MZ27A Series LCD monitor Priručnik za uporabu harman/kardon
Prvo izdanje Lipanj 2017. Copyright © 2017 ASUSTeK COMPUTER INC. Sva prava pridržana. Nijedan dio ovog priručnika, uključujući proizvode i softver opisane u njemu, ne smije se reproducirati, prenositi, prepisivati, pohranjivati u sustavu za dohvaćanje, ili se prevesti na bilo koji jezik u bilo kom obliku i na bilo koji način, osim dokumentacije koje kupac zadržava za pričuvne potrebe, bez izričite pisane dozvole tvrtke ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Sadržaj Notices.......................................................................................................... iv Sigurnosne informacije................................................................................ v Njega i čišćenje........................................................................................... vii Usluge zbrinjavanja................................................................................... viii 1.1 Dobrodošli!..............................................
Notices Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Sigurnosne informacije • Prije postavljanja monitora pažljivo pročitajte svu dokumentaciju isporučenu s njime. • Kako biste onemogućili požar ili električni šok, monitor nikada ne izlažite kiši ili vlazi. • Nikada nemojte pokušati otvoriti kućište monitora. Opasni visoki napon unutar kućišta može dovesti do ozbiljnih fizičkih povreda. • Ako se pokvari napajanje, ne pokušavajte ga popraviti sami. Obratite se kvalificiranom servisnom tehničaru ili osoblju na svom prodajnom mjestu.
• vi Ovaj je proizvod sukladan odredbama “Pravila za rukovanje e-otpadom u Indiji, 2016.”, kojima je zabranjena upotreba olova, žive, heksavalentnog kroma, polibromiranih bifenila (PBBs) i polibromiranih difenil etera (PBDEs) u koncentracijama preko 0,1 % u odnosu na masu homogenih materijala, odnosno 0,01 % u odnosu na masu homogenih materijala za kadmij, osim izuzetaka navedenih u Odjeljku II Pravila.
Njega i čišćenje • Prije podizanja ili premještanja monitora na drugo mjesto, preporučamo odspajanje kabela i napajanja. Prilikom stavljanja monitora na mjesto, držite se ispravnih tehnika podizanja. Kada podižete ili nosite monitor, držite ga za njegove rubove. Ne podižite monitor držeći postolje ili kabel. • Čišćenje. Isključite monitor i odvojite kabel za napajanje. Očistite površinu monitora glatkom krpicom koja ne ostavlja dlačice.
Gdje pronaći dodatne informacije Za dodatne informacije te ažuriranja softvera i nove proizvode, provjerite sljedeće izvore. 1. Web-mjesta tvrtke ASUS Web-mjesta tvrtke ASUS pružaju ažurirane informacije o ASUS-ovim proizvodima i softveru. Pogledajte http://www.asus.com 2. Neobavezna dokumentacija U pakiranju vašeg proizvoda možda se nalazi neobavezna dokumentacija koju je tamo stavio vaš prodavatelj. Ta dokumentacija nije dio standardnog paketa.
1.1 Dobrodošli! Hvala vam na kupnji LCD monitora ASUS®! Najnoviji LCD monitor širokog zaslona tvrtke ASUS pruža jasniji, širi i svjetliji prikaz, kao i veliki broj značajki za poboljšani doživljaj gledanja. Te značajke dodatno poboljšavaju udobnost i mogućnosti vizualnog užitka koje pruža ovaj monitor! 1.
1.3 Montiranje podnožja monitora 1. Postavite monitor na stol licem prema dolje. 2. Podnožje sastavite s držačem. 3. Pritegnite vijak u smjeru kazaljke na satu kako biste pričvrstili podnožje. Zatim podesite monitor na kut gledanja koji vam je najudobniji. •• 1-2 Preporučamo da stol prekrijete mekim stolnjakom kako biste spriječili oštećivanje monitora.
1.3.1 Spajanje zvučnika za duboke tonove ("niskotonca" woofera) 1. Odspojite postolje zvučnika za duboke tonove u izvadite kabel. 2. Poravnajte oznake trokuta na zvučniku s onima na postolju. Zatim ponovno spojite postolje. 3. Spojite kabel zvučnika na utičnicu monitora za zvučnik za duboke tonove.
