ASUS Asztali PC Használati utasítás D700SER S700SER S700SERC M700SER D700SER_CZ D700SERC D700SERES D500SER S500SER S500SERC M500SER D500SERES D500SER_CZ D500SERC
HUG22549 Első kiadás Január 2024 Copyright © 2024 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva. Az ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) kifejezett írásos engedélye nélkül ennek a kézikönyvnek semmilyen részét -beleértve a benne leírt termékeket és szoftvert - nem szabad reprodukálni, továbbítani, átírni, adattároló rendszerben tárolni, vagy bármely nyelvre lefordítani bármilyen formában és bármilyen eszközzel, kivéve az olyan dokumentációt, amelyet a vevő biztonsági pótlás céljára tart.
Tartalomjegyzék Felhívások............................................................................................................................................ 5 Biztonsági információ....................................................................................................................13 A kézikönyvben felhasznált konvenciók.................................................................................14 Hol tájékozódhatom részletesebben.................................................
Függelékek Munka a Windows® rendszerrel Üzembe helyezés............................................................................................................................71 Start menü.........................................................................................................................................71 Windows® alkalmazások...............................................................................................................72 Csatlakozás vezeték nélküli hálózatokhoz...
Felhívások ASUS újrahasznosítási /Visszavételi szolgáltatások Az ASUS újrahasznosítási és visszavételi politikája a környezetvédelem iránti elkötelezettségünk eredménye. Olyan megoldásokban hiszünk, amelyek révén ügyfeleink felelősségteljesen újrahasznosíthatják termékeinket, akkumulátorainkat, egyéb részegységeinket és a csomagoló anyagokat. A különböző térségekben érvényes, részletes újrahasznosítási információkért látogasson el a http://csr.asus.com/english/Takeback.htm weboldalra.
Az FCC WiFi 6E figyelmeztető nyilatkozata Az FCC-előírások a készülék üzemeltetését csak beltéri használatra korlátozzák. A készülék üzemeltetése tilos olajfúró tornyokon, gépkocsikban, vonatokon, hajókon és repülőgépeken azzal a kivétellel, hogy a készülék üzemeltetése nagyméretű repülőgépeken 10 000 láb felett repülve engedélyezett. Árnyékolt kábelek használata szükséges a monitor és a grafikus kártya összekötéséhez, hogy biztosítsa az FCC előírásainak való megfelelést.
IC: kanadai megfelelőségi nyilatkozat Megfelel a kanadai ICES-003 B osztályra vonatkozó specifikációknak. Ez az eszköz megfelel az Industry Canada RSS 210. szabályzatának. Ez a B osztályú eszköz megfelel a zavarkeltő berendezésekre vonatkozó kanadai szabályzat valamennyi követelménynek. Ez az eszköz megfelel az Industry Canada engedélymentes RSS szabvány(ai)nak.
VCCI: japán megfelelőségi nyilatkozat VCCI B osztályú nyilatkozat Ez a B osztályú termék a VCCI Tanács szabványán alapul. Rádió- vagy televíziókészülék közelében történő üzemeltetése zavart kelthet. A készülékeket a használati utasításnak megfelelően kell telepíteni és használni. A készülék regisztrációja a felhasználó használati helyén történt megerősítő mérésnek megfelelően történt.
FCC Bluetooth vezeték nélküli megfelelőség Az FCC engedély értelmében az adóeszközzel használt antenna nem lehet, illetve működhet egy helyen más antennával vagy adókészülékkel. A Bluetooth Industry Canada nyilatkozata Ez a B osztályú eszköz megfelel a zavarkeltő berendezésekre vonatkozó kanadai szabályzat valamennyi követelménynek. Cet appareil numérique de la Class B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
CE PIROS rádiófrekvenciás teljesítményt bemutató táblázat Intel® AX211NGW a. Kis fogyasztású beltéri (LPI) Wi-Fi 6E eszközök: A készülék csak beltéri használatra korlátozódik, ha az 5945-6425 MHz-es frekvenciatartományban működik Belgiumban (BE), Bulgáriában (BG), Cipruson (CY), a Cseh Köztársaságban (CZ), Észtországban (EE), Franciaországban (FR), Izlandon (IS), Írországban (IE), Litvániában (LT), Németországban (DE), Hollandiában (NL), illetve Spanyolországban (ES). b.
