Mini PC PB60G PB60V ユーザーマニュアル
J14667 初版 2018年12月 バックアップの目的で利用する場合を除き、本書に記載されているハードウェア・ソフトウェアを 含む、全ての内容は、ASUSTeK Computer Inc.
もくじ このマニュアルについて....................................................................................................5 このマニュアルの表記について.....................................................................................5 表記............................................................................................................................................5 パッケージの内容.................................................................................................................
もくじ 付録 安全に関する情報................................................................................................................42 本機をセットアップする.....................................................................................................42 使用中のお手入れ...............................................................................................................42 電気・電子機器に含有される化学物質の表示について.......................................43 ご注意..........................................................................
このマニュアルについて このマニュアルには本機のハードウェアとソフトウェアについての説明が記載 されており、以下のChapter から構成されています Chapter 1: 本機の概要 本機のハードウェアコンポーネントについての説明が記載されています。 Chapter 2: 本機を使用する 本機の使用方法についての説明が記載されています。 Chapter 3: 本機のアップグレード メモリーやワイヤレスデバイス、HDD/SSDドライブのアップグレード等に 関する説明が記載されています。 付録 製品の規格や海外の法令についての説明が記載されています。 このマニュアルの表記について 本製品を正しくお取り扱いいただくため、以下の表記をご参照ください。 重要: 作業を完了するために従わなければならない指示です。 注意: 作業を完了するためのヒント等の追加情報です。 警告: 作業を完了する際、人体への危険を避けるため、また本機のコン ポーネントへの損害、本機内のデータの消失を避けるために、必ず従わ なければならない指示です。 表記 太字 選択するメニューや項目を表示します。 <> 操作のために押す、キーボー
パッケージの内容 製品パッケージに以下のものが揃っていることをご確認ください Mini PC グラフィックスモジュール(オプション) ACアダプター* 取扱説明書 6 ASUS Mini PC PB60 Series 電源コード*
注意: • *同梱のACアダプターのタイプ・形状は国や地域によって異なる場 合があります。 • 付属品の内容はモデルにより異なる場合があります。付属品の詳 細については、各ユーザーマニュアルをご参照ください。 • 本マニュアルに記載の図は全て参考用です。実際の製品仕様や地 域によって実際製品と形状が異なることがあります。 • 本体、製品付属のキーボード、マウスは通常のご使用条件で使 用し不具合が発生した場合、保証期間内であれば無料で修理・ 交換致します(その他付属品・ディスク等は保証適用外です)。な お、保証を受けるには保証書をASUSのコールセンターまでご送 付いただく必要があります。 ASUS Mini PC PB60 Series 7
ASUS Mini PC PB60 Series
Chapter 1 本機について 1 1
各部の名称と機能 前面 PB60V / PB60G グラフィックス モジュール (オプション) 10 ASUS Mini PC PB60 Series
注意: 実際の手順や仕様はモデルにより異なる場合 があります。 USB 3.1 Gen 2 ポート (PB60Vのみ) 10 Gbpsのデータ転送速度を提供します。また、 これらのポー トではBattery Charging Version 1.2 (BC 1.2) に準拠のUSB デバイスを急速充電することができます。 注意: このポートは最大5V / 1.5Aの出力を提供します。 USB 3.1 Gen 1 ポート (PB60Gのみ) 5 Gbpsのデータ転送速度を提供します。また、 これらのポー トではBattery Charging Version 1.2 (BC 1.2) に準拠のUSB デバイスを急速充電することができます。 注意: このポートは最大5V / 1.
USB 3.1 Gen 1 Type-C™ ポート 5 Gbpsのデータ転送速度を提供します。 USB 3.1 Gen 2 ポート 10 Gbpsのデータ転送速度を提供します。 注意: 実際の手順や仕様はモデルにより異なる場合 があります。 USB 3.1 Gen 2 ポート (PB60Vのみ) 10 Gbpsのデータ転送速度を提供します。 USB 3.
