日 本 語 ユーザーマニュアル ET20シリーズ
日 本 語 J5166 第2版 第1刷 2009年11月 Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved. バックアップの目的で利用する場合を除き、本書に記載されているハードウェア・ソフトウェアを含む、全ての内 容は、ASUSTeK Computer Inc.
もくじ もくじ ..................................................................................................... 3 ご注意............................................................................................................................................... 5 このマニュアルの表記について.............................................................................................11 安全上の注意事項......................................................................................................................12 ようこそ......
日 本 語 システムをリカバリーする...................................................................... 37 サポートDVDを使用する..........................................................................................................37 隠しパーティションを使用する .............................................................................................
ご注意 日 本 語 Federal Communications Commission Statement(原文) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Canadian Department of Communications Statement(原文) This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. 日 本 語 This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. IC Radiation Exposure Statement for Canada(原文) This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
CE Mark Warning(原文) This is a Class B product, in a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. 日 本 語 CE marking for devices without wireless LAN/Bluetooth The shipped version of this device complies with the requirements of the EEC directives 2004/108/EC “Electromagnetic compatibility” and 2006/95/EC “Low voltage directive”.
France Restricted Wireless Frequency Bands(原文) Some areas of France have a restricted frequency band. The worst case maximum authorized power indoors are: 日 本 語 • • 10mW for the entire 2.4 GHz band (2400 MHz–2483.5 MHz) 100mW for frequencies between 2446.5 MHz and 2483.5 MHz Channels 10 through 13 inclusive operate in the band 2446.6 MHz to 2483.5 MHz.
分解禁止 ASUS以外の第三者が本製品を分解した場合、 保証サービスは無効となります。 日 本 語 レーザー製品 クラス 1 レーザー製品 液体のかかる場所での使用禁止 液体、雨、水分、油分がかかる恐れのある場所で使用しないでください。 本製品には防水加工は施されていません。 左のマークは、本製品が電気製品または電子装置であり、水銀を含むボタン電池を使用して おり、地域のゴミと一緒に捨てられないことを示すマークです。廃棄の際は、地方自治体の廃 棄処理に関する条例または規則等に従って下さい。 REACH Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) regulatory framework, we publish the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http://green.asus.com/english/REACH.htm.
電気・電子機器に含有される化学物質の表示について 日 本 語 資源有効利用促進法では、JIS C 0950:2008(J-Moss)の定める規格により、製造元に対し特 定の電気・電子機器に含まれる化学物質の情報提供を義務付けています。J-Moss とは、電気 ・電子機器に含有される化学物質の表示に関するJIS規格の略称で、正式名称は 「The marking when content other than exemption does not exceed reference value of percentage content(電気・電子機器の特定の化学物質の含有表示方法)」です。なお、 この 規格は2008年8月1日より適用されます。 この規格に関する詳細情報は巻末の表、またはASUSのサイト (http://green.asus.
このマニュアルの表記について 日 本 語 所定タスクが適切に実行できるように、本マニュアル記載の次の記号に注意してください。 警告: 本体の破損、データの消失および人体への障害を防止するための情報です。 重要:タスクを完了するために必ず行わなければならない事項です。 ヒント:作業を完了するのに必要なヒントおよびお役立ち情報です。 注記:特殊なケースに関する追加情報です。 このマニュアルに記載のイラストやスクリーンショットはすべて参照用です。実際の 製品仕様やソフトウェア画像は、地域によって異なることがあります。最新の情報に ついては、ASUSのWeb サイト (http://www.asus.co.
安全上の注意事項 本機は ITの最新安全規格を満たすよう設計されており、それら基準を満たすことが実証され ていますが、より安全にお使いいただくため、ご使用の前には以下の安全に関する注意事項 をよくお読みください。 日 本 語 システムをセットアップする • ������������������������������������������ 本機を使用する前に、 本マニュアルに記載の説明及び指示を熟読し、 それに従ってください。 • ����������������������������������� 湿気のある場所および熱を発する熱源のそばで本機を使用しないでください。 • ����������������������� 設置する際は安定した水平面に設置してください。 • �������������� ケースの開口部は通気孔です。���� 紙、本、����������������������� 衣類、ケーブルまたはその他の物で通気孔を塞がな いようにしてください。設置の際は、本体と壁などの間にスペースを空けて設置してくださ い。また、通気孔に物を入れる等の行為はお止めください。 • ���������
ようこそ EeeTop PC ET20シリーズをご購入いいただき、ありがとうございます。セットアップを始める前 に、パッケージの内容を確認してください。不足や破損等の問題がある場合は、お手数ですがお買 い上げの販売店にご連絡ください。 日 本 語 パッケージの内容 EeeTop PC ET20 シリーズ キーボード (有線または無線) マウス (有線または無線) ACアダプター 電源コード サポートDVD クリーニングクロス 製品保証書 Quic k Gu ide クイックスタートガイド 注意: 1. ディスクの数と内容はお買い上げの地域により異なる場合があります。 2.
