za napájecí kabel. • Čištění. Monitor vypněte a odpojte napájecí kabel. Monitor čistěte netřepivým, neabrazivním hadříkem. Silné skvrny můžete odstranit hadříkem navlhčeným jemným čisticím prostředkem.
Konvence použité v této příručce VAROVÁNÍ: Informace pro předcházení úrazům při provádění úkolu. UPOZORNĚNÍ: Informace pro předcházení poškození součástí při provádění úkolu. DŮLEŽITÉ: Pokyny, které MUSÍTE respektovat při provádění úkolu. POZNÁMKA: Tipy a další informace, které se hodí při provádění úkolu. Kde najdete více informací Další informace o produktu a aktualizacích softwaru můžete čerpat z níže uvedených zdrojů. 1.
1.1 Vítejte! Děkujeme za zakoupení tohoto LCD monitoru ASUS® ! Nejnovější širokoúhlý LCD monitor od firmy ASUS poskytuje ostřejší, širší a jasnější obraz a také řadu funkcí, které zlepšují váš zážitek ze sledování. S těmito funkcemi si můžete užívat pohodlí a příjemný vizuální zážitek, který vám tento monitor přináší! 1.
1.3 Montáž ramene/ základny monitoru •• 1. Zorientujte otvor pro šroubek na rameni s dodaným šroubkem na základně. Potom zasuňte základnu do ramene. 2. Připevněte základnu k ramenu utažením dodaného šroubku. 3. Zarovnejte trojúhelníkové značky na základně monitoru a kryt LED promítání. Potom nasaďte kryt LED promítání na základnu monitoru. 4. Vyjměte monitor z obalu EPS.
1.4 Připojení kabelů 1.4.1 Zadní část LCD monitoru 1 4 2 5 HDMI-1 HDMI-2 6 7 8 3 9 10 1. Ovládací tlačítka 6. Port HDMI-1 2. Správa kabelů 7. Port HDMI-2 3. Zámek Kensington 8. Port USB 3.0 typ B 4. Konektor sluchátek 9. Port USB 3.0 typ A x 2 5. DisplayPort 10.
1.5 Představení monitoru 1.5.1 Použití ovládacích tlačítek Nastavte obraz pomocí ovládacích tlačítek na boční straně monitoru. K aktivaci stránky se seznamem kláves stiskněte klávesu 1-5. 1 2 3 4 5 6 1. ( • Slouží k zapnutí nabídky OSD. Slouží k potvrzení vybrané položky nabídky OSD. • Slouží ke zvyšování/snižování hodnot nebo k posouvání výběru nahoru/dolů/vlevo/vpravo. 2. Tlačítko Zavřít: • Slouží k zavření nabídky OSD.
• 4. Tlačítko GameVisual: • Stiskněte toto tlačítko pro přepínání mezi osmi přednastavenými režimy videa (Scenérie, Závodní režim, Kino režim, RTS/RPG režim, FPS režim, sRGB režim, MOBA režim a uživatelský režim) pomocí GameVisual ™ Video Intelligence Technology. • Slouží k zapnutí nabídky OSD, když monitor přejde do pohotovostního režimu nebo když se zobrazí zpráva „NENÍ SIGNÁL“. 5. Vypínač: • 6.
Pokyny pro aktivaci funkce GamePlus: 1. Stiskněte rychlé tlačítko GamePlus. 2. Pohybem tlačítka 3. Stisknutím tlačítka ( ) nebo pohybem tlačítka ( ) vpravo potvrďte zvolenou funkci a pohybem tlačítka ( ) nahoru/dolů procházejte nastavení. Pohybem tlačítka ( ) vlevo se vraťte, vypněte nebo ukončete. 4. Označte požadované nastavení a stisknutím tlačítka aktivujte. Stisknutím tlačítka jej deaktivujte. Hlavní nabídka GamePlus ( ) nahoru/dolů vyberte z různých funkcí.
1.5.3 Funkce GameVisual Funkce GameVisual pomáhá pohodlně vybírat z různých režimů obrazu. Pokyny pro aktivaci funkce GameVisual: Opakovaným stisknutím rychlého tlačítka GameVisual vyberte. • Režim Krajina: Nejlepší volba pro prohlížení fotografií scén s technologií optimalizace videa GameVisualTM Video intelligence Technology. • Režim Závod: Nejlepší volba pro hraní závodních her s technologií optimalizace videa GameVisualTM Video intelligence Technology.
