Σειρά MZ27A Οθόνη LCD Οδηγός χρήστη harman/kardon
Πρώτη έκδοση Ιούνιος 2017 Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
Πίνακας περιεχομένων Notices.......................................................................................................... iv Πληροφορίες ασφαλείας.............................................................................. v Φροντίδα & Καθαρισμός............................................................................ vii Υπηρεσίες επιστροφής............................................................................. viii 1.1 Καλώς ορίσατε!................................................
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Πληροφορίες ασφαλείας • Πριν εγκαταστήσετε, διαβάστε προσεκτικά όλη την τεκμηρίωση που παρέχεται μαζί με τη συσκευασία. • Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε ποτέ την οθόνη σε βροχή ή υγρασία. • Μην προσπαθήσετε ποτέ να ανοίξετε το περίβλημα της οθόνης. Οι επικίνδυνα υψηλές τάσεις στο εσωτερικό της οθόνης μπορεί να οδηγήσουν σε σοβαρό τραυματισμό. • Εάν το καλώδιο παροχής ρεύματος υποστεί βλάβη, μην προσπαθήσετε να το επισκευάσετε μόνος σας.
vi • Για την εξασφάλιση ικανοποιητικής λειτουργίας, χρησιμοποιήστε την οθόνη μόνο με υπολογιστές που είναι συμβατοί με τα πρότυπα UL και διαθέτουν κατάλληλα διαμορφωμένους υποδοχείς με σήμανση 100240V AC. • Η έξοδος υποδοχής θα πρέπει να εγκατασταθεί κοντά στον εξοπλισμό και να είναι εύκολα προσβάσιμη. • Εάν αντιμετωπίσετε τεχνικά προβλήματα με την οθόνη, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο τεχνικό σέρβις ή με το κατάστημα λιανικής πώλησης.
Φροντίδα & Καθαρισμός • Πριν ανασηκώσετε ή αλλάξετε θέση στην οθόνης σας, είναι καλύτερο να αποσυνδέσετε τα καλώδια και το καλώδιο τροφοδοσίας. Ακολουθείτε τις σωστές τεχνικές ανασήκωσης κατά την τοποθέτηση της οθόνης. Όταν ανασηκώνετε ή μεταφέρετε την οθόνη, να την κρατάτε από τις άκρες της. Μην ανασηκώνετε την οθόνη από τη βάση στήριξης ή το καλώδιο. • Καθαρισμός. Απενεργοποιήστε την οθόνη και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. Καθαρίστε την επιφάνεια της οθόνης με ένα απαλό πανί που δεν χαράσσει.
Πού θα βρείτε περισσότερες πληροφορίες Ανατρέξτε στις ακόλουθες πηγές για πρόσθετες πληροφορίες και για αναβαθμίσεις του προϊόντος και του λογισμικού. 1. Διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS Οι διαδικτυακές τοποθεσίες της ASUS παρέχουν την πιο πρόσφατη ενημέρωση για τα προϊόντα υλικού και λογισμικού της ASUS. Ανατρέξτε στη διεύθυνση http://www.asus.com 2. Προαιρετική τεκμηρίωση Η συσκευασία του προϊόντος σας μπορεί να περιλαμβάνει προαιρετικά έντυπα που μπορεί να έχουν προστεθεί από τον αντιπρόσωπό σας.
1.1 Καλώς ορίσατε! Σας ευχαριστούμε για την αγορά της οθόνης LCD® ASUS! Η πλέον πρόσφατη οθόνη LCD της ASUS προσφέρει μια καθαρότερη, ευρύτερη και φωτεινότερη εικόνα, καθώς και μια σειρά δυνατοτήτων που ενισχύουν την οπτική σας εμπειρία. Με αυτές τις δυνατότητες, μπορείτε να απολαύσετε την άνεση και την ευχάριστη οπτική εμπειρία που σας προσφέρει η οθόνη! 1.
1.3 Συναρμολόγηση της βάσης της οθόνης 1. Ακουμπήστε τη μπροστινή της οθόνης πάνω σε ένα τραπέζι. 2. Προσαρτήστε τη βάση στο βραχίονα. 3. Στρέψτε τη βίδα δεξιόστροφα για να ασφαλίσετε τη βάση. Έπειτα, ρυθμίστε την οθόνη στη γωνία που είναι πιο άνετη για εσάς. •• 1-2 Συνιστάται να καλύπτετε την επιφάνεια του τραπεζιού με ένα μαλακό πανί ώστε να αποτρέψετε τυχόν ζημιά στην οθόνη.
1.3.1 Σύνδεση Woofer 1. Αποσυνδέστε τη βάση του woofer και ελευθερώστε το καλώδιο του woofer. 2. Ευθυγραμμίστε τις τριγωνικές ενδείξεις στο woofer και στη βάση. Στη συνέχεια, τοποθετήστε ξανά τη βάση. 3. Συνδέστε το καλώδιο του woofer στη σχετική υποδοχή της οθόνης.
