P525 Benutzeranleitung
G2653 Überarbeitete Version V2 Juni 2006 Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
Inhaltsverzeichnis P525 Technische Daten.......................................................................... 8 Packungsinhalt....................................................................................... 9 Kapitel 1: Erste Schritte Kennenlernen Ihres P525..................................................................... 12 Aufbau ...................................................................................................... 12 Gerätekomponentenbeschreibung........................
Kapitel 2: Eingabe von Daten Benutzen des Eingabepanels.............................................................. 28 Benutzen der Blockerkennung....................................................................... 28 Benutzen der Bildschirmtastatur.................................................................... 29 Benutzen der Buchstabenerkennung............................................................. 30 Benutzen der T9-Eingabe..................................................................
Telefontastatur benutzen................................................................................ 48 Bildschirmtastatur benutzen........................................................................... 48 Anrufen aus der Kontaktliste.......................................................................... 50 Anrufen aus der Anrufliste.............................................................................. 50 Benutzen der Kurzwahl...............................................................
Meine Geheimnisse entsperren..................................................................... 74 Meine Geheimnisse sperren.......................................................................... 75 Meine Geheimnisse Einstellungen................................................................. 76 Meine Geheimnisse deaktivieren................................................................... 79 Kapitel 6: Multimedia-Funktionen Benutzen der Kamera......................................................
Wiederherstellen der Werkseinstellungen....................................... 120 Kapitel 8: Gerätekomponentenstatus ASUS Status-Symbol.......................................................................... 122 CPU-Moduseinstellung................................................................................ 123 USB-Einstellung........................................................................................... 123 LCD-Helligkeit..................................................................
P525 Technische Daten Prozessor Intel® XScale™ 416MHz Prozessor Betrebssystem Microsoft® Windows Mobile™ 5.0 Pocket PC Phone Edition Speicher 128 MB Flash ROM 64 MB SDRAM Anzeige 2.8‘‘, 65.536 Farben, 240 x 320 Auflösung, transreflectiver TFT LCD Touch Screen Frequenzband Quad-Band GSM (850/900/1800/1900 MHz) GPRS Klasse B, Multislot Klasse 10 Kamera 2.0 Megapixel CMOS-Kamera mit Autofocus (AF) und eingebauten Blitz Verbindungsmöglichkeiten WLAN : 802.11b Bluetooth : V2.
Packungsinhalt Überprüfen Sie die Packung des P525 auf folgende Inhalte: • ASUS P525 • 1300 mAh Lithium-Ionen-Akku • Netzteil • USB-Kabel • Stylus • Schutzhülle • Headset • Anleitungs-CD • Benutzerhandbuch • Schnellstartanleitung HINWEIS: Kontaktieren Sie bitte Ihren Händler, wenn eines der oben aufgeführten Teile fehlt oder beschädigt ist. ACHTUNG: • Um das Risiko eines Feuers zu vermeiden, benutzen Sie nur den angegebenen Akkutyp.
Kapitel Erste Schritte 1 • Kennenlernen Ihres P525 • Gerät bereit machen • Inbetriebnahme • Der Heute-Bildschirm 11
Kennenlernen Ihres P525 Komponenten: Aufbau 2 1 Stylus 2 Mini-SD-Steckplatz 3 3 Infrarot (IR) -Port 1 4 Kamerataste Draufsicht 8 5 Aufnahmetaste 6 Lautstärkeregelung 7 Reset-Taste 8 Hörer 9 9 Anzeige-LED 10 LCD-Touch-Screen 4 5 11 Linke Soft-Taste 12 Anruftaste 10 6 13 Starttaste 14 Modus/Aufgabe-Umschalter 15 5-Wege-Joystick 16 Numerische Tastatur 11 12 7 12 Linke Seite 15 13 14 17 18 19 20 16 Vorderansicht 17 Rechte Soft-Tast
Kennenlernen Ihres P525 Komponenten: 25 21 22 23 21 Kamerablitzlicht 22 Kameralinse 23 Lautsprecher 24 Akkufach 26 25 Einschalter 26 Tastensperre 27 Mikrofon 28 Mini-USB-Anschluss 24 29 Kopfhöreranschluss Rechte Seite Rückseite 27 28 Unterseite 29 13
Gerätekomponentenbeschreibung Nr. 14 Element Beschreibung 1 Stylus Der Stylus wird zum Schreiben, Zeichnen oder zur Auswahl von Elementen auf dem Touch-Screen benutzt. 2 Mini-SD-Steckplatz Zur Aufnahme einer Mini-SD-Speicherkarte. 3 Infrarot (IR) -Port Ermöglicht Ihnen, Daten zu einem anderen Infrarot-Gerät zu senden. 4 Kamera/Auslösetaste Drücken, um die Kamera zu aktivieren. Im Kameramodus halb drücken, um den Autofokus zu aktivieren und ganz drücken, um das Bild aufzunehmen.
Gerätekomponentenbeschreibung Nr. Element Beschreibung 14 Modus/Aufgabenumschalter Ermöglicht das Umschalten zwischen Anwendungen und Aufgaben. 15 5-Wege-Joystick Der 5-Wege-Joystick wird zum navigieren in Menüs benutzt. Drücken Sie den Joystick in der Mitte, um eine Anwendung zu starten oder im Kameramodus ein Bild aufzunehmen. 16 Numerische Tastatur Ermöglicht einfaches Wählen bei einem Telefonanruf. 17 Rechte Soft-Taste Führt eine Aufgabe aus, die über der Taste angezeigt wird.
Gerät bereit machen Installieren der SIM-Karte und des Akkus Bevor Sie Ihr P525 zum Anrufen benutzen können, müssen Sie die SIM-Karte (Subscriber Identity Module) einsetzen. Eine SIM-Karte enthält Ihre Telefonnummer, Teilnehmerdetails, Telefonbuch und zusätzlichen Telefonspeicher. Ihr P525 ist mit einem wiederaufladbaren Lithium-Ionen-Akku ausgestatttet. Neue Akkus sind teilweise entladen und sollten vor der ersten Benutzung voll aufgeladen werden.
2. Entfernen Sie den Akku. 3. Setzen Sie die SIM-Karte mit den goldenen Kontakten nach unten und der schrägen Ecke nach oben links in die Aufnahme ein, wie im Bild gezeigt. 4. Setzen Sie den Akku in das Fach ein, so dass seine Kupferkontakte mit den Kontakten am Gerät übereinstimmen. 5. Schließen Sie den Akkufachdeckel.
Laden des Akkus Das mitgelieferte Akkupack ist teilweise geladen. Laden Sie den Akku bis zu vier (4) Stunden, bevor Sie Ihn das erste Mal benutzen. So laden Sie den Akku: 1. Verbinden Sie das Ladegerät mit dem Systemanschluss an der Unterseite des Gerätes. 2. Stecken Sie ds Ladegerät in eine geeignete geerdete Wandsteckdose oder Verteilerdose. HINWEIS: Die Anzeige-LED wird rot leuchten und das Akkuladesymbol erscheint in der Statusleiste, um anzuzeigen, dass der Akku geladen wird.
Inbetriebnahme Einschalten Ihres Gerätes Vergewissern Sie sich, dass Ihr P525 voll aufgeladen ist, bevor Sie das Gerät das erste Mal einschalten. So schalten Sie den P525 ein: 1. Drücken und halten Sie die Einschalttaste. Einschalttaste 2. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um den Bildschirm zu justieren und die lokale Zeitzone einzustellen. Benutzen des Stylus Der Stylus ist ein stiftartiges Instrument, welches an der hinteren oberen rechten Ecke Ihres P525 zu finden ist.
