Ordinateur de bureau A31AM-J / F31AM-J / K31AM-J / K30AM / K30AM-J Manuel de l'utilisateur A31AM-J / F31AM-J / K31AM-J K30AM / K30AM-J
F12724 Troisième Édition Avril 2017 Copyright © 2017 ASUSTeK Computer Inc. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit, transmis, transcrit, stocké dans un système de restitution, ou traduit dans quelque langue que ce soit sous quelque forme ou quelque moyen que ce soit, à l'exception de la documentation conservée par l'acheteur dans un but de sauvegarde, sans la permission écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Table des matières Notices ........................................................................................................................................................5 Consignes de sécurité.............................................................................................................................8 Conventions utilisées dans ce manuel.............................................................................................9 Où trouver plus d'informations ?....................
Appendice Guide Windows® 8.1 / Windows® 10 Chapitre 1 Utiliser Windows® 8.1 Première mise en route.......................................................................................................................47 Écran de verrouillage de Windows® 8.1........................................................................................47 Interface Windows®...............................................................................................................................
Notices Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlent de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l'environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients des solutions permettant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages. Veuillez consulter le site http://csr.asus.com/english/Takeback.htm pour plus de détails sur les conditions de recyclage en vigueur dans votre pays.
Avertissement relatif aux batteries Lithium ATTENTION : Danger d'explosion si la batterie n'est pas correctement remplacée. Remplacer uniquement avec une batterie de type semblable ou équivalent, recommandée par le fabricant. Jeter les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant. Déclaration de conformité d'Industrie Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Notices relatives aux équipements à radiofréquences Conformité aux directives de la Communauté européenne Cet équipement est conforme à la Recommandation du Conseil 1999/519/EC, du 12 juillet 1999 relative à la limitation de l'exposition du public aux champs électromagnétiques (0–300 GHz). Cet appareil est conforme à la Directive R et TTE. Utilisation de module radio sans fil Cet appareil est restreint à une utilisation en intérieur lors d'un fonctionnement dans la plage de fréquence de 5,15 à 5,25 GHz.
ENERGY STAR est un programme conjoint entre l'Agence pour la protection de l'environnement (EPA) et le département de l'Énergie (DOE) des États-Unis permettant de faire des économies d'argent tout en protégeant l'environnement par le biais de pratiques et de produits éco-énergétiques. Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes au standard ENERGY STAR et intègrent la fonctionnalité d'économie d'énergie activée par défaut.
Éléments mobiles dangereux. L'ordinateur de bureau doit être complètement éteint avant de tenter de le réparer. Le remplacement de composants mobiles ne doit être effectué que par un technicien qualifié. Éléments mobiles dangereux AVERTISSEMENT : Maintenez une distance de sécurité appropriée entre vos doigts ou toute autre partie de votre corps et les éléments mobiles de cet équipement.
Contenu de la boîte Ordinateur de bureau ASUS Clavier x1 Souris x1 Installation Guide Cordon d'alimentation x1 DVD/SDVD/RDVD x1 (optionnel) Guide d'installation x1 Carte de garantie x1 Antenne dipôle x1 (optionnelle) / Antenne x1 (optionnelle) • Si l'un des éléments ci-dessus est endommagé ou manquant, veuillez contacter votre revendeur. • Les illustrations ci-dessus sont données à titre indicatif. Les caractéristiques du produit peuvent varier en fonction du modèle.
Chapitre 1 Mise en route Bienvenue ! Merci d'avoir acheté un ordinateur de bureau ASUS ! Les séries d'ordinateurs de bureau ASUS offrent des performances à la pointe de l'industrie, une fiabilité sans faille et des utilitaires variés et conviviaux. Le tout dans un boîtier au style futuriste et élégant. Lisez la carte de garantie ASUS avant de configurer votre ordinateur de bureau ASUS. Présentation de votre ordinateur Les illustrations fournies sont données à titre indicatif uniquement.
