MZ27A sorozat LCD-monitor Felhasználói útmutató harman/kardon
Első kiadás 2018. május Szerzői jog © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva! Az ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”) előzetes írásos engedélye nélkül ennek a kiadványnak, illetve a benne leírt termékeknek vagy szoftvernek, semmilyen részletét nem szabad sokszorosítani, továbbítani, átírni, adatfeldolgozó rendszerben tárolni, bármilyen nyelvre lefordítani, legyen az bármilyen formában vagy eszközzel, kivéve a vásárlói dokumentációt tartalékmásolat készítése céljából. (“ASUS”).
Tartalomjegyzék Notices.......................................................................................................... iv Biztonsági információ.................................................................................. v Gondozás és tisztítás................................................................................. vii Visszavételi szolgáltatások....................................................................... viii 1.1 Üdvözöljük!..............................................
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Biztonsági információ • Mielőtt üzembe helyezné a monitort, figyelmesen olvassa el a csomagban mellékelt dokumentációt. • A tűz és áramütés veszélyének elkerülése érdekében, soha ne tegyék ki a monitort eső vagy nedvesség hatásának. • Soha ne próbálja felnyitni a monitor burkolatát. A monitor belsejében uralkodó veszélyes nagyfeszültség súlyos testi sérülést okozhat. • Ha a tápegység elromlik, ne kísérelje meg saját maga megjavítani. Forduljon szakemberhez vagy a termék viszonteladójához.
• vi Ez a termék megfelel az "India E-waste (Management) Rules 2016" szabálynak és tiltja az ólom, higany, hatvegyértékű króm, polibrómozott bifenil- (PBB-k) és polibrómozott difenil-éterek (PBDE-k) használatát 0,1 tömeg%-ot meghaladó mértékben, illetve homogén anyagokban kadmiumnál 0,01 tömeg%-ot meghaladó mértékben, a Szabály II. mellékletében szereplő kivételekkel.
Gondozás és tisztítás • Mielőtt felemelné vagy áthelyezné a monitort, tanácsos leválasztani róla a tápkábelt és a jelkábeleket. Alkalmazza a megfelelő emelési technikát a monitor elhelyezésénél. A monitor emelése vagy hordozása alkalmával mindig a szélénél fogja meg. Ne emelje meg a monitort a talpánál vagy a tápkábelnél fogva. • Tisztítás. Kapcsolja ki a monitort és húzza ki a hálózati tápkábelt. A monitort nem szöszölő, puha kendővel tisztítsa.
Hol tájékozódhatom részletesebben? További információkért, illetve termék- vagy szoftverfrissítésekért vegye igénybe az alábbi forrásokat: 1. ASUS weboldalak Az ASUS nemzetközi weboldalai a legfrissebb információkat közlik az ASUS hardver- és szoftvertermékeivel kapcsolatban. Látogassa meg a http://www.asus.com weboldalt. 2. Opcionális dokumentáció A termék csomagja opcionális dokumentációt is tartalmazhat, amelyet a kereskedő biztosított. Ezek a dokumentumok nem részei a szabvány csomagnak.
1.1 Üdvözöljük! Köszönjük, hogy ASUS® LCD-monitort választott! Az ASUS legújabb szélesképernyős LCD monitorja élesebb, szélesebb és világosabb képet biztosít, valamint számos szolgáltatást, amelyek fokozzák élményét. A szolgáltatások élvezetessé és praktikussá teszik a monitor nyújtotta vizuális élményt! 1.
1.3 A monitortalp összeszerelése 1. Helyezze a monitort a panellel lefelé egy sima felületre, pl. asztalra. 2. Telepítse a kábelrögzítő konzolt, és rögzítse a talphoz a két csavar segítségével. 3. Illessze a talpat a karhoz. 4. Forgassa a csavart az óramutató járásával megegyező irányba a talp rögzítéséhez. Ezután állítsa a monitort kényelmes szögbe. •• 1-2 Tanácsos az asztal felületét puha kendővel leteríteni, nehogy megsérüljön a monitor. 1.
1.3.1 A mélynyomó csatlakoztatása 1. Válassza le a mélynyomóállványt, és vezesse ki a mélynyomó kábelét. 2. Igazítsa egy vonalba a mélynyomón és az állványon lévő háromszögjelöléseket. Ezután tegye vissza az állványt. 3. Csatlakoztassa a mélynyomó kábelét a monitor mélynyomóaljzatába.