Kalibrieren des P525 Das Kalibrieren Ihres Gerätes stellt sicher, dass das Element welches Sie auf dem Bildschirm antippen aktiviert ist. Dieses schließt ein Tippen in die Mitte von Elementen die an verschiedenen Koordinaten des Bildschirms auftauchen ein. So kalibrieren Sie Ihren Bildschirm: 1. Tippen Sie auf den Tab Start > Einstellungen > System und dann auf das Element Bildschirm. 2. Im Tab Allgemein tippen sie auf Bildschirm ausrichten und folgen den Bildschirmkalibrierungsanweisungen.
Der Heute-Bildschirm Der Heute-Bildschirm zeigt für Sie nützliche Informationen an. Sie können den HeuteBildschirm konfigurieren, um alle wichtigen Informationen die Sie brauchen anzuzeigen. • Tippen Sie zum Aufrufen des Heute-Bildschirms auf Start > Heute. • Um den Heute-Bildschirm zu personalisieren tippen Sie auf Start > Einstellungen > Persönlich > Heute.
Statusanzeigen Die folgende Tabelle beschreibt die Statusanzeigen auf dem Heute-Bildschirm: Symbol Beschreibung General Packet Radio Services (GPRS) verfügbar. Verbindung über GPRS. Verbunden über GPRS. Verbindung mit ActiveSync ActiveSync-Verbindung nicht aktiv. ActiveSync-Synchronisation wird ausgeführt. Anruf weitergeleitet. Anruf wird ausgeführt. Anruf gehalten. Verpasste Anrufe. Neue Nachricht.
Statusanzeigen Symbol Beschreibung Neue Sprachnachricht. Kein Mobilfunknetz. Kein Signal. Suche nach Mobilfunknetz. Signalstärke. Ton AUS. Ton EIN. Nierdige Akkuladung. Akku teilweise geladen. Akku wird geladen. Akku ist voll aufgeladen.
Statusanzeigen Symbol Beschreibung Suche nach Wi-Fi-Verbindung. Wi-Fi aktiv. Roaming. Dieses Symbol erscheint nur, wenn Sie die internationale Roaming-Funktion haben. Vibrations- oder Stummmodus ein. Bluetooth-Headset verbunden. Bluetooth-Headset mit Sound verbunden. Erscheint wenn Sie einen oder mehrere Alarme eingestellt haben. Pocket MSN-Servicemeldung. Pocket MSN Chat ist online.
Bildschirmausrichtung Sie können den Bildschirm in drei verschiedenen Ausrichtungen einstellen: 1. Hochformat 2. Querformat (rechtshändig) 3. Querformat (linkshändig) Stellen Sie das Hochformat ein, um eine bessere Übersicht oder besseres Arbeiten in den verschiedenen Anwendungen zu erhalten. Stellen Sie das Querformat ein, um Bilder, Videos oder längere Textdateien anzuschauen.
Startmenü Das Startmenü enthält verschiedene meist benutzte Programme und Anwendungen. Tippen Sie auf Start, um die Elemente des Startmenüs anzuzeigen: Hochformat Querformat Sie können die Elemente, die im Starmenü erscheinen sollen auch anpassen. So passen Sie die Elemente an: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Persönlich > Menüs. 2. Markieren Sie die Kästchen der Elemente, die Sie im Startmenü angezeigt haben möchten. Sie können bis zu sieben (7) Elemente auswählen.
Kapitel Eingabe von Daten 2 • Benutzen des Eingabepanels • Schreiben und Zeichnen auf dem Bildschirm • Sprachaufzeichnung • Benutzen von ActiveSync™ • Synchronisierung mit Exchange Server • Suchen nach Informationen • Hilfe 27
Benutzen des Eingabepanels Wenn Sie eine Anwendung starten oder ein Feld, welches Text-, Symbol- oder Zahleneingaben erfordert, erscheint das Element des Eingabepanels in der Menüzeile. Das Eingabepanel ermöglicht Ihnen, die verschiedenen Eingabemethoden auszuwählen, die an Ihrem Gerät verfügbar sind: Blockerkennung, Tastatur, Buchstabenerkennung, T9 und Transcriber.
Benutzen der Bildschirmtastatur Mit der Bildschirmtastatur können Sie Text, Symbole, Zahlen oder Sonderzeichen eingeben, wenn die Eingabe möglich ist. So geben Sie Text mit der Bildschirmtastatur ein: 1. Tippen Sie in einer Anwendung auf den Pfeil des Eingabepanels und dann auf Tastatur. 2. Geben Sie den Text durch Tippen der Tasten auf der Bildschirmtastatur ein. Eingabepanel So vergrößern Sie die Bildschirmtastatur: 1. Tippen Sie auf den Pfeil des Eingabepanels und dann auf Optionen. 2.
Benutzen der Buchstabenerkennung Mit der Buchstabenerkennung können Sie individuelle Buchstaben, Zahlen oder Sonderzeichen schreiben, welche in gedruckten Text umgewandelt werden. So benutzen Sie die Buchstabenerkennung: 1. Tippen Sie in einer Anwendung auf den Pfeil des Eingabepanels und dann auf Buchstabenerkennung. 2. Schreiben Sie Buchstaben, Zahlen, Symbole oder Satzzeichen in das vorgegebene Eingabefeld. • Schreiben Sie große Buchstaben im Feld ABC (links) der Box.
Benutzen der T9-Eingabe T9 ermöglicht Ihnen den Text im Alphanumerischen Format einzugeben. So wie Sie Text mit der Zifferntastatur eingeben verbindet T9 automatisch die Eingabe mit dem passenden kompletten Wort. So schalten Sie zur T9-Eingabe: • Tippen Sie in einer Anwendung auf den Pfeil des Eingabepanels und dann auf T9 oder • Während Sie ein Dokument bearbeiten und T9 ist nicht Ihre Eingabemethode, drücken Sie lang auf die -Taste, um zu ASUS T9 umzuschalten.
Benutzen des Transcribers Transcriber ist ein Handschrifterkennungsprogramm, welches Ihnen ermöglicht, in Schreib-, Druck- oder gemischter Schrift zu schreiben. Es besitzt die Fähigkeit, sowohl Text als auch Zahlen und Symbole zu erkennen. Schreiben Sie deutlich lesbar. Sehen Sie in der Hilfe für mehr Informationen zum Transcriber nach. So benutzen Sie den Transcriber: 1. Starten Sie eine Anwendung, die eine Benutzereingabe erlaubt, z.B. Notizen oder Word Mobile. 2.
Schreiben und Zeichnen auf dem Bildschirm Sie können direkt auf dem Bidschirm schreiben oder zeichnen und Notizen in Ihrer eigenen Handschrift abspeichern. Wenn Sie in Ihren Notizen Ihre eigene Handschrift oder Zeichnungen bevorzugen, setzen sie den Standardeingabemodus auf Schreiben. Beforzugen Sie dagegen Text, dann setzen Sie den Standardeingabemodus auf Tippen. So setzen Sie den Standardeingabemodus für Notizen: 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Notizen. 2.