左側 PB60V / PB60G グラフィックス モジュール (オプション) グラフィックスモジュールポート 本機をグラフィックスモジュールに接続します。ポートカバー が取り付けられている場合は、本機にグラフィックスモジュー ルを取り付ける前にカバーを取り外してください。 グラフィックスモジュールコネクター グラフィックスモジュールを接続します。 グラフィックスモジュールロック グラフィックモジュールを本機に固定します。本機からグラフ ィックスモジュールを取り外す前に、ロックを押し下げ、 グラフ ィックスモジュールのロックを解除してください。 ASUS Mini PC PB60 Series 13
背面 PB60V / PB60G グラフィックス モジュール (オプション) 無線アンテナジャック 付属の無線アンテナを接続します。 14 ASUS Mini PC PB60 Series
通気孔(排気口) 通気孔から内部の温まった空気を外部に排出し、本機の温度 上昇を防ぎます。 重要: 通気孔からは高温の空気が排気されます。故障 や事故の原因となりますので、人体、紙、本、衣類、ケ ーブルなどを密接し塞がないようにしてください。 警告: 通気孔から出る熱風にはご注意ください。低温 火傷などの原因となる恐れがあります。 パンチアウトポート 金属カバーを取り外すと、外部電源ボタンまたはCLRTCボタ ンを取り付けることができます。 カスタマイズポート このポートはモデルにより異なり、次のようなオプションで 構成されます。 VGAポート 本機を外付けディスプレイに接続します。 シリアル (COM) コネクター この9ピンコネクターには、マウスやモデム、プリンタ ー等のシリアルデバイスを接続します。 DisplayPort 本機を外付けディスプレイに接続します。 ASUS Mini PC PB60 Series 15
Kensington® セキュリティスロット Kensington® 互換セキュリティ製品と併用して、本機を固定 することができます。 電源入力 付属のACアダプターを接続し、本機に給電します。付属の ACアダプター以外は使用しないでください。故障の原因と なります。 警告: ACアダプターは、使用中高温となることがあり ます。アダプターを物で覆ったり、また身体に密着さ せて使用しないでください。 USB 2.0ポート USB 2.0対応のキーボードやマウス、カメラ、ハードディスク 等のデバイスを接続することができます。 DisplayPort 本機を外付けディスプレイに接続します。 USB 3.
Chapter 2 本機を使用する 2
使用の手引き 本機をスタンドに設置する 手順 1. 本機の底部にあるマウント用の穴の位置を確認します。 2.
本機とグラフィックスモジュールをスタンドに設置する 1. グラフィックスモジュールの底部にあるマウント用の穴の位置を確認し ます。 2.
本機に付属のACアダプターを接続する 手順 A. ACアダプターに電源コードを接続します。 B. 電源コネクターを本機の電源入力に接続します。 C.
注意: ACアダプターはモデルや地域によって異なります。 65W ACアダプター • 入力電圧: 100-240 Vac • 入力周波数: 50-60Hz • 定格出力電流: 3.42A (65W) • 定格出力電圧:19V 90W ACアダプター • 入力電圧: 100-240 Vac • 入力周波数: 50-60Hz • 定格出力電流:4.74A(90W) • 定格出力電圧:19V 120W ACアダプター • 入力電圧: 100-240 Vac • 入力周波数: 50-60Hz • 定格出力電流:6.
