Bruksanvisning ET1620I serien
NW8823b Første utgave Februar 2014 Opphavsrettinformasjon Ingen deler av denne manualen, inkludert produkter og programvare som beskrives i den, kan reproduseres, overføres, skrives av, lagres i et gjenopprettingssystem, eller oversettes til et annet språk i enhver form eller på enhver måte, bortsett fra dokumentasjon oppbevart av kjøperen for sikkerhetskopiformål, uten særlig skriftlig tillatelse av ASUSteK COMPUTER INC. ("ASUS").
Ansvarsbegrensning Forhold kan dukke opp hvor grunnet en feil fra ASUS sin side eller annet ansvar fra dem du kan ha rett på å få dekket skader fra ASUS.
Innhold Om denne veiledningen................................................................................................ 6 Begreper som brukes i denne veiledningen........................................................... 7 Skrifttyper............................................................................................................................ 7 Sikkerhetsinformsjon...................................................................................................... 8 Sette opp systemet.
Innhold Kapittel 3: Arbeide med Windows® 8.1 Starte opp for første gang...........................................................................................27 Windows® UI.....................................................................................................................28 Startskjerm........................................................................................................................28 Windows®-apper....................................................................
Om denne veiledningen Denne veiledningen inneholder informasjon om maskinvare- og programvarefunksjonene til All-in-One PC, sortert inn i følgende kapitler: Kapittel 1: Maskinvareoppsett Dette kapitlet viser informasjon om maskinvarekomponentene til All-inOne PC. Kapittel 2: Bruke All-in-One PC Dette kapitlet gir deg informasjon om bruk av All-in-One PC. Kapittel 3: Arbeide med Windows® 8.1 Dette kapitlet gir en oversikt over bruk av Windows® 8.1 på All-in-One PC.
Begreper som brukes i denne veiledningen For å utheve viktig informasjon i denne brukerveiledningen, presenteres meldingene på denne måten: VIKTIG! Denne meldingen inneholder vitale instruksjoner som må følges for å fullføre en oppgave. TIPS: Denne meldingen inneholder tilleggsinformasjon og tips som kan hjelpe deg med å fullføre oppgaver.
Sikkerhetsinformsjon Denne All-in-One PC ET1620I designet og testet for å møte de siste sikkerhetsstandardene for IT-utstyr. Det er derimot viktig at du for din egen sikkerhet leser følgende sikkerhetsinstruksjoner. Sette opp systemet • • • • • • Les og følg instruksjonene i dokumentasjonen før du bruker systemet. Ikke bruk dette produktet nær vann eller en varmekilde som en radiator. Sett opp systemet på en stabil overflate. Åpningene på kassen er ment for ventilasjon.
• Dersom du opplever følgende tekniske problemer med produktet, koble fra strømledningen og kontakt en kvalifisert servicetekniker eller forhandleren din. - Strømledningen eller støpslet er skadet. - Væske har blitt sølt inn i systemet. - Systemet fungerer ikke ordentlig selv om du følger instruksjonene for bruk. - Systemet ble sluppet i bakken eller kabinettet er skadet. - Systemytelsen endres. Advarsel om lydtrykk Overdrevent lydtrykk fra øretelefonene kan medføre tap av hørsel.
Innhold i pakken ASUS All-in-One PC ET1620I Veggmonteringsskruer Nettadapter Strømledning Quic k Us er G uid e Hurtigguide Garantikort Tastatur (valgfritt) Mus (valgfritt) Merk: • Hvis noen av elementene mangler eller er skadet, kontakt forhandleren. • Illustrasjonen av tastaturet, musen og strømforsyningen er kun for din referanse. Egentlige produktspesifikasjoner kan variere fra område til område.
Kapittel 1: Maskinvareoppsett Om din All-in-One PC Forfra Mikrofon Denne innebygde mikrofonen kan brukes for videokonferanser, stemmeberetning eller enkle lydopptak. Webkamera Det innebygde webkameraet lar deg ta bilder eller spille inn videoer med Alt-i-én-datamaskinen. Webkamera-lampe Indikerer at det innebygde webkameraet er aktivert. Berøringsaktivert LCD-skjerm Flerberøringsskjermen på 15,6 tommer passer utmerket til å vise bilder, videoer og andre multimediefiler.
