ASUS planšetdators E-ROKASGRĀMATA LV9651
LV9651 Pirmais izdevums Oktobris 2014 Autortiesību atruna Šo rokasgrāmatu, ieskaitot tajā aprakstītos produktus un programmatūru, bez rakstiskas ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") atļaujas nekādā veidā nedrīkst reproducēt, pārsūtīt, ierakstīt, saglabāt meklēšanas sistēmā vai tulkot jebkurā valodā, izņemot dokumentāciju, ko pircējs saglabā dublējuma nolūkos.
Satura rādītājs Par šo rokasgrāmatu........................................................................................................ 6 Šajā rokasgrāmatā izmantotie apzīmējumi............................................................ 6 Noformējums..................................................................................................................... 7 Drošības pasākumi...........................................................................................................
Darbs ar Windows® lietojumprogrammām...........................................................30 Lietojumprogrammu palaišana................................................................................30 Lietotņu pielāgošana....................................................................................................30 Piekļuve lietotņu ekrānam..........................................................................................31 Charms bar (Viedpogu josla)....................................
Profilakses pasākumi dzirdes nezaudēšanai.........................................................46 CE marķējums..................................................................................................................47 Informācija par pakļaušanu RF iedarbībai (SAR) — CE.....................................48 Strāvas drošības prasības.............................................................................................48 ASUS otrreizējās pārstrādes/atgriešanas pakalpojumi...................
Par šo rokasgrāmatu Šajā rokasgrāmatā sniegta informācija par ASUS planšetdators aparatūras un programmatūras funkcijām, kas aprakstītas tālākajās nodaļās. 1. nodaļa. Aparatūras uzstādīšana Šajā nodaļā aprakstīti ASUS planšetdators aparatūras komponenti. 2. nodaļa. ASUS planšetdators lietošana Šajā nodaļā aprakstīts, kā lietot dažādas ASUS planšetdators daļas. 3. nodaļa. Darbs ar operētājsistēmu Windows® 8.1 Šajā nodaļā sniegts pārskats par ASUS planšetdators operētājsistēmas Windows® 8.1 lietošanu. 4.
Noformējums Treknraksts = Tas norāda uz izvēlni vai vienumu, kas jāatlasa. Slīpraksts = Ar šo tiek norādītas sadaļas, kuras varat skatīt šajā rokasgrāmatā. Drošības pasākumi Ierīces uzlāde Pirms ASUS planšetdators ilgākas lietošanas akumulatora režīmā nodrošiniet, ka tas tiek pilnībā uzlādēts. Atcerieties, ka maiņstrāvas adapteris uzlādē ASUS planšetdatoru tikai tad, kad tas ir savienots ar maiņstrāvas tīklu.
Iepakojuma saturs Strāvas adapteris Mikro USB kabelis blet S Ta ASU ASUS planšetdators Tehniskā dokumentācija un garantijas karte PIEZĪME: 8 • Ja kāda no šīm lietām ir bojāta vai trūkst, sazinieties ar tālākpārdevēju. • Komplektā iekļautais strāvas adapteris atšķiras atkarībā no valsts vai reģiona.
1. nodaļa.
ASUS planšetdators iepazīšana Skats no priekšpuses Skārienekrāna panelis Izmantojot skārienekrāna paneli, ar irbuļa vai skārienžestu palīdzību var vadīt ASUS planšetdators. Priekšējā kamera Izmantojot šo iebūvēto priekšējo kameru, ar ASUS planšetdatora palīdzību var uzņemt fotoattēlus vai ierakstīt video.
Skats no aizmugures Barošanas poga Nospiediet barošanas pogu, lai ieslēgtu ASUS planšetdators, pārslēgtu to miega režīmā un aktivizētu no miega režīma. Ja ASUS planšetdators nereaģē, nospiediet barošanas pogu un turiet to nospiestu uz laiku līdz desmit (10) sekundēm, lai to izslēgtu piespiedu kārtā. SVARĪGI! Sistēmas piespiedu restartēšanas gadījumā var tikt zaudēti dati. Mēs stingri iesakām regulāri dublēt svarīgos datus.
