HD medieafspiller O!Play MINI Brugervejledning DA6072.
DA6072 Første udgave Ocktober, 2010 Ophavsret © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Alle rettigheder forbeholdt. Ingen del af denne manual, herunder produkterne og softwaret beskrevet i den, må på nogen måde reproduceres, overføres, transkriberes eller lagres i et søgesystem eller oversættes til noget sprog, undtagen dokumentation holdt af køberen for reservekopieringsformål, uden udtrykkelig skriftlig tilladelse fra ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Indhold Sikkerhedsinformation................................................................................. v Licensbemærkning og anerkendelse af varemærke for Dolby Digital... vi Licensbemærkning og anerkendelse af varemærke for DTS.................. vi Om denne brugervejledning...................................................................... vii Kapitel 1 Kom i gang Velkommen................................................................................................. 1-1 Pakkeindhold.....
Sådan håndteres filerne.......................................................................... 2-11 Kopiering af filer/mapper................................................................2-11 Omdøbning af filer/mapper............................................................2-11 Kapitel 3 Fejlfinding Fejlfinding................................................................................................... 3-1 Skærm .............................................................................
Sikkerhedsinformation Rengør kun apparatet med en tør klud. Anbring IKKE på ujævne eller ustabile arbejdsoverflader. Send til reparation, hvis kabinettet er blevet beskadiget. Alt servicearbejde skal udføres af kvalificerede servicefolk. Udsæt og brug den IKKE i nærheden af væsker, regn eller fugt. SIKRE TEMPERATURER: Denne enhed må kun anvendes i omgivelser med temperaturer mellem 5oC og 35oC . Installer IKKE nær varmeproducerende kilder såsom radiatorer, varmeriste, varmeovne og forstærkere.
Licensbemærkning og anerkendelse af varemærke for Dolby Digital Fremstillet under licens fra Dolby Laboratories. Dolby og dobbelt-D symbolet er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. Licensbemærkning og anerkendelse af varemærke for DTS Fremstillet i henhold til licens under USA pantentnumre: 5,451,942; 5,956,674; 5,974, 380; 5,978,762; 6,487,535 og andre udstedte og anmeldte patenter i USA og andre steder i verden. DTS og DTS 2.
Om denne brugervejledning Opdelingen af vejledningen • Kapitel 1: Kom i gang • Kapitel 2: Sådan forbindes der • • Basale oplysninger om ASUS O!Play HD medieafspilleren. Oplyser om, hvordan ASUS O!Play HD medieafspilleren forbindes til et hjemme- eller LAN netværk. Kapitel 3: Sådan bruges ASUS O!Play HD medieafspilleren Oplyser om brugen af ASUS O!Play HD medieafspilleren. Kapitel 4: Fejlfinding Indeholder svar på hyppigt, stillede spørgsmål om ASUS O!Play HD medieafspilleren.
Kapitel 1 Kom i gang Velkommen Tak fordi du har anskaffet dig en ASUS O!Play MINI medieafspiller! ASUS O!PLAY MINI Medie Afspiller tillader dig at nyde digitale medie filer fra et eksternt USB ehed/hård disk drev, eller hukommelseskort på dit TV eller stereoanlæg.
Specifikationer Understøttede videoformater MPEG1/2/4, H.264, VC-1, RM/RMVB, WMV9 Understøttet videofilforlængelse .mp4, .mov, .xvid, .avi, .asf, .wmv, .flv, .mkv, .rm, .rmvb, .ts, m2ts, .tp, .trp, .dat, .mpg, .vob, .mts, .tso, .ifo, .mlv, .m2v, .
Systemkrav • Høj-definitions tv (HDTV), standard tv eller HDMI skærm • Hukommelseskort (SD/MMC/MS/xD) • Lagerenhed (USB flash-drev / USB HDD) • Forbind HD medieafspilleren til en HDTV eller HDMI skærm med et HDMI kabel. • Forbind HD medieafspilleren til et standard-tv med det medfølgende, kompositte AV kabel. Lær din O!Play HD medieafspiller at kende Front panel 1 2 3 4 LED indikatorer Viser HD medieafspillerens status. 1 LED Strøm Status SLUKKET Rød Blå 2 USB 2.0 port Connect a USB 2.
Bagpanel 1 1 2 3 4 5 6 1-4 DA6072.indb 4 2 3 4 5 6 Strøm (DC ind) indgang Forbind strømadapteren til denne port. Analog video output (yellow) Insert a composite cable to connect to a television or other video equipment. Analog lydudgang (rød og hvid) Anbring venstre og højre lydkabelstik for at forbinde til et tv eller andet lydudstyr. HDMI port Forbind til en højdefinitions multimedie-grænseflade (HDMI) enhed med et HDMI kabel til denne port.