Egyszerűsített UKCA-megfelelőségi nyilatkozat Az ASUSTek Computer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez az eszköz megfelel a Rádióberendezésekről szóló 2017 (S.I. 2017/1206) sz. jogszabály alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Az UKCA megfelelőségi nyilatkozat teljes szövegét a következő weboldalon tekintheti meg: https://www.asus.com/support/.
Biztonsági tudnivalók az optikai meghajtóval kapcsolatban A lézer biztonságos használatával kapcsolatos információk Figyelmeztetés a CD-ROM meghajtó biztonságával kapcsolatban 1. OSZTÁLYÚ LÉZER TERMÉK FIGYELEM! Az optikai meghajtó lézersugarának való kitettséget megelőzendő, ne kísérelje meg szétszerelni, illetve saját maga megjavítani az optikai meghajtót. Az Ön biztonsága érdekében vegye fel a kapcsolatot egy szakemberrel segítségért.
Biztonsági információ Tisztítás előtt válassza le az AC tápkábelt és a perifériákat. Törölje le az asztali PC felületét súrolószert nem tartalmazó tisztítószerrel és néhány csepp melegvízzel megnedvesített, tiszta cellulózszivaccsal vagy szarvasbőrrel, majd távolítsa el a felesleges nedvességet egy száraz kendővel. • NE tegye a számítógépet labilis, vagy egyenetlen felületre. A sérült burkolatot javíttassa meg. • NE tegye ki piszkos vagy poros környezetnek. NE működtesse gázszivárgás esetén.
Veszélyes mozgó alkatrészek. A termék szervizelése előtt teljesen le kell állítani az asztali gépet. A ventilátor alkatrészeinek cseréjét kizárólag szakképzett személy végezheti. Veszélyes mozgó alkatrészekre vonatkozó figyelmeztetés FIGYELEM: Az ujját és más testrészeit tartsa távol a mozgó alkatrészektől! IGYÁZAT: NE lazítsa meg a csavarokat, hogy hozzáférjen az eszköz belső részéhez. V Amennyiben szervizre vagy javításra van szüksége, juttassa vissza az eszközt egy jóváhagyott szervízközpontba.
Hol tájékozódhatom részletesebben További információkért, illetve termék- vagy szoftverfrissítésekért vegye igénybe az alábbi forrásokat. ASUS weboldalak Az ASUS weboldal a legfrissebb információkat közli az ASUS hardver- és szoftvertermékeivel kapcsolatban. Látogassa meg az ASUS weboldalát: www.asus.com. ASUS helyi műszaki támogatás Látogassa meg az ASUS weboldalát: https://www.asus.com/support/contact a helyi műszki támogatás munkatársának elérhetőségi információiért.
A csomag tartalma ASUS Asztali PC Billentyűzet x1 (Opcionális) Egér x1 (Opcionális) Tápkábel x1 Támogató DVD x1 (Opcionális) Rendszer-visszaállító DVD x1 (Opcionális) Installation Guide ASUS egérpad x 1 (Opcionális) Telepítési útmutató x1 Garancia kártya x1 • Amennyiben a tételek közül bármelyik sérült vagy hiányzik, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval. • A fenti ábrák kizárólag a hivatkozás célját szolgálják. A termék tényleges műszaki adatai típusonként eltérhetnek.
