Användarhandbok ET1620I Serierna
SW8823b Första utgåvan Februari 2014 Upphovsrättsinformation Ingen del av denna manual, inklusive produkter och programvara som beskrivs i den, får utan skriftligt tillstånd från ASUSTeK COMPUTER INC. reproduceras, överföras, kopieras, sparas i ett sökbart system eller översättas till något språk i någon form eller med några medel, förutom dokumentation som förvaras av köparen som säkerhetskopia. (“ASUS”).
Ansvarsbegränsning Omständigheter kan komma att uppstå där du till följd av en försummelse från ASUS sida eller annan skyldighet är berättigad till ersättning för skador från ASUS.
Innehållsförteckning Om denna manual............................................................................................................ 6 Termer som används i denna handbok.................................................................... 7 Typografi.............................................................................................................................. 7 Säkerhetsinformation.....................................................................................................
Innehållsförteckning Kapitel 3: Arbeta med Windows® 8.1 Start för första gången..................................................................................................27 Windows® UI.....................................................................................................................28 Startskärm.........................................................................................................................28 Windows® appar.....................................................
Om denna manual Denna manual ger information om hårdvaran och programfunktioner för din All-in-One PC, organiserat genom följande kapitel: Kapitel 1: Hårdvaruinställning Detta kapitel ger detaljer om hårdvarukomponenterna i All-in-One PC. Kapitel 2: Använda din All-in-One PC Detta kapitel förser dig med information om användning av All-in-One PC. Kapitel 3: Arbeta med Windows® 8.1 Detta kapitel ger en översikt över användning av Windows® 8.1 i All-inOne PC.
Termer som används i denna handbok För att markera nyckelinformation i denna bruksanvisning presenteras meddelanden enligt följande: VIKTIGT! Detta meddelande innehåller vital information som måste följas för att fullfölja en uppgift. OBS! Detta meddelande innehåller ytterligare information och tips som kan hjälpa till att fullfölja en uppgift.
Säkerhetsinformation All-in-One PC ET1620I Serierna är designad och testad för att uppfylla de senaste säkerhetsstandarderna för informationsteknologisk utrustning. För att garantera din säkerhet är det dock viktigt att du läser igenom följande säkerhetsinstruktioner. Systeminställning • • • • • • Läs igenom och följ alla instruktioner i dokumentationen innan systemet används. Använd inte denna produkt i närheten av vatten eller värmekällor, t.ex. element. Installera systemet på en stabil yta.
• Om du stöter på följande tekniska problem, dra ur nätsladden och kontakta en behörig servicetekniker eller återförsäljaren. - Nätsladden eller kontakten är skadad. - Vätska har kommit in i systemet. - Systemet fungerar inte ordentligt även om du följer användarinstruktionerna. - Systemet har tappats eller höljet har skadats. - Systemets prestanda ändras. Ljudtrycksvarning Högt ljud från hörlurar kan orsaka hörselskada.
Förpackningsinnehåll ASUS All-in-One PC ET1620I Väggmonteringsskruvar Växelströmsadapter Nätsladd Quic k Us er G uid e Snabbguide Garantikort Tangentbord (tillval) Mus (tillval) OBS: • Om någon av posterna är skadade eller saknas, kontakta din återförsäljare. • Illustrationerna för tangentbord, mus och strömförsörjning ges endast i referenssyfte. Faktiska produktspecifikationer kan variera mellan olika områden.
Kapitel 1: Hårdvaruinställning Lär känna din All-in-One PC Vy framifrån Mikrofon Den inbyggda mikrofonen kan användas för videokonferens, röstinläsningar eller enkla ljudinspelningar. Webbkamera Den inbyggda webbkameran låter dig ta bilder eller spela in videos med allt-i-ett datorn. Lysdiod för webbkameran Visar att den inbyggda webbkameran är aktiverad. Pekaktiverad LCD-skärm 15,6 tums multipek LCD-skärm har utmärkta visningsfunktioner för bilder, videor och andra multimediafiler.
Vy bakifrån NFC Strömbrytare Med strömbrytaren kan du växla mellan PÅ/AV för systemet . Volymökningsknapp Tryck för att öka volymen. Volymsänkningsknapp Tryck för att minska volymen. Stäng av skärmen Tryck på denna knapp för att stänga av skärmen. Seriell port (COM-port) 9-pin D-sub seriella porten stöder äkta seriella enheter såsom en seriell ritskiva, seriell mus eller seriellt modem.
