Řada MZ27A Monitor LCD Příručka pro uživatele harman/kardon
První vydání Květen 2018 Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. Všechna práva vyhrazena. Bez písemného souhlasu firmy ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) nesmí být žádná část této příručky, včetně produktů a softwaru v příručce popsaných reprodukována, přenesena, přepsána, uložena v systému pro ukládání dat, ani přeložena do žádného jazyka v žádné podobě a žádným způsobem, kromě dokumentace uložené kupujícím pro účel zálohování. (“ASUS”).
Obsah Notices.......................................................................................................... iv Bezpečnostní informace.............................................................................. v Péče & čištění............................................................................................. vii Služby zpětného odběru........................................................................... viii 1.1 Vítejte!..........................................................
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Bezpečnostní informace • Před nastavením monitoru si pečlivě přečtěte veškerou dokumentaci, která je součástí balení. • Abyste zabránili požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte přístroj dešti nebo vlhkosti. • Nikdy se nepokoušejte otevřít skříň monitoru. Vysoké napětí uvnitř monitoru může mít za následek vážné zranění. • Pokud je napájecí zdroj porouchaný, nepokoušejte se jej opravovat. Kontaktujte kvalifikovaného servisního technika nebo prodejce.
• vi Tento produkt vyhovuje předpisům „India E-Waste (Management) Rules 2016“ a zakazuje použití olova, rtuti, hexavalentního chrómu, polybrominovaných bifenilů (PBBs) a polybrominovaných difenyl esterů (PBDEs) v koncentracích přesahujících 0,1 hmotnostního % v homogenních materiálech a 0,01 hmotnostního % v homogenních materiálech pro kadmium, vyjma výjimek uvedených v Plánu II předpisu.
Péče & čištění • Před zvednutím nebo přemístěním monitoru je lepší odpojit kabely a napájecí kabel. Při umisťování monitoru dodržujte správné techniky zvedání. Při zvedání či přenášení monitoru uchopte okraje monitoru. Displej nezvedejte za podstavec ani za napájecí kabel. • Čištění. Monitor vypněte a odpojte napájecí kabel. Monitor čistěte netřepivým, neabrazivním hadříkem. Silné skvrny můžete odstranit hadříkem navlhčeným jemným čisticím prostředkem.
Kde najdete více informací Další informace o produktu a aktualizacích softwaru můžete čerpat z níže uvedených zdrojů. 1. Weby ASUS Weby ASUS nabízejí aktualizované informace o hardwarových a softwarových produktech ASUS. Podrobnější informace na http://www.asus.com 2. Volitelná dokumentace S produktem může být dodávána volitelná dokumentace, poskytovaná prodejcem. Tyto dokumenty nejsou součástí standardního balení.
1.1 Vítejte! Děkujeme za zakoupení LCD monitoru ASUS® ! Nejnovější širokoúhlý LCD monitor od firmy ASUS poskytuje ostřejší, širší a jasnější obraz a také řadu funkcí, které zlepšují váš zážitek ze sledování. S těmito funkcemi si můžete užívat pohodlí a příjemný vizuální zážitek, který vám tento monitor přináší! 1.
1.3 Montáž základny monitoru 1. Položte přední část monitoru lícem dolů na stůl. 2. Nainstalujte vodítko kabelů a připevněte jej dvěma šrouby k podstavci. 3. Připevněte základnu k ramenu. 4. Zajistěte základnu otočením šroubu ve směru hodinových ručiček. Poté monitor nastavte do úhlu, který je pro vás nejpohodlnější. •• 1-2 Doporučujeme pokrýt povrch stolu jemným hadříkem, abyste zabránili poškození monitoru.
1.3.1 Připojení wooferu 1. Sejměte stojánek wooferu a odviňte kabel wooferu. 2. Zorientujte trojúhelníkové značky na wooferu a stojánku. Potom nasaďte stojánek. 3. Připojte kabel wooferu k zásuvce pro woofer na monitoru.
