User's Manual

ManualsBrandsAsus Manualsentertainment & hobby(M81C)

K01G

HB9651

שמתשמל ךירדמ

ASUS לש חול בשחמ

Summary of content (52 pages)

PAGE 1
‫מחשב לוח של ‪ASUS‬‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫‪K01G‬‬ ‫‪HB9651‬‬ ‫‪1‬‬
PAGE 2
‫‪HB9651‬‬ ‫מהדורה ראשונה‬ ‫אוקטובר ‪2014‬‬ ‫מידע זכויות יוצרים‬ ‫אין לשכפל‪ ,‬להעביר‪ ,‬לשכתב‪ ,‬לאחסן במערכת אחזור‪ ,‬או לתרגם לכל שפה שהיא בכל צורה או בכל אמצעי‪,‬‬ ‫כל חלק ממדריך למשתמש זה‪ ,‬כולל המוצרים והתוכנה המתוארים בו‪ ,‬למעט תיעוד הנשמר ע"י הרוכש לצורכי‬ ‫גיבוי‪ ,‬ללא הרשאה מפורשת בכתב מ‪.ASUSTeK COMPUTER INC -‬‬ ‫‪ ASUS‬מספקת מדריך זה "כמות שהוא" ללא ערבות מכל סוג שהוא‪ ,‬אם במפורש או במשתמע‪ ,‬כולל אך לא‬ ‫מוגבל לערבות המשתמעת של סחירות או התאמה למטרה מסוימת‪ .
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫אודות מדריך זה‪6...........................................................................‬‬ ‫סימונים אחידים המופיעים במדריך זה ‪6...................................‬‬ ‫טיפוגרפיה ‪7........................................................................‬‬ ‫אמצעי זהירות ‪7.............................................................................‬‬ ‫טעינת המכשיר‪7..................................................................‬‬ ‫אמצעי בטיחות במהלך טיסה ‪7...............................
PAGE 4
‫עבודה עם יישומי‪30.......................................................Windows®‎‬‬ ‫פתיחת יישומים‪30.............................................................. .‬‬ ‫התאמת יישומים ‪30..............................................................‬‬ ‫גישה למסך היישומים ‪31.......................................................‬‬ ‫הסרגל ‪( Charms‬קמע) ‪32....................................................‬‬ ‫התכונה ‪( Snap‬הצמד) ‪34.....................................................
PAGE 5
‫הודעה ירוקה של ‪49...................................................ASUS‬‬ ‫השלכה נאותה‪50.................................................................
PAGE 6
‫אודות מדריך זה‬ ‫מדריך זה כולל מידע לגבי תכונות החומרה והתוכנה של ה‪ -‬מחשב לוח של‬ ‫‪ ,ASUS‬ומסודר לפי הפרקים הבאים‪:‬‬ ‫פרק ‪ :1‬הגדרת החומרה‬ ‫פרק זה מפרט את רכיבי החומרה של ה‪ -‬מחשב לוח של ‪.ASUS‬‬ ‫פרק ‪ :2‬שימוש ה‪ -‬מחשב לוח של ‪ASUS‬‬ ‫פרק זה מסביר לך כיצד להשתמש בחלקים השונים של ה‪ -‬מחשב לוח של‬ ‫‪.ASUS‬‬ ‫פרק ‪ :3‬עבודה עם ‪Windows® 8.1‬‬ ‫פרק זה סוקר את השימוש ב‪ Windows® 8.1 -‬ב‪ -‬מחשב לוח של ‪.ASUS‬‬ ‫פרק ‪ :4‬שחזור ‪Windows® 8.1‬‬ ‫פרק זה מסביר כיצד לשחזר את המערכת ‪ Windows 8.
PAGE 7
‫טיפוגרפיה‬ ‫מודגש‬ ‫נטוי‬ ‫סימון זה מציין תפריט או פריט שיש לבחור בו‪.‬‬ ‫=‬ ‫ סימון זה מציין פרקים שניתן לעיין בהם למידע נוסף במדריך‬ ‫=‬ ‫זה‪.‬‬ ‫אמצעי זהירות‬ ‫טעינת המכשיר‬ ‫הקפד לטעון את מחשב הלוח של ‪ ASUS‬במלואו לפני שאתה משתמש בו במצב סוללה‬ ‫לתקופות ארוכות‪ .‬זכור שמתאם החשמל טוען את מחשב הלוח של ‪ ASUS‬כל עוד הוא‬ ‫מחובר למקור אספת חשמל‪ .‬שים לב לכך שמשך הטעינה של מחשב הלוח של ‪ASUS‬‬ ‫ארוך יותר בהרבה כאשר הוא בשימוש‪.