2.1 Odpojení stojanu (nástěnný držák VESA) •• Zabraňte poškození povrchu monitoru. Při odpojování stojanu monitoru vždy udržujte monitoru v jeho polystyrenovém (EPS) obalu. Odnímatelný stojan monitoru je speciálně navržen pro upevnění na stěnu VESA. 1. 2. 3. 4. Odpojte napájecí a signálové kabely. Opatrně položte monitor obrazovkou dolů na polystyrenový obal monitoru. Sejměte kryty ze spoje monitoru a ramene. Odmontujte čtyři (4) šroubky, které zajišťují rameno k zadní straně monitoru.
2.2 Nastavení monitoru • Pro optimální zobrazení doporučujeme podívat se na celou plochu monitoru a poté monitor nastavit do úhlu, který vám vyhovuje nejvíc. • Při změně sklonu držte podstavec, aby monitor nespadl. • Doporučený úhel je od -5˚ do +20˚ (pro sklon)/+50˚ do -50˚ (pro natáčení) a nastavitelná výška je 10 cm. -5°~20° 50° 50° 10cm •• Je normální, když se monitor při nastavení úhlu zobrazení mírně třese.
3.1 Nabídka OSD (OnScreen Display) 3.1.1 Změna konfigurace DisplayPort 2560x1440@ 165Hz Režim Závod Aura OFF ROG Strix XG27W HDR OFF Gaming OD Obraz FreeSync Premium Pro Barva ELMB Výběr vstupu GamePlus Lighting Effect GameVisual MyFavorite Shadow Boost Nastavení systému BACK MOVE/ENTER 3-1 ( EXIT 1. Stisknutím tlačítka 2. Pohybem tlačítka ( ) nahoru/dolů procházejte funkce. Označte požadovanou funkci a stisknutím tlačítka ( ) ji aktivujte.
3.1.2 Představení funkcí OSD 1. Gaming Nakonfigurujte své herní předvolby. DisplayPort 2560x1440@ 165Hz Režim Závod Aura OFF ROG Strix XG27W HDR OFF Gaming OD Obraz FreeSync Premium Pro Barva ELMB Výběr vstupu GamePlus Lighting Effect GameVisual MyFavorite Shadow Boost Nastavení systému MOVE/ENTER BACK EXIT • OD (Over Drive): Možnost zrychlení odezvy funkce Over Drive. Rozsah nastavení je od nejpomalejší Úroveň 0 až po nejrychlejší Úroveň 5.
• Shadow Boost: Nastaví křivku gamma monitoru pro vylepšení tmavých odstínů obrazu, díky čemuž lze tmavé scény a předměty snadněji najít. Dostupné možnosti: Žádné, Úroveň 1, Úroveň 2, Úroveň 3, a Dynamické nastavení. 2. Obraz Konfigurujte parametry obrazu.
• • • Když je aktivován filtr modrého světla, budou automaticky naimportována výchozí nastavení závodního režimu. Funkci Jas lze mezi úrovní 1 až 3 konfigurovat. Úroveň 4 je optimalizované nastavení. Splňuje certifikaci TUV pro nízké modré světlo. Funkci Jas nelze konfigurovat. Pro uvolnění zatížení zraku dodržujte následující zásady: • • • • Během vícehodinového používání displeje musí uživatelé dělat přestávky.
• Teplota barev: Uvolí požadovanou teplotu barev. Dostupné možnosti: Studené, Normální, Tepléa Uživatelský režim. •• V uživatelském režimu lze nastavovat volby Č (červená), Z (zelená) a M (modrá), rozsah nastavení je 0 až 100. • Gamma: Umožňuje nastavení barevného režimu 1.8, 2.2 nebo 2.5. • Sytost: Upravuje úroveň sytosti. Rozsah nastavení je 0 až 100. 4. Výběr vstupu Vyberte zdroj vstupu.
• Aura Sync: Umožňuje vám zapnout či vypnout funkci Aura Sync, která synchronizuje světelný efekt Aura RGB mezi všemi podporovanými zařízeními. • Aura RGB: Nastaví světelný vzorec Aura RGB na zadní části monitoru. Dostupné možnosti: Duha, Barevný cyklus, Šum, Dýchání, Bleskové světlo, a VYP. •• • Pro vzorky Aura RGB, například Statický, Pulzování a Stroboskop, lze nastavit upřednostňovanou barvu. K dispozici jsou barvy červená (R), zelená (G), modrá (B), azurová (C), purpurová (M) a žlutá (Y).