1.4 Σύνδεση καλωδίων 1.4.1 Πίσω πλευρά της οθόνης LCD HDMI-2 1 2 5 1. 1-4 3 6 HDMI-1 3 HDMI-2 HDMI-1 7 8 4 9 10 Κουμπί 5 κατευθύνσεων 6. Υποδοχή ακουστικών 2. Ένδειξη λειτουργίας 7. Θύρα HDMI-2 3. Στερεοφωνικά ηχεία 8. Θύρα HDMI-1 4. Κλειδαριά τύπου Kensington 9. DisplayPort 5. Υποδοχή woofer 10.
1.5 Εισαγωγή στην οθόνη 1.5.1 Χρήση του κουμπιού 5 κατευθύνσεων Χρησιμοποιήστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων στην πίσω πλευρά της οθόνης για προσαρμογή των ρυθμίσεων εικόνας και άλλες λειτουργίες. Μετακινήστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων σε 5 διαφορετικές θέσεις για να ενεργοποιήσετε διάφορες λειτουργίες. 1. • • 2. 2 Close 3 Power Off 4 Volume 5 Blue Light Filter 5 κατευθύνσεων: Μία φορά για να εισέλθετε στο μενού λειτουργιών κουμπιών. Δύο φορές για να εισέλθετε στο μενού OSD.
1.5.2 Λειτουργία QuickFit Η λειτουργία QuickFit επιτρέπει στους χρήστες να έχουν μια προεπισκόπηση της διάταξης του εγγράφου ή της φωτογραφίας απευθείας στην οθόνη, χωρίς να χρειάζεται να εκτυπώνουν δοκιμαστικά αντίγραφα. Η λειτουργία QuickFit περιλαμβάνει τρία μοτίβα: 1. Μοτίβο πλέγματος: Διευκολύνει τους σχεδιαστές και τους χρήστες να οργανώσουν το περιεχόμενο και τη διάταξη μίας σελίδας και να επιτύχουν μια ομοιόμορφη εμφάνιση και αίσθηση. Alignment Grid 1 2.
1.5.3 Λειτουργία EyeCheck Η λειτουργία EyeCheck περιλαμβάνει τρία μοτίβα: (1) Snellen Chart (Διάγραμμα Snellen), (2) Amslter Grid (Πλέγμα Amslter), (3) Astigmatism (Αστιγματισμός). 1. Διάγραμμα Snellen P1 P2 P3 L0.7 L0.3 L0.1 L0.8 L0.4 L0.9 L0.5 L1.0 L0.2 L0.6 •• 2. L1.2 Για εναλλαγή μεταξύ P1~P3, μετακινήστε το κουμπί κατευθύνσεων προς τα κάτω. 5 Πλέγμα Amslter Ενώ εστιάζετε στο κεντρικό σημείο, ελέγξτε ότι όλες οι γραμμές είναι ίσιες. 3.
2.1 Ρύθμιση της οθόνης • Για βέλτιστη προβολή, συνιστάται να κοιτάτε σε ολόκληρη την επιφάνεια της οθόνης και συνέχεια ρυθμίστε την οθόνη στη γωνία που είναι πιο άνετη για εσάς. • Να κρατάτε σταθερά τη βάση στήριξης ώστε να αποτρέψετε την πτώση της οθόνης κατά την αλλαγή της γωνίας της. • Μπορείτε να ρυθμίσετε τη γωνία της οθόνης από -5˚έως 22˚. -5˚έως +22˚ -5˚ to +22˚ •• 2-1 Είναι αναμενόμενη η ελαφριά ανακίνηση της οθόνης όσο ρυθμίζετε τη γωνία προβολής.
3.1 Μενού OSD (επί της οθόνης) 3.1.1 Εκ νέου διαμόρφωση ASUS MZ27A Splendid Standard Mode HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Scenery mode Standard Mode Theater Mode Game Mode Night View Mode sRGB Mode Reading Mode Darkroom Mode MOVE/ENTER 1. Πιέστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων ενεργοποιήστε το μενού OSD. 2. Μετακινήστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων (αριστερά, δεξιά, πάνω ή κάτω) για εναλλαγή μεταξύ των επιλογών στο μενού.
3.1.2 Εισαγωγή στις λειτουργίες του μενού επί της οθόνης (OSD) 1. Splendid Αυτή η λειτουργία περιλαμβάνει οκτώ υπο-λειτουργίες που μπορείτε να επιλέξετε ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Κάθε λειτουργία διαθέτει την επιλογή Επαναφορά, παρέχοντας έτσι τη δυνατότητα να διατηρήσετε τη ρύθμισή σας ή να επιστρέψετε στην προεπιλεγμένη λειτουργία.
• • • 2. Στην Standard Mode (Τυπική λειτουργία), οι λειτουργίες Saturation (Κορεσμός), Skin Tone (Απόχρωση δέρματος), Sharpness (Ευκρίνεια) και ASCR δεν είναι δυνατό να διαμορφωθούν από το χρήστη. Στη λειτουργία sRGB, οι λειτουργίες Saturation (Κορεσμός), Color Temp (Θερμ. χρώματος), SkinTone (Απόχρωση δέρματος), Sharpness (Ευκρίνεια), Brightness (Φωτεινότητα), Contrast (Αντίθεση) και ASCR δεν είναι δυνατό να διαμορφωθούν από το χρήστη.
