ASUS Miracast Dongle คู่มืออิเล็กทรอนิกส์ TH9364 ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิล 1
TH9364 การแก้ไขครั้งที่ 2 พฤษภาคม 2014 ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ ห้ามทำ�ซ้ำ� ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบที่สามารถเรียกกลับมาได้ หรือแปลส่วนหนึ่งส่วนใดของคู่มือฉบับนี้เป็นภาษาอื่น ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่บรรจุอยู่ภายใน ยกเว้นเอกสารที่ผู้ซื้อเป็นผู้เก็บไว้เพื่อจุดประสงค์ในการสำ�รองเท่านั้น โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างชัดแจ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
สารบัญ ข้อกำ�หนดที่ใช้ในคู่มือนี4������������������������������������������������������������������������������������������������������� ้ 4 การใช้ตัวพิมพ์.....................................................................................................................4 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจ.........................................................................................................
ข้อกำ�หนดที่ใช้ในคู่มือนี้ เพื่อเน้นข้อมูลสำ�คัญในคู่มือนี้ ข้อความจะถูกนำ�เสนอดังนี้: สำ�คัญ! ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำ�คัญที่คุณต้องทำ�ตาม เพื่อทำ�งานให้สมบูรณ์ หมายเหตุ: ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลเพิ่มเติม และเทคนิคต่างๆ ที่สามารถช่วยให้ทำ�งานสมบูรณ์ คำ�เตือน! ข้อความนี้ประกอบด้วยข้อมูลสำ�คัญที่คุณต้องปฏิบัติตาม เพื่อให้คุณปลอดภัยในขณะที่ทำ�งาน และป้องกันความเสียหายต่อข้อมูลและชิ้นส่วนต่างๆ ของอุปกรณ์ของคุณ การใช้ตัวพิมพ์ ตัวหนา = ตัวเอียง = 4 เป็นการระบุถึงเมนู หรือรายการที่สามารถถูกเลือกได้
สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิล pad one SF ASU สายเคเบิลไมโคร USB คู่มือผู้ใช อะแดปเตอร์เพาเวอร หมายเหตุ: • ถ้ามีรายการใดๆ เสียหายหรือหายไป ให้ติดต่อร้านค้าปลีกที่คุณซื้อมา • อะแดปเตอร์เพาเวอร์ที่ให้มาพร้อมเครื่อง แตกต่างกันในแต่ละประเทศหรือภูมิภาค ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิล 5
ทำ�ความรู้จักส่วนต่างๆ LED แสดงสถานะ LED แสดงสถานะ 3 สีนี้แสดงให้เห็นถึงสถานะปัจจุบันของ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิล ในสถานการณ์การใช้งานที่แตกต่างกัน หมายเหตุ: โปรดดูที่หัวข้อ ตารางสี LED ในคู่มือฉบับนี้สำ�หรับรายละเอียดเพิ่มเติม ขั้วต่อ HDMI ขัว้ ต่อนีช้ ว่ ยให้คณ ุ สามารถเชือ่ มต่อ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลกับจอแสดงผลทีม่ พี อร์ต HDMI ซึ่งสามารถเข้ากันได้ ฝาปิด ยึดฝาครอบนี้ที่ด้านบนของขั้วต่อ HDMI เมื่อ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลไม่ได้ใช้งาน พอร์ตไมโคร USB เสียบสายเคเบิลไมโคร US
ตารางสี LED ตารางสี LED ต่อไปนีแ้ สดงสถานการณ์การใช้งานอย่างละเอียด และลักษณะการทำ�งานทีส่ อดคล้องกันของ LED แสดงสถานะ สำ�หรับการใช้งานทั่วไป สี สีน้ำ�เงินนิ่ง (หลังจาก ที่เชื่อมต่อกับแหล่ง จ่ายไฟ) สีน้ำ�เงินกะพริบ สถานะ ซึ่งจะปรากฏขึ้น 5 วินาทีหลังจากที่เชื่อมต่อ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลของคุณกับจอแสดงผลภายนอกและแหล่งจ่ายไฟเสร็จเรียบร้อยแล้ว สี สีแดงนิ่ง สถานะ 5 วินาทีหลังจากที่กดปุ่มรีเซ็ต ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลของคุณพร้อมแล้วที่จะทำ�การอัพเดตเฟิร์มแวร์ ขณะนี้ ASUS มิราแคสท์ (Mir
การใช้ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลของคุณ การเชื่อมต่อกับจอแสดงผลที่มีพอร์ต HDMI หมายเหตุ: ภาพประกอบต่อไปนี้ใช้สำ�หรับการอ้างอิงเท่านั้น 1.
