ASUS Miracast Dongle MANUAL ELECTRÓNICO PG9364
PG9364 Segunda edição Maio 2014 Direitos de autor Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e software aqui descritos, pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada num sistema de recuperação, ou traduzida para outro idioma por qualquer forma ou por quaisquer meios, excepto a documentação mantida pelo comprador como cópia de segurança, sem o consentimento expresso e por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Índice Convenções utilizadas neste manual........................................................................ 4 Tipografia............................................................................................................................. 4 Package contents.............................................................................................................. 5 Conhecer as peças............................................................................................................
Convenções utilizadas neste manual Para realçar informações importantes neste manual, são apresentadas as seguintes mensagens: IMPORTANTE! Esta mensagem contém informações vitais que deverão ser seguidas para executar uma tarefa. NOTA: Esta mensagem contém informações e sugestões adicionais que ajudam a executar tarefas.
Package contents Adaptador ASUS Miracast pad one SF ASU Cabo Micro USB Manual do utilizador Transformador NOTAS: • Caso algum item esteja danificado ou em falta, contacte o seu revendedor. • O transformador fornecido varia de acordo com o país ou região.
Conhecer as peças Indicador LED Este indicador LED tricolor indica o estado do Adaptador ASUS Miracast durante diferentes cenários de utilização. NOTA: Para obter mais informações, consulte a secção Tabelas de cores do LED neste manual. Conector HDMI Este conector permite-lhe ligar o Adaptador ASUS Miracast a um monitor compatível com HDMI. Tampa Coloque esta tampa no conector HDMI quando o Adaptador ASUS Miracast não estiver a ser utilizado.
Tabelas de cores do LED As tabelas de cores do LED apresentadas em seguida detalham os cenários de utilização e os respetivos comportamentos do indicador LED. Para utilização geral Cor Azul estático (após a ligação a uma fonte de alimentação) Azul intermitente Azul estático (após o emparelhamento com um dispositivo móvel) Estado Surge cinco segundos após a ligação do Adaptador ASUS Miracast ao seu monitor externo e a uma fonte de alimentação.
Utilizar o Adaptador ASUS Miracast Ligar a um monitor com HDMI NOTA: A ilustração apresentada abaixo serve apenas como referência. 1. Ligue o cabo micro USB ao Adaptador ASUS Miracast.
2. Ligue o Adaptador ASUS Miracast a uma fonte de alimentação utilizando uma das seguintes opções: Utilizando uma tomada elétrica A. Ligue o Adaptador ASUS Miracast a um transformador. B. Ligue o transformador a uma tomada elétrica.
3. Ligue o conector HDMI do Adaptador ASUS Miracast à porta HDMI do seu monitor externo. NOTA: Consulte as ilustrações seguintes para obter mais informações sobre a instalação de acordo com a fonte de alimentação do seu Adaptador ASUS Miracast. O Adaptador ASUS Miracast está ligado a uma tomada elétrica e ao monitor externo. O Adaptador ASUS Miracast está ligado à porta USB e à porta HDMI do monitor externo.
4. Ligue o seu tablet ou dispositivo móvel e siga os passos apresentados no ecrã para começar a partilhar os seus conteúdos com o monitor externo. NOTA: Para obter mais informações sobre a ligação do seu dispositivo ao Adaptador ASUS Miracast, consulte as páginas 12-14 neste manual.
Ligar a dispositivos ASUS com SO Android™ NOTA: • Os seguintes procedimentos aplicam-se a a dispositivos móveis ASUS que suportam Miracast. • O adaptador ASUS Miracast é compatível com dispositivos ASUS que utilizam o sistema operativo Android™ versão 4.2 ou mais recente. A. Certifique-se de que a entrada HDMI do seu monitor externo está ativada. B. O ecrã seguinte será apresentado quando o Adaptador ASUS Miracast estiver ligado ao seu monitor.
C. Deslize para baixo no ecrã inicial do seu dispositivo móvel para abrir o painel de notificações. D. Toque em para aceder a Definições. E. Ajuste as opções PESQUISAR ECRÃS e Wi-Fi para Ativado e verifique o SSID exibido no seu monitor externo. Selecione o mesmo SSID no seu dispositivo móvel para o emparelhar com o Adaptador ASUS Miracast.
F. O seu monitor externo mostrará a imagem seguinte enquanto o Adaptador ASUS Miracast estiver a tentar estabelecer uma ligação com o seu dispositivo móvel. G. Depois de estabelecida a ligação, o seu monitor externo irá apresentar o mesmo conteúdo exibido no dispositivo móvel.