PAGE 8
‫תוכן האריזה‬ ‫מתאם חשמל‬ ‫כבל ‪Micro USB‬‬ ‫‪t‬‬ ‫‪able‬‬ ‫מחשב לוח של ‪ASUS‬‬ ‫‪ST‬‬ ‫‪ASU‬‬ ‫תיעוד טכני ותעודת אחריות‬ ‫הערות‪:‬‬ ‫• אם אחד מהפריטים הבאים ניזוק או חסר‪ ,‬צור קשר עם המשווק ממנו רכשת את‬ ‫המוצר‪.‬‬ ‫• מתאם החשמל המצורף משתנה בין ארצות או אזורים‪.
PAGE 9
‫פרק ‪:1‬‬ ‫הגדרת החומרה‬ ‫‪K01G‬‬ ‫‪9‬‬
PAGE 10
‫הכרת מחשב הלוח של ‪ASUS‬‬ ‫מראה קדמי‬ ‫לוח מסך מגע‬ ‫מסך המגע מאפשר הפעלה של ה‪ -‬לוח של ‪ ASUS‬תוך שימוש בחרט או‬ ‫במחוות נגיעה‪.‬‬ ‫מצלמה קדמית‬ ‫המצלמה המובנית הקדמית מאפשרת לך לצלם תמונות או להקליט‬ ‫סרטונים באמצעות מחשב הלוח של ‪.
PAGE 11
‫מראה אחורי‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל את מחשב לוח של ‪ ,ASUS‬להעבירו‬ ‫למצב שינה וכדי להוציאו ממצב שינה‪.‬‬ ‫אם מחשב הלוח של ‪ ASUS‬מפסיק להגיב‪ ,‬לחץ לחיצה ארוכה על לחצן‬ ‫ההפעלה במשך כעשר (‪ )10‬שניות כדי לאלץ אותו להיכבות‪.‬‬ ‫חשוב! אם תאלץ הפעלה מחדש של המערכת‪ ,‬ייתכן שהדבר יגרום‬ ‫לאיבוד נתונים‪ .‬מומלץ לגבות את הנתונים באופן קבוע‪.‬‬ ‫לחצן עוצמת קול‬ ‫לחצן עוצמת הקול מאפשר לך להגביר או להנמיך את עוצמת הקול של‬ ‫מחשב לוח של ‪.
PAGE 12
‫מצלמה אחורית‬ ‫המצלמה המובנית האחורית מאפשרת לך לצלם תמונות בהבחנה גבוהה‬ ‫(‪ )HD‬או להקליט סרטונים בהבחנה גבוהה באמצעות מחשב הלוח של‬ ‫‪.ASUS‬‬ ‫יציאת חיבור רמקול ‪ /‬אוזניות‬ ‫יציאה זו מאפשרת לך לחבר את ה‪ -‬מחשב לוח של ‪ ASUS‬לרמקולים או‬ ‫לאוזניות‪.‬‬ ‫מיקרופון‬ ‫ניתן להשתמש במיקרופון המובנה לשיחות ועידה בווידאו‪ ,‬קריינות או‬ ‫הקלטת שמע פשוטה‪.‬‬ ‫יציאת ‪Micro USB 2.0‬‬ ‫השתמש ביציאת ‪ micro USB 2.0‬כדי לטעון את מארז הסוללה או‬ ‫לחבר את מחשב לוח של ‪ ASUS‬לחשמל‪.
PAGE 13
‫פרק ‪:2‬‬ ‫שימוש במחשב הלוח של‬ ‫‪ASUS‬‬ ‫‪K01G‬‬ ‫‪13‬‬
PAGE 14
‫צעדים ראשונים‬ ‫טעינת מחשב הלוח של ‪ASUS‬‬ ‫לטעינת מחשב לוח של ‪:ASUS‬‬ ‫חבר את כבל ‪ micro USB‬למתאם החשמל‪.‬‬ ‫חבר את כבל ‪ micro USB‬ל‪ -‬מחשב לוח של ‪.ASUS‬‬ ‫חבר את מתאם החשמל לשקע חשמל המחובר להארקה‪.‬‬ ‫טען את ה‪ -‬מחשב לוח של ‪ ASUS‬במשך שמונה (‪ )8‬שעות לפני‬ ‫שימוש ראשון בסוללה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מראה מתאם החשמל עשוי להשתנות‪ ,‬בהתאם למדינה או לאזור שלך‪.