1.4 Připojení kabelů 1.4.1 Zadní strana LCD monitoru HDMI-2 1 2 6 1-4 3 7 4 HDMI-1 3 HDMI-2 HDMI-1 8 9 5 10 11 1. 5směrné tlačítko 7. Konektor sluchátek 2. Indikátor napájení 8. Port HDMI-2 3. Stereofonní reproduktory 9. Port HDMI-1 4. Vodítko kabelů 5. Zámek Kensington 11. Port vstupu pro napájení 6. Zásuvka pro woofer 10.
1.5 Představení monitoru 1.5.1 Použití 5směrného tlačítka 5směrné tlačítko na zadní straně monitoru slouží k úpravám nastavení obrazu a dalším operacím. Přesunutím různých pozic aktivujete různé funkce. 1. 5směrného tlačítka do 5 1 Nabídka 2 Zavřít 3 Power Off 4 Hlasitost 5 Filtr Modrého Světla Nabídka: Stiskněte • • 2. 5směrné tlačítko: Jednou pro vstup do nabídky funkcí tlačítka. Dvakrát pro vstup do nabídky OSD. Zavřít: • 3. Posunutím tlačítka.
1.5.2 Funkce QuickFit Funkce QuickFit umožňuje uživatelům zobrazit náhled rozvržení dokumentu nebo fotografie přímo na obrazovce bez nutnosti tisknout zkušební výtisky. Funkce QuickFit má tři testovací obrazce: 1. Obrazec mřížky: Usnadňuje grafikům i běžným uživatelům organizaci obsahu a rozložení na jedné stránce a dosažení konzistentního vzhledu a dojmu. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Formát papíru Umožňuje uživatelům zobrazit dokumenty ve skutečné velikosti na obrazovce.
1.5.3 Funkce EyeCheck Funkce EyeCheck nabízí tři testovací obrazce: (1) Snellenovu tabuli, (2) Amslerovu mřížku a (3) astigmatismus. 1. Snellenova tabule P1 P2 P3 L0.7 L0.3 L0.1 L0.8 L0.4 L0.9 L0.5 L1.0 L0.2 L0.6 •• 2. Chcete-li přepínat mezi P1~P3, posuňte L1.2 5směrné tlačítko dolů. Amslerova mřížka Při zaměřeném pohledu do středu mřížky by všechny čáry měly být rovné. 3. Astigmatismus Všechny čáry by měly mít stejnou šířku.
2.1 Nastavení monitoru • Pro optimální zobrazení doporučujeme podívat se na celou plochu monitoru a poté monitor nastavit do úhlu, který vám vyhovuje nejvíc. • Při změně sklonu držte podstavec, aby monitor nespadl.
3.1 Nabídka OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Změna konfigurace ASUS MZ27A Splendid Mode Standard HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Mode Paysage Mode Standard Mode Cinéma Mode Jeu Mode Vue Nocturne Mode sRGB Mode Lecture Mode Sombre MOVE/ENTER 1. Stisknutím OSD. 2. Posunutím 5směrného tlačítka (doleva, doprava, nahoru nebo dolů) můžete přepínat mezi možnostmi nabídky. Při pohybu z jedné ikony na druhou se název možnosti zvýrazní. 3. Pro výběr zvýrazněné položky v nabídce stiskněte tlačítko 4.
3.1.2 1. Představení funkcí OSD Splendid Tato funkce obsahuje osm dílčích funkcí, které můžete vybrat dle vaší preference. Každý režim má volbu Obnovit, která vám umožňuje zachovat vaše nastavení nebo návrat do přednastaveného režimu.
• • • 2. Ve Standardním režimu nelze konfigurovat funkci Sytost, Pleťový tón, Ostrost a ASCR. V režimu sRGB nelze konfigurovat funkci Sytost, Teplota barev, Pleťový tón, Ostrost, Jas, Kontrast a ASCR. V režimu Čtení nelze konfigurovat funkci Sytost, Pleťový tón, ASCR, Kontrast a Teplota barev. Filtr Modrého Světla Tato funkce umožňuje upravit úroveň filtru modrého světla.
3. Barva Pomocí této funkce vyberete požadovanou barvu obrazu. ASUS MZ27A Barva Standardní režim HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Jas Kontrast Sytost Teplota barev Pleťový tón s MOVE/ENTER • Jas: Slouží k úpravě úrovně jasu. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Kontrast: Slouží k úpravě úrovně kontrastu. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Sytost: Slouží k úpravě úrovně sytosti. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Teplota barev: Slouží k výběru požadované teploty barev.