Panneau avant FRANÇAIS A31AM-J / F31AM-J / K31AM-J Ports USB 3.0. Ces ports USB 3.0 (Universal Serial Bus 3.0) permettent de connecter des périphériques disposant de ports USB 3.0 (souris, imprimante, PDA, appareil photo). • NE PAS connecter de clavier / souris USB 3.0 lors de l'installation de Windows®. • En raison de certaines limitations du contrôleur USB 3.0, les périphériques USB 3.0 ne peuvent être utilisés que sous environnement Windows® et après l'installation du pilote USB 3.0.
FRANÇAIS K30AM / K30AM-J Fente pour carte MultiMediaCard (MMC) / xD-Picture (XD) / Secure Digital™ (SD) / High Capacity Secure Digital™(SDHC) / Memory Stick Pro™(MS/PRO). Insérez une carte mémoire compatible dans cette fente. Ports USB 3.0. Ces ports USB 3.0 (Universal Serial Bus 3.0) permettent de connecter des périphériques disposant de ports USB 3.0 (souris, imprimante, PDA, appareil photo). • NE PAS connecter de clavier / souris USB 3.0 lors de l'installation de Windows®.
Panneau arrière FRANÇAIS Interrupteur de sélection du voltage. Placez cet interrupteur sur le voltage approprié à votre région. Si le voltage de votre région est compris entre 100 et 127V, positionnez l'interrupteur sur 115V. Si le voltage de votre région est compris entre 200 et 240V, positionnez l'interrupteur sur 230V. La sélection d'un type de voltage incorrect peut sérieusement endommager votre ordinateur ! Connecteur d'alimentation. Branchez le cordon d'alimentation sur ce connecteur.
Ports USB 2.0. Ces ports USB 2.0 (Universal Serial Bus 2.0) permettent de connecter des périphériques disposant de ports USB 2.0 (souris, imprimante, PDA, appareil photo). FRANÇAIS Port HDMI. Ce port est destiné à la connexion d'un périphérique externe lui-même doté d'une interface HDMI (High-Definition Multimedia Interface). Il est compatible avec la norme HDCP permettant la lecture de DVD HD, de disques Blu-ray et de tout autre contenu intégrant un verrou numérique. Port VGA.
Configurer votre ordinateur FRANÇAIS Cette section vous offre des informations sur la connexion des composants principaux de l'ordinateur tels que le moniteur, le clavier, la souris et le cordon d'alimentation. Connecter un moniteur externe Utiliser les ports d'affichage intégrés Connectez votre moniteur aux ports d'affichage intégrés de l'ordinateur. Pour connecter un moniteur externe à l'un des ports d'affichage intégrés : 1.
Connecter un clavier et une souris USB FRANÇAIS Connectez un clavier et/ou une souris USB aux ports USB situés à l'arrière de votre ordinateur. ` Connecter le cordon d'alimentation Connectez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière de votre ordinateur et l'autre extrémité à une prise électrique.
Allumer l'ordinateur Cette section décrit comment allumer votre ordinateur. FRANÇAIS Allumer l'ordinateur Pour allumer votre ordinateur : 1. Allumez votre moniteur. 2. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre en route l'ordinateur. Bouton d'alimentation Bouton d'alimentation A31AM-J / F31AM-J / K31AM-J 3. 18 K30AM / K30AM-J Patientez le temps que le système d'exploitation se charge automatiquement.
Chapitre 2 FRANÇAIS Connecter des périphériques Connecter un périphérique de stockage USB Cet ordinateur de bureau dispose de ports USB 2.0/1.1 et USB 3.0 sur les panneaux avant et arrière. Les ports USB vous permettent de connecter des périphériques USB tels que des dispositifs de stockage. Pour connecter un périphérique de stockage USB : • Insérez le périphérique de stockage USB sur l'un des ports USB de votre ordinateur.
Retirer un périphérique de stockage USB FRANÇAIS Sous Windows® 8.1 Pour retirer un périphérique de stockage USB sous Windows® 8.1 : 1. À partir de l'écran d'accueil, cliquez sur Bureau. 2. 3. dans la barre des tâches Windows® sur votre ordinateur, puis cliquez sur Éjecter Cliquez sur (Nom de votre disque amovible USB). Lorsque le message Le matériel peut être retiré en toute sécurité apparaît, déconnectez le périphérique de stockage USB de votre ordinateur.