PAGE 15
‫חשוב!‬ ‫• השתמש רק במתאם החשמל ובכבל ה‪ micro USB -‬המצורפים כדי לטעון את‬ ‫ה‪ -‬מחשב לוח של ‪ .ASUS‬שימוש במתאם אחר עלול להזיק ל‪ -‬מחשב לוח של‬ ‫‪.ASUS‬‬ ‫• קלף את סרט ההגנה ממתאם החשמל ומכבל ה‪ micro USB -‬לפני טעינת‬ ‫ה‪ -‬מחשב לוח של ‪ ,ASUS‬למניעת סכנות או פציעה‪.‬‬ ‫• ודא שאתה מחבר את מתאם החשמל לשקע הנכון עם דירוג המתח המתאים‪.‬‬ ‫מתח היציאה של מתאם זה הוא ‪,DC5V‬‏ ‪.2A‬‬ ‫• בעת השימוש ב‪ -‬מחשב לוח של ‪ ASUS‬באמצעות מתאם חשמל‪ ,‬שקע החשמל‬ ‫חייב להיות מחובר להארקה‪ ,‬קרוב ליחידה ונגיש‪.
PAGE 16
‫אזהרה!‬ ‫יש לקרוא את האזהרות הבאות לגבי סוללת מחשב הלוח של‪.ASUS‬‬ ‫• רק טכנאים מורשים של ‪ ASUS‬רשאים להסיר את הסוללה הפנימית של‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫• הסוללה שבה נעשה שימוש במכשיר עלולה לגרום לשריפה או כוויה כימית‬ ‫אם היא מוצאת או מפורקת‪.‬‬ ‫‪16‬‬ ‫•‬ ‫יש לפעול על פי הכתוב במדבקות האזהרה לשמירה על בטיחותך האישית‪.‬‬ ‫•‬ ‫אם הסוללה מוחלפת בסוללה מסוג שגוי‪ ,‬היא עלולה להתפוצץ‪.‬‬ ‫•‬ ‫אין להשליך אותה לאש‪.‬‬ ‫•‬ ‫לעולם אין לנסות לקצר את סוללת מחשב הלוח של ‪.
PAGE 17
‫הפעלת מחשב הלוח של ‪ASUS‬‬ ‫לחץ על לחצן ההפעלה‪.
PAGE 18
‫מחוות למחשב הלוח של ‪ASUS‬‬ ‫המחוות מאפשרות לך להפעיל תכניות ולגשת להגדרות במחשב הלוח של‬ ‫‪ .ASUS‬עיין באיורים הבאים כשאתה משתמש במחוות ידיים במחשב הלוח של‬ ‫‪.ASUS‬‬ ‫מחוות מסך המגע ל‪Windows® 8.1-‬‬ ‫הקפצה בקצה שמאלי‬ ‫הקפצה בקצה ימני‬ ‫הקפץ מצד שמאל של המסך כדי‬ ‫לערבב את היישומים הפעילים‪.‬‬ ‫הקפץ מהצד הימני של המסך כדי‬ ‫להציג את הסרגל ‪( Charms‬קמע)‪.
PAGE 19
‫הקש‪/‬הקשה כפולה‬ ‫הקש והחזק‬ ‫ •הקש על יישום כדי להפעיל אותו‪.‬‬ ‫ •במצב שולחן עבודה (‪,)Desktop‬‬ ‫הקש הקשה כפולה על יישום כדי‬ ‫להפעיל אותו‪.‬‬ ‫ •להעברת יישום‪ ,‬הקש והחזק את‬ ‫אריח היישום וגרור אותו למיקום‬ ‫חדש‪.‬‬ ‫ •לסגירת יישום‪ ,‬הקש והחזק את‬ ‫החלק העליון של היישום הפעיל‬ ‫וגרור אותו מטה אל תחתית‬ ‫המסך כדי לסגור אותו‪.
PAGE 20
‫הרחק‬ ‫קרב‬ ‫קרב שתי אצבעות במשטח המגע‪.‬‬ ‫הרחק שתי אצבעות במשטח המגע‪.‬‬ ‫הקפצה בקצה עליון‬ ‫החלקת האצבע‬ ‫• ממסך ההתחלה‪ ,‬החלק מהקצה‬ ‫העליון של המסך כדי להציג את‬ ‫השורה ‪( Customize‬הת‬ ‫אמה אישית)‪.‬‬ ‫ • ביישום פתוח‪ ,‬הקפץ מהקצה העליון‬ ‫של המסך כדי להציג את התפריט‬ ‫שלו‪.‬‬ ‫החלק את האצבע כדי לגלול מעלה‬ ‫ומטה והחלק את האצבע כדי להטות‬ ‫את המסך שמאלה או ימינה‪.
