ASUS Miracast Dongle Uživatelská příručka CZ9364
CZ9364 Druhá edice Květen 2014 INFORMACE O AUTORSKÝCH PRÁVECH Žádná část této příručky, včetně výrobků a softwaru v příručce popsaných, nesmí být reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování, bez písemného souhlasu firmy. ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Obsah Konvence použité v této příručce............................................................................... 4 Typografie............................................................................................................................ 4 Obsah dodávky.................................................................................................................. 5 Popis součástí...............................................................................................................
Konvence použité v této příručce Zdůrazněné věty v této příručce uvádějí klíčové informace tímto způsobem: DŮLEŽITÉ! Tato zpráva uvádí zásadně důležité informace, které je nutno při provádění úkolu respektovat. POZNÁMKA: Tato zpráva uvádí doplňující informace a tipy, které mohou pomoci při provádění úkolů. VAROVÁNÍ! Tato zpráva uvádí důležité informace pro bezpečnost při provádění úkolů a předcházení poškození dat a součástek zařízení.
Obsah dodávky Adaptér ASUS Miracast pad one SF ASU Kabel Micro USB Technická dokumentace a záruční list Napájecí adaptér POZNÁMKA: • Pokud některá z položek chybí nebo je poškozena, kontaktujte prodejce. • Přiložený napájecí adaptér se liší podle země nebo regionu.
Popis součástí Indikátor LED Tento tříbarevný indikátor LED ukazuje aktuální stav adaptéru ASUS Miracast při různých způsobech používání. POZNÁMKA: Další podrobnosti viz část Tabulky barevných indikátorů LED v této příručce. Konektor HDMI Tento konektor umožňuje připojit adaptér ASUS Miracast ke kompatibilnímu zobrazovacímu zařízení s rozhraním HDMI. kryt Pokud adaptér ASUS Miracast není používán, připevněte tento kryt na horní stranu konektoru HDMI.
Tabulky barevných indikátorů LED V následujících tabulkách barevných indikátorů LED jsou uvedeny podrobnosti o způsobech používání a odpovídajícím chování indikátorů LED. Běžné používání Barva Svítí modře (po připojení ke zdroji napájení) Bliká modře Svítí modře (po spárování s mobilním zařízením) Stav Zobrazí se pět sekund po úspěšném připojení adaptéru ASUS Miracast k vašemu externímu zobrazovacímu zařízení a ke zdroji napájení. Adaptér ASUS Miracast se právě pokouší spárovat s vaším mobilním zařízením.
Používání adaptéru ASUS Miracast Připojení k zobrazovacímu zařízení, které je kompatibilní s rozhraním HDMI POZNÁMKA: Následující obrázek je pouze orientační. 1. Připojte kabel mikro USB k adaptéru ASUS Miracast.
2. Připojte adaptér ASUS Miracast ke zdroji napájení některým z následujících způsobů: Elektrická zásuvka A. Připojte adaptér ASUS Miracast k napájecímu adaptéru. B. Připojte napájecí adaptér k nejbližší elektrické zásuvce.
3. Připojte konektor HDMI adaptéru ASUS Miracast k portu HDMI externího zobrazovacího zařízení. POZNÁMKA: Podrobnosti o celé konfiguraci viz následující obrázky na základě zdroje napájení adaptéru ASUS Miracast. Adaptér ASUS Miracast je připojen k elektrické zásuvce a k externímu zobrazovacímu zařízení. Adaptér ASUS Miracast je připojen k portu USB externího zobrazovacího zařízení a k portu HDMI.
4. Zapněte váš tablet nebo mobilní zařízení a podle zobrazených pokynů začněte sdílet obsah na externím zobrazovacím zařízení. POZNÁMKA: Další podrobnosti o připojení vašeho zařízení a adaptéru ASUS viz stránky 12 - 14 v této příručce.
Připojení zařízení ASUS s operačním systémem Android™ POZNÁMKA: • Následující postupy platí pro mobilní zařízení s podporou ASUS Miracast. • Adaptér ASUS Miracast je kompatibilní se zařízeními ASUS s nainstalovaným operačním systémem Android™ verze 4.2 nebo novější. A. Zkontrolujte, zda je aktivován vstup HDMI vašeho externího zobrazovacího zařízení. B. Po úspěšném připojení adaptéru ASUS Miracast k zobrazovacímu zařízení se zobrazí následující obrazovka.
C. Přetažením prstu dolů na hlavní obrazovce vašeho mobilního zařízení otevřete oznamovací pole níže. D. Klepnutím na spusťte Nastavení. E. Nastavte možnosti Hledat zobrazení a Wi-Fi na ZAPNUTO a potom si poznamenejte SSID zobrazený na externím zobrazovacím zařízení. Výběrem stejného SSID ve vašem mobilním zařízení jej spárujte s adaptérem ASUS Miracast.
F. Když se adaptér ASUS Miracast pokouší navázat připojení s vaším mobilním zařízením, na externím zobrazovacím zařízení je zobrazen následující obraz. G. Po úspěšném navázání připojení bude na vašem externím zobrazovacím zařízení zobrazen stejný obraz, jako na mobilním zařízení.