Connecter un microphone ou un système de haut-parleurs FRANÇAIS Cet ordinateur de bureau intègre un port micro et plusieurs ports audio situés sur le panneau avant et arrière. Les ports audio situés à l'arrière de l'ordinateur permettent de configurer un système de hautparleurs à 2.1, 4.1, 5.1 ou 7.1 canaux.
Connecter un système de haut-parleurs 2.1 FRANÇAIS Connecter un système de haut-parleurs 4.1 Connecter un système de haut-parleurs 5.
LINE OUT FRANÇAIS Connecter un système de haut-parleurs 7.
Connecter plusieurs périphériques d'affichage FRANÇAIS Votre ordinateur de bureau dispose de ports VGA, HDMI, et DVI vous permettant de connecter plusieurs périphériques d'affichage. Lorsqu'une carte graphique est installée sur votre ordinateur, connectez les moniteurs sur les ports de sortie intégrés à la carte graphique. Configurer plusieurs affichages Lors de l'utilisation de plusieurs moniteurs, vous pouvez définir le mode d'affichage.
Allumez votre ordinateur. Configurez les paramètres d'affichage. FRANÇAIS 3. 4. • Pour plus d'informations sur la configuration des paramètres d'affichage, consultez l'Aide et support Windows® 8.1/10. • Sur certains modèles de cartes graphiques, seul le moniteur défini comme source d'affichage principale affiche du contenu lors du POST. Le double affichage ne fonctionnant que sous le système d'exploitation Windows®.
FRANÇAIS 26 Chapitre 2 : Connecter des périphériques
FRANÇAIS Chapitre 3 Utiliser votre ordinateur Posture recommandée lors de l'utilisation de l'ordinateur Lorsque vous utilisez votre ordinateur de bureau, maintenir une posture adéquate est nécessaire afin d'éviter de fatiguer vos poignets, vos mains et autres articulations ou muscles. Cette section offre des astuces permettant d'éviter les éventuelles gênes physiques ou les blessures pouvant résulter de l'utilisation de votre ordinateur de bureau.
Utiliser le lecteur de cartes mémoire FRANÇAIS Les appareils photos numériques et autres équipements d'imagerie numérique utilisent des cartes mémoire pour stocker des photos numériques ou des fichiers multimédia. Le lecteur de carte mémoire intégré en façade de votre ordinateur permet la lecture et l'écriture de données sur une variété de formats de cartes mémoire. Pour utiliser une carte mémoire : 1. Insérez la carte dans la fente appropriée à votre format de carte mémoire.
FRANÇAIS Utiliser le lecteur optique Insérer un disque optique Pour insérer un disque optique : 1. Lorsque votre ordinateur est allumé, appuyez sur le bouton d'éjection pour ouvrir le plateau du lecteur optique. 2. Placez le disque sur le plateau avec la face imprimée tournée vers le haut. 3. Poussez légèrement le plateau pour le refermer. 4. Sélectionnez l'action à effectuer lors de l'apparition de la fenêtre d'Exécution automatique pour accéder à vos fichiers.
FRANÇAIS 30 Chapitre 3 : Utiliser votre ordinateur
FRANÇAIS Chapitre 4 Se connecter à Internet Connexion filaire Utilisez un câble RJ-45 pour connecter votre ordinateur à un modem câble/DSL ou à un réseau local. Connexion via un modem câble/DSL Pour vous connecter via un modem câble/DSL : 1. Configurer votre modem câble/DSL. Pour plus de détails, reportez-vous à la documentation accompagnant votre modem câble/DSL. 2.
Connexion via un réseau local FRANÇAIS Pour vous connecter à un réseau local : 1. Connectez une extrémité du câble RJ-45 au port réseau (RJ-45) situé à l'arrière de votre ordinateur et l'autre extrémité au hub réseau de votre réseau local. RJ-45 cable 2. 3. LAN Allumez votre ordinateur. Configurez les paramètres de connexion internet appropriés. • Contactez votre FAI (Fournisseur d'accès à Internet) pour plus de détails sur la configuration de vos paramètres internet.
Configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique FRANÇAIS Pour configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique : 1. Ouvrez le Centre réseau et partage sous Windows® 8.1 / 10. Sous Windows® 8.1 • Procédez de l'une de ces deux façons : puis • Dans la zone de notification de Windows®, faites un clic droit sur l'icône réseau cliquez sur Open Network and Sharing Center (Ouvrir le Centre réseau et partage). • À partir de l'écran d'accueil, cliquez sur Desktop (Bureau).
2. FRANÇAIS 3. 4. 5. Depuis l'écran Open Network and Sharing Center (Ouvrir Centre réseau et partage), cliquez sur Change Adapter settings (Modifier les paramètres de l'adaptateur). Faites un clic droit sur votre adaptateur réseau puis sélectionnez Properties (Propriétés). Sélectionnez Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) (Protocole internet version 4 (TCP/IPv4)), puis cliquez sur Properties (Propriétés).
Retournez au Network and Sharing Center (Centre réseau et partage), puis cliquez sur Set up a new connection or network (Configurer une nouvelle connexion ou un nouveau réseau). 8. Sélectionnez Connect to the Internet (Se connecter à Internet), puis cliquez sur Next (Suivant). 9. Sélectionnez Broadband (PPPoE) (Hautdébit (PPPoE)), puis cliquez sur Next (Suivant). Suivez les instructions à l'écran suivantes pour effectuer la configuration. 10. FRANÇAIS 7.
Connexion sans fil (sur une sélection de modèles) Connectez votre ordinateur à Internet par le biais d'une connexion réseau sans fil. FRANÇAIS Pour établir une connexion sans fil, vous devez connecter l'ordinateur à un point d'accès sans fil. Wireless AP Modem • Pour accroître la portée et la sensibilité du signal radio sans fil, connectez les antennes externes aux connecteurs qui leur sont réservés sur la carte réseau sans fil ASUS.
FRANÇAIS Chapitre 5 Dépannage Dépannage Ce chapitre présente les problèmes que vous serez peut être amené à rencontrer lors de l'utilisation de votre ordinateur et leurs solutions. ? Mon ordinateur ne s'allume pas et le voyant LED d'alimentation du panneau avant reste éteint. • • • ? Mon ordinateur se bloque. • ? Vérifiez que tous les câbles de l'ordinateur sont correctement connectés. Vérifiez que votre prise électrique murale fonctionne correctement.
? Les touches fléchées du pavé numérique ne répondent pas. FRANÇAIS Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules (Verr. maj.) du clavier n'est pas activée. Si celle-ci est activée, les touches du pavé numérique ne peuvent être utilisées que pour la saisie de chiffres. Désactivez cette touche pour pouvoir utiliser les touches fléchées. ? Aucun contenu affiché sur le moniteur. • • • • • • ? Lors de l'utilisation de plusieurs moniteurs, un seul d'entre eux affiche du contenu.
? Je souhaite restaurer ou annuler les paramètres système de mon ordinateur sans que cela n'affecte mes données personnelles. FRANÇAIS Sous Windows® 8.1 La fonction Restauration du système de Windows® 8.1 vous permet de restaurer ou annuler certains paramètres du système sans que cela n'affecte vos données personnelles (ex : photos, documents). Pour plus de détails, référez-vous à la section Restaurer le système du Guide Windows® 8.1.
? Mon système de haut-parleurs n'émet pas de son. FRANÇAIS • • • • Assurez-vous d'avoir connecté votre système de haut-parleurs au port de sortie audio (vert) situé en façade ou à l'arrière du châssis. Vérifiez que votre système de haut-parleurs est connecté à une source d'alimentation et allumé. Ajustez le volume de votre système de haut-parleurs. Assurez-vous que le son de votre ordinateur n'a pas été désactivé. • Si le son a été désactivé, l'icône de volume apparaît .