Bakfra NFC Strømbryter Med strømbryteren kan du slå PÅ/AV systemet. Knapp for å øke lydstyrken Trykk for å øke lydstyrken. Knapp for å minske lydstyrken Trykk for å redusere lydstyrken. Slå av skjermen Trykk på denne knappen for å slå av skjermen. Seriell port (COM-port) 9 pinners D-sub seriell port støtter enheter som tegnebrett, mus eller modem som bruker seriell kabel.
Skjermutgang (Monitor) Den 15-pins, D-sub skjermporten støtter en standard VGAkompatibel enhet som for eksempel en monitor eller projektor for å muliggjøre visning på en større ekstern skjerm. LAN-port Den åtte-pins RJ-45 LAN-porten (10/100M bit) støtter en standard Ethernet-kabel for tilkobling til et lokalt nettverk. HDMI port HDMI-porten (High Definition Multimedia Interface) støtter en Full-HD-enhet som en LCD TV eller skjerm slik at et større visningsområde kan oppnås. USB 2.
Sett ovenfra MERK: Beskrivelsene av disse elementene er i seksjonen Bakfra. Lampe for harddiskstasjon Indikerer aktiviteten på harddisken. LED-lampe for strøm Angir at systemet er slått På.
Sett fra venstre side Sett fra høyre side Kensington®-låseport Porten for Kensington® -låsen gjør så datamaskinen kan sikres med bruk av Kensington® -kompatible sikkerhetsprodukter. Hodetelefon-/Lydutgang-kontakt Denne kombinasjonsporten støtter høyttalere og hodetelefoner. Mikrofon-kontakt Mikrofon-kontakten er designet for å koble mikrofonen som brukes for videokonferanser, stemmeberetning eller enkle lydopptak. USB 3.0-porter Disse USB 3.0-portene kobles til USB 3.
Kapittel 2: Bruke All-in-One PC Plassere All-in-One PC Plasser ASUS Alt-i-én-PC-en på en flat overflate som et bord eller skrivebord, og trekk stativet opp til det låses på plass. Skyv skjermen til hengslene sier klikk for å justere Alt-i-én-PC-en fra en 15º-vinkel til en 38º-vinkel. VIKTIG! • Bruk begge hendene når du setter opp Alt-i-én-PC-en. • Juster Alt-i-én-PC-en innenfor det angitte området for å unngå å skade den.
Sette opp ASUS All-in-one PC Koble til trådet tastatur og mus Koble tastaturet og musen til USB-portene på bakpanelet. Koble til det trådløse tastaturet og musen 1. Sette batteriet i det trådløse tastaturet og musen. 2. Koble den trådløse donglen for tastatur og mus til en USB-port. 3. Du kan begynne å bruke det trådløse tastaturet og musen.
Montere Alt-i-én-PC-en på en vegg Alt-i-én-PC-en kommer med fire veggmonteringsskruer som du kan bruke med et veggmonteringssett for å montere PC-en på en vegg. Slik monterer du Alt-i-én-PC-en på veggen: MERK: Det valgfrie veggmonteringsettet skal være i samsvar med VESA 75-standarder. 1. Dra i stativet til Alt-i-én-PC-en til det låses på plass. 2. Fjern de fire plasthettene fra de bakre panelhullene.
3. Fest de fire veggmonteringsskruene til de bakre panelhullene. 4. Montere veggmonteringssettet. Følg instruksjonene som i installasjonsveiledningen som fulgte med veggmonteringssettet. MERK: Pass på at veggmonteringssettet er stabilt og godt festet til veggen. 5. Sett veggmonteringsskruene og Alt-i-én-PC-en fast på veggmonteringssettet.