Skärm (monitor) utgång Den 15-pin D-sub monitorporten stödjer en standard VGAkompatibel enhet såsom en monitor eller projektor för visning på en större extern skärm. LAN-port Den åtta-stiftiga RJ-45 LAN-porten stöder en standard Ethernetkabel för anslutning till ett lokalt närverk. HDMI port HDMI (High Definition Multimedia Interface) porten stödjer en Full-HD enhet såsom en LCD-TV eller monitor för tittande på en större extern skärm. USB 2.
Sedd uppifrån NOTERA: B eskrivningen av dessa poster finns i sektionen Bakre Vy. Lysdiod för hårddiskaktivitet Indikerar hårddiskaktivitet. Ström-LED Indikerar att systemet är påslaget.
Vänster sida Höger sida Kensington® låsport Med Kensington® låsporten kan datorn säkras med hjälp av Kensington® -kompatibla säkerhetsprodukter. Hörlurar/ljudutgång Detta kombiuttag stöder högtalare och hörlurar. Mikrofonuttag Mikrofonuttaget är konstruerat för anslutning av en mikrofon som används för video konferenser, berättande eller enkla ljudinspelningar. USB 3.0-portar USB-portarna (Universal Serial Bus 3.0) ansluter USB 3.0-enheter som t.ex. mus, skrivare, skanner, kamera m.m.
Kapitel 2: Använda din All-in-One PC Placering av din All-in-One PC Placera ASUS allt-i-ett datorn på en plan yta såsom ett bord eller skrivbord och dra sedan upp ställningen tills den låses på plats. Skjut försiktigt skärmen tills gångjärnen avger ett “klickljud” för att justera allti-ett datorns vinkel från 15º till 38º. VIKTIGT! • Använd båda händerna när du ställer in din allt-i-ett dator. • Rikta in allt-i-ett datorn inom det angivna området för att undvika att den skadas.
Ställa in ASUS All-in-one PC Ansluta det sladdförsedda tangentbordet och musen Anslut tangentbordet och musen till USB-porten på den bakre panelen. Ansluta det trådlösa tangentbordet och musen 1. Installera batterierna i det trådlösa tangentbordet och i musen. 2. Koppla in den trådlösa programvarunyckeln för tangentbordet och musen till en USB-port. 3. Du kan börja använda det trådlösa tangentbordet och musen.
Montering av allt-i-ett datorn på en vägg Allt-i-ett datorn levereras med fyra skruvar för väggmontering som du kan använda med valfri väggmonteringssats för att fästa datorn på en vägg. För att fästa allt-i-ett datorn på en vägg: NOTERA: Den valda väggmonteringssatsen skall uppfylla VESA 75 standarden. 1. Dra ut ställningen på allt-i-ett datorn tills den låses på plats. 2. Ta bort de fyra plasthättorna från hålen på bakpanelen.
3. Fäst de fyra väggmonteringsskruvarna i hålen på bakpanelen. 4. Montering av väggmonteringssatsen. Följ instruktionerna som beskrivs i installationsmanualen som medföljde väggmonteringssatsen. NOTERA: Se till att väggmonteringssatsen är stabil och sitter fast på väggen. 5. Fäst väggmonteringsskruvarna och allt-i-ett datormontaget på väggmonteringssatsen.
Starta systemet VARNING! Anslut INTE strömsladden till strömuttag innan strömkontakten ansluts till systemet. Om så görs kan det skada strömadaptern. 1. Anslut den medföljande strömadaptern till DC IN uttaget på bakre panelen. NOTERINGAR: • Den inmatade spänningen för adaptern är 100 Vac – 240 Vac. • Det rekommenderas att strömuttaget finns i direkt anslutning till allt-i-ett datorn. • Illustrationerna för tangentbord, mus och strömförsörjning ges endast i referenssyfte.
2. Tryck på strömknappen på bakpanelen för att slå på systemet. OBS: För detaljer om att stänga av All-in-One PC se sektionen Stänga av All-in-One PC under Arbeta med Windows® 8.1.
Använda pekskärmen Pekskärmen på allt-i-ett datorn har utmärkta visningsegenskaper för fotografier, videor och andra multimediafiler på datorn. Den stöder också 10-punkts multipekfunktioner som ger smidigare och mer korrekta touchgester som gör att du kan hantera allt-i-ett datorn snabbare och enklare. VIKTIGT: Använd inte vassa föremål såsom saxar eller kulspetspennor på pekskärmen för att förhindra att märken eller repor uppstår vilka kan göra att skärmen inte svarar.
Gester Gesterna låter dig starta program och komma åt inställningarna för All-inOne PC. Denna funktion kan aktiveras genom handgester på All-in-One PC display. Använda handskrift Vänster kantsvepning Höger kantsvepning Sep från den vänstra kanten på skärmen för att flytta om dina appar som körs. Svep från höger kant på skärmen för att starta Charms bar.
