User Manual

E500 G9 / WS760T
產品名稱：華碩 E500 G9 / WS670T
手冊版本：V1.00 T20553
製造年份：2022 年 8 月
製造國家：台灣
工作站
快速使用指南
使用注意事項
操作工作站之前請務必詳閱以下注意事項，避免因人為的疏失造成系統損傷甚至
人體本身的安全。
請勿使用非本產品配備的電源線，由於電路設計之不同，將有可能造
成內部零件的損壞。
‧ 使用前，請檢查每一條連接線是否都已經依照使用手冊指示連接妥當，以及電
源線是否有任何破損，或是連接不正確的情形發生。如有任何破損情形，請儘
速與您的授權經銷商聯絡，更換良好的線路。
‧ 工作站安放的位置請遠離灰塵過多，溫度過高，太陽直射的地方。
‧ 保持機器在乾燥的環境下使用，雨水、溼氣、液體等含有礦物質將會腐蝕電子
線路。
‧ 使用工作站時，務必保持周遭散熱空間，以利散熱。
‧ 使用前，請檢查各項周邊設備是否都已經連接妥當再開機。
‧ 避免邊吃東西邊使用工作站，以免污染機件造成故障。
‧ 請避免讓紙張碎片、螺絲及線頭等小東西靠近工作站之連接器、插槽、孔位等
處，避免短路及接觸不良等情況發生。
‧ 請勿將任何物品塞入工作站機件內，以避免引起機件短路，或是電路損毀。
‧ 工作站開機一段時間之後，散熱片及部份IC表面可能會發熱、發燙，請勿用手
觸摸，並請檢查系統是否散熱不良。
‧ 在安裝或是移除周邊產品時請先關閉電源。
‧ 在更換熱插拔式連接器的零件（如：Power Supply unit、HDD、DC Fan等）之
前，需先將產品的電源移除。
‧ 電源供應器若壞掉，切勿自行修理，請交由授權經銷商處理。
‧ 請不要試圖拆開機器內部，非專業人員自行拆開機器將會造成機器故障問題。
‧ 工作站的機殼、鐵片大部分都經過防割傷處理，但是您仍必須注意避免被某些
細部鐵片尖端及邊緣割傷，拆裝機殼時最好能夠戴上手套。
‧ 當你有一陣子不使用工作站時，休假或是颱風天，請關閉電源之後將電源線拔
掉。
‧ 本產品建議之環境操作溫度為 35℃。
‧ 警告：本電池如果更換不正確會有爆炸的危險，請依照製造商說明處理用過的
電池。
用電安全
電磁安全
‧ 拆裝任何元件或是搬移工作站之前，請先確定與其連接的所有電源都已經拔
掉。
‧ 拆裝任何元件上連接的訊號線之前，請先拔掉連接的電源線，或是先安裝訊號
線之後再安裝電源線。
‧ 使用一隻手拆裝訊號線，以避免接觸到兩個不同電位表面造成不當的電流突波
衝擊產生。
‧ 工作站電源線請勿與其他事物機器共用同一個插座，儘量不要使用延長線，最
好能夠連接一台不斷電系統 UPS。
靜電元件
處理器、記憶體、主機板、介面卡、磁碟機、硬碟機等設備，是由許多精密的
積體電路與其它元件所構成，這些積體電路很容易因為遭受靜電的影響而損壞。因
此，在拆裝任何元件之前，請先做好以下的準備：
‧ 如果您有靜電環等防靜電設備，請先戴上。
‧ 假如您所處的環境並沒有防靜電地板，開始拆裝工作站之前，請您先將身體可
能帶的靜電消除。
‧ 在尚未準備安裝前，請勿將元件由防靜電袋中取出。
‧ 將元件由防靜電袋中取出時，請先將它與工作站金屬平面部份碰觸，釋放靜
電。
‧ 拿持元件時儘可能不觸碰電路板，及有金屬接線的部份。
‧ 請勿用手指接觸工作站之連接器、IC 腳位、附加卡之金手指等地方。
‧ 欲暫時置放元件時請放置在防靜電墊或是防靜電袋上，再度拿起時請將它與工
作站金屬平面部份碰觸。
請勿將本主機板當作一般垃圾丟棄。本產品零組件設計為可回收利
用。這個打叉的垃圾桶標誌表示本產品（電器與電子設備）不應視為
一般垃圾丟棄，請依照您所在地區有關廢棄電子產品的處理方式處
理。
請勿將內含汞的電池當作一般垃圾丟棄。這個打叉的垃圾桶標誌表示
電池不應視為一般垃圾丟棄。
* 列表規格若有變更，恕不另行通知。
產品規格表
華碩 E500 G9 / WS760T 工作站是精心打造的直立式工作站，內裝華碩 W680/
SYS 工作站主機板。
（下一頁繼續）
（下一頁繼續）
單元
限用物質及其化學符號
鉛 (Pb) 汞 (Hg) 鎘 (Cd) 六價鉻 (Cr
+6
)
多溴聯苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
印刷電路板及其電
子組件
- o o o o o
外殼 o o o o o o
散熱設備 - o o o o o
電源供應器 - o o o o o
其他及其配件 - o o o o o
備考 1 "o" 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。
備考 2 "-" 係指該項限用物質為排除項目。
©ASUSTeK Computer Inc. All rights reserved.