1. fejezet Első lépések Üdvözöljük! Köszönjük, hogy az PC-t választotta! The asztali PC csúcsteljesítményt, tökéletes megbízhatóságot és felhasználóbarát funkciókat biztosít. Mindezen értékeket egy meglepően futurisztikus és divatos házba foglaltuk. Az ASUS asztali PC beüzemelése előtt olvassa el az ASUS garanciakártyát. • Az asztali PC nem támogatja a Windows® 7 operációs rendszert. Az ASUS nem vállal felelősséget a Windows® 7 rendszer telepítéséből származó veszteségekért és károkért.
D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Előlap MAGYAR 1. HDD jelzőfény. A LED felgyúl és villog, jelezve a HDD állapotát. 2. Főkapcsoló gomb. Nyomja meg a gombot a számítógép bekapcsolásához. 3. Fejhallgató port. Fejhallgató csatlakoztatásához való. 4. Audió kombinált jack csatlakozó. Fejhallgató vagy hangszóró csatlakoztatásához való. Csatlakoztathat egy fejhallgatót vagy egy külső mikrofont is. 5. USB 2.0 csatlakozók. Ezekhez az Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.
MAGYAR D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Előlap 1. HDD jelzőfény. A LED felgyúl és villog, jelezve a HDD állapotát. 2. Főkapcsoló gomb. Nyomja meg a gombot a számítógép bekapcsolásához. 3. Fejhallgató port. Fejhallgató csatlakoztatásához való. 4. Audió kombinált jack csatlakozó. Fejhallgató vagy hangszóró csatlakoztatásához való. Csatlakoztathat egy fejhallgatót vagy egy külső mikrofont is. 5. USB 2.0 csatlakozók. Ezekhez az Universal Serial Bus 2.
D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Hátlap MAGYAR 1. VGA csatlakozó. Ide csatlakoztathat VGA-kompatibilis eszközt, pl. VGA-monitort. 2. DisplayPort. Ez a port DisplayPort-kompatibilis eszközökhöz használható. 3. HDMI™ csatlakozó. Ide csatlakoztatható High Definition Multimedia Interface (HDMI™) kábel, ami HDCP-kompatibilis a HD DVD, Blu-Ray és egyéb jogvédett tartalom lejátszásához. 4. Flex I/O-aljzat (választható). Ez egy kombinált HDMI 2.1 TMDS-aljzat, DP 1.
Headset 2.1 csatornás 4.1 csatornás 5.1 csatornás 7.1 csatornás Világoskék (Hátlap) Vonalszintű bemenet Hátsó hangszórókimenet Hátsó hangszórókimenet Hátsó hangszórókimenet Világoszöld (Hátlap) Vonalszintű kimenet Első hangszórókimenet Első hangszórókimenet Első hangszórókimenet Rózsaszínű (Hátlap) Mikrofoncsatlakozó Mikrofoncsatlakozó Mély-Közép/Közép Mély-Közép/Közép Világoszöld (Előlap) - - - Oldalsó hangszórókimenet Port 10. Tápfeszültség csatlakozó.
14. LAN (RJ-45) csatlakozó. Ezen a csatlakozón Gigabit sebességgel csatlakozhat a helyi hálózathoz (LAN) hálózati elosztón keresztül. LAN port LED kijelzők MAGYAR Tevékenység/Kapcsolat LED Állapot Leírás KI Nincs kapcsolat NARANCSSÁRGA Kapcsolat VILLOG Adatátvitel 22 TEVÉKENYSÉG/ KAPCSOLAT LED SEBESSÉG LED Sebesség LED Állapot KI Leírás 10 Mbps kapcsolat NARANCSSÁRGA ZÖLD 100Mbps kapcsolat 1Gbps kapcsolat LAN port 1.
MAGYAR D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Rear panel 1. VGA csatlakozó. Ide csatlakoztathat VGA-kompatibilis eszközt, pl. VGA-monitort. 2. HDMI™ csatlakozó. Ide csatlakoztatható High Definition Multimedia Interface (HDMI™) kábel, ami HDCP-kompatibilis a HD DVD, Blu-Ray és egyéb jogvédett tartalom lejátszásához. 3. Flex I/O-aljzat (választható). Ez egy kombinált HDMI 2.1 TMDS-aljzat, DP 1.4-es aljzat és VGA-aljzat. 4. USB 3.2-es, 1. Gen portok.