Zooma ut Zooma in För samman två fingar på styrplattan. Sprid isär två fingar på styrplattan. Tryck och håll Tryck/dubbeltryck • • • 24 För att flytta en app, tryck på och håll kvar apprutan och dra den till en ny plats. För att stänga en app, tryck på och håll kvar överkanten av appen som körs och dra den ned till nederkanten av skärmen för att stänga den. • Tryck på en app för att öppna den. I skrivbordsläge, dubbeltryck på en post för att starta det.
Konfigurera ljudutmatningen via en HDMI-enhet Om du vill använda en högdefinitions-TV som ljudutmatningsenhet, anslut HDTV till allt-i-ett datorn med en HDMI-kabel och följ stegen nedan för att konfigurera ljudinställningarna. Konfigurera ljudutmatningen via en HDMI-enhet: 1. Från startskärmen klicka på Desktop (skrivbord) för att starta skrivbordsläge. OBS: För ytterligare detaljer se sektionen Startskärm under Använda Windows® 8.1. 2.
5. Välj Stereo och klicka på Next (Nästa). 6. Markera rutan Front left and right (Front vänster och höger) och klicka sedan på Next (Nästa). 7. Klicka på Finish (Avsluta) för att avsluta högtalarinställningen.
Kapitel 3: Arbeta med Windows® 8.1 OBS! Operativsystemet varierar mellan olika länder och regioner. Start för första gången När du använder din dator första gången kommer en serie med skärmar att visas för att guida dig genom konfigurationen av Windows® 8.1 operativsystem. Starta första gången: 1. Sätt på datorn. Vänta några minuter tills installationsskärmen visas. 2. På installationsskärmen väljer du vilket språk allt-i-ett datorn ska använda. 3.
Windows® UI Windows användargränssnitt (Ul/user interface) är den bildblocksbaserade visning som används i Windows® 8.1. Det inkluderar också följande funktioner som du kan använda när du arbetar med datorn. Startskärm Startskärmen visas efter lyckosam inloggning till ditt användarkonto. Den hjälper till att organisera alla programmen och applikatopnerna du behöver på en enda plats. NOTERA: De verkliga apparna på skärmen kan variera mellan olika modeller. Följande skärmbilder är endast till som referens.
Surfzoner Surfzoner på skärmen låter dig starta program och komma åt inställningarna för datorn. Funktionerna hos dessa surfzoner kan aktiveras med musen.
Surfzon Åtgärd övre vänstra hörnet Låt muspekaren sväva över och klicka sedan på den senaste appens miniatyrbild för att återgå till den appen som körs. Om du startade mer än en app, glid ned för att visa alla startade appar. nedre vänstra hörnet Från en startad app-skärm: Hovra med muspekaren och klicka sedan på för att gå tillbaka till startskärmen. OBS! Du kan också trycka på Windows-knappen på tangentbordet för att gå tillbaka till startskärmen.
Startknapp Windows® 8.1 har en startknapp som låter dig växla mellan de två senaste apparna du öppnat. Startknappen kan vara åtkomlig från startskärmen i skrivbordsläge och på någon app som för närvarande är öppen på skärmen. Startknapp på startskärmen NOTERA: Den verkliga färgen på startknappen varierar beroende på vilka inställningar du valt för startskärmen. Hovra med muspekaren över vänstra hörnet på startskärmen eller någon öppen app för att visa startknappen.
Startknapp i skrivbordsläge Kontextmeny Kontextmenyn visas som en ruta fylld med snabbåtkomst till några av programmen i Windows® 8.1 när du högerklickar på startknappen. Kontextmenyn inkluderar också följande avstängningsalternativ för datorn: logga ut, vila, stäng av, starta om.
Anpassa startskärmen Windows® 8.1 låter dig anpassa startskärmen, låter dig starta direkt till skrivbordet och anpassa dina appar på skärmen. För att anpassa inställningarna för startskärmen: 1. Starta Desktop (skrivbordet). 2. Högerklicka någonstans i aktivitetsfältet, förutom på startknappen för att starta fönstret Taskbar and Navigation properties (Egenskaper för aktivitetsfältet och navigering). 3. Välj fliken Navigation (navigering) och markera de alternativ du vill använda. 4.