Slå på systemet ADVARSEL! DIKKE koble AC-strømledningen til et AC-uttak før du kobler DCpluggen til systemet. Dette kan skade AC-DC-adapteren. 1. Koble den medfølgende strømadapteren til DC IN-kontakten på bakpanelet. MERKNADER: • Inngangsspenningen til adapteren er 100 Vac – 240 Vac. • Det anbefales at stikkontakten er like ved Alt-i-én-PC-en. • Illustrasjonen av tastaturet, musen og strømforsyningen er kun for din referanse. Egentlige produktspesifikasjoner kan variere fra område til område.
2. Trykk på strømknappen på bakpanelet for å slå på systemet. MERK: For detaljer om hvordan du slår All-in-One PC-en av, se delen Slå av All-in-One PC-en under Arbeide med Windows® 8.1.
Bruke berøringsskjermen Berøringsskjermen på Alt-i-én-PC-en passer utmerket til å vise bilder, videoer og andre multimediefiler på PC-en. Den støtter også flerberøring med 10-punkter, noe som tilrettelegger for jevnere og mer nøyaktige berøringsbevegelser slik at du kan betjene Alt-i-én-PC-en raskere og enklere. VIKTIG: Ikke bruk skarpe gjenstander som sakser eller kulepenner på berøringsskjermen, for å hindre bulker og riper. Dette kan føre til at berøringsskjermen slutter å fungere.
Bevegelser Bevegelsene lar deg starte programmer og få tilgang til innstillingene på Allin-One PC-en. Funksjonene kan aktiveres ved å bruke håndbevegelsene på All-in-One PC-ens skjermpanel. Bruke bevegelser Sveiping fra venstre kant Sveiping fra høyre kant Sveip fra venstre kant på skjermen for å bla gjennom apper som kjører. Sveip fra høyre kant på skjermen for å starte Charm-linjen.
Zoom ut Zoom inn Før to fingre sammen på berøringspanelet. Spre to fingre fra hverandre på berøringspanelet. Trykk og hold Trykk/dobbelttrykk • • • 24 For å flytte en app, trykk og hold appflisen og dra den til et nytt sted. For å lukke en app, trykk og hold øvre side av appen som kjører og dra den ned til bunnen på skjermen for å lukke den. • Trykk på en app for å starte den. I skrivebordsmodus, dobbelttrykk et element for å starte det.
Konfigurere lydutgangen via en HDMI-enhet Hvis du vil bruke en HD-TV som en lydutgangsenhet, kobler du den til Alti-én-PC-en med en HDMI-kabel og følger trinnene under for å konfigurere lydinnstillingene. Konfigurere lydutgangen via en HDMI-enhet: 1. Fra Start-skjermen, klikk på Desktop (Skrivebord) for å starte skrivebordsmodusen. MERK: For flere detaljer, se delen Start-skjerm under Bruke Windows® 8.1. 2.
5. Velg Stereo og klikk på Next (Neste). 6. Kryss av for Front left and right (Fremre venstre og høyre), og klikk på Next (Neste). 7. Klikk på Finish (Fullfør) for å avslutte høyttaleroppsettet.
Kapittel 3: Arbeide med Windows® 8.1 TIPS: Operativsystemet varierer med land eller region.. Starte opp for første gang Når du starter datamaskinen for første gang, vises en serie med skjermer for å hjelpe deg med konfigurering av de grunnleggende innstillingene for Windows® 8.1-operativsystemet. Starte opp for første gang: 1. Trykk på strømknappen på All-in-One PC-en. Vent et par minutter til oppsettsskjermen vises. 2. Fra oppsettsskjermen velger du et språk som skal brukes på Alt-i-én-PCen. 3.
Windows® UI Brukergrensesnittet Window® er den flisebaserte visningen som brukes i Windows® 8.1. Det omfatter følgende funksjoner du kan bruke mens du arbeider på PC-en. Startskjerm Startskjermen kommer opp når du har logget inn på brukerkontoen din. Den hjelper deg med å organisere alle programmene og applikasjonene du trenger på ett sted. MERK: Faktiske apper vist på skjermen kan variere fra modell til modell. Følgende skjermbilde er bare for referanse.
Hotspots Hotspots på skjermen gjør at du kan starte programmer og få tilgang til innstillingene på PC-en. Funksjonene på disse hotspotene kan aktiveres med musen.