Sprachaufzeichnung Mit Ihrem Gerät können Sie Geräusche und Sprache aufnehmen oder Ihre Aufnahme einer Notiz hinzufügen. So erstellen Sie mit Notizen eine Sprachaufzeichnung: 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Notizen. 2. Tippen Sie in der Notizliste auf Neu. 3. Wenn Sie die Aufnahmeleiste nicht sehen, tippen Sie auf Menü > Aufnahmeleiste anzeigen. 4. Tippen Sie auf das Aufnahmesymbol, um die Aufnahme zu starten. 5. Halten Sie das Gerät mit dem Mikrofon nahe am Mund oder der Geräuschquelle. 6.
So fügen Sie eine Aufnahme einer gespeicherten Notiz hinzu: 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Notizen. 2. Tippen Sie in der Notizliste eine gespeicherte Notiz an, um diese zu öffnen. 3. Wenn Sie die Aufnahmeleiste nicht sehen, tippen Sie auf Menü > Aufnahmeleiste anzeigen. 4. Tippen Sie auf das Aufnahmesymbol, um die Aufnahme zu starten. 5. Halten Sie das Gerät mit dem Mikrofon nahe am Mund oder der Geräuschquelle. 6. Tippen Sie auf das Stoppsymbol, wenn die Aufnahme beendet ist.
Benutzen von ActiveSync™ ActiveSync™ ermöglicht Ihnen, die Daten in Ihrem Gerät mit mit den Daten in Ihrem Computer zu synchronisieren. ActiveSync kann auch über ein Wireless- oder Mobiltelefonnetzwerk mit einem Microsoft Exchange Server synchronisieren, sofern Ihr Mobiltelefonservice einen Microsoft Exchange Server mit Exchange ActiveSync zur Verfügung stellt. Wenn direkt mit einem Exchange Server synchronisiert wird, können Sie auf dem neuesten Stand bleiben, sogar wenn Ihr PC ausgeschaltet ist.
Wenn Sie Ihr Gerät mit einem Exchange Server über Ihre Firma oder den Serviceanbieter synchronisieren möchten, erfragen Sie den Namen des Exchange Servers, den Benutzernamen, und den Domainnamen von Ihrem Administrator bevor Sie den SyncEinstellungsassistenten starten. So installieren und konfigurieren Sie ActiveSync auf Ihrem Computer: 1. Legen Sie die mitgelieferte Microsoft-Begleit-CD ein. 2. Folgen Sie den Bildschirmanweisungen. 3.
Synchronisierung via USB Sie können sich mit Ihrem Gerät verbinden, indem Sie das mitgelieferte USB-Kabel zur Synchronisierung mit Ihrem Computer benutzen. So synchronisieren Sie Ihr Gerät via USB: 1. Nach der Installation von ActiveSync auf Ihrem Computer verbinden Sie das USB-Kabel mit dem mini-USB-Anschluss an der Unterseite des Gerätes. 2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit Ihrem Computer. Sobald die Verbindung besteht synchronisiert ActiveSync Ihr Gerät automatisch.
Synchronisierung via Bluetooth Sie können ihr Gerät mit dem Computer verbinden, indem Sie die kabellose BluetoothTechnologie benutzen. So synchronisieren Sie Ihr Gerät via Bluetooth: 1. Konfigurieren Sie in Ihrem Computer Bluetooth so, dass es ActiveSync unterstützt. Beziehen Sie sich auf die ActiveSync-Hilfe in Ihrem Computer für genaue Anweisungen. 2. Schalten Sie Bluetooth in Ihrem Gerät ein. Details siehe Abschnitt “Bluetooth benutzen” in Kapitel 4. 3.
Synchronisierung mit Exchange Server So synchronisieren Sie Ihr Gerät mit einem Exchange Server: 1. Tippen Sie im ActiveSync-Menü auf Menü > Serverquelle hinzufügen. 2. Im Feld Serveradresse geben Sie den Namen des Servers auf dem Exchange Server ausgeführt wird ein und tippen dann auf Weiter (Next). Wenn notwendig aktivieren Sie die Check-Box Server erfordert eine Verschlüsselte (SSL) Verbindung.
3. Geben Sie Ihren Namen, das Passwort und die Domain ein und tippen dann auf Weiter. 4. Tippen Sie auf die Kästchen, um die Datenelemente zu markieren, die Sie mit Exchange Server synchronisieren wollen. Um die verfügbaren Synchronisationseinstellungen zu ändern, wählen Sie ein Datenelement und tippen dann auf Einstellungen. Tippen Sie auf Fertig wenn Sie alle Einstellungen vorgenommen. 5. Starten Sie den Synchronisationsvorgang.
Erstellen des Synchronisierungsplanes So erstellen Sie einen Synchronisierungsplan mit Exchange Server: 1. Tippen Sie auf dem ActiveSyncBildschirm auf Menü > Zeitplan. 2. Die Eingabedetails entnehmen Sie bitte der Tabelle. 42 Volumen Empfohlene Einstellung Hoch Wählen Sie in der Liste Spitzenzeiten ein kürzeres Interval. Niedrig Wählen Sie in der Liste Off-peak Wie die Elemente ankommen-Option oder ein längeres Interval.
Suchen nach Informationen Mit der Suchfunktion können Sie nach Dateien und anderen in Ihrem Gerät oder externen MiniSD-Karten gespeicherten Elementen suchen. Sie können die Dateien durch ihren Namen oder in verschiedenen Anwendungen, eingeschlossen Kalender, Kontakte, Excel Mobile, Word Mobile, Outlook Mobile, Hilfe, Nachrichten, Notizen und Aufgaben, enthaltenen Wörtern suchen. Sie können die Suche bei Dateien größer als 64kb auch filtern. So suchen Sie dach einer Datei oder einem Element: 1.
Hilfe Sie können sehr einfach eine Hilfe für jedes auf dem Gerät benutzte Programm bekommen. So bekommen Sie Hilfe für ein Programm: • Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf Start > Hilfe. Es wird eine Seite mit Verknüpfungen und Themen geöffnet, die erklären wie das Programm zu benutzen ist.
Kapitel Telefonfunktionen 3 • Benutzen des Telefons • Anrufen • Angerufen werden 45
Telefon benutzen Genau so wie ein normales Handy können Sie den P525 benutzen, um Anrufen zu führen oder Anrufe zu empfangen. Sie können auch eine Anrufliste halten, von Anrufen die Sie geführt oder empfangen haben, SMS- oder MMS-Nachrichten senden oder empfangen, Notizen währende eines Anrufes schreiben, aus der Kontaktliste anrufen und die Kontakte auf der SIM-Karte in Ihr Gerät kopieren.
Einstellen der Gerätelautstärke So stellen Sie die Gerätelautstärke ein: 1. Tippen sie auf das Lautsprechersymbol. 2. Im Lautstärkemenü können Sie folgendes einstellen: • Regeln der Lautstärke des Telefons oder des Gerätes durch Schieben der Regler auf die gewünschte Lautstärke. • Tippen Sie auf Ein, Vibrieren oder Aus, um die System- und Klingellautstärke zu ändern. Sie können die Gerätelautstärke auch durch Drücken des Lautstärkereglers and der linken Seite des Gerätes einstellen.
Anrufen Sie können jemanden anrufen, indem Sie entweder die Telefontastatur oder die Bildschirmtastatur benutzen. Sie können auch direkt aus der Kontaktliste, der Anrufliste und der Kurzwahl anrufen. Telefontastatur benutzen So benutzen Sie die Telefontastatur: 1. Geben Sie die Telefonnummer ein, die Sie anrufen wollen und drücken Sie dann auf . Wenn Sie die falsche Nummer eingegeben haben, drücken Sie , um die Nummer links des Cursors zu löschen. 2.