1.4 Spojite kabele 1.4.1 Stražnji dio LCD monitora HDMI-2 1 2 5 1-4 3 6 HDMI-1 3 HDMI-2 HDMI-1 7 8 4 9 10 1. 5-smjerni gumb 6. Utičnica za slušalice 2. Indikator napajanja 7. HDMI-2 priključak 3. Stereo zvučnici 8. HDMI-1 priključak 4. Kensingtonova brava 9. 5. Utičnica za zvučnik za duboke tonove DisplayPort 10.
1.5 Uvod u uporabu monitora 1.5.1 Korištenje 5-smjernog gumba 5-smjerni gumb na stražnjoj strani monitora koristite za podešavanje postavki prikaza itd. Postavljajte za aktiviranje različitih funkcija. 1. 5-smjerni gumb u 5 različitih pozicija 1 Izbornik 2 Zatvori 3 Power Off 4 Glasnoća 5 Filtar Za Plavo Svjetlo Izbornik: Pritisnite 5-smjerni gumb: • jednom za ulazak u izbornik funkcija gumba. • dvaput za ulazak u OSD izbornik. 2. Zatvaranje: • 3.
1.5.2 Funkcija QuickFit Funkcija QuickFit korisnicima omogućuje pretpregled izgleda dokumenta ili slike na zaslonu bez ispisa testnih primjeraka. QuickFit ima tri uzorka: 1. Uzorak rešetke: dizajnerima i korisnicima omogućuje organiziranje sadržaja i pregleda na jednoj stranici te postizanja ujednačenog izgleda. Alignment Grid 1 2. Alignment Grid 2 Veličina papira: omogućuje korisnicima pregled dokumenata u stvarnoj veličini na zaslonu. A4 B5 Letter A4 B5 Letter EXIT 3.
1.5.3 Funkcija EyeCheck Funkcija EyeCheck (provjera očiju) sadrži tri opcije: (1) Snellenova tablica (2) Amslterov dijagram (3) Astigmatizam. 1. Snellenova tablica P1 P2 P3 L0.7 L0.3 L0.1 L0.8 L0.4 L0.9 L0.5 L1.0 L0.2 L0.6 •• 2. L1.2 Za pomak između P1~P3, pritisnite donju stranu gumba. 5-smjernog Amslterov dijagram Fokusira se na središnju točku, a sve linije trebale bi biti ravne. 3. Astigmatizam Sve linije trebale bi biti iste debljine.
2.1 Podešavanje monitora • Za optimalno gledanje preporučamo da monitor prvo namjestite tako da ravno gledate u njegov cijeli zaslon, a zatim podesite kut gledanja na onaj koji vam odgovara. • Kako biste onemogućili pad monitora za vrijeme podešavanja, čvrsto ga držite za postolje. • Kut monitora možete podesiti na -5˚ do 22˚. -5˚ -5˚do to 22˚ +22˚ •• 2-1 Normalno je da se monitor lagano trese za vrijeme podešavanja kula gledanja.
3.1 OSD izbornik (On-Screen Display prikaz na zaslonu) 3.1.1 Kako se podešavaju opcije ASUS MZ27A Splendid Standardni režim HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Režim prizora Standardni režim Kino režim Režim igranja Noćni režim sRGB režim Način Za Čitanje Način Za Tamnu Sobu MOVE/ENTER 1. Pritisnite 2. Pritišćite razne smjerove 5-smjernog gumba (lijevo, desno, gore ili dolje) kako biste se pomicali između opcija izbornika. Kako se pomičete s jedne ikone na drugu, označava se naziv aktivne opcije. 3.
3.1.2 1. OSD funkcije Splendid Ova funkcija sadrži osam podfunkcija koje možete podešavati. Svaka podfunkcija (režim) sadrži mogućnost resetiranja, odnosno zadržavanja starih postavki ili vraćanja na zadane postavke.