Problème Pas d'alimentation (l'indicateur d'alimentation est éteint) Raison possible Action Voltage incorrect • Placez l'interrupteur d'alimentation sur le type de voltage supporté dans votre pays/région. • Ajustez les paramètres de voltage. Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas raccordé à une prise électrique. L'ordinateur n'est pas allumé. Appuyez sur le bouton de mise en route situé à l'avant du châssis. Le cordon d'alimentation n'est pas correctement raccordé.
Réseau local FRANÇAIS Problème Raison possible Action Le câble réseau n'est pas connecté. Connectez le câble réseau à votre ordinateur. Problème de câble réseau Impossible d'accéder à Internet L'ordinateur n'est pas correctement connecté à un routeur ou hub réseau. Paramètres réseau Assurez-vous que le voyant réseau est allumé. Si ce n'est pas le cas, utilisez un autre câble. Si le problème persiste, contactez le service après vente ASUS.
Problème Le système est trop lent Le système se bloque fréquemment. Raison possible Action Trop de programmes en cours d'exécution. Fermez les programmes non utilisés. Attaque de virus informatique • Utilisez un logiciel anti-virus pour localiser et éliminer les virus informatiques présents sur votre ordinateur. • Réinstallez le système d'exploitation. Dysfonctionnement du disque dur • Envoyez le disque dur endommagé au service après-vente ASUS. • Remplacez le disque dur défectueux.
Processeur FRANÇAIS Problème Système trop bruyant lors de la mise en route de l'ordinateur. Raison possible Action Votre ordinateur est en cours de démarrage. Ceci est normal. Le ventilateur fonctionne à sa vitesse maximale lors de la mise en route du système. La vitesse du ventilateur diminuera lors de l'accès au système d'exploitation. Les paramètres du BIOS ont été modifiés. Restaurez les paramètres par défaut du BIOS. Version de BIOS Le ventilateur du processeur à été remplacé.
Ordinateur de bureau Windows® 8.1 / Windows® 10 Manuel de l'utilisateur ® ® Appendice Guide Windows 8.1 / Windows 10 F10899 Première édition Septembre 2015 Copyright © ASUSTeK Computer Inc.
Chapitre 1 Utiliser Windows® 8.1 Première mise en route Lors du premier démarrage de votre ordinateur, une série d'écrans apparaît pour vous guider dans les différentes étapes de configuration des paramètres de base du système d'exploitation Windows® 8.1. Premier démarrage : 1. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre en route l'ordinateur. Patientez quelques minutes le temps que l'écran de configuration apparaisse. 2.
Interface Windows® FRANÇAIS L'interface utilisateur Windows® est une interface en tuiles utilisée pour accéder rapidement aux applications Windows® à partir de l'écran d'accueil. Elle inclut les fonctionnalités décrites plus bas. Écran d'accueil L'écran d'accueil apparaît après avoir ouvert une session par le biais d'un compte utilisateur. Il organise tous les programmes et les applications dont vous avez besoin en un seul endroit.
Zones interactives FRANÇAIS Les zones interactives vous permettent d'exécuter des programmes et d'accéder aux paramètres de votre ordinateur. Les différentes fonctionnalités de ces zones interactives peuvent être activées à l'aide de votre souris. Zones interactives d'une application en cours d'exécution Zones interactives de l'écran d'accueil Consultez le tableau de la page suivante pour plus de détails sur les fonctions des différentes zones interactives.
FRANÇAIS Zones interactives Coin supérieur gauche Action Pointez le curseur puis cliquez sur la vignette apparaissant pour retourner vers cette application. Déplacez le curseur vers le bas pour afficher toutes les applications en cours d'exécution. Coin inférieur gauche À partir d'une application en cours d'exécution : Pointez le curseur vers le coin inférieur droit gauche de pour retourner à l'écran l'écran, puis appuyez sur d'accueil.
Utiliser les applications Windows® FRANÇAIS Utilisez la souris ou le clavier de votre ordinateur pour exécuter et personnaliser vos applications. Ouvrir une application • • Pointez le curseur de souris au dessus de l'application et faites un clic gauche pour l'exécuter. Appuyez trois fois sur la touche puis utilisez les flèches pour parcourir la liste des applications. Appuyez sur pour exécuter l'application sélectionnée.