Hotspot Hva den gjør øvre venstre hjørne Før muspekeren dit og trykk deretter på miniatyrbildet av forrige applikasjon for å gå tilbake til den. Hvis du har startet mer enn en applikasjon, dra pekeren ned for å vise alle applikasjoner som kjører. nedre venstre hjørne Fra skjermen til en app som kjører: Hold muspekeren der og trykk deretter på for å gå tilbake til Startskjermen. TIPS: Du kan også trykke på Windows-tasten på tastaturet for å gå tilbake til Startskjermen.
Startknapp Windows® 8.1 har Startknappen, som lar deg bytte mellom de to siste appene du åpnet. Startknappen kan brukes fra Startskjermen, i Skrivebord-modus, og på hvilken som helst app som er åpen på skjermen. Startknappen på Startskjermen MERK: Fargen på Startknappen varierer avhengig av skjerminnstillingene du valgte for Startskjermen. Hold musepekeren over venstre hjørne på Startskjermen eller en åpen app for å åpne Startknappen.
Startknappen i Skrivebord-modus Hurtigmeny Hurtigmenyen vises som en boks fylt med rask tilgang til noen av programmene i Windows® 8.1 når du høyreklikker på Startknappen. Hurtigmenyen inneholder også følgende alternativer for å slå av den bærbare PC-en: sign out (logg av), sleep (hvilemodus), shut down (avslutt), restart (start på nytt).
Tilpasse Startskjermen I Windows® 8.1 kan du tilpasse startskjermen slik at du kan starte direkte på Skrivebordmodus og tilpasse organiseringen av appene på skjermen. Slik tilpasser du innstillingene på Startskjermen: 1. Start Desktop (Skrivebordet). 2. Høyreklikk hvor som helst på oppgavelinjen, unntatt på Startknappen, for å åpne vinduet Taskbar and Navigation properties (Oppgavelinje og navigasjon). 3. Velg kategorien Navigation (Navigasjon) og huk av for alternativene du vil bruke. 4.
Jobbe med Windows®-applikasjoner Bruk PC-ens tastatur eller mus til å starte og tilpasse applikasjoner. Starte applikasjoner • Plasser musepekeren på en applikasjon og venstreklikk én gang for å starte den. • Trykk på to ganger og bruk piltastene for å bla gjennom applikasjonene. Trykk på for å starte den valgte appen. Tilpasse applikasjoner fra Start-skjermen Du kan flytt, endre størrelse eller løsne applikasjoner fra Start-skjermen med følgende trinn.
Lukke applikasjoner • Flytt musepekeren til toppen av applikasjonen som er i gang og vent til pekeren forandrer seg til et håndikon. Dra og slipp deretter appen nederst på skjermen for å lukke den. • Fra skjermen til appen som kjører, trykk på . Se alle applikasjoner I tillegg til de applikasjonene som allerede er festet på Start-skjermen, kan du også åpne andre applikasjoner, som ASUS' egne applikasjoner som leveres med PC-en gjennom Applikasjoner-skjermen.
Starte Applikasjoner-skjermen Start Apper-skjermen ved hjelp av en mus eller et tastatur. Bruk musen til å klikke på Trykk -knappen. på tastaturet når du er på Startskjermen, og trykk på . Feste flere applikasjoner på Start-skjermen 1. Åpne Alle apper-skjermen. 2. Høyreklikk på appene som du vil legge til på Startskjermen. 3. Klikk på -ikonet for å feste de valgte programmene på Startskjermen.
Charms-verktøylinjen Charms-verktøylinjen er en verktøylinje som kan aktiveres på høyre side av skjermen. Den består av flere verktøy som gjør at du kan dele applikasjoner og gi rask tilgang til tilpasning av innstillinger på PC-en. Charms-verktøylinjen Aktivere Charms-verktøylinjen TIPS: Når Charms-verktøylinjen blir aktivert, vises den først med hvite ikoner. Bildet ovenfor viser hvordan Charms-verktøylinjen ser ut når den er aktivert.