Připojení k jiným mobilním zařízením POZNÁMKA: Následující postupy platí pro mobilní zařízení jiná, než ASUS, která jsou rovněž podporována adaptérem ASUS Miracast. A. Zkontrolujte, zda je aktivován vstup HDMI vašeho externího zobrazovacího zařízení. B. Aktivujte Wi-Fi v mobilním zařízení. C. Aktivujte nastavení zobrazení Wi-Fi vašeho mobilního zařízení.
Připojování zařízení s podporou Intel® WiDi DŮLEŽITÉ! • Tato volba je k dispozici pouze pro adaptér ASUS Miracast s nainstalovaným firmwarem verze 1.0.14 nebo novějším a s ovladačem Intel WiDi 3.5 nebo novějším. • Verze firmwaru se zobrazí na displeji HDMI po připojení k adaptéru ASUS Miracast. Podrobné pokyny pro aktualizování firmwaru viz část Aktualizace firmwaru v této elektronické příručce. A. Připojte adaptér ASUS Miracast k portu HDMI vašeho televizoru. B. Spusťte Intel WiDi z vašeho zařízení.
D. Na další obrazovce zadejte kód PIN WPS zobrazený na televizoru a potom klepněte na tlačítko Next (Další). E. Po úspěšném navázání připojení bude na vašem televizoru zobrazen stejný obsah, jako na zařízení Intel WiDi.
Připojení k zařízením s operačním systémem Windows® 8.1 DŮLEŽITÉ! • Tato volba je k dispozici pouze pro adaptér ASUS Miracast s nainstalovaným firmwarem verze 1.0.14 nebo novějším. • Verze firmwaru se zobrazí na displeji HDMI po připojení k adaptéru ASUS Miracast. Podrobné pokyny pro aktualizování firmwaru viz část Aktualizace firmwaru v této elektronické příručce. A. Připojte adaptér ASUS Miracast k portu HDMI vašeho externího zobrazovacího zařízení. B. V zařízení s operačním systémem Windows® 8.
C. V části Devices (Zařízení) vyberte volbu Project (Promítat) a potom klepněte na stejný název zobrazení podle názvu adaptéru zobrazeném na vašem zobrazovacím zařízení. D. Zadáním kódu PIN WPS zobrazeném na externím zobrazovacím zařízení zahájíte promítání obrazu ze zařízení s operačním systémem Windows® 8.1 na vaše externí zobrazovací zařízení.
Aktualizování firmwaru Aby byl zajištěn maximální výkon adaptéru ASUS Miracast, zaktualizujte firmware některou z následujících možností. Automatická aktualizace firmwaru prostřednictvím mobilního zařízení ASUS 1. Zkontrolujte, zda je adaptér ASUS Miracast aktuálně připojen k vašemu externímu zobrazovacímu zařízení a k mobilnímu zařízení. 2. Přetažením prstu dolů na hlavní obrazovce vašeho mobilního zařízení otevřete oznamovací pole a klepněte na následující oznámení.
5. Během aktualizování firmwaru ASUS Miracast je na externím zobrazovacím zařízení zobrazen následující obraz. Když je následující obraz zobrazen na vašem mobilním zařízení. 6. Po úspěšné aktualizaci firmwaru se na mobilním zařízení zobrazí následující oznámení.
Ruční aktualizace firmwaru prostřednictvím notebooku 1. Zkontrolujte, zda je adaptér ASUS Miracast aktuálně připojen k vašemu externímu zobrazovacímu zařízení. 2. Stáhněte nejnovější firmware ASUS Miracast ze stránky podpory nebo z následující produktové stránky: http://www.asus.com/Tablet_Mobile_ Accessories/ 3. Extrahujte soubor ve formátu .sbin v notebooku. 4. Stiskněte a podržte resetovací tlačítko ASUS Miracast po dobu pěti sekund a jakmile indikátor LED začne svítit červeně, uvolněte tlačítko.
8. Během aktualizování firmwaru ASUS Miracast je na externím zobrazovacím zařízení zobrazen následující obraz. 9. Po dokončení aktualizace firmwaru se v notebooku zobrazí následující obraz.
Aktivace obnovy továrních nastavení Chcete-li obnovit původní tovární nastavení adaptéru ASUS Miracast, můžete postupovat podle následujících pokynů: 1. Připojte adaptér ASUS Miracast k externímu zobrazovacímu zařízení. 2. Stiskněte a podržte resetovací tlačítko ASUS Miracast po dobu deseti sekund a jakmile indikátor LED začne svítit purpurově, uvolněte tlačítko. 3. Během obnovy továrních nastavení purpurový indikátor LED bliká. 4.
Prohlášení o shodě Prohlášení Federální komise pro komunikaci Toto zařízení bylo testováno a bylo zjištěno, že odpovídá omezením pro digitální zařízení třídy B podle části 15 předpisů Federální komise pro komunikaci (FCC). Tato omezení jsou stanovena tak, aby poskytovala odpovídající ochranu před škodlivým rušením v případě, že je zařízení používáno v obydlené oblasti.
Varování před rádiovým vyzařováním Toto zařízení musí být instalováno a používáno v souladu s přiloženými pokyny, antény vysílače musí být vždy nejméně 20 cm od osob a nesmí být umístěny v blízkosti jiných antén nebo vysílačů. Koncový uživatel a instalační technik musí respektovat pokyny k instalaci antény a zajistit dodržení provozních podmínek vysílače tak, aby nedošlo k překročení limitů rádiového vyzařování.