Bildschirmtastaturfunktionen Netzname Die angerufenen Nummer erscheint hier Drücken, um die letzte Zahl zu löschen Zifferntastatur Einstellen der Kurzwahl Aufrufen der Anrufliste Drücken um einen Anruf zu führen Kontaktliste Aufrufen des Menüs Zeigt den aktuellen Anrufstatus an Stummschaltung Zum Aufrufen der Kontaktliste hier tippen Lautsprecher EIN/AUS Anruf halten Notizen machen Anruf beenden Bildschirmtastatur aufrufen Menü aufrufen 49
Anrufen aus der Kontaktliste So rufen Sie direkt aus der Kontaktliste an: 1. Tippen Sie auf Start > Telefon. 2. Tippen Sie dann auf Kontakte oder drücken Sie die linke Soft-Taste. Sie können auch vom Heute-Bildschirm die Kontaktliste aufrufen, indem Sie in der Menüleiste auf Kontakte tippen oder die rechte Soft-Taste drücken. 3. Sie können irgendeine der folgenden Methoden verwenden, um jemanden anzurufen: • Tippen Sie in der Kontaktliste auf den gewünschten Kontakt und dann auf Sprechen.
Benutzen der Kurzwahl Mit der Kurzwahl können Sie oft angerufene Nummern mit einem einzigen Tastendruck wählen. Wenn Sie zum Beispiel einen Kontakt zur Nummer 2 der Kurzwahl zugeordnet haben, brauchen Sie nur tippen und halten damit das Telefon die Nummer des Kontaktes wählt. So erstellen Sie einen Kurzwahleintrag: 1. Vergewissern Sie sich, dass der Eintrag, den Sie erstellen wollen nicht schon in der Kontakte-Liste existiert. 2. Tippen Sie auf Start > Telefon. 2.
Anruf empfangen Wenn Sie einen Anruf empfangen erscheint eine Nachricht, die Ihnen die Möglichkeit gibt, den ankommenden Anruf anzunehmen oder zu ignorieren. So beantworten oder ignorieren Sie einen ankommenden Anruf: • Um einen Anruf anzunehmen tippen Sie auf Antworten oder drücken • Um einen Anruf abzulehnen tippen Sie auf Ignorieren oder drücken . . TIPP: Langes Drücken von wechselt in den Freisprechmodus.
Kapitel Wireless-Funktionen 4 • Bluetooth® benutzen • WLAN (IEEE 802.
Bluetooth® benutzen Übersicht Bluetooth® ist eine Wireless-Kommunikationstechnologie für kurze Entfernungen, die Geräten mit Bluetooth-Fähigkeiten ermöglicht, in einem Umkreis von ca. 10 Metern, ohne das eine physische Verbindung benötigt wird, Daten auszutauschen. Mit Ihrem Bluetooth-aktivierten Gerät können Sie: • sich mit anderen Bluetooth-Geräten verbinden und kommunizieren (z.B. senden von Dateien, Aufgaben, Kontakten). • den Bluetooth-Service benutzen.
Bluetooth konfigurieren So konfigurieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät: 1. Start > Einstellungen > Verbindungen, dann tippen Sie auf das Bluetooth-Symbol. 2. Auf dem Bluetooth-Bildschirm können Sie auf folgende Tabs zugreifen: • Allgemein - ermöglicht Ihnen das Benutzerprofil zu erstellen, Bluetooth ein- oder auszuschalten, den Bluetooth Status zu sehen und stellt einen Link zum Bluetooth Manager zur Verfügung.
HINWEIS: Die Bluetooth-Geräteeinstellungsanweisungen in diesem Abschnitt können sich von denen anderer Bluetooth-Geräte unterscheiden. Wenn die Anweisungen in dieser Anleitung von denen Ihres Bluetooth-Gerätes unterscheiden, befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers Ihres Bluetooth-Gerätes. Benutzen eines Bluetooth-Headsets Mono-Headset-Einstellung 1. Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth eingeschaltet ist. 2. Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf und im sich öffnenden Menü auf Bluetooth-Manager. 3.
5. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Headset eingehende Verbindungen erlaubt und bereit ist, eingehende Verbindungsanfragen zu empfangen und tippen Sie dann auf Weiter. 6. Tippen Sie den Namen Ihrer BluetoothHeadsets ein und dann aut Weiter. 7. Geben Sie in Kennwort das alphanumerischen Kennwort Ihres Headsets ein und tippen Sie auf OK. Sie finden dies in der Anleitung, die zusammen mit Ihrem Headset geliefert wurde. 8. Tippen Sie auf Fertig. Sie können Ihr Bluetooth-Headset nun benutzen.
Stereo-Headset-Einstellung Ihr P525 unterstützt A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), welches von Stereo-BluetoothHeadsets benutzt wird. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Stereo-Headset A2DP unterstützt. 1. Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf und im Menü dann auf Bluetooth Manager 2. Auf dem Bluetooth Manager-Bildschirm tippen Sie Neu und dann High Quality Audio. 3.
5. Tippen Sie auf Fertig um die Verbindung zu herzustellen. WICHTIG: Um einen Anruf mit einem Stereo-Headset zu beantworten, vergewissern Sie sich, dass Sie zur gleichen Zeit eine Mono- und Stereoverbindung haben. Benutzen eines Bluetooth-GPS So konfigurieren Sie ein Bluetooth-GPS-Gerät: 1. Vergewissern Sie sich, dass Bluetooth an Ihrem Gerät eingeschaltet ist. 2. Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf Bluetooth Manager. und im sich öffnenden Menü dann auf 3. Tippen Sie im Bluetooth Manager auf Neu. 4.
6. Tippen Sie auf den Namen des Bluetooth-GPS-Gerätes und dann auf Weiter. 7. Wählen Sie in der Diensteauswahliste SPP Slave und tippen Sie danach auf Weiter. 8. Tippen Sie auf Fertig. 9. Tippen und halten Sie das Verknüpfungssymbol, um ein Menü aufzurufen, in dem Sie dann auf Verbinden tippen. 10. Geben Sie in Kennwort das alphanumerischen Kennwort Ihres GPS-Gerätes ein und tippen Sie auf OK. Sie finden dies in der Anleitung, die zusammen mit Ihrem GPS-Gerät geliefert wurde.
WLAN (IEEE 802.11b) benutzen Einleitung WLAN (IEEE 802.11b) bezieht sich auf verschiedene Arten von Wireless Local Area Network (WLAN) that use specifications in the 802.11 family. Erstellt durch die Wi-Fi-Allianz, eine Nonprofit International Association, um die Interoperabilität von Wireless LAN Produkten zu bescheinigen. Jedes von der Wi-Fi-Allianz getestete und geprüfte Gerät ist als interoperabel mit jedem anderen Gerät bescheinigt, sogar wenn diese von verschiedenen Herstellern kommen.
WLAN konfigurieren So konfigurieren Sie WLAN in Ihrem Gerät: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Verbindungen und dann auf das Symbol Wi-Fi Manager. 2. Auf dem Wi-Fi Manager-Bildschirm können Sie auf folgende Menüs zugreifen: • Wi-Fi-Status • Einstellung • IP-Information • Seitenübersicht HINWEIS: Tippen Sie auf ?, wenn Sie für Wi-Fi Hilfe brauchen. Wi-Fi-Status Zeigt den Wi-Fi-Status, die ESSID, die BSSID, den BSS-Modus, den Kanal, die Datenrate, die IP-Adresse und die Signalstärke an.
