ASUS Tablet E-Manual SW9651
SW9651 Första utgåvan Oktober 2014 Upphovsrättsinformation Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. (“ASUS”).
Innehållsförteckning Om manualen.................................................................................................................... 6 Konventioner som används i denna manual......................................................... 6 Typografi ............................................................................................................................ 7 Säkerhetsföreskrifter.......................................................................................................
Starta appar......................................................................................................................30 Anpassa program...........................................................................................................30 Öppna programskärmen.............................................................................................31 Charms bar.......................................................................................................................
ASUS återvinnings-/återtagningstjänst.................................................................49 Beläggningsmeddelande............................................................................................49 Grönt meddelande från ASUS...................................................................................50 Korrekt avyttring.............................................................................................................
Om manualen Manualen ger information om din ASUS Pekdator maskinvaru- och programvaruegenskaper, och har delats in i följande kapitel: Kapitel 1: Konfiguration av maskinvaran Detta kapitel preciserar din ASUS Pekdator maskinvarukomponenter. Kapitel 2: Använda din ASUS Pekdator Detta kapitel visar hur du använder de olika delarna av din ASUS Pekdator. Kapitel 3: Arbeta med Windows® 8.1 Detta kapitel ger en översikt över hur du använder Windows® 8.1 på din ASUS Pekdator.
Typografi fet = Detta indikerar en meny eller en post som måste väljas. kursiv = Detta indikerar ett passage du kan finna i den här manualen. Säkerhetsföreskrifter Ladda din enhet Se tll att din ASUS pekdator är fulladdad innan du använder den i batteriläge under längre perioder. Kom ihåg att strömadaptern laddar din ASUS pekdator så länge som den är inkopplad i en strömkälla. Tänk på att det tar mycket längre tid att ladda batteriet när ASUS pekdator används.
Förpackningsinnehåll Nätadapter Mikro USB-kabel blet S Ta ASU ASUS Pekdator Teknisk dokumentation och garantikort OBS: • Om någon av posterna är skadade eller saknas, kontakta din återförsäljare. • Innehållet varierar mellan olika länder och regioner.
Kapitel 1: Konfiguration av maskinvaran
Lär känna din ASUS Pekdator Vy framifrån Pekskärmspanel Pekskärmspanelen låter dig hantera ASUS Pekdator med pekpenna eller touchgester. Frontkamera Denna inbyggda frontkamera ger dig möjlighet att ta bilder eller spela in videofilmer med din ASUS pekdator.
Vy bakifrån Strömbrytare Tryck på strömknappen för att slå på ASUS Pekdator, försätta den i vila väck den från viloläge. Om ASUS Pekdator inte svarar, håll strömbrytaren nedtryckt i ca tio (10) sekunder för att tvinga den till avstängning. VIKTIGT! Tvångsomstart av systemet kan resultera i dataförluster. Vi rekommenderar starkt att du säkerhetskopierar dina viktiga data regelbundet. Volymknapp Volymknappen ger dig möjlighet att höja eller sänka volymen på ASUS pekdator.
Bakre kamera Denna inbyggda bakre kamera ger dig möjlighet att ta bilder eller spela in videor med hög definition med din ASUS pekdator. Uttag för högtalare/hörlurar Med detta uttag kan du ansluta ASUS Pekdator till förstärkta högtalare eller hörlurar. Mikrofon Den inbyggda mikrofonen kan användas för videokonferens, röstinläsningar eller enkla ljudinspelningar. Mikro USB 2.0-port Använd mikro-USB (Universal Serial Bus) 2.0 för att ladda batteriet eller förse er ASUS Pekdator med ström.
Kapitel 2: Använda din ASUS Pekdator
Komma igång Ladda ASUS Pekdator Ladda din ASUS Pekdator: Anslut mikro USB-kablen till strömadaptern. Koppla in mikro USB-kontakten i ASUS Pekdator. Koppla in strömadaptern i ett jordad eluttag. Ladda ASUS Pekdator under åtta (8) timmar innan den används i batteriläge första gången. OBS! Nätadapterns utseende kan variera beroende på modell och region.
VIKTIGT! • Använd endast den medföljande strömadaptern och mikro USB-kabeln för att ladda ASUS Pekdator. Användning av en annan strömadapter kan skada ASUS Pekdator. • Dra bort skyddsfilmen från strömadaptern och mikro USB-kabeln innan laddning av ASUS Pekdator för att förhindra risker och skador. • Se till att du ansluter strömadatpern till korrekt uttag med korrekt inmatningsmärkning. Utmatningsspänningen för denna adapter är DC5V, 2A.