Liste complètes des applications FRANÇAIS En plus des applications déjà épinglées à l'écran d'accueil, vous pouvez aussi ouvrir d'autres applications, par le biais de l'écran complet des applications. Accéder à l'écran complet des applications • • À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur . À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur , suivi de . Ajouter une application à l'écran d'accueil 1. 2. 3. 52 Accéder à l'écran complet des applications.
Barre d'action FRANÇAIS La barre d'action est une barre d'outils pouvant être déclenchée à partir du côté droit de l'écran. Elle dispose de divers outils permettant de partager vos applications et d'offrir un accès rapide à divers paramètres de votre ordinateur. Barre d'action Afficher la barre d'action La barre d'action est composée d'un ensemble d'icônes blanches. L'image ci-dessus illustre l'apparence de la barre d'action lorsque celle-ci est activée.
FRANÇAIS Aperçu de la barre d'action Rechercher Cet outil vous permet d'effectuer une recherche des fichiers, des applications ou des programmes contenus sur votre ordinateur. Partager Cet outil vous permet de partager des applications par le biais de réseaux sociaux ou de courriers électroniques. Accueil Cet outil permet de retourner à l'écran d'accueil. À partir de l'écran d'accueil, vous pouvez aussi utiliser cet outil pour basculer vers une application récente.
Fonctionnalité Snap FRANÇAIS L'utilisation de la fonctionnalité Snap vous permet d'exécuter simultanément deux applications à la fois sur votre ordinateur. Une fois activée, la barre Snap apparaît et divise l'écran en deux. Une résolution d'écran d'au moins 1366 x 768 est requise pour utiliser la fonctionnalité Snap. Barre Snap Activer la fonctionnalité Snap 1. Vous pouvez activer la fonctionnalité Snap par le biais de la souris ou du clavier de votre ordinateur.
Raccourcis clavier FRANÇAIS L'utilisation de raccourcis clavier permet de faciliter l'accès aux applications et la navigation sous Windows® 8.1. Bascule entre l'écran d'accueil et la dernière application exécutée. + + + + + + + + + + + + + + 56 Bascule vers le Bureau. Ouvre l'écran Ordinateur sur le Bureau. Ouvre le panneau de recherche de fichiers. Ouvre le panneau de partage. Ouvre le panneau des paramètres de l'ordinateur.
FRANÇAIS Permet d'effectuer un zoom avant sur l'écran. + <+> Permet d'effectuer un zoom arrière sur l'écran. + <-> + Ouvre le narrateur. Éteindre votre ordinateur Pour éteindre votre ordinateur : Utilisez l'une des méthodes suivantes pour éteindre votre ordinateur : • À partir de la barre d'action, cliquez sur Paramètres > Marche/Arrêt > Arrêter. • À partir de l'écran d'ouverture de session, cliquez sur Marche/Arrêt > Arrêter.
FRANÇAIS • La fonctionnalité de restauration F9 n'est pas compatible avec les versions mises à niveau de Windows® 8.1. Consultez la section Tout supprimer et réinstaller Windows pour plus de détails sur les options de restauration sous Windows® 8.1. En cas de blocage du système d'exploitation, utilisez le DVD de restauration fourni pour réinstaller le système d'exploitation. • Assurez-vous d'avoir créer une copie de sauvegarde de toutes vos données importantes avant de restaurer le système d'exploitation.
FRANÇAIS Pour créer un lecteur de récupération : 1. Pointez le curseur de souris sur le côté inférieur ou supérieur droit de l'écran pour afficher la barre d'action. Pour plus de détails, consultez la section Utiliser les applications Windows® > Liste complète des applications. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Entrez Récupération dans la zone de recherche, cliquez sur Paramètres, puis cliquez sur Créer un lecteur de récupération. La fenêtre Lecteur de récupération apparaît à l'écran.
Tout supprimer et réinstaller Windows® FRANÇAIS La restauration de votre ordinateur dans son état de fonctionnement initial peut être effectuée à partir de l'option Tout supprimer et réinstaller Windows de l'écran Paramètres du PC. Suivez les instructions suivantes pour restaurer la configuration initiale de votre ordinateur. Faites une copie de sauvegarde de vos données avant d'utiliser cette fonctionnalité. Le processus de réinitialisation peut prendre du temps. 60 1. 2. 3.