IP-Information Zeigt die Netzwerkinformationen und ermöglicht Ihnen, ein Netzwerk wiederherzustellen oder ein Ping zu einer Netzwerkverbinung zu senden. Seitenübersicht Zeigt die verfügbaren Wireless Netzwerke in Reichweite an.
Infrarot (IR) benutzen Sie können Ihr Gerät mit anderen Infrarot-fähigen Geräten verbinden. So verbinden Sie sich mit einem anderen Gerät über die Infrarotschnittstelle: 1. Stellen Sie das gewünschte Gerät so ein, dass es Infrarotsignale empfangen kann. Beziehen Sie sich auf die technische Dokumentation die mit dem Gerät mitgeliefert wurde. 2. Konfigurieren Sie Ihr Gerät zum Empfang von Infrarotsignalen. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Verbindungen und tippen Sie dann auf das Symbol Übertragen. 3.
Einrichten einer GPRS-Verbindung Ihr P525 ermöglicht die Verbindung über General Packet Radio Service (GPRS). GPRS ist ein Wireless-Kommunikationsstandard der mit einer Geschwindigkeit von 115 kbps arbeitet, vergleichbar mit den 9,6 kbps des derzeitigen Global System für mobile Kommunikation (GSM). Es unterstützt eine weite Spanne von Bandbreiten, die das Senden und Empfangen kleiner Signalfolgen von Daten ermöglicht, z.B. E-Mail und Internet-Browsing.
4. Tippen Sie auf dem Verbindungsbildschirm auf Neue Modemverbindung. 5. Geben Sie einen eindeutigen Namen für die Verbindung ein und wählen Sie in der Liste der Modems dann Mobilfunkverbindung (GPRS).
6. Geben Sie den Zugriffstpunktnamen ein. 7. Geben Sie Ihren Benutzernamen, das Passwort und die Domain ein. Anschließend tippen Sie auf Fertig. Kontaktieren Sie Ihren Netzwerkadministrator, wenn Sie Unterstützung brauchen. HINWEIS: GPRS- und USB-Verbindungen können nicht zur gleichen Zeit benutzt werden.
Mit GPRS verbinden So verbinden Sie sich mit GPRS: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Verbindungen und dann auf das Symbol Verbindungen. 2. Tippen Sie auf dem Verbindungsbildschirm auf Bestehende Verbindungen verwalten. 3. Tippen und halten Sie eine bestehende Verbindung und wählen Sie im PopUp-Menü Verbinden. Tippen Sie auf Löschen, Wenn Sie die gewählte Verbindungseinstellung löschen wollen. 4. Wenn Sie verbunden sind, tippen Sie zum Verlassen auf .
Wenn Sie eine Standard-GPRS-Verbindung eingerichtet haben werden Sie automatisch verbunden, wenn Sie eine Anwendung starten, die sich mit dem Internet verbindet. 1. Starten Sie eine Anwendung die sich mit dem Internet verbindet (z.B. Internet Explorer). Das Gerät wird sich automatisch über Ihre Standard-GPRS-Verbindung verbinden. Es erscheint eine Pop-Up-Meldung, die den Verbindungsstatus anzeigt. Pop-Up-Menü 2. Wenn Sie verbunden sind könnne Sie beginnen im Internet zu surfen.
Benutzen der GPRS-Funktion Die GPRS-Funktion ermöglicht Ihnen, in geeigneter Weise Ihren GPRS-Dienstanbieter auszuwählen und sich mit ihm zu verbinden. So verbinden Sie sich über die GPRS-Funktion: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Verbindungen und tippen dann auf das Symbol Verbindungen. Sie können auch das -Symbol in der Statusleiste antippen und dann im sich öffnenden Menü auf Einstellungen. 2.
Kapitel Meine Geheimnisse 5 • Benutzen von Meine Geheimnisse 71
Benutzen von Meine Geheimnisse Meine Geheimnisse ist ein geschütztes Archiv, um vertrauliche Dokumente, Bilder und Videos zu speichern. Die Elemente die in Meine Geheimnisse abgelegt sind, werden zu ihrem Schutz verschlüsselt. Zum Freigeben des Verzeichnisses oder zum Ändern der Einstellungen ist ein vom Benutzer definiertes Passwort erforderlich. Meine Geheimnisse aktivieren So aktivieren Sie unter Benutzung des Express-Modus (empfohlen) Meine Geheimnisse: 1.
3. Geben Sie ein vierstelliges Kennwort ein (nur Ziffern). 4. Wenn Sie aufgefordert werden, das Passwort erneut einzugeben, tippen Sie das gleiche Passwort zur Bestätigung erneut ein. 5. Tippen Sie auf Fertig. Wenn Sie fertig sind, wird My Documents\Meine Geheimnisse ein verschlüsselter Ordner. Sie können den Ordner nun benutzen. WICHTIG: • Wenn gesperrt, ist der Meine Geheimnisse-Ordner versteckt. Benutzen Sie das Passwort, um den Ordner zu entsperren und auf die Dateien zugreifen zu können.
Meine Geheimnisse entsperren So entsperren Sie Meine Geheimnisse: 1. Tippen Sie auf dem Heute-Bilkdschirm auf das Symbol Meine Geheimnisse . 2. Tippen Sie im Menü auf Entsperren. 3. Geben Sie das richtige Passwort ein. Sie können den Ordner Meine Geheimnisse nun verwenden.
Meine Geheimnisse sperren So sperren Sie Meine Geheimnisse: 1. Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf das Symbol Meine Geheimnisse . 2. Tippen Sie im Menü auf Sperren. Das Symbol Meine Geheimnisse wechselt zu , um anzuzeigen, dass der Ordner Meine Geheimnisse gesperrt ist.
Meine Geheimnisse Einstellungen So modifizieren Sie die Meine Geheimnisse-Einstellungen: 1. Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf das Symbol Meine Geheimnisse . 2. Tippen Sie im Menü auf Meine Geheimnisse Einstellungen. 3. Tippen Sie das richtige Kennwort ein.
Sicherheitseinstellung Die Sicherheitseinstellung ermöglicht Ihnen die Aktivierung oder Deaktivierung der automatischen Sperrung, wenn das Gerät in den Schlafmodus wechselt, Jetzt sperren oder Sicherheit deaktivieren. Kennwort Das Kennwortmenü ermöglicht Ihnen das Kennwort und die Kennwortart zu ändern.
Hilfestellung Richten Sie ien Hilfestellung ein, für den Fall, Sie vergessen Ihr Kennwort. • Tippen Sie auf das Kästchen, um die Hilfestellung zu aktivieren oder zu deaktivieren, um das Gerät zu entsperren. • Wählen Sie einen der vordefinierten Fragen und geben Sie die Antwort ein. 4. Tippen Sie auf sind.
Meine Geheimnisse deaktivieren So deaktivieren Sie Meine Geheimnisse: 1. Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf Start > Programme > Meine Geheimnisse oder Tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm auf das Symbol und wählen im Menü Meine Geheimnisse Einstellungen. 2. Wählen Sie Sicherheitseinstellungen und tippen dann auf Sicherheit deaktivieren.
3. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, tippen Sie auf Ja, um zu bestätigen. 4. Tippen Sie auf Weiter, um alle laufenden Programme zu stoppen.