Inni Charms-verktøylinjen Search (Søk) Med dette verktøyet kan du lete etter filer, applikasjoner eller programmer i PC-en. Share (Del) Med dette verktøyet kan du dele applikasjoner via sosiale medier eller e-post. Start Med dette verktøyet kommer du tilbake til Start-skjermen. Fra Start-skjermen kan du også bruke dette verktøyet for å komme tilbake til en nylig åpnet applikasjon.
Snap-funksjon Snap-funksjonen viser to apper side om side, som lar deg arbeide eller bytte mellom apper. Snap-linje Bruke Snap Utfør følgende trinn for å aktivere Snap med PC-ens mus eller tastatur. Bruke musen 1. Start appen som du vil snappe. 2. Før musepekeren til toppen av skjermen. 3. Når pilen forandrer seg til et håndikon, dra og slipp applikasjonen til venstre eller høyre side av visningspanelet. 4. Start en annen app. Appen blir automatisk plassert på en tilgjengelig rute.
Bruke tastaturet 1. Start appen som du vil snappe. 2. Trykk og venstre eller høyre piltast for å feste appen til venstre eller høyre rute. 3. Start en annen app. Appen blir automatisk plassert på en tilgjengelig rute. Andre tastatursnarveier Med tastaturet, kan du også bruke følgende snarveier for å hjelpe deg med å starte applikasjoner og navigere i Windows® 8.1. \ Bytter mellom Start-skjermen og siste app som kjører Starter skrivebordet Starter Datamaskin-vinduet i Skrivebord-modus Åpner Fil-søkerut
Aktiverer låseskjermen Minimerer Internet Explorer-vinduet Åpner den andre skjermruten Åpner Applikasjoner-søkeruten Åpner Kjør-vinduet Åpner Hjelpemiddelsenter Åpner Innstillinger-søkeruten Åpner en menyboks med Windows-verktøy Starter forstørrelsesikonet og zoomer inn på skjermen Zoomer ut på skjermen Åpner Narrator-innstillingene ASUS All-in-One PC ET1620I 41
Slå av PC-en Du kan slå av PC-en ditt ved å gjøre ett av følgende: • Hold over nedre venstre hjørne av skjermen for å starte Startknappen, og høyreklikk på den. I hurtigmenyen velger du Shutdown or signout > Shut down (Slå av eller logge av > Slå av). • Klikk på fra fra Perler-linjen og klikk deretter på (Avslutt) for avslutte normalt. > Shut down Fra påloggingsskjermen, klikk på >Shut down(Slå av). • Hvis PC-en ikke svarer, trykk og hold strømknappen i minst fire (4) • sekunder til PC-en slås av.
Kapittel 4: Koble til Internett Koble til i Windows® 8.1 Få tilgang til e-poster, surf Internett og del applikasjoner via sosiale nettverkssider på eller fra All-in-One PC-en din med trådløs/Wi-Fi eller kablet tilkobling. Trådløs forbindelse 1. Start Perle-verktøylinjen. MERK: For detaljer kan du se delen Perle-verktøylinje under Arbeide med Windows®-apper. 2. Fra Perle-verktøylinjen klikker du og klikker . 3. Velg et trådløst nettverk fra listen over tilgjengelige Wi-Fi-nettverk. 4.
Kablet tilkobling Du kan koble PC-en til et lokalt nettverk (LAN) eller bredbånd med en nettverkskabel. Slik kobler du PC-en til en LAN-tilkobling med en nettverkskabel: 1. Koble den ene enden av nettverkskabelen (RJ-45) til PC-ens LAN-port og den andre enden til DSL-/kabelmodemet eller en lokalnettverksport (LAN). 2. Start Skrivebordet. 3. Fra Windows®-oppgavelinjen, høyreklikk nettverksikonet og klikk på Open Network and Sharing Center (Åpne nettverks- og delingssenter). 4.
11. Skriv inn brukernavn, passord og tilkoblingsnavn. Trykk Connect (Koble til). 12. Klikk Close (Lukk) for å avslutte konfigurasjonen. 13. Klikk på på oppgavelinjen og klikk deretter på tilkoblingen du opprettet. 14. Skriv inn brukernavn og passord. Klikk Koble til for å koble til Internett.