2. เชื่อมต่อ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลของคุณเข้ากับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้ตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่งต่อไปนี้: การใช้เต้าเสียบไฟฟ้า A. เชื่อมต่อ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลกับอะแดปเตอร์พาวเวอร์ B.
3.
4.
การเชื่อมต่ อไปยังอุปกรณ์ ASUS ด้ วย Android™ OS หมายเหตุ: • ขั้นตอนต่อไปนี้สามารถนำ�มาใช้กับอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่รองรับ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ได้ • ASUS มิราแคสท์ ด็องเกิล ใช้ งานได้ กบั อุปกรณ์ ASUS ที่รัน Android™ 4.2 หรื อเวอร์ ชนั่ ที่ใหม่กว่า A. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอินพุต HDMI ในจอแสดงผลภายนอกของคุณมีการเปิดใช้งาน B.
C. ปัดนิ้วลงบนหน้าจอหลักของอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณเพื่อเปิดกล่องการแจ้งเตือนที่ด้านล่าง D. แตะ เพื่อเริ่มต้น Settings (การตั้งค่า) E.
F. จอแสดงผลภายนอกของคุณจะแสดงภาพต่อไปนี้ในขณะที่ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลพยายามสร้างการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ G.
การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เคลื่อนที่อื่นๆ หมายเหตุ: ขั้นตอนต่อไปนี้สามารถนำ�มาใช้กับอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่ไม่ใช่ของ ASUS ซึ่งรองรับโดย ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลได้ A. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอินพุต HDMI ในจอแสดงผลภายนอกของคุณมีการเปิดใช้งาน B. เปิดใช้งาน Wi-Fi บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ C.
การเชื่อมต่ ออุปกรณ์ ท่ สี นับสนุน Intel® WiDi ส�ำคัญ! • ตัวเลือกนี ้ใช้ ได้ เฉพาะส�ำหรับ ASUS มิราแคสท์ ด็องเกิลที่รันบนเฟิ ร์มแวร์ เวอร์ ชนั่ 1.0.14 หรื อเวอร์ ชนั่ ที่ ใหม่กว่า และบน Intel WiDi 3.5 หรื อเวอร์ ชนั่ ที่ใหม่กว่า • เวอร์ ชนั่ ของเฟิ ร์มแวร์ จะปรากฏบนจอแสดงผล HDMI ของคุณทันทีที่เชื่อมต่อเข้ ากับ ASUS มิราแคสท์ ด็องเกิลของคุณ ส�ำหรับรายละเอียดวิธีการอัพเดตเฟิ ร์มแวร์ ของคุณ โปรดดูที่หวั ข้ อ การอัพเดตเฟิ ร์ มแวร์ ในคูม่ ืออิเล็กทรอนิกส์ฉบับนี ้ A.
D. ในหน้ าจอถัดไป พิมพ์ WPS PIN ที่แสดงบนหน้ าจอ TV ของคุณ จากนันคลิ ้ ก Next (ถัดไป) E.
การเชื่อมต่ อไปยังอุปกรณ์ Windows® 8.1 ส�ำคัญ! • ตัวเลือกนี ้ใช้ ได้ เฉพาะส�ำหรับ ASUS มิราแคสท์ ด็องเกิลที่รันเฟิ ร์มแวร์ เวอร์ ชนั่ 1.0.14 หรื อเวอร์ ชนั่ ที่ใหม่ กว่าเท่านัน้ • เวอร์ ชนั่ ของเฟิ ร์มแวร์ จะปรากฏบนจอแสดงผล HDMI ของคุณทันทีที่เชื่อมต่อเข้ ากับ ASUS มิราแคสท์ ด็องเกิลของคุณ ส�ำหรับรายละเอียดวิธีการอัพเดตเฟิ ร์มแวร์ ของคุณ โปรดดูที่หวั ข้ อ การอัพเดตเฟิ ร์ มแวร์ ในคูม่ ืออิเล็กทรอนิกส์ฉบับนี ้ A. เชื่อมต่อ ASUS มิราแคสท์ ด็องเกิลเข้ ากับพอร์ ต HDMI ของจอแสดงผลภายนอกของคุณ B.
C. ภายใต้ อปุ กรณ์ เลือก Project (ฉาย) จากนันคลิ ้ กชื่อจอแสดงผลเดียวกับชื่ออะแดปเตอร์ ที่แสดงบน จอแสดงผลของคุณ D. พิมพ์ WPS PIN ที่แสดงบนจอแสดงผลภายนอกของคุณ เพื่อเริ่มการสกรี นแคสท์จากอุปกรณ์ Windows® 8.