Aizmugurējā kamera Izmantojot šo iebūvēto aizmugurējo kameru, ar ASUS planšetdatoru var uzņemt augstas izšķirtspējas fotoattēlus vai ierakstīt augstas izšķirtspējas video. Skaļruņa/austiņu pieslēgvieta Ar šīs pieslēgvietas palīdzību ASUS planšetdators audio izvades signālam var pievienot skaļruņus ar pastiprinātāju vai austiņas. Mikrofons Iebūvēto mikrofonu var izmantot videokonferencēm, balss tekstiem vai vienkāršiem audioierakstiem. Mikro USB 2.
2. nodaļa.
Darba sākšana ASUS planšetdators uzlāde Lai uzlādētu ASUS planšetdators, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. Pievienojiet mikro USB kabeli strāvas adapterim. Mikro USB savienotāju pievienojiet ASUS planšetdators. Strāvas adapteri pievienojiet kontaktrozetei. P irms ASUS planšetdators izmantošanas akumulatora režīmā pirmo reizi lādējiet to astoņas (8) stundas. PIEZĪME. Strāvas adaptera izskats var atšķirties atbilstoši modeļiem un reģionam.
SVARĪGI! • ASUS planšetdators uzlādei izmantojiet tikai komplektā ietverto strāvas vadu un mikro USB kabeli. Citu strāvas adapteru izmantošana var izraisīt ASUS planšetdators bojājumus. • Pirms ASUS planšetdators uzlādes no strāvas adaptera un mikro USB kabeļa novelciet aizsargplēvi, lai novērstu traumu risku. • Pārliecinieties, vai strāvas adapteri pievienojat pareizai kontaktligzdai ar pareizu ievades jaudu. Šī adaptera izvades spriegums ir DC 5 V, 2 A.
BRĪDINĀJUMS! Izlasiet šos piezīmjdatora ASUS planšetdators akumulatora piesardzības norādījumus. • Tikai ASUS autorizēts tehniskais personāls drīkst izņemt akumulatoru no ierīces. • Akumulators, ko izmanto šajā ierīcē, izņemšanas vai izjaukšanas gadījumā var izraisīt aizdegšanos vai radīt ķīmiskus apdegumus. • Savai drošībai ievērojiet brīdinājuma uzlīmes. • Ja ievietots neatbilstošs akumulators, pastāv eksplozijas risks. • Nemetiet ugunī.
ASUS planšetdators ieslēgšana Nospiediet barošanas pogu.
ASUS planšetdators žesti Ar žestiem var palaist programmas un piekļūt ASUS planšetdators iestatījumiem. Informāciju par roku žestu izmantošanu uz VivoTab Note 8 ekrāna skatiet attēlos tālāk. Windows® 8.1 skārienekrānu žesti Vilkšana no kreisās malas Vilkšana no labās malas Velciet no kreisās ekrāna malas, lai pārbīdītu darbojošās lietotnes. Velciet no labās ekrāna malas, lai palaistu Charms bar (Viedpogu josla).
Pieskāriens/dubultskāriens Pieskaršanās un turēšana • Pieskarieties lietojumprogrammai, • lai to palaistu. • Darbvirsmas režīmā veiciet dubultskārienu lietojumprogrammai, lai palaistu to. K01G • Lai pārvietotu lietojumprogrammu, pieskarieties lietojumprogrammas elementam, turiet to nospiestu un velciet to uz jaunu atrašanās vietu.
Tālināšana Tuvināšana Savietojiet divus pirkstus kopā uz skārienpaneļa. Izpletiet divus pirkstus uz skārienpaneļa. Vilkšana no augšējās malas Slidināšana ar pirkstu • Sākumekrānā velciet no ekrāna augšējās malas, lai skatītu joslu Customize(pielāgošanas). Slidiniet pirkstu, lai ritinātu augšup un lejup, un slidiniet pirkstu, lai grieztu ekrānu pa kreisi un pa labi. • Lietotnē, kas darbojas, velciet no labās ekrāna malas, lai skatītu tās izvēlni.
Pārvilkšana augšup Pārvilkšana lejup Sākumekrānā pārvelciet augšup, lai palaistu lietotņu ekrānu. Sākumekrānā pārvelciet lejup, lai palaistu lietotņu ekrānu.
ASUS planšetdators E-rokasgrāmata
3. nodaļa. Darbs ar operētājsistēmu Windows® 8.