お使いの������������� EeeTop PC���� について 日 本 語 前面 1 2 3 12 4 11 10 9 8 5 7 6 ウェブカム �������������������������������������� 内蔵デジタルマイクおよび内蔵ウェブカムを使うと、オンラインでビデオチャットが できます。 1 ウェブカムLED ������������������������ 内蔵ウェブカムが有効になっていることを示します。 2 14 EeeTop PC ET20シリーズ
3 デジタルマイク(内蔵型) 日 本 語 ビデオ会議や音声ナレーション、録音やマルチメディアアプリケーション等に ご使用ください。 内蔵ウェブカムとマイクは、次の方法で有効にすることができます: • デスクトップからEee Cam アプリケーションを起動します。��������������� 詳細は、 ソフトウェアマニュア ルを参照してください。 • Windows® Live Messenger または Skype™でビデオチャットを開始します。 Realtek HD オーディオマネージャでマイクのパフォーマンスを最適化することができます: 1. タスクバーの通知領域の アイコン をダブルクリックし、 「Realtek HD オーデ ィオマネージャ」を開きます。 2. 「マイク」 タブをクリックし、 「音響エコーキャンセル」をクリックしマ イクのパフォーマンスを調節します。 3.
6 日 本 語 ステレオスピーカー 内蔵型ステレオスピーカーでハイクオリティオーディオ出力をお楽しみください。 「−」ボタン ��������������������������� メニュー画面を下にスクロールする際にも使用します。 7 8 9 メニューボタン このボタンを押すとメニューが表示されます。 「+」ボタン このボタンを押すとディスプレイの輝度を直接変更することができます。また、メニュ ー画面を上にスクロールする際にも使用します。 10 ホームボタン Windows デスクトップとアプリケーションの表示を切り替えます。 「デスクトップの表 示」 と同じ機能です。 ハードディスクドライブLED ���������������������� ハードディスクドライブの動作状態を示します。 11 ワイヤレスLAN LED 内部ワイヤレスLANが有効になっていることを示します。 (ワイヤレスLANを使うに は、Windows® ソフトウェア設定が必要です) 12 16 EeeTop PC ET20シリーズ
背面 日 本 語 1 2 6 1 5 4 3 スタンド 角度調整が可能なスタンドです。 Kensington® ロックポート ������ Kensington® 互換セキュリティ製品と併用して、本機を固定することができます。 これ らのセキュリティ製品には通常メタルケーブルとロックが含まれ、固定された物体か ら本機を取り外せないようにしてあります。 2 USBポート ��������������������������������������� USBポートは、キーボード、マウスデバイス、カメラやハードディスクドライブ等の USBデバイスとの互換性があります。 3 EeeTop PC ET20シリーズ 17
HDMI 入力ポート HDMI(High-Definition Multimedia Interface)は非圧縮型オールデジタルオーディ オ/ビデオインターフェースです。セットトップボックスやDVDプレーヤー、A/Vレシー バーなどのオーディオ/ビデオソースに対応しています。 4 日 本 語 LANポート 8ピンRJ-45 LANポートは標準イーサネットケーブルに対応し、LANに接続することが できます。 5 電源入力(DC 19V) このジャックに付属のACアダプターを接続します。ACアダプターはAC電源をDC電 源に変換し、本機に電力を供給します。本機の故障を防ぐため、常に付属のACアダプ ターを使用するようにしてください。 6 アダプターは使用中高温になることがあります。身体に密着させて使用しないでください。火 傷の原因になります。 18 EeeTop PC ET20シリーズ
側面 日 本 語 ����������� メモリーカードリーダー ����������������������� 内蔵メモリーカードリーダーは、デジタルカメラや MP3 プレーヤー、携帯電話、PDAなどの装置で使用 される����������������������������� MMC/SD/���������������������� SD HC����������������� /MS/MS Pro������� カードを読み取 ることができます。 1 USB��� ポート �������������������������� USBポートは、キーボード、マウスデバイス、カメラや ハードディスクドライブ等のUSBデバイスとの互換性 があります。 2 マイクジャック ���������������� マイクジャックはマイクを接続し、ビデオ会議や音声 �������� ナレーションまたは簡単な録音等にご使用いただけ ます。 3 1 2 3 4 ヘッ ����������������� ドホン/オーディオ出力���� ジャック �����������������������
タッチ画面を使う EeeTop PC������������������������������������� は、指で触れるだけでデジタルライフが楽しめます。指でタッチするか、スタイラ スペンを使って、本機を思いどおりに使いこなすことができます。 タッチすることで、マウスデ バイスのような機能が利用可能です。 日 本 語 • ������������� タッチ=マウスの左クリック • 3秒以上画面をタッチしたまま=マウスの右クリック • ������������������������ タッチ機能は特定モデルのみのサポートとなります。 • スタイラス機能はタッチ機能をサポートする������������������ 特定モデルのみのサポートとなります。 タッチポインターを表示する タッチポインターはバーチャルマウスで、 タッチ機能がさらに便利にご利用いただけます。次 の手順でポインターを表示させることが可能です。 1.