PAGE 21
‫החלקה למעלה‬ ‫החלקה למטה‬ ‫החלק למעלה ממסך ההתחלה כדי‬ ‫לפתוח את מסך היישומים‪.‬‬ ‫החלק למטה ממסך היישומים כדי‬ ‫לפתוח את מסך ההתחלה‪.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫מדריך אלקטרוני למחשב לוח של ‪ASUS‬‬
PAGE 23
‫פרק ‪:3‬‬ ‫עבודה עם ‪Windows® 8.
PAGE 24
‫הפעלה ראשונית‬ ‫לאחר שתפעיל את מחשב לוח של ‪ ASUS‬בפעם הראשונה‪ ,‬יוצגו מספר מסכים‬ ‫אשר ינחו אותך בהגדרה הראשונית של מערכת ההפעלה‪.Windows® 8.1‎‬‬ ‫כדי להפעיל את מחשב הלוח של ‪ ASUS‬בפעם הראשונה‪:‬‬ ‫‪ .1‬לחץ על לחצן ההפעלה במחשב הלוח של ‪ .ASUS‬המתן כמה שניות עד שמסך‬ ‫ההגדרה יופיע‪.‬‬ ‫‪ .2‬ממסך ההגדרה‪ ,‬בחר את השפה עבור מחשב הלוח של ‪ .ASUS‬בהגדרות‬ ‫הבאות שיופיעו בחר את המדינה או האזור‪ ,‬שפת היישומים‪ ,‬פריסת המקלדת‬ ‫ואזור הזמן והקש על ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 25
‫‪Windows® UI‬‬ ‫‪ Windows® 8.1‬מגיע עם ממשק משתמש (‪ )UI‬מבוסס אריחים בעזרתו תוכל‬ ‫לארגן ולגשת בקלות אל יישומי ®‪ Windows‎‬ממסך ההתחלה‪ .‬הממשק כולל את‬ ‫התכונות הבאות אותן ניתן להפעיל מחשב לוח של ‪.ASUS‬‬ ‫מסך התחלה‬ ‫מסך ההתחלה יוצג לאחר כניסה מוצלחת אל חשבון המשתמש שלך‪ .‬מסך זה‬ ‫מציג את כל התוכניות והיישומים הדרושים לך במקום אחד‪.
PAGE 26
‫יישומי‪Windows® ‎‬‬ ‫אלו הם היישומים הנעוצים במסך ההתחלה‪ .‬הם מסודרים כמו אריחים כדי שיהיה‬ ‫ניתן לגשת אליהם בקלות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬חלק מהיישומים מחייבים כניסה אל חשבון מיקרוסופט לפני שניתן‬ ‫להפעיל אותם‪.‬‬ ‫יישומי ‪Windows® ‎8.
PAGE 27
‫לחצן התחלה‬ ‫‪ Windows® 8.1‬כולל לחצן התחלה שמאפשר לעבור בין שני היישומים האחרונים‬ ‫שפתחת‪.‬‬ ‫כדי להשתמש בלחצן ההתחלה הקש על היישום של שולחן העבודה ואז על‬ ‫‪.
PAGE 28
‫תפריט הקשר‬ ‫כשלוחצים לחיצה ארוכה על לחצן ההתחלה‪ ,‬מופיע תפריט הקשר בתור תיבה עם‬ ‫קיצורי דרך לחלק מהתכניות של ‪.Windows® 8.1‬‬ ‫תפריט ההקשר כולל גם את אפשרויות הכיבוי הבאות עבור מחשב הלוח של‬ ‫‪ :ASUS‬יציאה‪ ,‬מצב שינה‪ ,‬כיבוי והפעלה מחדש‪.