VARNING! Läs igenom följande säkerhetsföreskrifter för ditt ASUS Pekdator-batteri: • Enbart en ASUS-auktoriserad tekniker ska ta bort batteriet i enheten. • Batteriet som används i den här enheten kan orsaka brandfara eller frätskador om det tas bort eller demonteras. • Följ varningsetiketterna för din personliga säkerhet. • Det finns risk för explosion om batteriet ersätts med felaktig sort. • Kassera i eld. • Försök aldrig att kortsluta ditt ASUS Pekdator-batteri.
Slå på den ASUS Pekdator Tryck på strömknappen.
Gester för ASUS Pekdator Gester ger dig möjlighet att starta program och öppna inställningarna för din ASUS Pekdator. Se följande illustrationer när du använder handgester på ASUS Pekdator. Pekskärmsgester för Windows® 8.1 Vänster kantsvepning Höger kantsvepning Sep från den vänstra kanten på skärmen för att flytta om dina appar som körs. Svep från höger kant på skärmen för att starta Charms bar.
Tryck/dubbeltryck Tryck och håll • Tryck på en app för att öppna den. • • I skrivbordsläge, dubbeltryck på ett program för att starta det. K01G • För att flytta en app, tryck på och håll kvar apprutan och dra den till en ny plats. För att stänga en app, tryck på och håll kvar överkanten av appen som körs och dra den ned till nederkanten av skärmen för att stänga den.
Zooma ut Zooma in För samman två fingar på styrplattan. Sprid isär två fingar på styrplattan. Överkantssvepning Fingerglidning • • 20 På startskärmen svep från Glid med fingrarna för att rulla upp överkanten på skärmen för att visa och ned och glid med fingret för att fältet Customize (Anpassa). panorera åt höger eller vänster på Om en app körs, svep från skärmen. överkanten på skärmen för att visa dess meny.
Svep upp Svep ner Svep upp från Start-skärmen för att starta Apps-skärmen. Svep ner från Apps-skärmen för att återvända till Start-skärmen.
E-Manual ASUS Pekdator
Kapitel 3: Arbeta med Windows® 8.
Starta första gången När du startar datorn första gången, uppträder flera skärmar för att vägleda dig genom konfigurationen av grundingställningarna i ditt Windows® 8.1-operativsystem. För att starta din ASUS Pekdator för första gången: 1. Tryck på strömknappen på ASUS Pekdator. Vänta några minuter tills installationsskrärmen visas. 2. På installationsskärmen väljer du vilket språk din ASUS Pekdator ska använda.
Windows® UI Windows® 8.1 levereras med ett titelbaserat användargränssnitt (user interface/ UI) vilken låter dig organisera och enkelt komma åt Windows® appar från startskärmen. Det inkluderar också följande funktioner som du kan använda när du arbetar med din ASUS Pekdator. Startskärm Startskärmen visas efter lyckosam inloggning till ditt användarkonto. Den hjälper till att organisera alla programmen och applikatopnerna du behöver på en enda plats.
Windows® appar Detta är program som fästs på startskärmen och visas i sida- vid-sida-format för enkel åtkomst. OBS! Vissa appar kräver inloggning till ditt Microsoft konto innan de startar helt och hållet.
Startknapp Windows 8.1 har en startknapp som ger dig möjlighet att växla mellan de två senaste apparna som du öppnat. För att använda Start-knappen, tryck på appen Desktop (Skrivbord) och därefter på K01G .
Context-meny (Kontext-meny) Kontextmenyn visas som en fast ruta fylld med snabbåtkomst till några av programmen i Windows® 8.1 när du håller Start-knappen intryckt. Kontextmenyn innehåller också följande nedstängningsalternativ för ASUS Pekdator: Sign out (Logga ut), Sleep (vila ut), Shut down (avstängnin) g och Restart (omstart).
Anpassa din Start-skärm Windows® 8.1 ger dig också möjlighet att anpassa din Start-skärm screen, vilket ger dig möjlighet att starta omskrivbordsläget direkt och anpassa apparnas ordning på skärmen. För att anpassa inställningarna på din Startskärm: 1. Startar skrivbordet. 2. Håll och tryck var som helst på verktygsfältet, utom på Start-knappen, och därefter på Properties (Egenskaper) för att starta fönstret Taskbar and Navigation properties (Verktygsfältets och navigerigsfältets egenskaper). 3.