2. 3. 「タッチ入力設定の変更」をクリックしま す。 「タッチ」 タブをクリックし、 「画面で項目 4.
キーボードを使う 本機には、システムをコントロールするキーボードまたはワイヤレスキーボードが付いてい ます。特定モデルでは左側にスタイラスペンが収納されています。スタイラスペンは押すと、 出てきます。 日 本 語 • ���������������������������������������� 下記のキーボードのイラストは、参考です。実際の製品仕様は地域によって異なることが あります。 • 22 スタイラス機能はタッチ機能をサポートする������������������ 特定モデルのみのサポートとなります。 EeeTop PC ET20シリーズ
Function キー コマンドが表記されたキーについて説明します。コマンドは、Function キーを押しな がら、コマンドが表記されているキーを押して実行します。 日 本 語 注:キーの内容とコマンドの内容はモデルによって異なります。 Fn + F1:システムが一時停止モードになります。 Fn + F2:内部ワイヤレスLANをONまたはOFFにします。ワイヤレスLANが有 効になると、対応するワイヤレスLAN LEDが点灯します。ワイヤレスLANを使 うには、Windows® ソフトウェア設定が必要です。 Fn + F5:ディスプレイの輝度を下げます。 Fn + F6:ディスプレイの輝度を上げます。 Fn + F7:LCDディスプレイのON/OFFを切り替えます。 Fn + F10:スピーカーの������������������������ ON/OFFを切り替えます。 (Windows® ����� 環境のみ) Fn + F11:スピーカー音量を下げます。 ��������� (Windows ����� 環境のみ) Fn + F12:スピーカー音量を上げます����������
EeeTop PC������� の位置を決める 日 本 語 デスク上に置く 本機をデスク等の安定した平らな場所に設置し、スタンドを引き出します。スタンドは所定の 位置まで引き出すとカチッと音がします。続いて、ディスプレイパネルの角度を12~27° の間 で調節します。 12° 24 EeeTop PC ET20シリーズ 0° 27° 0°
EeeTop PCをセットアップする 日 本 語 有線キーボードとマウスを接続する キーボードをバックパネルのUSBポート ( 1 )に接続します。ケーブルの長さが足りない場合 は、キーボードを左側のUSBポートに接続することもできます。������������� 続いて���������� マウスをキーボードの USBポート ( 2 )に接続します。 1 2 無線キーボードとマウスを接続する 1. 無線キーボードとマウスに電池をセットし ます。 2. キーボードとマウスの裏にあるボタンを押 し、EeeTop PCと接続します。 3.
システム電源を入れる 付属のACアダプターをバックパネルのDC入力ジャックに接続し (1 の電源スイッチ( 4 )を押し、電源を入れます。 日 本 語 2 3 )、 フロントパネル 2 1 3 警告:DCプラグをシステムに接続してから、AC電源コードをACコンセントに接続してくださ い。接続順序を誤ると、AC-DCアダプターの故障の原因となる場合があります。 4 電源を切る 正面パネルの電源スイッチ を押すと、システムがシャットダウンされます。電源スイッ チの動作を変更するには、コントロールパネルの電源オプションから変更することが可能で す。 26 EeeTop PC ET20シリーズ
スクリーンのキャリブレーションを行う 本機にはタッチ画面精度を調整できるツールが付属しています。 日 本 語 タッチ機能は特定モデルのみのサポートとなります。 1. Windows® デスクトップから 「スタート」→ 「すべてのプログラム」→「 Touch Panel Tool」→「Touch Panel Calibration」の順 にクリックします。 2.
無線接続を構築する 日 本 語 1. タスクバーの通知領域にある無線ネットワークアイコン をクリックします。 2. リストから接続する無線アクセスポイン トを選択し、 「接続」をクリックし、接続し ます。 アクセスポイントが表示されない場合は、 画面右上のアイコン をクリックし、 再検索してください。 ネットワークキー設定がされたネットワー クでは、接続の過程で、ネットワークキー の入力が必要な場合があります。 28 3. 接続が確立すると、その接続名がリストに表示されます。 4.