PAGE 29
‫התאמה אישית של מסך ההתחלה‬ ‫ניתן להתאים אישית את מסך ההתחלה ב‪ ,Windows® 8.1-‬למשל כדי שבכל פעם‬ ‫שמדליקים את המחשב הוא ייפתח בשולחן העבודה וכדי לסדר את פריסת‬ ‫היישומים במסך‪.‬‬ ‫כדי להתאים אישית את ההגדרות של מסך ההתחלה‪:‬‬ ‫‪ .1‬פתח את שולחן העבודה‪.‬‬ ‫‪ .2‬הקש והחזק בכל מקום בשורת המשימות למעט על לחצן ההתחלה ואז הקש על‬ ‫‪( Properties‬מאפיינים) כדי לפתוח את החלון ‪Taskbar and Navigation‬‬ ‫‪( properties‬מאפייני שורת משימות וניווט)‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 30
‫עבודה עם יישומי‪Windows®‎‬‬ ‫השתמש במסך המגע של מחשב הלוח של ‪ ASUS‬כדי לפתוח‪ ,‬להתאים אישית‬ ‫ולסגור יישומים‪.‬‬ ‫פתיחת יישומים‪.‬‬ ‫הקש על יישום כדי לפתוח אותו‪.‬‬ ‫התאמת יישומים‬ ‫ניתן להזיז‪ ,‬לשנות את הגודל‪ ,‬להסיר את הנעיצה או לסגור יישומים ממסך‬ ‫ההתחלה באמצעות השלבים הבאים‪:‬‬ ‫הזזת יישומים‬ ‫הקש והחזק את האריח של היישום וגרור אותו למיקום חדש‪.‬‬ ‫שינוי גודל יישומים‬ ‫לשינוי אריח יישום‪:‬‬ ‫‪ .
PAGE 31
‫סגירת יישומים‬ ‫הקש והחזק את החלק העליון של יישום שפועל וגרור אותו לתחתית המסך כדי‬ ‫לסגור אותו‪.‬‬ ‫גישה למסך היישומים‬ ‫מלבד היישומים שכבר נעוצים במסך ההתחלה ניתן לפתוח יישומים נוספים‬ ‫באמצעות מסך היישומים‪.
PAGE 32
‫פתיחת מסך היישומים‬ ‫החלק את מסך ההתחלה למעלה כדי לפתוח את מסך היישומים‪.‬‬ ‫נעיצת יישומים נוספים במסך ההתחלה‬ ‫כדי לנעוץ יישום במסך ההתחלה‪:‬‬ ‫‪ .1‬הקש והחזק את האריח של היישום למשך שנייה אחת (‪ )1‬ושחרר כדי‬ ‫לפתוח את הסרגל ‪( Customize‬התאמה אישית)‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש‬ ‫כדי להצמיד את היישום הנבחר אל מסך ההתחלה‪.‬‬ ‫הסרגל ‪( Charms‬קמע)‬ ‫את סרגל הכלים ‪( Charms‬קמע) ניתן להציג בפינה הימנית של המסך‪ .
PAGE 33
‫הפעלת הסרגל ‪( Charms‬קמע)‬ ‫החלק מהקצה הימני של מסך המגע של מחשב הלוח של ‪ ASUS‬כדי לפתוח את‬ ‫סרגל הצ'ארמס‪.‬‬ ‫בתוך הסרגל ‪( Charms‬קמע)‬ ‫חיפוש‬ ‫בעזרת כלי זה תוכל לחפש קבצים‪ ,‬יישומים או תוכניות מחשב לוח של‬ ‫‪.ASUS‬‬ ‫שיתוף‬ ‫בעזרת כלי זה תוכל לשתף יישומים באמצעות אתרי רשתות חברתיות‬ ‫או בדואר אלקטרוני‪.‬‬ ‫התחל‬ ‫כלי זה יחזיר את התצוגה אל מסך ההתחלה‪ .‬ממסך ההתחלה‪ ,‬תוכל‬ ‫להשתמש גם בכלי זה כדי לחזור אל היישום האחרון שנפתח‪.