Arbeta med Windows® appar Använd datorns tangentbord eller mus för att starta och anpassa dina appar. Starta appar • Placera muspekaren över appen och vänsterklicka en gång för att starta den. • Tryck på två gånger och använd pilknapparna för att bläddra genom apparna. Tryck på för att starta vald app. Anpassa apparna på startskärmen Du kan flytta, ändra storlek eller ta bort appar från startskärmen med följande steg. Flytta appar För att flytta en app, peka och dra den till en ny plats.
Stänga appar • Flytta muspekaren till ovansidan av den startade appen och vänta sedan att pekaren ändras till en handikon. Dra sedan och släpp appen nederst på skärmen för att stänga den. • Från appen som körs skärm tryck på . Åtkomst till alla appar Förutom alla appar som redan fästs på startskärmen kan du också öppna andra program såsom det exklusiva ASUS programappar som medföljer PC genom skärmen Appar. NOTERA: De verkliga apparna på skärmen kan variera mellan olika modeller.
Starta appskärmen Starta app-skärmen med musen eller tangentbordet. Med musen, klicka på knappen. Med tangentbordet, från startskärmen, tryck på . , och tryck sedan på Lägga till fler appar på startskärmen 1. Starta skärmen Alla appar. 2. Högerklicka på de appar som du vill fästa på startskärmen. 3. Klicka på 36 ikonen för att fästa de valda apparna på startskärmen.
Charms bar Charms bar är ett verktygsfält som kan triggas på höger sida av skärmen. Det består av flera verktyg som låter dig dela program och ge snabbåtkomst för anpassning av inställningarna på din dator. Charms Bar Starta Charms bar OBS! När den anropas visas Charms bar först som en uppsättning med vita ikoner. Bilden ovan visar hur Charms bar ser ut när den är aktiverad. Använd datorns mus eller tangentbord för att starta Charms bar: • Flytta muspekaren över skärmens övre eller nedre högra hörn.
Inuti Charms bar Search (Sök) Detta verktyg låter dig leta efter filer,applikationer eller program på datorn. Share (Dela) Detta verktyg låter dig dela program via sociala nätverksplatser eller via e-post. Start Detta verktyg återför visningen till startskärmen. Från startskärmen kan du också använda detta för att återgå till en tidigare öppnad app. Devices (Enheter) Detta verktyg låter dig få åtkomst till och dela filer med enheter anslutna till datorn såsom extern skärm eller skrivare.
Snap-funktion Snap-funktionen visar två appar sida-vid-sida vilket gör att du kan arbetta eller växla mellan appar. Snap-fältet Använda snap Utför följande steg för att aktivera Snap med datorns mus eller tangentbord. Använda musen 1. Starta den app du önskar använda snap-funktionen på. 2. Svep med muspekare på ovansidan av skärmen. 3. När pekaren ändras till en handikon, dra då och släpp appen på höger eller vänster sida av skärmpanelen. 4. Starta en annan app.
Använda tangentbordet 1. Starta den app du önskar använda snap-funktionen på. 2. Tryck på och den vänstra eller högra knappen för att snäppa fast appen på den vänstra eller högra panelen. 3. Starta en annan app. Denna app placeras automatiskt på den tillgängliga panelen. Andra tangentbordsgenvägar Vid användning av tangentbordet kan du också använda följande genvägar som hjälp för att starta applikationer och navigera Windows® 8.1. \ Växlar mellan startskärmen och senast körd app Startar skrivbordet St
Aktiverar låsskärmen Minimerar Internet Explorerfönstret Öppnar det andra skärmfönstret Öppnar appsökningsfönstret Öppnar fönstret Kör Öppnar Ease of Access Center Öppnar inställningssökfönstret Öppnar menyrutan för Windows verktyg Startar förstoringsikonen och zoomar in på skärmen Zoomar ut på skärmen Öppnar berättarinställningarna ASUS All-in-One PC ET1620I 41
Stänga av datorn Du kan stänga av datorn genom att göra något av följande: • Hovra i det vänstra hörnet på skärmen för att starta startknappen och högerklicka på den. I kontextmenyn välj Shutdown or signout > Shut down (stäng av eller logga ut > stäng av). • Klicka på från Charm bar klicka sedan på > Shut down (Stäng av) för normal avstängning. > Shut down (Stäng av).
Kapitel 4: Anslutning till Internet Anslutning på Windows® 8.1 Få åtkomst till e-post, surfa på internet och dela program via sociala nätverksplatser eller från din All-in-One PC med trådlös/Wi-Fi- eller trådanslutning. Trådlös anslutning 1. Starta Charm bar. NOTERA: För ytterligare detaljer se sektionen Charm bar under Arbeta med Windows® 8. 2. Från Charm bar klicka på och klicka på . 3. Välj ett trådlöst nätverk från listan med tillgängliga Wi-Fi-anslutningar. 4.