華碩電腦股份有限公司保留所有權利
15060-0NC13000
警告使用者
此為乙類資訊技術設備，於居住環境中使用時，可能會造成射頻擾動，在此種情
況下，使用者會被要求採取某些適當的對策。
華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.（台灣）
市場訊息
地址 ：台灣臺北市北投區立德路 15 號 1 樓
電話 ：[phone]
傳真 ：[phone]
電子郵件：[e-mail]
網址 ：http://www.asus.com/tw/
技術支援
電話 ：[phone]（0800-093-456）
線上支援： https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/Services/
questionform/?lang=zh-tw
產品之限用物質含有情況
「產品之限用物質含有情況」之相關資訊，請參考下表。
產品回收與處理
華碩與資源回收業者以最高標準相互配合，以保護我們的環境，確保工作者的安
全，以及遵從全球有關環境保護的法律規定。我們保證以資源回收的方式回收以往
生產的舊設備，透過多樣的方式保護環境。
如欲了解更多關於華碩產品資源回收資訊與聯絡方式，請連線上網至 CSR
（Corporate Social Responsibility）網頁：http://csr.asus.com/english/Takeback.htm。
本系統是以具備接地線之三孔電源線插座而設計，請務必將電源線連
接到牆上的三孔電源插座上，以避免突衝電流造成工作站系統損害情
形發生。
低功率射頻器材技術規範
取得審驗證明之低功率射頻器材，非經核准，公司、商號或使用者均不得擅自變更
頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航
安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得
繼續使用。前述合法通信，指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器
材須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。無線資訊傳
輸設備避免影響附近雷達系統之操作。
中央處理器/系統匯流排
1 x Socket（LGA1700）
Intel
®
第 12 代 Core™ i9/i7/i5/i3 處理
器
* 請造訪 tw.asus.com 取得最新的 Intel
®
處理器支援列表。
核心邏輯
Intel
®
W680 晶片組（支援 Intel
vPro
®
）
記憶體
總插槽數
4（每個處理器雙通道，每個處理器 4
DIMM）
擴充容量 最高可擴充達 128GB（UDIMM）
記憶體類型
DDR5 4400/3600 MHz、ECC/non-ECC
UDIMM
* 請參考 tw.asus.com 網頁上有關詳細
記憶體 AVL 與搭配的 CPU 支援列表
單條記憶體大小
8GB、16GB 與 32GB（UDIMM）
* 請參考 tw.asus.com 網頁上有關詳細
記憶體 AVL 與搭配的 CPU 支援列表
擴充插槽
總 PCI/PCI-X/PCI-E 插槽數 5
支援插槽類型
插槽 1： PCIe x16 插槽，Gen5 x16 或
x8 Link，來自 CPU（與插槽
3 共享，x8/x8）
插槽 2：PCIe x1，Gen3 x1，來自
PCH
插槽 3： PCIe x16 插槽，Gen5 x8
Link，來自 CPU
插槽 4： PCIe x16 插槽，Gen4 x4
Link，來自 PCH
插槽 5： PCIe x16 插槽，Gen3 x4
Link，來自 PCH
M.2
1 x M.2 2280/2260/2242 PCIe Gen4