5. Tippen Sie auf Weiter, um die Entschlüsselung des Ordners Meine Geheimnisse zu beginnen. 6.
Kapitel 6 Multimedia-Funktionen • Benutzen der Kamera • Anzeigen von Bildern und Videos 83
Benutzen der Kamera Die eingebaute 2-Megapixel-Kamera ermöglicht Ihnen Fotos und Audio/Video-Clips aufzunehmen. Einschalten der Kamera So schalten Sie die Kamera ein: • Tippen Sie auf Start > Programme > Bilder & Videos > Kamera oder • Drücken Sie die Kamerataste an der linken Seite Ihres Gerätes. Kamera-/Auslösetaste Kamerataste So schalten Sie die Kamera aus: 84 • Tippen Sie auf das Kreuz HINWEIS: • Bei Standardeinstellung ist der Vorschaubildschirm auf Querformat eingestellt.
Joystick-Funktionen im Kameramodus Der folgende Abschnitt beschreibt die Funktionen des 5-Wege-Joysticks im Kameramodus: Auf Eingabe-/Aktionstaste Zurück 1 ɕəɪ 4 7 gh i ɖɚɫ pq rs ɗɛɬ ɘɜɭ Auf 2 ab c ɝɠɮ jk l 5 def ɣɧɲɶ 3 m on 6 w xy z 9 ɤɨɳɷ Vor ɞɡɯ 8 tu v ɟɤɰɱ 0 + Ab ɥɩɴɸ ɦɵɹ VR C Im Kameravorschaumodus, Wechsel zum Videomodus. Im Kamera- oder Videooptionsmenü drücken, um Menüelemente auszuwählen. Ab Im Videovorschaumodus, Wechsel zum Kameramodus.
Verfügbare Aufnahmemodi An Ihrer Gerätekamera können zwei Aufnahmemodi eingestellt werden: • Kameramodus - Der Kameramodus ermöglicht Ihnen Bilder aufzunehmen und diese in Ihrem Gerät oder auf MiniSD zu speichern. Sie können die Kamera auch an Umgebungen anpassen, die Bildgröße einstellen, die Vergrößerung einstellen, die Bildqualität einstellen, Effkte anwenden und andere erweiterte Einstellungen modifizieren. • Videomodus - Der Videomodus ermöglicht Ihnen Audio- und Videoclips aufzunehmen.
Kameramodus-Bildschirm Im Folgenden sind die Bildschirmsymbole im Kameramodus beschrieben: Aufnahmemodus Bildqualität Blitzlichtstatus Makromodusstatus Standardspeicherort Bildschirmausrichtung Selbstauslöser Serienbildmodus Effekte Bildauflösung Kamera ausschalten Miniaturbilder anzeigen Verfügbare Bilderanzahl Zum Vergrößern hier tippen Aufnahmemodi: Kameramodus Videomodus Zum Verkleinern hier tippen Kameramenü aufrufen 87
Symbole im Kameramodus • Aufnahmemodus [ • Bildqualität [ / • Blitzlichtstatus [ / / / • Makromodus [ / ]- zeigt die eingestellte Bildqualität an. / ] - zeigt den Blitzlichtstatus an. ] - erscheint, wenn sich die Kamera im Makromodus befindet. • Standardspeicherort [ • Szene [ ] - zeigt den derzeitigen Aufnahmemodus an. / / ] - zeigt den Standardspeicherort für Fotos und Videos an. ] - zeigt den benutzten Szenemodus an.
Kameraoptionsmenü Das Kameraoptionsmenü ermöglicht Ihnen die verschiedenen Kamera- und Bildeinstellungen zu ändern. So rufen Sie das Optionsmenü auf: 1. Tippen Sie auf dem Kamerabildschirm auf Menü. 2. Im sich öffnenden Menü tippen Sie auf ein Symbol, um den Inhalt anzuzeigen.
Modus ändern Die option Modus wechseln ermöglicht die Umschaltung des Aufnahmemodus zwischen Kamera- und Videomodus. Szene Die Option Szene ermöglicht die Auswahl vordefinierter, für Nacht und Sportereignisse geeignete Einstellungen. Auto stellt für alle Bedingungen die besten Werte ein. Bildgröße Hier können Sie die Größe der Bilder einstellen.
Bildqualität Diese Option bietet drei voreingestellte Bildqualitäten: Normal, Fein und Superfein. Die Bildqualität ist in der Standardeinstellung auf Superfein eingestellt. Blitzlichtmodus Diese Option ermöglicht Ihnen den Blitzmodus zu ändern, um ihn an die verschiedenen Lichtbedingungen anzupassen. Makromodus Aktiviert oder deaktiviert die Makrofotografiefunktion.
Zoom Ermöglicht Ihnen die maximal erlaubte Vergrößerung zu ändern. Selbstauslöser Stellt die zeitverzögerte Auslösung auf 5 oder 10 Sekunden nach dem Drücken der Auslösetaste ein. Serienaufnahme Ermöglicht bei nur einmaligem Drücken der Auslösetaste die Aufnahme von 4 oder 9 Bildern in Folge.
Rahmen Hier können Sie einen Rahmen festlegen. Effekt Die Option Effekt ermöglicht Ihnen den Bildern einige Effekte zuzuordnen. Wählen Sie eine der folgenden Konfigurationsoptionen: Schwarz/Weiß, Negativ oder Sepia. Die Auswahl von Normal wählt keinen Effekt. Speichern in Ermöglicht Ihnen die Auswahl des Standardspeicherortes für Ihre aufgenommenen Bilder. HINWEIS: Bereiten Sie eine MiniSD-Karte vor, bevor Sie den Standardspeicherort auf Speicherkarte einstellen.
Erweitert Diese Option ermöglicht Ihnen folgende Einstellungen vorzunehmen: - Dateiendung - Dateinamenpräfixformat - Dateinamenvorspann - Dateinummer - Datum- und Zeitstempel - Auslöser-Sound - Serienaufnahme-Intervall 94
Fotos aufnehmen Nach dem Einschalten der Kamera befindet sich Ihr Gerät standardmäßig im Kameramodus, falls nicht, so können Sie die Einstellung ändern, indem Sie folgende Schritte ausführen Menü > Modus wechseln > Kameramodus und tippen danach auf Fertig. Sie können den Modus auch durch Tippen auf das Kamerasymbol umschalten. So nehmen Sie ein Foto auf: 1. Richten Sie Ihr Gerät auf das Objekt und drücken den Auslöseknopf halb durch, um das Objekt scharf zu stellen.
Andere Optionen Tippen Sie auf Menü, um auf die folgenden Optionen zuzugreifen: • Speichern als Kontakt • Senden per MMS • Senden per E-mail • Senden an VKE (Visitenkartenerkennung) Speichern als Kontakt So speichern Sie das Bild als Kontakt: 1. Tippen Sie auf Menü und dann auf Speichern als Kontakt. 2. Auf dem Kontaktebildschirm wählen Sie den Kontakt zu dem Sie das Bild speichern möchten und tippen dann auf Auswählen.
Senden per MMS So senden Sie das Bild via MMS: 1. Tippen Sie auf Menü und dann auf Senden per MMS. 2. Geben Sie den Empfänger ein oder tippen Sie auf An, um die Kontakteliste anzuzeigen. 3. Geben Sie den Betreff ein. 4. Tippen Sie auf Senden. Senden per E-Mail So senden Sie das Bild per E-Mail: 1. Tippen Sie auf Menü und dann auf Senden per E-mail. 2. Geben Sie den Empfänger ein oder tippen Sie auf An, um die Kontakteliste anzuzeigen. 3. Geben Sie den Betreff ein. 4. Schreiben Sie die Nachricht. 5.