การอัพเดตเฟิร์มแวร์ เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุดของ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิล ให้อัพเดตเฟิร์มแวร์ของคุณโดยใช้ตัวเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้ การอัพเดตเฟิร์มแวร์อัตโนมัติผ่านอุปกรณ์เคลื่อนที่ของ ASUS 1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลของคุณเชื่อมต่อกับจอแสดงผลภายนอกและอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณในขณะนี้ 2. ปัดนิ้วลงบนหน้าจอหลักของอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณเพื่อเปิดกล่องการแจ้งเตือน จากนั้นแตะการแจ้งเตือนต่อไปนี้ การแจ้งเตือนนี้จะแสดงขึ้นถ้ามีเฟิร์มแวร์ใหม่ให้ดาวน์โหลด 3.
5. จอแสดงผลภายนอกของคุณจะแสดงภาพต่อไปนี้ในขณะที่เฟิร์มแวร์ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ของคุณกำ�ลังถูกอัพเดต ขณะเดียวกัน ภาพต่อไปนี้จะแสดงบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ 6.
การอัพเดตเฟิร์มแวร์ด้วยตัวเองผ่านโน้ตบุ๊กของคุณ 1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลของคุณเชื่อมต่อกับจอแสดงผลภายนอก 2. ดาวน์โหลดเฟิร์มแวร์ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ผ่านไซต์สนับสนุน หรือหน้าผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้: http://www.asus.com/Tablet_Mobile_Accessories/ 3. แยกไฟล์ออกในรูปแบบไฟล์ .sbin บนโน้ตบุ๊ตของคุณ 4.
8. จอแสดงผลภายนอกของคุณจะเปลี่ยนไปเป็นภาพต่อไปนี้ ในขณะที่เฟิร์มแวร์ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) กำ�ลังถูกอัพเดต 9.
การเปิดใช้รีเซ็ตโรงงาน ถ้าคุณต้องการคืนค่า ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลของคุณไปที่การตั้งค่าดั้งเดิมจากโรงงาน คุณสามารถทำ�การรีเซ็ตโรงงานตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. เชื่อมต่อ ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ด็องเกิลกับจอแสดงผลภายนอกของคุณ 2. กดปุ่มรีเซ็ต ASUS มิราแคสท์ (Miracast) ค้างไว้ 10 วินาที จากนั้นปล่อยเมื่อ LED แสดงสถานะกลายเป็นสีม่วง 3. LED แสดงสถานะจะกะพริบเป็นสีม่วงเพื่อแสดงให้เห็นว่าการรีเซ็ต โรงงานอยู่ระหว่างการดำ�เนินการในขณะนี้ 4.
ถ้อยแถลงความสอดคล้อง ถ้อยแถลงของคณะกรรมการการสื่อสารกลาง อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล้องกับข้อจำ�กัดของอุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B ซึ่งเป็นไปตาม ส่วนที่ 15 ของกฎข้อบังคับของคณะกรรมการการสื่อสารกลาง (FCC) ข้อจำ�กัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบ เพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งบริเวณที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่คลื่นวิทยุ และถ้าไม่ได้ติดตั้งและใช้อย่างเหมาะสมตามที่ระบุใน ขั้นตอนการใช้งาน อาจก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารวิทยุ อย่างไรก็ตา
คำ�เตือนการสัมผัสถูก RF อุปกรณ์นี้จะต้องติดตั้งและใช้งานตามคำ�แนะนำ�ที่ให้มา และเสาอากาศที่ใช้สำ�หรับเครื่องส่งสัญญาณนี้จะต้องติดตั้งให้มีระยะห่างจากทุกคนไม่น้อยกว่า 20 ซม. และจะต้องไม่ติดตั้ง หรือใช้งานร่วมกับเสาอากาศหรือเครื่องส่งสัญญาณอื่นๆ ผูใ้ ช้และผูต้ ดิ ตัง้ จะต้องทำ�ตามคำ�แนะนำ�ในการติดตัง้ เสาอากาศ และเงือ่ นไขการใช้งานของเครือ่ งส่งสัญญาณ เพื่อให้สอดคล้องกับกฎระเบียบว่าด้วยการสัมผัสถูก RF อุปกรณ์นี้ถูกจำ�กัดให้ใช้งานในอาคารเมื่อใช้งานในช่วงความถี่ 5.15 ถึง 5.