Kapittel 5: Gjenopprette systemet ditt Gå inn i BIOS-oppsettet BIOS (Basic Input and Output System) lagrer systemmaskinvareinnstillinger som er nødvendige for systemoppstart på PC-en. I normale omstendigheter, gjelder standard BIOS-innstillinger for de fleste forhold for å sikre optimal ytelse. Ikke endre standard BIOS-innstillinger utenom i følgende omstendigheter: • • En feilmelding vises på skjermen under systemoppstart og ber deg om å kjøre BIOS-oppsett.
Gjenopprettingsalternativer på Windows® 8.1 Fjern alt og ominstallere Windows Alternativet Remove everything and reinstall Windows (Fjern alt og installer Windows på nytt) i PC-innstillinger gjenoppretter PC-en til opprinnelige fabrikkinnstillinger. Slik gjør du det: VIKTIG! Ta sikkerhetskopi av alle data før du bruker dette alternativet. TIPS: Denne prosessen kan ta en stund å fullføre. 1. Start Charms-verktøylinjen. 2.
Tillegg Merknader ERKLÆRING OM INTERFERENS FRA DET AMERIKANSKE FØDERALE KOMMUNIKASJONSTILSYNET (FCC = FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION) Dette utstyret har vært testet, overholder grensene for klasse B digitalt utstyr, og er i samsvar til del 15 i FCC-bestemmelsene. Disse grensene er satt opp for å opprettholde akseptabel beskyttelse mot skadelige forstyrrelser når utstyret er brukt i et bolig miljø. Dette utstyret genererer, bruker og kan sende ut energi med radiofrekvenser.
Advarsel om RF-eksponering Dette utstyret må installeres og brukes i henhold til instruksjoner som er gitt og antennen(e) som brukes for denne senderen må installeres med en avstand på minst 20 cm fra alle personer og må ikke installeres på samme plass eller brukes sammen med andre antenner eller sendere. Sluttbrukere og installatører må ha tilgang til instruksjoner om installasjon av antennen og bruksvilkår for senderen slik at de møter kravene for RF-eksponering.
Konformitetserklæring (R&TTE direktiv 1999/5/EC) Følgende punkter er gjennomført og anses som relevant og tilstrekkelig: • Vesentlige krav i henhold til [Artikkel 3] • Beskyttelseskrav for helse og sikkerhet i henhold til [Artikkel 3.1a] • Testing for elektrisk sikkerhet i henhold til [EN 60950] • Beskyttelseskrav for elektromagnetisk kompatibilitet i henhold til [Artikkel 3.
Trådløs driftskanal for forskjellige domener Nord-Amerika 2.412-2.462 GHz Ch01 through CH11 Japan 2.412-2.484 GHz Ch01 through Ch14 Europe ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 through Ch13 IKKE DEMONTER Garantien gjelder ikke for produkter som har blitt demontert av brukere Advarsel for litiumion-batteriet ADVARSEL: Fare for eksplosjon hvis batteriet er feil montert. Benytt samme batteritype eller tilsvarende batteritype som er anbefalt av produsenten.
REACH merknader I samsvar med REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals)-regelverket, publiserer vi de kjemiske stoffene i våre produkter på ASUS REACH-nettstedet på http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Erklæring om samsvar med globale miljøregelverk ASUS følger et grønt designkonsept under utforming og produksjon av produktene sine, og kvalitetssikrer hvert trinn i livssyklusen til ASUSprodukter slik at de er på linje med globale miljøregelverk.
Produktet er i samsvar med Energy Star ENERGY STAR er et fellesprogram mellom U.S. Environmental Protection Agency og U.S. Department of Energy for å hjelpe til med å spare penger og beskytte miljøet ved å fremme energieffektive produkter og vaner. Alle ASUS-produkter med ENERGY STAR-logoen er i samsvar med ENERGY STAR-standarden, og energisparende funksjoner er aktivert som standard. Skjermen og datamaskinen settes automatisk i dvalemodus etter 10 og 30 minutter uten aktivitet fra brukeren.
ASUS All-in-One PC ET1620I