Trådanslutning Du kan ansluta datorn till ett lokalt nätverk (LAN) eller bredbandsaslutning till internet med en nätverkskabel. För att ansluta datorn till en LAN-anslutning använd en nätverkskabel: 1. Anslut ena änden av nätverkskabeln (RJ-45) till datorns LAN-port och den andra änden till DSL-/kabelmodemet eller en lokal nätverksport (LAN-port). 2. Starta Desktop (skrivbordet). 3.
11. ������������������������������������������������������������������� Ange ditt användarnamn och lösenord och anslutningsnamn. Klicka på Connect (anslut). 12. ���������� Klicka på Close (stäng) för att avsluta konfigurationen. 13. Klicka på i aktivitetsfältet och klicka därefter på anslutningen du just skapat. 14. ����������������������������������������������� Ange ditt Användarnamn och Lösenord. Klicka på Anslut för att ansluta till Internet.
Kapitel 5: Återställning av ditt system Öppna BIOS inställning BIOS (Basic Input and Output System) lagrar systemets hårdvaruinställningar som behövs för att starta datorn. Under normala förhållanden gäller standard BIOS-inställningar för de flesta förhållanden för att garantera optimal prestanda. Ändra inte BIOSinställningarna förutom vid följande förhållanden: • • Ett felmeddelande visas på skärmen vid systemstart och begär att BIOS Setup skall köras.
Återställningsalternativ i Windows® 8.1 Ta bort allt och återstallera Windows Alternativet Remove everything and reinstall (Ta bort allt och återinstallera) Windows i datorinställningar återställer datorn till dess ursprungliga fabriksinställningar. För att göra detta: VIKTIGT! Säkerhetskopiera alla dina data innan detta alternativ används. OBS! Processen tar en stund att avsluta. 1. Starta Charms bar. 2.
Bilagor Meddelanden Federal Communication Commission Interference Statement Utrustningen har testats och befunnits överenstämma med gränserna för en klass B digital apparat, enligt del 15 i bestämmelserna från statliga kommunikationsnämnden (Federal Communications Commission, ‘FCC’). De här gränserna är utformade för att tillhandahålla lämpligt skydd mot skadlig störning i en installation i hemmet.
Varning för RF-exponering Denna utrustning måste installeras och användas i enlighet med medföljande instruktioner, och antennen/antennerna som används för denna sändare måste monteras på ett avstånd av minst 20cm från varje person. De får inte placeras eller användas tillsammans med annan antenn eller sändare. Slutanvändare och installatörer måste ges instruktioner om antennmontering och villkor för sändarens drift för att på ett tillfredsställande sätt kunna uppfylla krav på RF-exponering.
Deklaration om överensstämmelse (R&TTE direktiv 1999/5/EC) Följande poster fullständiga och anser relevanta och tillräckliga: • • • • • • • Väsentliga krav såsom i [Artikel 3] Skyddskrav för hälsa och säkerhet såsom i [Artikel 3.1a] Test för elektrisk säkerhet i enlighet med [EN 60950] Skyddskrav för elektromagnetisk kompatibilitet i [Artikel 3.1b] Test för elektromagnetisk kompabilitet i [EN 301 489-1] & [EN 301 489-17] Effektiv användning av radiospektrumet såsom i [Article 3.
Trådlös driftkanal för olika domäner N. Amerika 2.412-2.462 GHz Kanal 01 till kanal 11 Japan 2.412-2.484 GHz Kanal 01 till kanal 14 Europa ETSI 2.412-2.472 GHz Kanal 01 till kanal 13 INGEN DEMONTERING Garantin gäller inte för produkter som demonterats av användare Varning för lithium-ion-batteri VARNING: Batteriet kan explodera om det sätts i på felaktigt sätt. Byt endast ut mot samma eller motsvarande typ som rekommenderas av tillverkaren.
REACH UppfyllerREACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals (Registrering, Värdering, Behörighet och Begränsning)) reglerande regelverk, vi publicerar de kemiska substanserna i våra produkter på ASUS REACH webbsida på http://csr.asus.com/english/REACH.htm.
ENERGY STAR-efterlevande produkt ENERGY STAR är ett samarbetsprogram mellan amerikanska EPA (Environmental Protection Agency) och amerikanska energidepartementet för att hjälpa oss alla att spara pengar och skydda miljön genom energieffektiva produkter och metoder. Alla ASUS-produkter som är märkta med ENERGY STAR-logotypen efterlever ENERGY STAR-standarden, och funktionen för strömhantering är aktiverad som standard.
ASUS All-in-One PC ET1620I