x4，來自 CPU
1 x M.2 2280/2260/2242 PCIe Gen3
x4，來自 PCH
1 x M.2 22110/2280/2260/2242 PCIe
Gen4 x4 ，來自 PCH
1x M.2 2330 PCIe Gen3 x1（供 WIFI
模組）
（支援 Intel
®
Optane 記憶體）
儲存裝置 SATA 控制器
Intel
®
W680 晶片支援：
8 x SATA 6Gb/s 連接埠
Intel
®
RST（Windows
®
）
（支援軟體 RAID 0 、1、10 與 5 設
定）
硬碟插槽
I = 內建
A 或 S 為可熱抽換
3 x 內接式 3.5 吋硬碟插槽
1 x 內接式 2.5 吋硬碟插槽
主機板內建連接埠
3 x M.2 連接插槽
8 x SATA 7-pin 連接插槽
預設排線 4 x SATA 6G 排線
網路功能 網路
2 x Intel
®
I225-LM 2.5GbE 網路控制
器
音效
Realtek
®
ALC897 7.1 聲道高傳真音效
編碼器
VGA
內建顯示處理器（Intel
®
UHD）
支援多重顯示輸出：DVI-D/HDMI/
DisplayPort/VGA 埠
- 支援 DVI-D 輸出最高解析度可達
1920 x 1200 @60Hz
- 支援 HDMI 1.4 輸出，最高解析度可
達 4096x2160 @24Hz
- 支 援 DisplayPort 1.4 輸出，最高解
析度可達 4096x2160 @60Hz
- 支援 VGA 輸出，最高解析度可達
1920x1200 @ 60Hz
圖形顯示控制器 最多 1 張 GPU 卡
輔助儲存裝置擴充槽
（軟碟機/光碟機）
2 x 5.25 吋裝置擴充槽
（ODD/DVD-RW 光碟機選配）
前側 I/O 連接埠
1 x USB 3.2 Gen 2x2 連接埠（Type-C
（5V, 2.5A, 20Gbps））
2 x USB 3.2 Gen 1 連接埠
1 x USB 2.0 連接埠
1 x 耳機連接埠
1 x 麥克風連接埠
後側 I/O 連接埠
2 x USB 3.2 Gen 2 連接埠（1 個
Type-A、1 個 Type-C（5V, 3A,
20Gbps））
4 x USB 3.2 Gen 1 連接埠
1 x HDMI 連接埠
1 x DisplayPort 連接埠
1 x DVI-D 連接埠
1 x VGA 連接埠
2 x RJ-45 網路埠
7.1 聲道音效輸入/輸出連接埠 （5+1 音
效連接孔）
開關與 LED
前面板開關 / 指示燈：
1 x 電源開關 / 指示燈
1 x 重置開關
1 x 儲存裝置存取指示燈
安全防護 安全性平台模組（TPM 2.0）排線插槽
其他選項
LPT 連接埠
支持作業系統
Windows 11 Pro for Workstation
* 最新支援作業系統請參考 tw.asus.com 網
頁的說明
管理解決方案軟體 ASUS Control Center
安裝認證標準 BSMI、CE、FCC、Energy Star
外觀尺寸（高 x 寬 x 長） 423mm x 190mm x 435mm
毛重（不包含處理器、記憶體與儲存裝
置）
9.9 公斤
淨重（不包含處理器、記憶體、儲存裝
置；包含外包裝）
12.1 公斤
電源供應器與電氣額定值
300W Bronze ATX 電源供應器（100-
127/220-240Vac, 6/3A, 60-50Hz, Class
I）
550W Gold ATX 電源供應器（100-
240Vac, 9-4.5A, 50-60Hz）
750W Gold ATX 電源供應器（100-
240Vac, 9-4.5A, 50-60Hz）
環境條件
操作溫度：10℃ ~ 35℃
未操作溫度：-40℃ ~ 70℃
未操作濕度：20% ~ 90%（無結露）