Senden an VEK So senden Sie ein Bild an den VEK (BCR): 1. Tippen Sie auf Menü und dann auf Senden an VEK. 2. Auf dem BCR-Voranzeigebildschirm wählen Sie Erkennen. 3. Wenn der Vorgang abgeschlossen ist, werden die Informationen auf dem Bildschirm angezeigt. Tippen Sie auf Speichern, um die Informationen in Kontakte zu speichern und tippen Sie dann auf dem Bestätigungsbildschirm auf . 4. Tippen Sie erneut auf , um die Anwendung zu schließen. 5.
Videomodus-Bildschirm Im folgenden Abschnitt werden die Symbole auf dem Bildschirm im Videomodus beschrieben: Aufnahmemodus Verbleibende Aufnahmezeit Standardspeicherort Videoauflösung Schließen Bild- und Videoauswahl Aufnahmeanzeige: Grün: Bereit Rot: Aufnahme Vergrößern Aufnahmemodi: Kameramodus Videomodus Verkleinern Menü aufrufen 99
Videomodus-Symbole • Aufnahmemodus [ / • Blitzlichtstatus [ ] - zeigt den derzeitigen Aufnahmemodus an. ] - - dieses Symbol erscheint, wenn das Blitzlicht eingeschaltet ist • Makromodus [ ] - erscheint, wenn sich die Kamera im Makromodus befindet. • Standardspeicherort [ / • Effekte [ ] - zeigt die benutzten Effekte an. / / • Bildauflösung [ • Schließen [ / / ] - zeigt den Standardspeicherort für Videos an. / ] - zeigt die benutzte Auflösung an.
Videooptionsmenü Das Videooptionsmenü ermöglicht Ihnen die Änderung der Verschiedenen Video- und Wiedergabeeinstellungen. So rufen Sie das Videooptionsmenü auf: 1. Tippen Sie auf dem Videobildschirm auf Menü. 2. Tippen Sie im Menü auf ein Symbol, um dessen Inhalt anzuzeigen.
Modus wechseln Diese Optionen ermöglichen Ihnen Ihr Gerät in den Kamera- oder Videoaufnahmemodus zu versetzen. Zoom Ermöglicht die Änderung der maximal gestatteten Vergrößerung. Videogröße Hier können Sie die Videoaufnahmegröße einstellen.
Blitzmodus Hier können Sie den Blitzlichtmodus ändern, um ihn an die verschiedenen Lichtverhältnisse anzupassen. Makromodus Aktiviert oder deaktiviert die Makrofotografiefunktion. Speichern in Hier können Sie den Standardspeicherort für aufgenommene Videos und Fotos festlegen. HINWEIS: Bereiten Sie eine MiniSD-Karte vor, bevor Sie den Standardspeicherort auf Speicherkarte einstellen.
Effekt Die Option Effekt ermöglicht Ihnen den Bildern einige Effekte zuzuordnen. Wählen Sie eine der folgenden Konfigurationsoptionen: Schwarz/Weiß, Negativ oder Sepia. Die Auswahl von Normal wählt keinen Effekt.
Videos aufnehmen Stellen Sie an Ihrem Gerät den Videoaufnahmemodus ein, um Videos aufzunehmen. So stellen Sie den Videoaufnahmemodus ein: • Tippen Sie auf Menü > Modus wechseln > Videomodus und danach auf Fertig. • Sie können den Videomodus auch einstellen, indem Sie auf das Videosymbol auf dem Bildschirm tippen (siehe Abbildung). So nehmen Sie ein Video auf: 1. Richten Sie Ihr Gerät auf das Objekt und drücken den Auslöseknopf halb durch, um das Objekt scharf zu stellen.
2. Vollständiges Drücken der Auslösetaste startet die Aufnahme. Die Aufnahmeantzeige wechselt während der Aufnahme von Grün zu Rot. 3. Das nochmalige volle Drücken der Auslösetaste stoppt die Aufnahme. Aufnahmeanzeige 4. Tippen Sie auf Kamera, um zum Kamerabildschirm zurückzukehren. 5. Wiederholen Sie die Schritte 1-4, um ein anderes Video aufzunehmen. HINWEIS: • Der Videoclip wird automatisch am Standardspeicherort gespeichert.
Andere Optionen Tippen Sie auf Menü, um auf die folgenden Optionen zuzugreifen: • Senden per MMS • Senden per E-mail • Wiedergabe Senden per MMS So senden Sie das Bild via MMS: 1. Tippen Sie auf Menü und dann auf Senden per MMS. 2. Geben Sie den Empfänger ein oder tippen Sie auf An, um die Kontakteliste anzuzeigen. 3. Geben Sie den Betreff ein. 4. Tippen Sie auf Senden.
Senden per E-Mail So senden Sie das Video per E-Mail: 1. Tippen Sie auf Menü und dann auf Senden per E-mail. 2. Geben Sie den Empfänger ein oder tippen Sie auf An, um die Kontakteliste anzuzeigen. 3. Geben Sie den Betreff ein. 4. Schreiben Sie die Nachricht. 5. Tippen Sie auf Senden. Wiedergabe So spielen Sie das Video ab: 1. Tippen Sie auf Menü und dann auf Wiedergabe. 2. Tippen Sie zum Verlassen auf 108 .
Löschen So löschen Sie ein Video: 1. Tippen Sie auf Löschen. 2. Tippen Sie bei der Bestätigungsmeldung auf OK. Anzeigen von Bildern und Videos Benutzen Sie die Bild- und Videoanwendungen, um gespeicherte Bilder anzuzeigen und Videoclips abzuspielen. Anzeigen von Bildern und Videos So zeigen Sie Bilder und Videos an: 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Bilder & Videos. 2. Tippen Sie auf das Bild oder das Video, das Sie sehen möchten.
Kapitel Andere Funktionen 7 • Visitenkartenleser • Klingeltoneinstellung • Aufweckfunktion • Modusumschalter • Systeminformation • Wiederherstellen der Werkseinstellungen 111
Visitenkartenleser Der Visitenkartenleser ist ein Buchstabenerkennungswerkzeug welches den gedruckten Text auf einer Karte abtastet, erkennt und dann die Informationen automatisch katalogisiert und zu Ihrer Kontaktliste sendet. Durch die Benutzung eines Bildes der Visitenkarte analysiert der Visitenkartenleser das Erscheinungsbild der Informationen auf der Vsitenkarte und wandelt diese in bearbeitbaren Text in Ihrer Kontaktliste um.
Der Vorgang kann einige Sekunden dauern. 5. Wenn die Erkennung abgeschlossen ist, werden die Informationen auf dem Bildschirm angezeigt. Tippen Sie auf Speichern, um die Informationen in Kontakte zu speichern und tippen Sie dann auf dem Bestätigungsbildschirm auf . 6. Tipen Sie erneut auf , um die Anwendung zu schließen. 7. Tippen Sie zum Verlassen auf .
So nehmen Sie eine Visitenkarte mit der Kamera auf: WICHTIG: • Vergewissern Sie sich, dass die Kameralinse sauber ist und genügend Licht zur Verfügung steht, bevor Sie das Bild für die Visitenkartenerkennung (VKE) aufnehmen. • benutzen Sie die Auflösung “1280x960” zum Aufnehmen der Bilder für die VKE. 1. Aktivieren Sie die Kamera und nehmen Sie ein klares Bild der Visitenkarte auf. 2. Tippen Sie auf dem Kamerabildschirm auf Menü und wählen Sie dann Senden an VKE. 3.