4. Obraz Z této hlavní funkce lze upravovat nastavení Ostrost, Trace Free, Nastavení poměru stran, VividPixel, ASCR a Adaptive-Sync. ASUS MZ27A Obraz Standardní režim HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Ostrost Trace Free Nastavení poměru stran VividPixel ASCR Adaptive-Sync MOVE/ENTER BACK/EXIT • Ostrost: Slouží k úpravě ostrosti obrazu. Rozsah nastavení je 0 až 100. • Trace Free: Možnost zrychlení odezvy funkce Over Drive. Rozsah nastavení je 0 pomalejší až 100 rychlejší.
5. Zvuk Úprava nastavení zvuku podle vašich požadavků. ASUS MZ27A Zvuk Standardní režim HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Hlasitost AudioWizard BACK/EXIT MOVE/ENTER • • Hlasitost: Nastavení výstupní hlasitosti. AudioWizard: Vyberte režim předvolby zvuku. Dostupné možnosti: Režim Hudba, Režim Film, Herní režim a Uživatelský režim. • 6. V Uživatelském režimu můžete upravovat nastavení ekvalizéru. Výběr vstupu Vyberte zdroj vstupu.
7. Nastavení systému Nastavte konfiguraci systému. ASUS MZ27A Nastavení systému Standardní režim HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Splendid Demo Mode GamePlus QuickFit EyeCheck ECO Mode Nastavení OSD Jazyk Více BACK/EXIT MOVE/ENTER (Strana 1/2) ASUS MZ27A Nastavení systému Standardní režim HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Zpátky Zámek kláves Informace Indikátor napájení Zámek vypínače Obnovit vše MOVE/ENTER BACK/EXIT (Strana 2/2) • Splendid Demo Mode: Aktivujete demo režim pro funkci Splendid.
Pokyny pro aktivaci funkce GamePlus: • Výběrem volby ZAPNUTO vstupte do hlavní nabídky GamePlus. • Posunutím 5směrného tlačítka nebo vyberte některou z funkcí Vlasový kříž, Časovač a Počítadlo FPS. • Stisknutím Posunutím Hlavní nabídka GamePlus 5směrného tlačítka 5směrného tlačítka GamePlus — Vlasový kříž GamePlus GamePlus potvrďte zvolenou funkci. se vrátíte.
• QuickFit: Nahlédněte do strana 1-6. • EyeCheck: Nahlédněte do strana 1-7. • ECO Mode: Aktivujte úsporný režim pro úsporu energie. • Nastavení OSD: Slouží k úpravám nastavení Časový interval OSD, DDC/CI a Průhlednost obrazovky OSD. • Jazyk: Výběr jazyka OSD. • Více: Vrátíte další stránku Nastavení systému. • Zpátky: Vrátíte předchozí stránku Nastavení systému. • Zámek kláves: Stisknutím druhého tlačítka vpravo po dobu minimálně pět sekund aktivujete funkci zámku kláves.
3.2 Specifikace Model MZ27AQL Rozměry panelu Úhlopříčka 27,0 palců (68,6 cm) (Oblast aktivního zobrazení: 596,74 (H) x 335,66 (V) mm Maximální rozlišení 2560 (H) x 1440 (V) pixelů Jas (typ.) 350 cd/m2 Kontrastní poměr (typ.) 1000:1 Pozorovací úhel (typ.) 178° (P/L), N/D 178° (N/D) Zobrazované barvy 16,78 mil. barev (8 bitů) Doba odezvy (typ.
3.3 Řešení problémů (Často kladené dotazy) Problém LED indikátor napájení není v pozici ON Možné řešení • Stisknutím 5směrného tlačítka zkontrolujte, zda je monitor zapnutý. • Zkontrolujte, zda je napájecí adaptér připojen k monitoru a zda je napájecí kabel řádně připojen k adaptéru a k elektrické zásuvce. • Zkontrolujte funkci indikátoru napájení v hlavní nabídce OSD. Výběrem ZAPNUTO zapnete indikátor LED napájení.
3.
3.