Pirmā startēšanas reize Startējot datoru pirmo reizi, tiek rādīta vairāku ekrānu sērija, lai norādītu, kā konfigurēt operētājsistēmas Windows® 8.1 pamatiestatījumus. Lai startētu ASUS planšetdators pirmo reizi, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. 1. 2. 3. 4. 5. Nospiediet ASUS planšetdators barošanas pogu. Uzgaidiet dažas minūtes, līdz tiek parādīts iestatīšanas ekrāns. Iestatījumu ekrānā izvēlieties ASUS planšetdators izmantošanas valodu.
Windows® lietotāja interfeiss Operētājsistēmai Windows® 8.1 ir elementu displeja lietotāja interfeiss (UI), ar kura palīdzību varat organizēt Windows® lietotnes sākumekrānā, kā arī piekļūt tām. Tajā ir ietverti tālāk minētie līdzekļi, kurus varat izmantot darbā ar ASUS planšetdators. Sākumekrāns Sākumekrāns tiek atvērts pēc pierakstīšanās lietotāja kontā. Tas palīdz vienā vietā organizēt visas nepieciešamās programmas un lietojumprogrammas.
Windows® lietojumprogrammas Šīs ir lietotnes, kas piespraustas sākumekrānam, un vieglākai piekļuvei tiek rādītas elementu formātā. PIEZĪME. Dažām lietojumprogrammām nepieciešams pierakstīties Microsoft kontā, pirms tās tiek pilnībā palaistas.
Poga Start (Sākums) Operētājsistēmai Windows 8.1 ir poga Start (Sākums), kuru izmantojot iespējams pārslēgt starp divām pēdējām atvērtajām lietojumprogrammām. Lai lietotu pogu Start (Sākums), pieskarieties lietojumprogrammai Desktop (Darbvirsma) un pēc tam pieskarieties K01G .
Kontekstizvēlne Kad pieskaraties pogai Start (Sākums) un turat to nospiestu, kontekstizvēlne tiek rādīta kā piepildīts lauks ar ātru piekļuvi dažām Windows® 8.1 lietojumprogrammām. Kontekstizvēlne arī ietver tālāk minētās ASUS planšetdators izslēgšanas opcijas. Sign out (Atteikties), Sleep (Miega režīms), Shut down (Izslēgt) un Restart (Restartēt).
Sākumekrāna pielāgošana Izmantojot Windows® 8.1, iespējams arī pielāgot sākumekrānu, ļaujot sāknēt tieši darbvirsmas režīmā, un pielāgot ekrāna lietotņu izkārtojumu. Lai pielāgotu sākumekrāna iestatījumus, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. 1. 2. 3. Palaidiet darbvirsmu. Pieskarieties kaut kur uz rīkjoslas, izņemot pogu Start (Sākums), un turiet nospiestu, pēc tam pieskarieties Properties (Rekvizīti), lai palaistu logu Taskbar and Navigation properties (Rīkjoslas un naviģēšanas rekvizīti).
Darbs ar Windows® lietojumprogrammām Izmantojiet ASUS planšetdators skārienekrāna paneli, lai palaistu, pielāgotu un aizvērtu lietojumprogrammas. Lietojumprogrammu palaišana Pieskarieties lietojumprogrammai, lai to palaistu. Lietotņu pielāgošana Varat pārvietot, mērogot vai atspraust lietotnes no sākumekrāna, izpildot tālāk norādītās darbības. Lietotņu pārvietošana Pieskarieties lietotnes elementam un turiet to nospiestu, pēc tam velciet to uz jaunu vietu.
Lietojumprogrammu aizvēršana Pieskarieties darbojošās lietojumprogrammas augšējai malai, turiet to nospiestu un pēc tam velciet to uz ekrāna apakšējo daļu, tādējādi aizverot to. Piekļuve lietotņu ekrānam Sāņus no sākumekrānam piespraustajām lietotnēm, ekrānā Apps (Lietotnes) varat arī atvērt citas lietotnes.
Lietotņu ekrāna palaišana Lai atvērtu lietotnes ekrānu, pavelciet sākumekrānu uz augšu. Vairāk lietotņu piespraušana sākumekrānam Lai piespraustu lietojumprogrammu pie sākumekrāna, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. 1. Pieskarieties lietotnes failam un vienu (1) sekundi turiet to nospiestu, pēc tam atlaidiet to, lai palaistu Customize (pielāgošanas) joslu. 2. Pieskarieties , lai izvēlēto lietojumprogrammu piespraustu sākumekrānam.