PAGE 34
‫התכונה ‪( Snap‬הצמד)‬ ‫התכונה ‪( Snap‬הצמד) מציגה שני יישומים זה לצד זה‪ ,‬ומאפשרת לעבוד עמם או‬ ‫לעבור ביניהם‪.‬‬ ‫חשוב!‬ ‫•‬ ‫ניתן להפעיל את תכונת הקיבוע רק כשכיוון המסך הוא לרוחב‪.‬‬ ‫• לפני שאתה משתמש בתכונת הקיבוע ודא שרזולוציית המסך של מחשב‬ ‫הלוח של ‪ ASUS‬מוגדרת ל‪800-‬‏‪x‬‏‪ 1280‬פיקסלים או יותר‪.‬‬ ‫סרגל הקיבוע‬ ‫שימוש ב‪( Snap -‬הצמד)‬ ‫להפעלת אפשרות ההצמדה (‪ )Snap‬ממשטח המגע של מחשב לוח של ‪,ASUS‬‬ ‫תוכל לבצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪ .1‬הפעל את היישום אותו תרצה להצמיד‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 35
‫חיבור לרשתות אלחוטיות‬ ‫‪Wi-Fi‬‬ ‫קרא דואר אלקטרוני‪ ,‬גלוש באינטרנט ושתף יישומים באתרי רשתות חברתיות‬ ‫בעזרת חיבור הרשת האלחוטית של מחשב לוח של ‪.ASUS‬‬ ‫חשוב! שימוש בתכונה ‪( Airplane mode‬מצב טיסה) מבטל את התכונה הזו‪.‬‬ ‫ודא שכיבית את התכונה ‪( Airplane mode‬מצב טיסה) לפני שאתה מפעיל‬ ‫את החיבור לרשתות אלחוטיות במחשב הלוח של ‪.ASUS‬‬ ‫אפשור רשת אלחוטית‬ ‫לפני שאתה מבצע את השלבים הבאים במסך המגע הפעל את הרשת האלחוטית‬ ‫(‪ )Wi-Fi‬במחשב הלוח של ‪.ASUS‬‬ ‫כדי לאפשר רשת אלחוטית‪:‬‬ ‫‪.
PAGE 36
‫‪Bluetooth‬‬ ‫השתמש ב‪ Bluetooth-‬כדי להעביר נתונים באופן אלחוטי בין המחשב להתקני‬ ‫‪.Bluetooth‬‬ ‫חשוב! שימוש בתכונה ‪( Airplane mode‬מצב טיסה) מבטל את התכונה הזו‪.‬‬ ‫ודא שכיבית את התכונה ‪( Airplane mode‬מצב טיסה) לפני שאתה מפעיל‬ ‫את החיבור ל‪ Bluetooth-‬במחשב הלוח של ‪.ASUS‬‬ ‫התאמת המחשב להתקני ‪Bluetooth‬‬ ‫כדי שתוכל להעביר נתונים בין המחשב להתקני ‪ Bluetooth‬אחרים עליך להתאים‬ ‫ביניהם‪ .‬כדי לעשות זאת השתמש במסך המגע באופן הבא‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫פתח את הסרגל ‪.Charms‬‬ ‫‪ .
PAGE 37
‫‪ .4‬בחר התקן מהרשימה‪ .‬ודא שהסיסמה שמוזנת במחשב הלוח של‬ ‫‪ ASUS‬זהה לסיסמה שנשלחה להתקן שנבחר‪ .‬אם הן זהות הקש על‬ ‫‪( Yes‬כן) כדי להתאים בין מחשב הלוח של ‪ ASUS‬וההתקן‪.‬‬ ‫הערות‪:‬‬ ‫• בחלק מהתקני ‪ Bluetooth‬תתבקש להזין את הסיסמה של מחשב הלוח של‬ ‫‪.ASUS‬‬ ‫•‬ ‫ודא שההתקן שאליו אתה מנסה להתחבר באמצעות ‪ Bluetooth‬ניתן לגילוי‪.‬‬ ‫מצב טיסה‬ ‫מצב הטיסה מכבה את החיבורים האלחוטיים ומאפשר שימוש בטוח מחשב לוח‬ ‫של ‪ ASUS‬במהלך טיסה‪.‬‬ ‫הפעלת מצב טיסה‬ ‫‪.1‬‬ ‫הפעל את הסרגל ‪( Charms‬קמע)‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 38
‫כיבוי מצב טיסה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הפעל את הסרגל ‪( Charms‬קמע)‪.‬‬ ‫הקש‬ ‫ולאחר מכן הקש‬ ‫‪.‬‬ ‫הזז את המחוון לשמאל כדי לכבות את מצב טיסה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬למידע נוסף על שירותי טיסה רלוונטיים בהם ניתן להשתמש והגבלות‬ ‫השימוש במחשב הלוח של ‪ ASUS‬במהלך הטיסה‪ ,‬פנה אל חברת התעופה‪.‬‬ ‫כיבוי מחשב לוח של ‪ASUS‬‬ ‫ניתן לכבות את מחשב לוח של ‪ ASUS‬באחת מהצורות הבאות‪:‬‬ ‫ב‪ Charms bar-‬ולאחר מכן הקש על‬ ‫ •‬ ‫הקש על‬ ‫•‬ ‫ממסך הכניסה‪ ,‬הקש על‬ ‫> כיבוי לכיבוי רגיל‪.‬‬ ‫> כיבוי‪.