1.4 Kábelek csatlakoztatása 1.4.1 Az LCD-monitor hátulnézete HDMI-2 1 2 6 1-4 3 4 3 HDMI-2 HDMI-1 8 9 7 HDMI-1 5 10 11 1. 5 irányú gomb 7. Fülhallgatóaljzat 2. Működésjelző 8. HDMI-2 port 3. Sztereó hangszóró 9. HDMI-1 port 4. Kábelrögzítő konzol 10. DisplayPort 5. Kensington típusú zár 6. Mélynyomóaljzat 11. Egyenfeszültségű bemenet 1.
1.5 A monitor bemutatása 1.5.1 Az 5 irányú gomb használata Használja a monitor hátulján lévő 5 irányú gombot a kép- és egyéb beállítások elvégzéséhez. Mozgassa az 5 irányú gombot az 5 különböző pozícióba a különböző funkciók aktiválásához. 1. Menü 2 Bezárás 3 Power Off 4 Hangerő 5 Kék Fényszűrő Menü: Nyomja meg az 5 irányú gombot: • Egyszeri megnyomással beléphet a gombfunkciók menüjébe. • Kétszeri megnyomással megnyithatja az OSD-menüt. 2. Bezárás: • 3. Mozgassa az bezárásához.
1.5.2 QuickFit funkció A QuickFit funkció lehetővé teszi, hogy a felhasználók megtekintsék a dokumentum vagy fotó elrendezésének előnézetét közvetlenül a képernyőn anélkül, hogy próbapéldányokat kellene nyomtatniuk. A QuickFit három mintázattal rendelkezik: 1. Rácsminta: Lehetővé teszi a tervezők és felhasználók számára, hogy a tartalmat és képelrendezést megszervezzék az oldalon és egységes megjelenést és hatást biztosítsanak. Alignment Grid 1 2.
1.5.3 EyeCheck funkció Az EyeCheck funkció három mintát tartalmaz: (1) Snellen-féle tábla (2) Amslter rács (3) asztigmatizmus. 1. Snellen-féle tábla P1 P2 P3 L0.7 L0.3 L0.1 L0.8 L0.4 L0.9 L0.5 L1.0 L0.2 L0.6 •• 2. A P1~P3 közötti váltáshoz mozgassa az L1.2 5 irányú gombot lefelé. Amslter rács A középső pontra való fókuszálás közben azt kell ellenőrizni, hogy minden vonal egyenes. 3. Asztigmatizmus Azt kell ellenőrizni, hogy minden vonal egyforma szélességű.
2.1 A monitor beállítása • Az optimális nézőszög beállításához tanácsos szemből néznie a monitort, majd a lehető legkényelmesebb állásra beállítania a monitor szögét. • Fogja meg a talpat, nehogy leessen a monitor, amikor beállítja a szögét.
3.1 OSD (képernyőn megjelenő) menü 3.1.1 Útmutató az újrakonfiguráláshoz ASUS MZ27A Splendid Normál mód HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Tájkép mód Normál mód Színház mód Játék mód Éjszakai mód sRGB mód Olvasási Mód Sötét Szoba Mód MOVE/ENTER 1. Nyomja meg az aktiválásához. 2. Mozgassa az 5 irányú gombot (balra, jobbra, felfelé vagy lefelé) a menüelemek közötti váltáshoz. Ahogy az ikonok között lépked, a lehetőség neve kiemelésre kerül. 3.
3.1.2 1. Az OSD funkciók bemutatása Splendid Ez a funkció nyolc alfunkciót tartalmaz, amelyeket tetszés szerint kiválaszthat. Mindegyik üzemmód alaphelyzet funkcióval rendelkezik, ami lehetővé teszi saját beállításának megtartását, illetve az alapértelmezett módba történő visszalépést.
• • • 2. Normál módban a Telítettség, Bőrtónu, Élesség és ASCR funkciók nem állíthatók be a felhasználó által. sRGB módban a Telítettség, Színhőmérs., Bőrtónu, Élesség, Fényerő, Kontraszt és ASCR funkciók nem állíthatók be a felhasználó által. Olvasás módban a Színtelítettség, Bőrtónu, ASCR, Kontraszt és Színhőmérséklet funkciók nem állíthatók be a felhasználó által. Kék Fényszűrő Itt a kékfény szűrési szintet szabályozhatja. ASUS MZ27A Kék Fényszűrő Normál mód HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz 0. szint 1.