3. Color (Χρώμα) Επιλέξτε το χρώμα της εικόνας που σας αρέσει από αυτή τη λειτουργία. ASUS MZ27A Color Standard Mode HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone MOVE/ENTER BACK/EXIT • Brightness (Φωτεινότητα): Ρυθμίστε το επίπεδο φωτεινότητας. Το εύρος ρύθμισης κυμαίνεται από 0 έως 100. • Contrast (Αντίθεση): Ρυθμίστε το επίπεδο αντίθεσης. Το εύρος ρύθμισης κυμαίνεται από 0 έως 100. • Saturation (Κορεσμός): Ρυθμίστε το επίπεδο κορεσμού.
4. Image (Εικόνα) Από αυτή την κεντρική λειτουργία, μπορείτε να ρυθμίσετε επιλογές εικόνων όπως Sharpness (Ευκρίνεια), Trace Free (Χωρίς ίχνη), Aspect Control (Έλεγχος αναλογίας εικόνας), VividPixel (Ζωντανό Pixel), ASCR (Έξυπνη αναλογία αντίθεσης ASUS) και Adaptive-Sync (Προσαρμοζόμενος συγχρονισμός). ASUS MZ27A Image Standard Mode HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Sharpness Trace Free Aspect Control VividPixel ASCR Adaptive-Sync MOVE/ENTER • • • Sharpness (Ευκρίνεια): Ρυθμίστε την ευκρίνεια της εικόνας.
5. Sound (Ήχος) Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις ήχου ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. ASUS MZ27A Sound Standard Mode HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Volume AudioWizard MOVE/ENTER • • BACK/EXIT Volume (Ένταση): Ρυθμίζει το επίπεδο έντασης της εξόδου ήχου. AudioWizard (Οδηγός ήχου): Επιλέξτε την προκαθορισμένη λειτουργία ήχου. Διαθέσιμες επιλογές: Music Mode (Λειτουργία μουσικής), Movie Mode (Λειτουργία ταινιών), Gaming Mode (Λειτουργία παιχνιδιού) και User Mode (Προσαρμογή από το χρήστη). • 6.
7. System Setup (Ρύθμιση συστήματος) Ρυθμίστε την διαμόρφωση του συστήματος.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία GamePlus (Διευρυμένο παιχνίδι): • Επιλέξτε ON (ΕΝΕΡΓ). για να εισέλθετε στο βασικό μενού της λειτουργίας GamePlus (Διευρυμένο παιχνίδι). • Μετακινήστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων ή για να επιλέξετε μεταξύ των λειτουργιών Crosshair (Σταυρόνημα), Timer (Χρονόμετρο) και FPS Counter (FPS Μετρητής FPS). • Πατήστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων για να επιβεβαιώσετε τη λειτουργία που επιλέξατε. Μετακινήστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων για να επιστρέψετε.
3-9 • QuickFit: Ανατρέξτε στη σελίδα1-6. • EyeCheck: Ανατρέξτε στη σελίδα1-7. • ECO Mode (Λειτουργία ECO): Ενεργοποιήστε την οικολογική λειτουργία για εξοικονόμηση ενέργειας. • OSD Setup (Ρύθμιση μενού OSD): Ρυθμίζει τις λειτουργίες OSD Timeout (Λήξη OSD), DDC/CI και Transparency (Διαφάνεια) της οθόνης OSD. • Language (Γλώσσα): Επιλέξτε τη γλώσσα OSD. • More (Περισσότερα): Επιστρέψτε στην επόμενη σελίδα της Ρύθμισης συστήματος.
3.2 Προδιαγραφές MZ27AQ Μοντέλο Μέγεθος πίνακα 27,0 ίντσες (68,6 cm) διαγωνίως (Ενεργή περιοχή εμφάνισης: 596,74 (Ο) x 335,66 (Κ) mm Μέγ. ανάλυση 2560 (Ο) x 1440 (Κ) pixels Φωτεινότητα (Συν.) 350 cd/m2 Λόγος αντίθεσης (Συν.) 1000:1 Γωνία θέασης (CR≤10) 178°(Κ), 178°(Ο) Χρώματα οθόνης 16,7M χρώματα (8 bits) Χρόνος απόκρισης (Συν.
3.3 Troubleshooting (FAQ) (Αντιμετώπιση προβλημάτων (Συχνές ερωτήσεις)) Πρόβλημα Η λυχνία LED λειτουργίας δεν είναι ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΗ Πιθανή λύση • Πιέστε το κουμπί 5 κατευθύνσεων για να ελέγξετε εάν η οθόνη βρίσκεται στη λειτουργία ON (Ενεργοποίηση). • Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας είναι συνδεδεμένος σωστά στην οθόνη και το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο σωστά στον προσαρμογέα και την πρίζα. • Ελέγξτε τη λειτουργία Ένδειξη τροφοδοσίας στο μενού OSD. Επιλέξτε ON(ΕΝΕΡΓ.
3.