PAGE 39
:4 ‫פרק‬ Windows® 8.
PAGE 40
‫רענון מחשב הלוח של ‪ASUS‬‬ ‫השתמש באפשרות ‪Refresh your PC without affecting your files‬‬ ‫(רענן את המחשב שלך מבלי להשפיע על הקבצים שלך) אם ברצונך לרענן את‬ ‫המערכת בלי לאבד את הקבצים והיישומים שפתוחים‪.‬‬ ‫כדי לרענן את מחשב הלוח של ‪:ASUS‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫מהסרגל ‪ Charms‬הקש על‬ ‫הגדרות מחשב)‪.‬‬ ‫באפשרות ‪( PC settings‬הגדרות מחשב) הקש על ‪Update and‬‬ ‫‪( Recovery‬עדכון ושחזור) ואז על ‪( Recovery‬שחזור)‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 41
‫הצעות ורעיונות‬ ‫‪K01G‬‬ ‫‪41‬‬
PAGE 42
‫עצות שימושיות למחשב הלוח של ‪ASUS‬‬ ‫הנה כמה עצות שיעזרו לך ליהנות ממלוא אפשרויות השימוש במחשב הלוח של‬ ‫‪ ,ASUS‬לשמור על ביצועי המערכת שלו ולוודא שכל הנתונים שלך מאובטחים‪:‬‬ ‫• עדכן את ®‪ Windows‬מעת לעת כדי לוודא שהגדרות האבטחה של היישומים‬ ‫עדכניות‪.‬‬ ‫• השתמש בכלי ‪ ASUS Live Update‬כדי לעדכן את היישומים הבלעדיים של‬ ‫‪ ,ASUS‬מנהלי ההתקנים וכלי העזר במחשב הלוח של ‪ .ASUS‬למידע נוסף עיין‬ ‫בתוכנת ההדרכה ‪ ASUS Tutor‬שמותקנת במחשב הלוח של ‪.
PAGE 43
‫נספחים‬ ‫‪K01G‬‬ ‫‪43‬‬
PAGE 44
‫הצהרת ‪Federal Communication Commission‬‬ ‫התקן זה תואם ל‪ .FCC Rules Part 15 -‬ההפעלה הנה בכפוף לשני התנאים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫• אסור שההתקן יגרום הפרעה מזיקה‪.‬‬ ‫• על ההתקן לקבל כל הפרעה שתתקבל‪ ,‬כולל הפרעה שעלולה לגרום לפעולה‬ ‫לא רצויה‪.‬‬ ‫ציוד זה נבדק ונמצא עומד בתנאים למכשיר דיגיטלי מסוג ‪ ,Class B‬בהתאם‬ ‫לסעיף ‪ 15‬בתקנות ‪ .)FCC (Federal Communication Commission‬מגבלות‬ ‫אלה נועדו לספק הגנה סבירה נגד הפרעה מזיקה במקום מגורים‪ .
PAGE 45
‫פרטים אודות חשיפה לתדרי ‪)SAR( RF‬‬ ‫המכשיר עומד בדרישות השלטונות לחשיפה לגלי רדיו‪ .‬מכשיר זה תוכנן ויוצר כך‬ ‫שלא יחרוג מהגבלות החשיפה לקרינת רדיו (‪ )RF‬אשר נקבעו על ידי גוף ‪FCC‬‬ ‫(‪ )Federal Communication Commission‬של שלטונות ארה”ב‪.‬‬ ‫תקני החשיפה מבוססים על יחידות מדידה בשם ‪Specific Absorption( SAR‬‬ ‫‪ .)Rate‬על פי הנחיות ‪ ,FCC‬הגבלת ‪ SAR‬הינה ‪ .1.6W/kg‬בדיקות ‪SAR‬‬ ‫מתבצעות באמצעות מיקומי הפעלה סטנדרטיים המקובלים על ידי ‪ ,FCC‬כאשר‬ ‫ה‪ EUT -‬משדר ברמת ההספק המוגדרת בערוצים שונים‪.
PAGE 46
‫הצהרת תאימות ‪EC‬‬ ‫מוצר זה תואם לתקנות הנחיית ‪ R&TTE‬מספר ‪ .EC/1999/5‬ניתן להוריד את‬ ‫הצהרת התאימות מהכתובת ‪.http://support.asus.com‬‬ ‫מניעת איבוד שמיעה‬ ‫במוצרים הזמינים בארה”ב ובקנדה ניתן להפעיל את הערוצים ‪ 1-11‬בלבד‪ .‬לא‬ ‫ניתן לבחור ערוצים אחרים‪.‬‬ ‫‪À pleine puissance, l’écoute‬‬ ‫‪prolongée du baladeur peut‬‬ ‫‪endommager l’oreille de‬‬ ‫‪l’utilisateur.‬‬ ‫למניעת נזק אפשרי לשמיעה‪ ,‬אל תאזין בעוצמה גבוהה למשך זמן ארוך‪.