Arbeta med Windows® appar Använd pekskärm, styrplatta eller tangentbord på ASUS Pekdator för att starta, anpassa och stänga appar. Starta appar Klicka på en app för att öppna den. Anpassa program Du kan flytta, ändra storlek eller ta bort appar från startskärmen med följande steg: Flytta program Tryck på och håll kvar apprutan och dra den till dess nya plats. Storleksändring av program För att ändra storlek på en app: 1.
Stänga appar Tryck på och håll kvar överkanten av appen som körs och dra den ned till nederkanten av skärmen för att stänga den. Öppna programskärmen Utöver programmen som redan fästs på startskärmen, kan du även öppna andra applikationer genom programskärmen.
Starta programskärmen Svep upp startskärmen för att öppna appskärmen. Fästa fler program på startskärmen För att fästa en app på Start-skärmen: 1. Håll app-filen intryckt i en (1) sekund, släpp den för att starta fältet Customize (Anpassa). 2. Tryck på för att fästa vald app på startskärmen. Charms bar Charms bar är ett verktygsfält som kan triggas på höger sida av skärmen.
Starta Charms bar Svep från högerkanten på pekskärmspanelen på ASUS Pekdator för att starta snabbknappsfältet. Inuti Charms bar Search (Sök) Snabbknappen ger dig möjlighet att leta efter filer eller program på din ASUS Pekdator. Share (Dela) Detta verktyg låter dig dela program via sociala nätverksplatser eller via e-post. Start Detta verktyg återför visningen till startskärmen. Från startskärmen kan du också använda detta för att återgå till en tidigare öppnad app.
Snap-funktion Snap-funktionen visar två appar sida-vid-sida vilket gör att du kan arbetta eller växla mellan appar. VIKTIGT! • Du kan aktivera snap-funktionen i liggande läge. • Kontrollera att skärmen på ASUS Pekdator är inställd på 1280 x 800 pixlar eller mer innan du använder snap-funktionen. Snap-fältet Använda snap För att aktivera snap-funktionen med hjälp av pekskärmspanelen på ASUS Pekdator, kan du utföra nedanstående steg: 1. Starta den app du önskar använda snap-funktionen på. 2.
Anslutning till trådlösa nätverk Wi-Fi-anslutning Åtkomst till e-post, surfa på Internet och dela program via sociala nätverksplatser med din VivoTabs Wi-Fi-anslutning. VIKTIGT! Airplane mode (Flygplansläget) inaktiverar den här funktionen. Försäkra dig om att Airplane mode (Flygplasläge) är avstängt innan du aktiverar Wi-Fianslutningen på din ASUS Pekdator. Aktiverar Wi-Fi Aktivera Wi-Fi på din ASUS Pekdator med hjälp av följande steg på pekskärmspanelen. För att aktivera Wi-Fi: 1. Starta Charms bar. 2.
Bluetooth Använd Bluetooth för att underlätta överföring av trådlösa data med andra Bluetooth-aktiverade enheter. VIKTIGT! Airplane mode (Flygplansläget) inaktiverar den här funktionen. Försäkra dig om att Airplane mode (Flygplasläge) är avstängt innan du aktiverar Bluetoothanslutningen på din ASUS Pekdator. Länkning med andra Bluetooth-aktiverade enheter. Du måste länka din ASUS Pekdator till andra Bluetooth-aktiverade enheter för att kunna göra dataöverföringar.
4. Välj en enhet i listan. Jämför lösenordet på din ASUS Pekdator med löseordet som skickats till den enhet du valt. Om de är identiska, tryck på Yes (Ja) för att länka ASUS Pekdator till enheten. OBS! • För vissa Bluetooth-aktiverade enheter kan du bli uppmanad att ange lösenordet på din ASUS Pekdator. • Kontrollera att dina Bluetooth-aktiverade enheter är identifierbara.
Stänga av flygplansläget 1. Starta Charms bar. 2. Tryck på och på . 3. Flytta skjutreglaget åt vänster för att stänga av flygplansläget. OBS! Kontakta flygbolaget för att ta reda på mer om tjänster som kan användas ombord och begränsningar och restriktioner som måste följas när ASUS Pekdatorer används ombord under flygning.
Kapitel 4: Återställning av Windows® 8.