無線接続を構築する 日 本 語 静的 IP(スタティックIP)を使用する 1. タスクバーの通知領域にあるネットワー クアイコンをクリックし、 「ネットワークと 共有センターを開く」を選択します。 ネットワークアイコンを右クリックし 「ネッ トワークと共有センターを開く」をクリック することでも同じ操作が行えます。 2. 左メニューの「アダプターの設定 の変更」をクリックします。 3.
4. 日 本 語 「インターネットプロトコルバージョン4 (TCP/IPv4)」をクリックし、 「プロパティ」 をクリックします。 5. 6. 「次のIPアドレスを使う」を選択します。 「IPアドレス」、 「サブネットマスク」、 「デフ ォルトゲートウェイ」を入力します。 7. 「優先 DNSサーバー」を入力します。 8.
動的 IP(ダイナミックIP)を使用する 1.
パソコン上にIDやパスワードの設定が必要なプロバイダ様の場合(PPPoE接続) 日 本 語 1. 「静的 IPを使用する」の手順 1と同様の 手順で「ネットワークと共有センター」を 開き、 「新しい接続またはネットワークのセ ットアップ」をクリックします。 2.
3. � 「ブロードバンド (PPoE) 」 を選択し、 「次へ」 をクリックします。� 日 本 語 4. ������������������ ユーザー名とパスワード、接続名を入力 し、 「接続」をクリックします。 5.
日 本 語 6. タスクバーの通知領域のネットワークア イコンをクリックし、構築したネットワー クをクリックします。 7.
オーディオ出力を設定する 本製品は各種オーディオ設定をサポートしており、ステレオスピーカーの使用により、オーデ ィオシステムを構築可能です。 日 本 語 スピーカーを設定する 以下のスピーカー設定が可能です。 名称 2チャンネル(ステ レオ) スピーカーシステム オーディオジャック ヘッドセット/2チャンネル スピーカー(左)、スピーカー(右) オーディオ出力 マイク入力 ステレオスピーカーセットは、左右、2チャンネルスピーカーで構成されるシステムです。マルチチャンネ ルスピーカーには左右フロントスピーカーと左右リア(サラウンド)スピーカーがあります。 スピーカーに接続する 左パネルの各オーディオジャックとその機能に関しては、下表をご参照ください。 ステレオスピーカーまたはヘッドホン オーディオジャック 説明 3.5mm 端子のステレオスピーカーまたはヘッドホンを接続すること ができます。 3.
オーディオ出力設定を行う スピーカーシステムを本機に接続した後、下の手順に従ってスピーカーの設定を行います。 日 本 語 1. 2. 36 タスクバーの通知領域のスピーカーアイ コンを右クリックし、 「再生デバイス」をク リックします。 再生デバイスを選択し、 「プロパティ」をクリックします。 EeeTop PC ET20シリーズ 3.
システムをリカバリーする 日 本 語 サポートDVDを使用する サポートDVDには、工場出荷時にコンピュータにインストールされた OS イメージ及び 各ド ライバ、各ユーティリティ等が保存されています。サポートDVDは優れたリカバリーソリュー ションで、ハードディスクドライブが正常に動作していればノートパソコンのソフトウェアを 本来の動作状態に復元します。 この機能を使用する前には必ずデータファイル(Outlook PST ファイル等)をフロッピーディスクやネットワークドライブなどにコピーし、また各ユーザー設 定(ネットワーク設定等)もバックアップしてください。 1. システムを起動し、起動時に を押してPOST画面を表示させます。 を再び押 してBIOS Setup プログラムに入ります。 2. Boot Booster を [Disabled] に設定します。 上記の操作を実行してもPOST画面が表示されない場合、またはBIOS Setup が起動しない 場合は、システムを再起動し、起動時にを繰り返し押してください。 3.
4. EeeTop ロゴが表示されたら、< Esc > を押して「Please select boot device」メニューを 開きます。 5. サポートDVD����������� を光学ドライブに入れ、���������������� 光学ドライブ(“DVDROM: ������������� XXX”)を起動デバイス に設定します。続いて を押し、 「Please any key to boot from cd」が表示され たら 、任意キーを押してリカバリーを続行します。 6.
隠しパーティションを使用する リカバリーパーティションには工場出荷時にコンピュータにインストールされたOSイメージ 及び各ドライバ、各ユーティリティ等が保存されています。 リカバリーパーティションは優れた リカバリーソリューションで、ハードディスクドライブが正常に動作していればノートパソコ ンのソフトウェアを本来の動作状態に復元します。 この機能を使用する前には必ずデータフ ァイル(Outlook PST ファイルなど)をフロッピーディスクやネットワークドライブなどにコピ ーし、また各ユーザー設定(ネットワーク設定等)もバックアップしてください。 1. 2. 3. 4. 5.
日 本 語 40 EeeTop PC ET20シリーズ