• • • 2. U standardnom režimu, korisnik ne može uređivati funkcije Zasićenost, Ton kože, Oštrina i ASCR. U slučaju sRGB-a, korisnik ne može uređivati funkcije Zasićenost, Temperatura boje, Ton kože, Oštrina, Svjetlina,Kontrast i ASCR. U režimu za čitanje, korisnik ne može uređivati funkcije Zasićenost, Ton kože, ASCR, Kontrast i Temperatura boje. Filtar Za Plavo Svjetlo Ova funkcija omogućava podešavanje razine filtra za plavu svjetlost.
3. Boja Ovom funkcijom odabirete opcije boje prikaza. ASUS MZ27A Boja Standardni režim HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Svjetlina Kontrast Zasićenje Temperatura boje Ton kože MOVE/ENTER BACK/EXIT • Svjetlina: prilagođavanje razine svjetline. Raspon je od 0 do 100. • Kontrast: prilagođavanje razine kontrasta. Raspon je od 0 do 100. • Zasićenje: prilagođavanje razine zasićenosti boje. Raspon je od 0 do 100. • Temperatura boje: odabir topline boje.
4. Slika Unutar ove glavne funkcije možete podešavati opcije Oštrina, Trace Free, Upravljanje formatom, VividPixel, ASCR te Adaptive-Sync. ASUS MZ27A Slika Standardni režim HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Oštrina Trace Free Upravljanje formatom VividPixel ASCR Adaptive-Sync MOVE/ENTER • Oštrina: podešavanje oštrine slike. Raspon je od 0 do 100. • Trace Free: Ubrzavanje reakcije putem tehnologije Over Drive. Raspon je od 0 (sporije) do 100 (brže).
5. Zvuk Postavljanje zvuka prema vašim potrebama. ASUS MZ27A Zvuk Standardni režim HDMI-1 2560 x 1440 @ 60Hz Glasnoća AudioWizard BACK/EXIT MOVE/ENTER • Glasnoća: određivanje izlazne glasnoće. • AudioWizard: odabir prethodno definiranih postavki zvuka. Dostupne opcije: Glazba, Filmovi, Igre i Korisnički režim. • 6. U Korisničkom načinu rada možete podešavati opcije izjednačivača. Odabir ulaza Odaberite tip ulaznog priključka.
7. Postava sustava Podesite konfiguraciju sustava.
• Odaberite UKLJUČENO za pristupanje izborniku GamePlus. • Koristite 5-smjerni gumb ili za odabir opcije Nišan, Mjerač vremena ili FPS brojač. • Pritisnite Koristite GamePlus - Glavni izbornik 5-smjerni gumb 5-smjerni gumb za potvrdu željene funkcije. za povratak.
3-9 • QuickFit: Pogledajte stranica 1-6. • EyeCheck: Pogledajte stranica 1-7. • ECO Mode: aktiviranje ekološkog (štednog) načina rada. • OSD postava: Podešava OSD istek vremena, DDC/CI i Prozirnost OSD zaslona. • Jezik: Odabir jezika OSD-a. • Više: prelazak na sljedeću stranicu postavki sustava. • Natrag: povratak na prethodnu stranicu postavki sustava. • Zaključavanje tipke: Pritiskom drugog gumba s desne strane na dulje od 5 sekundi aktivira funkciju zaključavanja tipke.
3.2 Specifikacije Model MZ27AQ Veličina zaslona 27,0 inča (68,6 cm) po dijagonali (područje aktivnog prikaza: 596,74 (vod.) x 335,66 (okom.) mm) Maks. rezolucija 2560 (vod.) x 1440 (okom.) piksela Svjetlina (tipično) 350 cd/m2 Omjer kontrasta (tipično) 1000:1 Kut gledanja (CR ≤ 10) 178°(vod.); 178°(okom.
3.3 Ispravljanje pogrešaka (Često postavljana pitanja) Problem LED žaruljica za napajanje ne gori Moguće rješenje • Pritisnite 5-smjerni gumb kako biste provjerili je li monitor uključen. • Provjerite je li prilagodnik priključen na monitor te je li kabel napajanja ispravno spojen na prilagodnik i utičnicu. • Provjerite funkciju Indikator napajanja u OSD-u glavnog izbornika. Odaberite UKLJUČENO kako biste uključili LED žaruljicu za napajanje.
3.