ディスプレイパネルを接続する 本機にディスプレイパネルまたはプロジェクターを接続することができます。サ ポートしている接続タイプは次のとおりです。 • VGAコネクター • DisplayPort • HDMIコネクター • Mini DisplayPort 注意: 実際の手順や仕様はモデルにより異なる場合があります。 手順 VGA、DisplayPort、またはHDMI ケーブルの一端を外部ディスプレイに接続し、 もう一端を本機のVGAポート、DisplayPort、またはHDMIポートに接続します。 VGAポートにディスプレイを接続 22 ASUS Mini PC PB60 Series
DisplayPortにディスプレイを接続 HDMIポートにディスプレイを接続 ASUS Mini PC PB60 Series 23
ディスプレイパネルをグラフィックスモジュールに接続する Mini DisplayPortケーブルの一端を外部ディスプレイに接続し、もう一端をグラ フィックスモジュールのMini DisplayPortに接続します。 Mini DisplayPortにディスプレイを接続 24 ASUS Mini PC PB60 Series
USBキーボード/マウスを接続する 本機にUSBキーボード/マウスを接続することができます。また、ワイヤレスキー ボード/マウス用のUSBドングルを接続することもできます。 手順 USBキーボード/マウスのケーブルを本機のUSBポートに接続します。 注意: キーボードは国や地域によって異なります。 ASUS Mini PC PB60 Series 25
電源をオンにする 電源ボタンを押し、電源をオンにします。 26 ASUS Mini PC PB60 Series
本機の電源をオフにする 本機からの応答がない場合は、電源ボタンを約4秒間押し、強制終了を行い ます。 注意: 強制終了を行うと、アプリケーションで保存していないデータは失 われる可能性があります。 スリープ状態にする システムをスリープ状態にするには、電源ボタンを1度押します。 BIOS Setup BIOS(Basic Input and Output System)ではシステムの起動に必要なハードウ ェア設定を保存することができます。 BIOSのデフォルト設定は殆どの環境で最適なパフォーマンスを実現できるよう 保存されています。以下の状況以外では、デフォルト設定ままで使用することを お勧めします。 • • システム起動中にエラーメッセージが表示され、BIOS Setupを起動するよ うに指示があった場合。 BIOS設定を必要とするコンポーネントをシステムに取り付けた場合。 警告: 不適切なBIOS設定を行うと、システムが起動しない、または不安 定になるといった症状が出ることがあります。設定変更の際は、専門知 識を持った技術者等のアドバイスを受けることを強くお勧めします。 ASUS Mini
デフォルトのBIOS設定を読み込む BIOSの各パラメータのデフォルト値を読み込む • POST実行中に または を押してBIOS Setup を起動します。 注意: POST (Power-On Self Test) はシステム起動時に実行されるソフト ウェア制御によるシステム自己診断テストです。 • • • 28 「Exit」メニューを開きます。 「Load Optimized Defaults」オプションを選択する、または を押下 します。 「OK」を選択し、デフォルト設定のBIOS値を読み込みます。 ASUS Mini PC PB60 Series
Chapter 3 本機のアップグレード 3
重要: • メモリー及びワイヤレスカード、SSDの取り付け・交換は、専門家の 指導の下で行うことをお勧めします。技術支援およびサポートは ASUSサービスセンターにご相談ください。 • 取り付け作業を行う前に、両手が乾いていることをご確認くださ い。静電気防止対策として、取り付け作業の際は、接地処理されたリスト ストラップを使用する、 または安全に接地処理した物や金属に触れてか ら行なってください。 注意: 本書に記載のスクリーンショットは参照用です。スロットの数、仕 様はモデルにより異なる場合があります。 グラフィックスモジュールの取り外し (特定モデルのみ) 1. 本機の電源をオフにし、すべてのケーブルと周辺機器を取り外します。 2.
3. グラフィックスモジュールロックの反対方向に本機を押し、本機を持ち上 げてグラフィックスモジュールから取り外します。 4. 本機の底面から2本のネジを取り外します。 5.
トップカバーを取り外す 1. 本機の電源をオフにし、すべてのケーブルと周辺機器を取り外します。 2.
2.5インチHDD/SSDを取り付ける 1. 4本のネジを取り外し、ストレージベイを持ち上げてケースから取り外し ます。 2. HDDまたはSSDをストレージベイに挿入し、4本のネジで固定します。 3.
4. SATAコネクターのフラップを持ち上げ(A)、SATAケーブルをSATAコネク ターに接続し、フラップを押し下げてケーブルを固定します(B)。 5.
M.2 SSDを取り付ける (必要に応じ)ストレージベイが取り付けられている場合は、ストレージベイを取 り外します。 「2.5インチHDD/SSDを取り付ける」の手順に従って、ストレージベ イを取り外します。 2242 M.2 SSDを取り付ける 2242 M.2 SSDを本機内部のスロットに挿入し、ネジ穴の上にM.2 SSDを慎重に 押し込み、付属の3 mm丸ネジの1つで固定します。 2280 M.2 SSD を取り付ける 1. スタンド用ネジを取り外し、2280 M.2ネジ穴に取り付けます。 2. 2280 M.2 SSDを本機内部のスロットに挿入し、ネジ穴の上にM.