Klingeltoneinstellung Mit dem P525 können Sie Ihre Lieblingsmusik als Ihren Telefonklingelton hinzufügen und einstellen. Sie können Ihr Lieblingslied oder Lieblingston in folgenden Audioformaten einfach als Klingelton einstellen: .mp3, .wav, .wma, and .mid. Hinzufügen eines Klingeltons zur Auswahl So fügen Sie einen Klingelton der Auswahlkategorie in den Telefoneinstellungen hinzu: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Persönlich > Klingeltöne. 2. Wählen Sie in der Liste ein bestimmtes Dateiformat. 3.
Klingelton einstellen So stellen Sie einen Klingelton eins: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Persönlich > Telefon. 2. Wählen Sie aus der Liste Klingelton einen Titel aus. Der Titel oder der Ton den Sie als Klingelton hinzufügen erscheint in dieser Liste neben den Standardklingeltönen, die mit dem Gerät geliefert wurden. Tippen Sie auf , um den Klingelton anzuhören und dann auf 3. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf 116 . , um zu stoppen.
Aufweckfunktionseinstellungen Sie können die Aufweckaktionen für den Schlafmodus des Gerätes einstellen. So stellen Sie die Aufweckaktion ein: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > Persönlich > Weck-Quelle. 2. Wählen Sie eine oder mehrere der verfügbaren Weckoptionen aus. Tippen Sie auf Alles auswählen, um alle Aktionen zu wählen oder tippen Sie auf Keine auswählen, um alle verfügbaren Aktionen zu deaktivieren. 3. Tippen Sie auf , wenn Sie fertig sind.
Modusumschalter Mit dem Modusumschalter können Sie bequem zwischen Anwendungen und Aufgaben hin und her schalten. Um den Modusumschalter zu benutzen, drücken Sie die Modusumschaltertaste auf Ihrer Gerätetastatur. Erneutes Drücken schaltet zwischen den Anwendungen um. ModusumschalterPop-Up-Menü Modusumschaltertaste Sie können den Modusumschalter konfigurieren und die Umschaltart festlegen oder Elemente auswählen, die im Modusumschalter-Pop-Up-Menü erscheinen sollen. So legen Sie die Umschaltart fest: 1.
Systeminformation Die Systeminformation enthält wichtige Geräteinformationen, eingeschlossen die derzeitigen Geräteeinstellungen und die Version. So rufen Sie die Systeminformation auf: 1. Tippen Sie auf Start > Einstellungen > System > Systeminformation. 2. Tippen Sie auf Geräteinformation, um die Hardware-Informationen des Gerätes anzuzeigen. 3. Tippen Sie auf Version, um die ROM-, Boot-, Radio-, MP- und Batterieversion aunzuzeigen.
Wiederherstellen der Werkseinstellungen Diese Option ermöglicht Ihnen, die Werkseinstellungen wiederherzustellen. So stellen Sie die Standard-Werkseinstellungen wieder her: 1. Tippen Sie auf Start > Programme > Default-Einstellungen. 2. Geben Sie im Kennworteingabefeld ‘1234’ ein, um zu bestätigen, dass Sie die Standardeinstellungen wiederherstellen möchten. 3. Tippen Sie auf Ok.
Kapitel 8 Gerätekomponentenstatus • ASUS Status-Symbol 121
ASUS Status-Symbol Das ASUS Status-Symbol ermöglicht Ihnen die einfache Überprüfung des derzeitigen Status der folgenden Gerättekomponenten: CPU, USB, LCD-Helligkeit, Batterie, Programme, MiniSDKarte und Speicher. Um die Status dieser Komponenten zu überprüfen tippen Sie auf dem Heute-Bildschirm das ASUS Status-Symbol . CPU: CPU-Modus einstellen. Auf automatisch eingestellt wird die CPU-Geschwindigkeit entsprechend der CPU-Belastung eingestellt. USB: Einstellen des USB-Verbindungsmodus.
CPU-Moduseinstellung Hier können Sie den CPU-Modus auswählen (Turbo-, Standard-, Stromsparmodus). Tippen Sie zum Markieren auf Auto-Modus, um die automatische Änderung der CPUGeschwindigkeit entsprechend der CPUBelastung einzustellen. USB-Einstellung Hier können Sie den USBVerbindungsmodus einstellen.
LCD-Helligkeit Regelt die LCD-Helligkeit bei Akku- und externer Stromversorgung. Batterie Zeigt den Akkuladezustand an.
Speicher Zeigt den Gesamt-, den benutzten und den freien Speicher an. Speicherkartenspeicher Zeigt den Gesamt-, den benutzten und den freien Speicherkartenspeicher an.
Im Speicher ausgeführte Programme Ermöglicht Ihnen jedes im Speicher ausgeführte Programm zu aktivieren oder zu stoppen. WICHTIG: Wenn Sie ein laufendes Programm verlassen wird es nur minimiert und verbleibt immer noch im Speicher. Sie können diese Programme stoppen im Hintergrund zu laufen, indem Sie diese Funktion benutzen. Einstellungen Hier können Sie die Elemente auswählen, die im ASUS Einstellungs-Pop-Up-Menü angezeigt werden sollen.
Anhang • Hinweise • Kontaktinformation 127
Hinweise Austauschbare Akkus Wenn ein Gerät mit austauschbaren Akkus ausgestattet ist und der Austausch durch einen falschen Typ erfolgt kann dies zu Explosionen führen (z.B. mit einigen Lithiumbatteriens).
Benutzerzugriff mit einem Werkzeug Wenn ein Werkzeug notwendig ist, um Zugang zu einem BENUTZERZUGÄNGLICHEN GERÄTETEIL zu erhalten, sollten entweder alle in dem Teil befindlichen gefährlichen Teile nicht vom BENUTZER mit dem gleichen Werkzeug erreichbar sein oder diese Teile entsprechend markiert sein, um den BENUTZER vom Zugang zu warnen. Eine angebrachte Markierung vor elektrischen Schägen ist ISO 3864, Nr. 5036.
WARNUNG Der Benutzer muss das Gerät ausschalten, wenn es in bestimmten Gebieten explosiver Athmosphäre ausgesetzt ist, z.B. Tankstellen, Chemikalienlager und Sprengarbeiten.
ASUS Adresse: 15 Li-Te Road, Peitou, Taipeh, Taiwan Tel: 886-2-2894-3447; Fax: 886-2-2890-7698 Erklärung Wir geben erklären hiermit, dass die IMEI-Codes für dieses Produkt, P525, in jedem Gerät einmalig und nur für dieses Modell zugewiesen sind. Der IMEI jedes einzelnen Gerätes ist vom Werk aus eingestellt und kann durch den Benutzer nicht verändert werden. Damit erfüllt das Produkt die relevanten, auf die IMEI-Integrität bezogenen Anforderungen, die in den GSM-Standards dargelegt werden.
Kontaktinformation ASUSTeK COMPUTER INC. (Taiwan) Hotline: 0800-093-456 (Gebührenfrei nur von Taiwan) Fax: 886-2-2895-9254 E-Mail: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx WWW: http://tw.asus.com ASUSTeK COMPUTER INC. (Asien-Pazifik) Hotline: 886-2-2894-3447 Fax: 886-2-2890-7698 E-Mail: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx WWW: http://www.asus.com ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland/Österreich) Hotline: MB/Andere: +49-2102-9599-0 Notebook: +49-2102-9599-10 Fax: +49-2102-9599-11 E-Mail: http://www.asus.