PAGE 47
‫אזהרת סימן ‪CE‬‬ ‫סימון ‪ CE‬למכשירים עם קישורית רשת אלחוטית‪Bluetooth /‬‬ ‫ציוד זה תואם לדרישות הנחיה ‪ EC/1999/5‬של הפרלמנט והנציבות האירופית‬ ‫מה‪ 9 -‬במרץ ‪ 1999‬בנושא ציוד רדיו וטלקומוניקציה‪ ,‬והכרה משותפת בתאימות‪.‬‬ ‫ערך ‪ CE SAR‬הגבוה ביותר של ההתקן הוא ‪.W/kg 0.754‬‬ ‫ניתן להפעיל ציוד זה ב‪:‬‬ ‫‪BE BG CH CY CZ DE DK‬‬ ‫‪ES FI FR GB GR HU IE‬‬ ‫‪IS‬‬ ‫‪LI LT LU LV MT NL‬‬ ‫‪PL PT RO SE SI SK TR‬‬ ‫‪AT‬‬ ‫‪EE‬‬ ‫‪IT‬‬ ‫‪NO‬‬ ‫בקרות ‪ DFS‬הקשורות לאיתור רדאר לא יהיו נגישות למשתמש‪.
PAGE 48
‫הצהרת תאימות ‪EC‬‬ ‫מוצר זה תואם לתקנות הנחיית ‪ R&TTE‬מספר ‪ .EC/1999/5‬ניתן להוריד את‬ ‫הצהרת התאימות מהכתובת ‪.http://support.asus.com‬‬ ‫פרטים אודות חשיפה לתדרי רדיו (‏‪)SAR‬‬ ‫ערך ‪ CE SAR‬הגבוה ביותר של ההתקן הוא ‪.W/kg 1.61‬‬ ‫המגבלות הן חלק מהמלצות מקיפות להגנה על הציבור הרחב‪ .‬המלצות אלו פותחו‬ ‫ונבדקו על‪-‬ידי ארגונים מדעיים בלתי תלויים באמצעות הערכות שוטפות ויסודיות‬ ‫של מחקרים מדעיים‪ .
PAGE 49
‫הודעה ירוקה של ‪ASUS‬‬ ‫‪ ASUS‬מחויבת לייצור של מוצרים‪/‬אריזות ידידותיים לסביבה כדי להגן על בריאות‬ ‫הצרכנים‪ ,‬תוך צמצום הפגיעה בסביבה למינימום‪ .‬הקטנת מספר דפי המדריך‬ ‫נעשתה כדי לצמצם את פליטת הפחמן‪.‬‬ ‫לקבלת המדריך המפורט למשתמש ומידע נוסף‪ ,‬עיין במדריך למשתמש המצורף‬ ‫ל‪ -‬מחשב לוח של ‪ ASUS‬או בקר באתר התמיכה של ‪ ASUS‬בכתובת‬ ‫‪.http://support.asus.
PAGE 50
‫השלכה נאותה‬ ‫החלפת סוללות מסוג לא נכון עלולה לגרום לסכנת פיצוץ‬ ‫אין להשליך את הסוללה לפח האשפה הרגיל‪ .‬סמל סל האשפה המבוטל‬ ‫מציין כי אין להשליך את הסוללה אל פח האשפה הרגיל‪.‬‬ ‫אין להשליך את ה‪ -‬מחשב לוח של ‪ ASUS‬לפח האשפה הרגיל‪ .‬המוצר‬ ‫תוכנן כך שניתן יהיה לעשות שימוש חוזר בחלקים ולמחזר אותו‪ .‬סמל‬ ‫זה של פח אשפה המבוטל באמצעות איקס מציין כי אין להשליך את‬ ‫המוצר (חשמל‪ ,‬ציוד אלקטרוניקה‪ ,‬ותאי סוללות המכילים כספית) לפח‬ ‫אשפה רגיל‪ .‬בדוק מהן התקנות המקומיות בנוגע להשלכת מוצרים‬ ‫חשמליים‪.
PAGE 51
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
PAGE 52
‫‪support.asus.