3. Szín Válassza ki az Önnek legjobban tetsző színezetet. ASUS MZ27A Szín Normál mód HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Fényerő Kontraszt Telítettség Színhőmérs. Bőrtónu MOVE/ENTER • Fényerő: Fényerő beállítása. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Kontraszt: Kontraszt beállítása. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Telítettség: A színtelítettség beállításához. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Színhőmérs.: A kívánt színhőmérséklet kiválasztására való.
4. Kép A kép élességét, utánhúzás-mentességét, méretarányát, VividPixelt, ASCR-t, és az Adaptive-Sync-et ebből a főmenüből állíthatja be. ASUS MZ27A Kép Normál mód HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Élesség Trace Free Képarány-beállítás VividPixel ASCR Adaptive-Sync MOVE/ENTER BACK/EXIT • Élesség: A kép keménységének beállítása. A beállítási tartomány 0-tól 100-ig terjed. • Trace Free: a válaszidő gyorsításához Over drive technologia segítségével.
5. Hang Megadhatja igényei szerint a hangbeállításokat. ASUS MZ27A Hang Normál mód HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Hangerő AudioWizard MOVE/ENTER • Hangerő: Beállíthatja a kimeneti hangerőszintet. • AudioWizard: Beállíthatja az előre beállított hangmódot. Lehetséges opciók: Zene mód, Film mód, Játék mód és Felhasználói mód. • 6. BACK/EXIT A Felhasználói módban módosíthatja a hangszínszabályzó beállításait. Bemenetválasztás Válassza ki a bemeneti forrást.
7. Rendszer beállítás Beállítja a rendszerkonfigurációt. ASUS MZ27A Rendszer beállítás Normál mód HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Splendid Demo Mode GamePlus QuickFit EyeCheck ECO Mode OSD beállítás Nyelv Több MOVE/ENTER BACK/EXIT (1/2. oldal) ASUS MZ27A Rendszer beállítás Normál mód HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Vissza Gombzár Információ Működésjelző Főkapcsoló zár Összes alaphelyzetbe MOVE/ENTER BACK/EXIT (2/2. oldal) • Splendid Demo Mode: a Splendid funkció demonstrációját aktiválja.
A GamePlus aktiválásához tegye a következőket: Válassza a BE elemet a GamePlus főmenüjének megnyitásához. Mozgassa az 5 irányú gombot vagy a Célkereszt, az Időzítő és az FPS-számláló funkciók kiválasztásához. • • • Nyomja meg az 5 irányú gombot a kiválasztott funkció jóváhagyásához. Mozgassa az 5 irányú gombot a visszatéréshez.
• QuickFit: Lásd: oldal1-6. • EyeCheck: Lásd: oldal1-7. • Eco Mode: Energiatakarékosság érdekében aktiválja az ökológiai üzemmódot. • OSD beállítás: Megadhatja az OSD-képernyő OSD időtúllépés, DDC/CI és Átlátszóság beállítását. • Nyelv: Az OSD nyelv kiválasztását teszi lehetővé. • Több: Visszatér a Rendszerbeállítások menü következő oldalához. • Vissza: Visszatér a Rendszerbeállítások menü előző oldalához.
3.2 Műszaki adatok Típus MZ27AQL Panel mérete 27 hüvelyk (68,6 cm) átlósan (Aktív képterület: 596,74 (V) x 335,66 (F) mm Max.
3.3 Hibaelhárítás (GYIK) Probléma A bekapcsolt állapotot jelző LED NEM világít Lehetséges megoldás • Az 5 irányú gomb megnyomásával ellenőrizze, hogy a monitor bekapcsolt állapotban van. • Ellenőrizze, hogy a tápegység csatlakoztatva van a monitorhoz, illetve a tápkábel megfelelően van csatlakoztatva a tápegységhez és a konnektorhoz. • A bekapcsolt állapotot jelző fény funkciójának ellenőrzése az OSD főmenüben. Válassza a BE lehetőséget a működésjelző LED bekapcsolásához.
3.
3.