Fjernbetjening Brug fjernbetjeningen til at tænde og slukke for O!Play HD medieafspilleren, gennemse menuer og vælge mediefilen, der skal afspilles, ses eller lyttes til. Strøm tændt/ slukket 1 17 Vejledning Navigationsknapper 2 /OK knap Tilbage 3 Funktion 4 Tilbagespol 5 Foregående 6 Lydstyrke op 7 11 Zoom ind Lydstyrke ned 8 10 Rediger 16 Information 15 Afspil/Pause 14 Fremad 13 Stop / Skub ud 12 Næste 9 ASUS O!Play HD medieafspiller DA6072.
1 Strøm tændt/slukket Sluk/tænd for HD medieafspilleren. Navigations-/OK knapper Tryk på op/ned knapperne for at bevæge dig gennem menulinjen i en undermenu. Tryk på op/ned knapperne for at nedsætte/øge en talværdi. 2 Tryk på venstre/højre knapperne for at bevæge dig gennem hovedmenuerne på startskærmen. Tryk på venstre/højre knapperne for at bevæge dig gennem punkterne i en undermenu. Tryk på OK for at bekræfte et valg. 1-6 DA6072.indb 6 3 Tilbage Returnerer til den foregående skærm.
11 Zoom ind Zoomer ind på skærmen. 12 Næste Går til den næste mediefil. 13 Stop / Skub ud Tryk for at stoppe afspilningen. Tryk i tre sekunder for at skubbe disken fra den eksterne hårddisk. 14 Frem Tryk for at køre afspilningen fremad. 15 Pause/afspil Skifter mellem afspilning og pause. 16 Information Tryk for at vise information om filmen, video, eller musik. 17 Vejledning Tryk for at se Vejledningsmenuen. ASUS O!Play HD medieafspiller DA6072.
Klargøring af O!Play HD medieafspilleren Tilslutning af strømadapteren Sådan tilsluttes strømadapteren: 1. 2. Forbind AC adapteren til DC IN porten bag på HD medieafspilleren. Forbind AC adapteren til en strømkilde. Tilslutning af enheder til HD medieafspilleren Sådan tilsluttes enheder til HD medieafspilleren: 1. Forbind en skærm til HD medieafspilleren på følgende måde: • Forbind HD medieafspilleren til en HDTV eller HDMI skærm med et HDMI kabel.
• Forbind HD medieafspilleren til et standard-tv med det medfølgende, kompositte AV kabel. 2. Forbind en lagerenhed eller et hukommelseskort til HD medieafspilleren på følgende måde: • Indsæt en USB lagringsenhed så som en transportabelt harddisk eller en USB flash disk til USB porten på forsiden af HD medie afspilleren. • Anbring et hukommelseskort som for eksempel SD/MMC/MS/xD kort i det tilsvarende kortindstik i HD medieafspillerens højre side. ASUS O!Play HD medieafspiller DA6072.
3. Brug et S/PDIF kabel for at forbinde dit stereoanlæg til din HD medie afspiller. 5. Tænd for HDTV, standard tv eller HDMI skærmen. 4. 6. Forbind HD medieafspillerens strømkabel til en strømkilde. Hvis der bruges et HDTV eller standard tv, skal HDTV/TV'et indstilles på videotilstand. Hvis der bruges en HDMI skærm, skal skærmopløsningen indstilles på HDMI. Se HDMI skærmens dokumentation.
Kapitel 2 Sådan bruges din O!Play MINI medieafspiller Startskærmen Startskærmen har disse hovedfunktioner: Movies (Film), Photo (Billede), Music (Musik), File Manager (Filstyrer), og Setup (Installation). File Manager (Fil Manager) tillader dig at se alle dine medie filer på din lagringsenhed. 2-1 DA6072.
Konfigurering af O!Play MINI indstillingerne Sådan konfigureres O!Play MINI indstillingerne: 1. På startskærmen, tryk på venstre/ højre knapperne� / for ������� at navigere til Setup (Installation) og tryk derefter på . 2. Tryk på op/ned tasterne � / for at navigere gemmen System, Audio, Video, og Firmware Upgrade (Firmware Opdatering), tryk derefter på for at konfigurere din valgte kategori. 3. 4. Tryk på op/ned knapperne konfigurere.
Sådan afspilles en film Fjernbetjeningsknapperne til film Knap Funktion Tryk for at vise filmens fil information. Tryk for at gå til den foregående skærm. Tryk for at skifte mellem afspilning og pause. Tryk for at tilbagespole afspilningen. Tryk flere gange for at ændre tilbagespolingshastigheden til x1,5, x2, x4, x8, x16, x32 eller normal hastighed (x1) Tryk for at køre afspilningen fremad.