Ligar a outros dispositivos móveis NOTA: Os seguintes procedimentos aplicam-se a dispositivos móveis que não sejam da ASUS que também são suportados pelo Adaptador ASUS Miracast. A. Certifique-se de que a entrada HDMI do seu monitor externo está ativada. B. Ative a função Wi-Fi no seu dispositivo móvel. C. Ative as definições de monitor Wi-Fi do seu dispositivo móvel.
Ligar dispositivos que suportam Intel® WiDi IMPORTANTE! • Esta opção está disponível apenas para Adaptadores ASUS Miracast com a versão de firmware 1.0.14 ou mais recente e Intel WiDi versão 3.5 ou mais recente. • A versão do firmware será exibida no seu monitor HDMI quando o mesmo estiver ligado ao Adaptador ASUS Miracast. Para obter mais informações sobre a actualização do firmware, consulte a secção Actualizar o firmware neste manual electrónico. A.
D. No ecrã seguinte, introduza o PIN WPS exibido no ecrã da sua TV e clique em Next (Seguinte). E. Depois de estabelecida a ligação, o ecrã da sua TV irá apresentar o mesmo conteúdo exibido no seu Intel WiDi.
Ligar a dispositivos com Windows® 8.1 IMPORTANTE! • Esta opção está disponível apenas para Adaptadores ASUS Miracast com a versão de firmware 1.0.14 ou mais recente. • A versão do firmware será exibida no seu monitor HDMI quando o mesmo estiver ligado ao Adaptador ASUS Miracast. Para obter mais informações sobre a actualização do firmware, consulte a secção Actualizar o firmware neste manual electrónico. A. Ligue o Adaptador ASUS Miracast à porta HDMI do seu monitor externo. B.
C. Em Dispositivos, seleccione Project (Projetar) e clique no mesmo do monitor baseado no nome do adaptador exibido no monitor. D. Introduza o PIN WPS exibido no monitor externo para iniciar a transmissão do conteúdo do ecrã do seu dispositivo com Windows® 8.1 para o monitor externo.
Atualizar o firmware Para garantir o máximo desempenho do seu Adaptador ASUS Miracast, atualize o firmware utilizando uma das seguintes opções. Atualização automática do firmware através de um dispositivo móvel ASUS 1. Certifique-se de que o seu Adaptador ASUS Miracast está ligado ao monitor externo e ao dispositivo móvel. 2. Deslize para baixo no ecrã inicial do seu dispositivo móvel para abrir o painel de notificações e toque na seguinte notificação.
4. O monitor externo apresentará a seguinte imagem enquanto o firmware do ASUS Miracast estiver a ser atualizado. A seguinte imagem será apresentada no dispositivo móvel. 5. A seguinte notificação será apresentada no seu dispositivo móvel após a atualização do firmware.
Atualização manual do firmware através do seu computador portátil 1. Certifique-se de que o seu Adaptador ASUS Miracast está ligado ao monitor externo. 2. Transfira o firmware ASUS Miracast mais recente a partir do site de suporte ou da seguinte página do produto: http://www.asus.com/Tablet_Mobile_Acce ssories/ 3. Extraia o ficheiro no formato .sbin para o seu computador portátil. 4.
8. O monitor externo irá mudar para a seguinte imagem enquanto o firmware do ASUS Miracast estiver a ser atualizado. 9. O seu computador portátil apresentará a seguinte imagem para indicar que a atualização do firmware está concluída.
Reposição das predefinições Se deseja repor as predefinições originais do seu Adaptador ASUS Miracast, execute os seguintes passos: 1. Ligue o Adaptador ASUS Miracast ao seu monitor externo. 2. Mantenha premido o botão de reposição do ASUS Miracast durante dez segundos e liberte-o quando o indicador LED estiver roxo. 3. O indicador LED ficará roxo intermitente para indicar que a reposição das predefinições está em curso. 4.
Declarações de conformidade Federal Communication Commission Interference Statement Este equipamento foi testado e chegou-se à conclusão que está em conformidade com os limites para o dispositivo digital de classe B, de acordo com a secção 15 das normas da “Federal Communications Commission” (FCC). Estes limites foram concebidos para disponibilizar uma protecção razoável contra interferências perigosas em instalações residenciais.
Aviso de exposição a RF Este equipamento deve ser instalado e utilizado de acordo com as instruções fornecidas e a antena utilizada para este transmissor deve ser instalada de forma a oferecer uma distância de separação de pelo menos 20 cm de qualquer pessoa e não deve ser instalada ou utilizada em conjunto com qualquer outra antena ou transmissor.