メモリーを取り付ける 重要: • 互換性のあるメモリーリストについては、弊社オフィシャルサイト (http://www.asus.com) をご参照ください。本機のDIMMスロット には、DDR4 SO-DIMMモジュール以外を取り付けることはできま せん。 • ASUS認定の技術者以外が本機のマザーボード及び機械部品の取 り外し・取り付けを行なった場合、製品保証の対象外となります。詳 細は製品保証書の各規約をご参照ください。 • 本機のモジュールのアップグレードに関する情報については、弊 社コールセンターまたは販売店様にご相談ください。 1. (必要に応じ)ストレージベイが取り付けられている場合は、ストレージベ イを取り外します。 「2.5インチHDD/SSDを取り付ける」の手順に従って、ス トレージベイを取り外します。 2.
3.
ワイヤレスカードを取り付ける 注意: 本機には2230ワイヤレス機器とBluetooth機器に対応のM.2 スロ ットが搭載されています。互換性のあるワイヤレス機器とBluetooth機器 については、ASUSのオフィシャルサイトをご参照ください。 http://www.asus.com 1. 「メモリーを取り付ける」の手順 1 と 2 を繰り返し、無線カードを取り付 ける前に、ファンを持ち上げます。 2. ワイヤレスカードを本機内部のスロットに合わせて挿入します。 3. ワイヤレスカードのネジ穴部分を指でゆっくり押し下げ、付属の3mm丸 ネジで固定します。 4.
外部ボタンを取り付ける 1. パンチアウトポートの金属カバーを取り外します。 警告: 金属カバーを取り外すときは、充分にご注意ください。 ドライバー などの工具を使用し、ケガをしないように金属カバーを折り曲げて取り 外します。 2.
ASUS Mini PC PB60 Series
付録
安全に関する情報 本機はITの最新安全規格を満たすよう設計されており、それら基準を満たすこ とが実証されていますが、より安全にお使いいただくため、ご使用の前には以 下の安全に関する注意事項をよくお読みください。 本機をセットアップする • • • • • • • 本機を使用する前に、本マニュアルに記載の説明及び指示を全て読み、そ れに従ってください。 湿気のある場所および熱を発する熱源のそばで本機を使用しないでくだ さい。 設置する際は安定した水平面に設置してください。 ケースの開口部は通気孔です。紙、本、衣類、ケーブルまたはその他の物で 通気孔を塞がないようにしてください。設置の際は、本体と壁などの間にス ペースを空けて設置してください。また、通気孔に物を入れる等の行為は お止めください。 動作可能な温度環境は周囲温度 0℃~35℃の間です。 延長コードを使用する際は、接続した全てのデバイスの定格電流の総量 が、延長コードの定格電流を超過しないようにしてください。 本機はラジエーターや身体から20cm以上離れた場所に設置し、操作する 必要があります。 使用中のお手入れ • 電源コードを踏まないで
電気・電子機器に含有される化学物質の表示に ついて 資源有効利用促進法では、 JIS C 0950:2008(J-Moss)の定める規格によ り、 製造元に対し特定の電気・電子機器に含まれる化学物質の情報提供 を義務付けています。J-Moss とは、電気・電子機器に含有される化学物 質の表示に関するJIS規格の略称で、正式名称は 「The marking when content other than exemption does not exceed reference value of percentage content(電気・電子機器の特定の化学 物質の含有表示方法) 」 です。なお、 この規格は2008年8月1日より適用さ れています。 この規格に関する詳細情報は巻末の表、 またはASUSのサイト (http:// green.asus.
ご注意 REACH(原文) Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we publish the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://csr.asus.com/ english/REACH.
Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • • This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Wireless Operation Channel for Different Domains N. America 2.412-2.462 GHz Ch01 through CH11 Japan 2.412-2.484 GHz Ch01 through Ch14 Europe ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 through Ch13 ENERGY STAR complied product ENERGY STAR is a joint program of the U.S. Environmental Protection Agency and the U.S. Department of Energy helping us all save money and protect the environment through energy efficient products and practices.
ASUSコンタクトインフォメーション ASUSTeK COMPUTER INC. 住所 電話 ファックス Webサイト No. 15, Li-Te Rd., Peitou, Taipei 112, Taiwan +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 http://www.asus.com テクニカルサポート 電話 +886-2-2894-3447 (0800-093-456) オンラインサポート https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/ Services/questionform/?lang=en ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (アメリカ) 住所 電話 ファックス Webサイト 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 http://usa.asus.
ASUS Mini PC PB60 Series