Charms bar palaišana Velciet no ASUS planšetdators skārienekrāna paneļa labās malas, lai palaistu Charms bar (Viedpogu josla). Charms bar saturs Search (Meklēt) Ar šo viedpogu varat pārlūkot ASUS planšetdators failus, lietojumprogrammas vai programmas. Share (Kopīgot) Ar šo rīku varat kopīgot lietojumprogrammas, izmantojot sociālos tīklus vai e-pastu. Start (Sākt) Šis rīks atgriež atpakaļ uz sākumekrānu. Sākumekrānā varat arī izmantot šo rīku, lai atgrieztos atpakaļ uz pēdējo atvērto lietojumprogrammu.
Funkcija Snap Ar funkciju Snap divas lietojumprogrammas tiek rādītas līdzās, tādējādi varat darboties un pārslēgties starp šīm lietojumprogrammām. SVARĪGI! • Funkciju Snap (Fiksēt) varat aktivizēt tikai ainavas orientācijā. • Pirms funkcijas Snap (Fiksēt) izmantošanas nodrošiniet, ka ASUS planšetdators ekrāna izšķirtspēja ir iestatīta uz 1366 x 768 pikseļiem vai vairāk.
Savienojumu izveide ar bezvadu tīkliem Wi-Fi Izmantojot ASUS planšetdators Wi-Fi savienojumu, piekļūstiet e-pasta ziņojumiem, pārlūkojiet internetu un kopīgojiet lietojumprogrammas sociālo tīklu vietnēs. SVARĪGI! Airplane mode (Lidojuma režīms) atspējo šo funkciju. Pirms iespējot ASUS planšetdators Wi-Fi savienojumu, pārliecinieties, vai Airplane mode (Lidmašīnas režīms) ir izslēgts. Wi-Fi iespējošana Izmantojot tālāk aprakstītās skārienekrāna paneļa darbības, aktivizējiet ASUS planšetdators Wi-Fi.
Bluetooth Izmantojiet Bluetooth, lai atvieglotu bezvadu datu pārsūtīšanu ar citām Bluetooth iespējotām ierīcēm. SVARĪGI! Airplane mode (Lidojuma režīms) atspējo šo funkciju. Pirms iespējot ASUS planšetdators Bluetooth savienojumu, pārliecinieties, vai Airplane mode (Lidmašīnas režīms) ir izslēgts. Savienošana pārī ar citu Bluetooth iespējotu ierīci Lai iespējotu datu pārsūtīšanu, ASUS planšetdators nepieciešams savienot pārī ar citu Bluetooth iespējotu ierīci.
4. Sarakstā atlasiet ierīci. ASUS planšetdators ieejas kodu salīdziniet ar izvēlētās ierīces sūtīto ieejas kodu. Ja tas ir tāds pats, pieskarieties Yes (Jā), lai pilnībā savienotu pārī ASUS planšetdators ar ierīci. PIEZĪME. • Dažām Bluetooth iespējotām ierīcēm jums var tikt vaicāts ievadīt jūsu ASUS planšetdators ieejas kodu. • Pārliecinieties, vai Bluetooth iespējota ierīce ir nosakāma.
Lidojuma režīma izslēgšana 1. Aktivizējiet Charms bar . 2. Pieskarieties 3. un pieskarieties . Pārvietojiet slīdni pa kreisi, lai izslēgtu Airplane mode (Lidojuma režīms). PIEZĪME. Sazinieties ar lidostas pakalpojumu sniedzēju, lai uzzinātu par saistītajiem pakalpojumiem lidojuma laikā, kurus drīkst izmantot, un ierobežojumiem, kas jāievēro, lidojuma laikā izmantojot ASUS planšetdators. ASUS planšetdators izslēgšana ASUS planšetdators var izslēgt, izpildot kādu no tālāk aprakstītajām darbībām.
4. nodaļa. Operētājsistēmas Windows® 8.
ASUS planšetdators atsvaidzināšana Ja vēlaties atsvaidzināt sistēmu bez pašreizējo failu un lietojumprogrammu zaudēšanas, lietojiet Refresh your PC without affecting your files (Atsvaidzināt datoru, neietekmējot failus). Lai atsvaidzinātu ASUS planšetdators, rīkojieties, kā aprakstīts tālāk. 1. Joslā Charms (Viedpogas) pieskarieties un pēc tam pieskarieties Change PC settings (Mainīt datora iestatījumus). 2.