Uppdatera din ASUS Pekdator Använd Refresh your PC without affecting your files (Uppdatera datorn utan att påverka dina filer) om du vill uppdatera systemet utan att förlora dina befintliga filer och applikationer. Uppdatera din ASUS Pekdator: 1. Från fältet Charms (Miniatyrknappar), tryck på och därefter på Change PC settings (Ändra datorinställningar). 2. Under PC settings (Datorinställningar), tryck på Update and Recovery (Uppdatering och återställning) och därefter på Recovery (Återställning). 3.
Tips
Praktiska tips för ASUS Pekdator För att hjälpa dig att maximera användningen av din ASUS Pekdator, ska du underhålla systemets prestanda och kontrollera att alla dina data är säkra. Här följer några praktiska tips som du kan följa: • Uppdatera regelbundet Windows® för att säkerställa att dina applikationer har de senaste säkerhetsinställningarna. • Använd ASUS Live Update för att uppdatera ASUS-exklusiva applikationer, drivrutiner och hjälpfunktioner på ASUS Pekdator.
Bilagor
Yttrande från FCC Den här apparaten överenstämmer med FCC regler del 15. Hantering är aktuell under följande två villkor: • Apparaten får inte orsaka allvarlig störning. • Apparaten måste godkänna all mottagen störning, medräknat störning som kan orsaka oönskad handling. Utrustningen har testats och befunnits överenstämma med gränserna för en klass B digital apparat, enligt del 15 i bestämmelserna från statliga kommunikationsnämnden (Federal Communications Commission, ‘FCC’).
RF Exponeringsinformation (SAR) Denna enhet uppfyller de statliga kraven för exponering för radiovågor. Denna enhet är konstruerad och tillverkad för att inte överskrida strålningsgränserna för exponering av radiofrekvensenergi (RF) som fastställts av Federal Communications Commission vid USAs regering. Exponeringsstandarden använder en mätenhet känd som Specific Absorption Rate, eller SAR. SAR-gränsen som fastställts av FCC är 1,6W/kg.
IC Varningsmeddelande Enheten kan automatiskt avbryta sändningen om det saknas information som ska överföras eller vid driftfel. Observera att detta inte är avsett att förbjuda överföring av kontroll- eller signalinformation eller användning av repetitiva koder där tekniken så kräver. Enheten för frekvensband 5 150-5 250 MHz är enbart avsedd för inomhusanvändning för att minska risken för skadlig störning på mobila satellitsystem som använder samma frekvensområde.
Konformitetsförklaring för EG Denna produkt uppfyller bestämmelserna i R&TTE direktiv 1999/5/EG. Deklarationen om överensstämmelse kan laddas ned från http://support.asus. com. Förhindra hörselskador För att förhindra eventuella hörselskador skall du inte lyssna med hög volym under långa perioder. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur.
CE Märkesvarning CE märkning för enheter med trådlös LAN/ Bluetooth Denna utrustning uppfyller kraven hos Direktiv 1999/5/EG för Europeiska parlamentet och kommissionen från den 9 mars 1999 om radioutrustning och telekommunikationsutrustning och om ömsesidigt erkännande av utrustningens överensstämmelse. Det högsta CE SAR värdet för enheten är 0,754 W/kg.
Information om RF-exponering (SAR) - CE Denna enhet uppfyller EU kraven (1999/519/EG) om begränsning av exponering av elektromagnetiska fält för allmänheten genom hälsoskydd. Gränserna är en del av en omfattande rekommendation för skydd av allmänheten. Dessa rekommendationer har utvecklats och kontrollerats av oberoende vetenskapliga organisationer genom regelbundna och genomgående utvärderingar av vetenskapliga studier.
Grönt meddelande från ASUS ASUS strävar efter att skapa miljövänliga produkter/förpackningar för att skydda konsumenternas hälsa och minimera miljöpåverkan. Minskandet av antal bruksanvisningssidor efterlever reduktionen av kolutsläpp. För den detaljerade bruksanvisningen och relaterad information, se bruksanvisningen som medföljer ASUS Pekdator eller besök ASUS supportwebbplats på http://support.asus.com/.
Korrekt avyttring Risk för explosion om fel typ av batteri används. Lämna in uttjänta batterier på närmaste återvinningscentral. Kasta INTE batteriet i hushållssoporna. Symbolen med den överkorsade soptunnan indikerar att batteriet inte får kastas i de vanliga hushållssoporna. Kasta INTE den bärbara pekdatorn i hushållssoporna. Denna produkt har konstruerats för att möjliggöra korrekt återanvändning av delar och för återvinning.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
K01G 53
support.asus.