Accéder à l'interface de configuration du BIOS FRANÇAIS Le BIOS (Basic Input and Output System) stocke divers paramètres matériels nécessaires au démarrage du système de l’ordinateur. De manière générale, les réglages par défaut du BIOS conviennent à la plupart des utilisations de l'ordinateur. Il est recommandé de ne pas modifier les paramètres par défaut du BIOS sauf dans les cas suivants : • Un message d'erreur apparaît au démarrage du système et requiert l'accès au BIOS.
FRANÇAIS 62 Chapitre 1: Utiliser Windows® 8.
Chapitre 2 FRANÇAIS Utiliser Windows® 10 Première mise en route Lors du premier démarrage de votre ordinateur, une série d'écrans apparaît pour vous guider dans les différentes étapes de configuration des paramètres de base du système d'exploitation Windows® 10. Premier démarrage : 1. Appuyez sur le bouton de mise en route de votre ordinateur. Patientez quelques minutes le temps que l'écran de configuration apparaisse. 2.
Utiliser l'interface utilisateur Windows® 10 FRANÇAIS L'interface utilisateur (UI) Windows® 10 comprend le menu Démarrer avec les favoris et l'écran de démarrage à tuiles. Elle inclut les fonctionnalités décrites plus bas. Cliquez pour étendre l'écran de démarrage Cliquez sur le nom de votre compte pour modifier l'image, vous déconnecter de votre compte ou verrouiller votre ordinateur.
Écran de démarrage FRANÇAIS L'écran de démarrage, qui apparaît avec le menu Démarrer, permet d'organiser toutes les applications dont vous avez besoin dans un seul endroit. Les applications sur l'écran de démarrage sont affichées sous forme de tuiles pour un accès rapide et intuitif. Certaines applications nécessitent la connexion à un compte Microsoft avant de pouvoir être utilisées.
Barre des tâches FRANÇAIS Windows® 10 dispose de la barre des tâches standard, qui conserve tous vos éléments ou applications en cours d'exécution en arrière-plan. Détacher des applications de la barre des tâches 1. 2. Depuis l'écran de démarrage ou la barre des tâches, faites un clic droit sur l'application que vous souhaitez détacher. Cliquez sur Détacher de Démarrer ou Détacher ce programme de la barre des tâches pour retirer l'application de l'écran de démarrage ou de la barre des tâches.
Fonctionnalité Snap FRANÇAIS La fonctionnalité Snap affiche quatre applications ou plus sur un écran, vous permettant de travailler ou de basculer parmi les applications. Activer la fonctionnalité Snap Vous pouvez activer la fonctionnalité Snap par le biais de la souris ou du clavier de votre ordinateur. Avec votre souris a) Lancez une application, puis faites glisser et relâchez sur un coin de l'écran pour l'ancrer. b) Ancrez une autre application sur votre emplacement préféré à l'écran.
Raccourcis clavier FRANÇAIS L'utilisation de raccourcis clavier permet de faciliter l'accès aux applications et la navigation sous Windows® 10.
FRANÇAIS Permet d'effectuer un zoom avant sur l'écran + <+> Permet d'effectuer un zoom arrière sur l'écran + <-> + Ouvre le narrateur Tout supprimer et réinstaller Windows® 10 La restauration des paramètres d'usine de votre ordinateur peut être effectuée à l'aide des options Tout supprimer et réinstaller dans les paramètres de l’ordinateur. Suivez les instructions suivantes pour restaurer la configuration initiale de votre ordinateur.
Informations de contact ASUS Informations de contact ASUS ASUSTeK COMPUTER INC. Adresse Téléphone Fax Site Web 4F, No. 150, Li-Te Rd., Peitou, Taipei 112, Taiwan +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 www.asus.com/ Support technique Téléphone Fax Support en ligne +86-21-38429911 +86-21-5866-8722, ext.9101# http://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amérique) Adresse Téléphone Fax Site Web 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 http://www.asus.