Padomi
Noderīgi padomi par ASUS planšetdators Lai paildzinātu ASUS planšetdators lietošanas laiku, uzturiet tā sistēmas veiktspēju un nodrošiniet, lai visi dati būtu droši. Tālāk sniegti daži noderīgi padomi, kurus varat ņemt vērā. • Atjauniniet Windows® periodiski, lai nodrošinātu, ka lietojumprogrammām ir jaunākie drošības iestatījumi. • Izmantojiet ASUS Live Update, lai atjauninātu ASUS planšetdators ASUS ekskluzīvās lietojumprogrammas, draiverus un utilītas.
Pielikumi K01G 43
Federālās Komunikāciju Komisijas paziņojums Šī ierīce atbilst FCC (Federālā Komunikāciju Komisija) noteikumu 15. daļai. Lietošanai ir noteikti divi sekojošie nosacījumi: • • Šī ierīce nedrīkst radīt būtiskus traucējumus. Šai ierīcei jāpieņem jebkādi saņemtie traucējumi, ieskaitot traucējumus, kas var radīt nevēlamas darbības. Šis aprīkojums ir pārbaudīts un atbilst B. kategorijas digitālo ierīču ierobežojumiem saskaņā ar FCC noteikumu 15. daļu.
Informācija par pakļaušanu RF iedarbībai (SAR) Ierīce atbilst valdības noteikumiem par pakļaušanu radio viļņu iedarbībai. Šī ierīce ir izveidota un izgatavota, lai nepārsniegtu ASV valdības Federālās sakaru komisijas noteiktos ierobežojumus par pakļaušanu radio frekvenču (RF) enerģijas iedarbībai. Pakļaušanas iedarbībai standarts tiek mērīts ar mērvienību, kas zināma kā īpatnēja absorbcijas intensitāte jeb SAR. FCC noteiktais SAR ierobežojums ir 1,6 W/kg.
EK atbilstības deklarācija Šis izstrādājums atbilst direktīvas R&TTE 1999/5/EC noteikumiem. Atbilstības deklarāciju var lejupielādēt vietnē http://support.asus.com. Profilakses pasākumi dzirdes nezaudēšanai Lai novērstu iespējamos dzirdes bojājumus, neklausieties lielā skaļumā ilgu laika posmu. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’utilisateur. Francijā saskaņā ar Francijas likuma 5232-1.
CE marķējums CE marķējums ierīcēm ar bezvadu LAN/Bluetooth Šī ierīce atbilst Eiropas Parlamenta un Padomes 1999. gada 9. martā pieņemtās 1999/5/EC direktīvas, kas regulē radio un telekomunikācijas ierīces, prasībām un savstarpējai atbilstības atzīšanai. Augstākā CE SAR vērtība ierīcei ir 0,754 W/kg. Šo ierīci var lietot tālāk minētajās valstīs.
Informācija par pakļaušanu RF iedarbībai (SAR) — CE Augstākā CE SAR vērtība ierīcei ir 1,61 W/kg. Šī ierīce atbilst ES prasībām (1999/519/EK) par sabiedrības pakļaušanas elektromagnētisko lauku iedarbībai ierobežojumiem, aizsargājot veselību. Šie ierobežojumi daļa no plašajiem ieteikumiem par sabiedrības aizsardzību. Šos ieteikumus ir izstrādājušas un pārbaudījušas neatkarīgas zinātniskās organizācijas, veicot regulārus un rūpīgus zinātnisko pētījumu novērtējumus.
ASUS piezīme par videi draudzīgiem izstrādājumiem ASUS ir apņēmies izgatavot videi draudzīgus produktus/iepakojumus, lai saglabātu klientu veselību, samazinot ietekmi uz apkārtējo vidi. Samazināts rokasgrāmatas lappušu skaits atbilst samazinātiem oglekļa izmešiem. Detalizētāku lietotāja rokasgrāmatas un saistīto informāciju skatiet ASUS planšetdators ietvertajā lietotāja rokasgrāmatā vai apmeklējiet ASUS atbalsta vietni http://support.asus.com/.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
K01G 51
support.asus.