Sådan afspilles en film Sådan afspilles en film: 1. På startskærmen, tryk på venstre/ højre knapperne� / for at navigere til Movies (Film) og tryk derefter på . 2. Vælg videofilkilden med op/ned knapperne � / og tryk derefter på . 3. Brug op/ned tasterne � / til at lokalisere den film du ønsker at afspille. Tryk på � eller � for at afspille filmen. Du kan trykke på Option tasten � for at vælge film effekt. 2-4 DA6072.
Afspilning af musik Musik-kontrolknapper på fjernbetjeningen Knap Funktion Tryk for at vise musikkens fil information. Tryk for at gå til den foregående skærm. Tryk for at skifte mellem afspilning og pause. Tryk for at tilbagespole afspilningen. Tryk flere gange for at ændre tilbagespolingshastigheden til x1,5, x2, x4, x8, x16, x32 eller normal hastighed (x1) Tryk for at køre afspilningen fremad.
Afspilning af musikfil Sådan afspilles en musikfil: 1. På startskærmen, tryk på venstre/ højre knapperne � / for at navigere til Music (Musik) og tryk derefter på � . 2. Vælg musikfilkilden med op/ned knapperne � / og tryk derefter på . 3. Lokaliser musikken, som du vil afspille, med op/ned knapperne Tryk på eller �������������������������� for at afspille musikken. 2-6 DA6072.
Konfigurering af lydafspilnings-indstillingerne Med lydafspilning-indstillingsmenuen kan du konfigurere lydindstillingerne såsom Repeat (Gentag) og Shuffle Loop (Blandet sløjfe). Sådan konfigureres lydafspilnings-indstillingerne: 1. 2. Under afspilning, tryk på for at åbne lydafspilningsindstillingsmenuen. Tryk på op/ned tasterne � / for at vælge en af disse afspilningoptioner: Repeat Off (Gentag fra), Repeat On (Gentag til), Repeat All (Gentag alle) og Shuffle Loop (Blandet sløjfe).
Se billeder Fjernbetjeningsknapperne til foto Knap Funktion Tryk for at vise billedets fil information. Tryk for at gå til den foregående skærm. Tryk for at skifte mellem afspilning og pause. Tryk for at tilbagespole afspilningen. Tryk flere gange for at ændre tilbagespolingshastigheden til x1,5, x2, x4, x8, x16, x32 eller normal hastighed (x1) Tryk for at køre afspilningen fremad.
Se billeder Sådan ses billeder: 1. På startskærmen, tryk på venstre/ højre knapperne � / �������� for at navigere til Photo (Billede) og tryk derefter på � . 2. Vælg fotokilden med op/ned knapperne � / , og tryk derefter på � . Lokaliser billedet, som du vil se. 3. Tryk på � for at gennemse billederne. Tryk på for at se billederne i diasshow-tilstand. Visning af billeder i diasshow-tilstand Sådan vises billeder i diasshow-tilstand: 1.
Indstilling af baggrundsmusik til diasshow'et Sådan indstilles baggrundsmusik til diasshow'et: 1. Inden visning af billeder, gå til Music (Musik) og afspil musikfiler først. 2. Tryk på � for at vende tilbage til startskærmen og gå derefter til Photo (Billede) for at begynde diasshow'et. Diasshow'et afspilles med baggrundsmusik. Tryk på � i stedet for � baggrundsmusikken ikke. , mens der afspilles musikfiler.
Sådan håndteres filerne File Manager (Fil Manager) tilbyder både den enhedsmanager og mediefil manager der tillader dig at gennemse medie filer på USB og Card Reader (Kortlæser). Kopiering af filer/mapper Sådan kopieres filer/mapper: 1. 2. På startskærmen, tryk på venstre/højre knapperne� File Manager (Filstyrer) og tryk derefter på� . / for at navigere til Find den fil eller mappe, der skal kopieres fra én af disse kilder: Local HDD (lokal harddisk), USB og Card Reader (kortlæser).
2-12 DA6072.
Kapitel 3 Fejlfinding Fejlfinding Dette afsnit giver svar på nogle almindelige problemer, som kan opstå under installationen eller brugen af ASUS O!Play HD2 medieafspilleren. Disse problemer kan klares via simpel fejlfinding, som man selv kan foretage. Kontakt ASUS Teknisk Hjælp, hvis der opstå problemer, der ikke er nævnt i dette kapitel. Skærm SP 1. Medieafspilleren virker ikke. Du mener, at problemet kan skyldes medieafspillerens strømadapter.