7. Nastavení systému Nastavte konfiguraci systému.
• Indikátor napájení: Zapne/vypne LED indikátor napájení. • Zámek vypínače: Zapne/vypne vypínač. • Zámek kláves: Stisknutím tlačítka ( ) po více než pět sekund se aktivuje či deaktivuje funkce zámku kláves. • Nastavení OSD: Nastaví Časový limit OSD, DDC/CI, a Transparentnost OSD obrazovky. • Informace: Zobrazí informace o monitoru. • Obnovit vše: Výběrem ANO obnovíte výchozí tovární hodnoty všech nastavení.
3.2 Aura AURA je softwarový program, který řídí plnobarevné LED v podporovaných zařízeních, jako jsou například monitory, základní desky, grafické karty, stolní počítače atd. Aura umožňuje upravit barvu RGB LED v těchto zařízeních a vybírat různé světelné efekty. Můžete rovněž opravovat nebo upravovat barvu LED jejich kalibrací. Pokyny pro aktivaci funkce Aura: 3. ZAPNĚTE funkci Aura Sync v nabídce OSD. Připojte port USB 3.0 pro odesílání dat monitoru k portu USB vašeho počítače.
3.3 Specifikace Model XG27WQ Rozměry panelu Úhlopříčka 27 palců (Oblast aktivního zobrazení: 596,736 (H) x 335,664 (V) mm) Maximální rozlišení 2560 (H) x 1440 (V) Jas (typ.) 400 cd/m2 Kontrastní poměr (typ.) 3000:1 Pozorovací úhel (CR≤10) 178°(H) /178°(V) Zobrazované barvy 16,7M barev Doba odezvy 4 ms (GTG); 1 ms (MPRT) Konektory Vstupy: HDMI x 2, DP x 1, USB 3.0 (downstream) x 2, USB 3.
Model XG27WQ Příslušenství Adaptér, napájecí kabel, rychlá příručka, záruční karta, HDMI kabel (volitelné), DP kabel (volitelné), USB kabel (volitelné), kryt LED projekce a výměnné filmy (volitelné), kryt vstupních/výstupních portů Dodržování předpisů a norem CCC, China Energy Label, UL/C-UL, CB, BSMI, CU(EAC), MSIP(KCC), VCCI, FCC, CE RCM, E-Standby, GEMS, KC(EK), TUV Low Blue Light/Flicker-Free, RoHS, WEEE, EuP (pouze pro úsporu energie), Ukr SEPRO, J-MOSS, Windows 7/8.
3.4 Řešení problémů (Často kladené dotazy) Problém LED indikátor napájení není v pozici ON Možné řešení • Stiskem tlačítka ověřte, zda je monitor zapnutý. • Zkontrolujte, zda je adaptér a napájecí kabel řádně připojen k monitoru a do elektrické zásuvky. • Zkontrolujte funkci Indikátor napájení v nabídce OSD. Stisknutím volby „ZAPNUTO“ zapnete LED napájení. Indikátor LED napájení svítí bíle a nezobrazuje se obraz • Zkontrolujte, zda je monitor a počítač zapnutý.
3.5 Seznam podporovaných časování Podporované primární časování PC 3-13 Seznam kmitočtů HDMI2.0 640x480@60Hz V V 640x480@67Hz V V 640x480@72Hz V V 640x480@75Hz V V 720x480@60Hz V V 720x576@50Hz V V Display Port 1.
Kmitočet videa Seznam kmitočtů HDMI2.0 720x480P@59,94Hz V V 720x480P@60Hz V V 720x576P@50Hz V V 1280x720p@50Hz V V 1280x720P@59,94Hz V V 1280x720P@60Hz V V 1920x1080P@59,94Hz V V 1920x1080P@60Hz V V 1920x1080P@50Hz V V 1920x1080P@100Hz V V 1920x1080P@120Hz V V Display Port 1.2 Poznámka *R ežimy neuvedené v tabulce možná nejsou podporovány. Pro optimální rozlišení doporučujeme vybrat režim uvedený v tabulce výše.