• Kontroller, at dit tv’s HDMI opløsning understøtter 720p, 1080i eller 1080p. SP 4. Tv-skærmen blinker og er utydelig. • Kontroller, at AV/HDMI kablet er forbundet til de rigtige terminaler på tv'et og på medieafspilleren. • Kontroller, at medieafspillerens strøm LED lyser. • Kontroller, at tv-systemet passer med systemet, der bruges i dit land. • Kontroller, at der er valgt den rigtige video-opløsning. SP 5. Jeg kan ikke finde nogen af mine musik-, film- eller billedfiler.
• ��������������������������������������������������������������������������� Hvis du ser en video, der understøtter flerkanalslyd, så tryk flere gange på tasten Option (Alternativ) på fjernbetjeningen og vælg Audio (Lyd), indtil den ønskede lydkanal fremkommer. SP 2. Der er ingen musik, når jeg afspiller musikfiler. • Kontroller, at lydkablerne er korrekt forbundet. • Hvis lydkablerne er forbundet til tv'et, skal der tændes for tv'et for at kunne afspille musikfiler.
Fjernbetjening SP 1. Medieafspillerens fjernbetjening virker ikke. • Kontroller, at batterierne er korrekt anbragt. • Batterierne kan allerede være løbet ud. Udskift med nye batterier. • Kontroller, at området mellem fjernbetjeningen og medieafspilleren ikke er blokeret. Firmware-opdateringer SP 1. Hvilken firmware-udgave har jeg? Hvordan opgraderer jeg den? • Tjek firmware-udgaven, inden du begynder opgraderingen. Hvis firmwaret er den nyeste udgave, behøver det ikke at opdateres.
SP 2. Hvordan kan det være at det tager et stykke tid for at komme ind på Film, Musik, eller Billedskærmen fra Hjemmeskærmen? Når du forbinder en USB lagringsenhed, hard disk drev, eller hukommelseskort, skanner din HD medie afspiller automatisk og indekserer de filer der er gemt på disse enheders baseret på filernes datostempling. Dette forhindrer dig fra at få hurtig adgang til Movies (Film), Music (Musik), eller Photo (Billede) skærmen fra Hjemmeskærmen.
3-6 DA6072.
Tillæg Bemærk REACH Idet vi overholder REACH (registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier) bestemmelserne, offentliggør vi vores produkters kemiske stoffer på ASUS REACH webstedet http://csr.asus.com/english/index. aspx. Erklæring fra Den Føderale Kommunikationskommission (FCC) Dette apparat opfylder FCC reglernes afsnit 15. Driften sker på følgende to betingelser: • • Dette apparat må ikke forårsage skadelig interferens.
Erklæring fra det canadiske kommunikationsministerium Dette digitale udstyr overskrider ikke klasse B grænserne for emission af radiostøj fra digitalt udstyr som anført i det canadiske kommunikationsministeriums regulativ vedrørende radio-interferens. Dette klasse B digitale udstyr overholder Canadian ICES-003.
Når vi taler om frit software, mener vi "frihed", ikke pris. Hensigten med vores almindelige offentlige licens er at sikre dig friheden til at distribuere kopier af frit software (og få noget for det, hvis du vil), at du får kildekoden, eller kan få den, hvis du ønsker, at du kan ændre softwaret eller bruge dele af i nye, frie programmer og - at du ved, at du kan gøre disse ting.
Andre aktiviteter end kopiering, distribution og modifikation er ikke dækket af denne licens. De ligger uden for dens virkeområde. Kørslen af programmet er ikke begrænset, og programmets uddata er kun dækket, hvis dets indhold er baseret på programmet (uafhængigt af, om det er fremstillet ved at køre programmet). Om dette er sandt, afhænger af, hvad programmet gør. 1.
3. 4. Derudover vil den blotte sammensætning af et andet arbejde, ikke baseret på programmet, med programmet (eller med et arbejde, baseret på programmet) på et lager- eller distributionsmedie ikke bringe det andet værk under denne licens.
5. 6. 7. 8. T-6 DA6072.indb 6 Du er ikke tvunget til at acceptere denne licens, da du ikke har underskrevet den. Intet andet giver dig imidlertid ret til at modificere eller distribuere programmet eller dets afledte arbejder. Disse handlinger er forbudte ifølge lov, hvis du ikke accepterer denne licens.
9. "The Free Software Foundation" kan fra tid til anden offentliggøre reviderede og/eller nye versioner af "Almindelig offentlig licens". Sådanne nye versioner vil være i samme ånd som den nuværende version, men kan afvige i detaljerne med hensyn til nye problemer og anliggende. Hver version har sit eget versionsnummer.
ASUS kontaktinformation ASUSTeK COMPUTER INC. Adresse Telefon Fax E-mail Websted 5 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 info@asus.com.tw www.asus.com.tw Teknisk hjælp Telephone Onlinestøtte +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Adresse Telefon Fax Websted Teknisk hjælp Telefon Støttefax Onlinestøtte 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 usa.asus.