Audió 2, 4, 5.1 vagy 7.1 csatornás konfiguráció Headset 2.1 csatornás 4.1 csatornás 5.1 csatornás 7.1 csatornás Világoskék (Hátlap) Vonalszintű bemenet Hátsó hangszórókimenet Hátsó hangszórókimenet Hátsó hangszórókimenet Világoszöld (Hátlap) Vonalszintű kimenet Első hangszórókimenet Első hangszórókimenet Első hangszórókimenet Rózsaszínű (Hátlap) Mikrofoncsatlakozó Mikrofoncsatlakozó Mély-Közép/Közép Mély-Közép/Közép Világoszöld (Előlap) - - - Oldalsó hangszórókimenet Port MAGYAR 9.
LAN (RJ-45) csatlakozó. Ezen a csatlakozón Gigabit sebességgel csatlakozhat a helyi hálózathoz (LAN) hálózati elosztón keresztül. LAN port LED kijelzők Tevékenység/Kapcsolat LED Állapot Leírás KI Nincs kapcsolat NARANCSSÁRGA Kapcsolat VILLOG Adatátvitel ASUS Asztali PC TEVÉKENYSÉG/ KAPCSOLAT LED SEBESSÉG LED Sebesség LED Állapot KI Leírás 10 Mbps kapcsolat NARANCSSÁRGA ZÖLD 100Mbps kapcsolat 1Gbps kapcsolat MAGYAR 13.
Memória telepítése a számítógépére (Választható) Csatorna vagy DIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_B1 DIMM_B2 1st DIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_B1 DIMM_B2 1st MAGYAR Az asztali PC négy darab Double Data Rate 5 (DDR5) Dual Inline Memory Module (DIMM) memóriamodul fogadására alkalmas foglalatot tartalmaz. Az ábrán látható a DDR5 DIMM memóriamodul foglalatok elhelyezkedése.
DIMM_A2 MAGYAR vagy DIMM_A2 DIMM_B2 DIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_A1 DIMM_A2 DIMM_B1 DIMM_B2 DIMM_B2 • Ugyanazon gyártó azonos kapacitású DIMM-jeit telepítse ugyanannak a csatornának a foglalataiba.
Memória telepítése a számítógépére Memória telepítéséhez a számítógépére: MAGYAR 1. Kapcsolja ki a számítógépét. 2. Válassza le az összes kábelt a számítógépről. 3. Nyissa fel a számítógépházat. 4. Távolítsa el a videokártyát. 5. Keressen egy üres DIMM-foglalatot. 6. Nyomja lefelé és kifelé a DIMM-kidobókar(ok) a DIMM-foglalat feloldásához. START RESET vagy START RESET 28 1.
Igazítsa a DIMM alsó szélén lévő bevágást a DIMM-foglalat kiemelkedő csapjához, majd határozottan illessze be a DIMM-et a foglalatba, amíg a kidobókar(ok) vissza nem kattan(nak). MAGYAR 7. START RESET A A B vagy START RESET A A B 8. Szerelje be a videokártyát. 9. Zárja be a számítógépházat. A fenti képek csak tájékoztató jellegűek. Az asztali számítógép belső felépítése eltérhet.
Videokártya telepítése a számítógépbe Videokártya számítógépbe történő telepítéséhez: MAGYAR 30 1. Kapcsolja ki a számítógépét. 2. Válassza le az összes kábelt a számítógépről. 3. Nyissa fel a számítógépházat és keresse meg a PCIEX16_1 foglalatot, ha az első vagy az elsődleges videokártyát telepíti. 4. Igazítsa a video kártyán lévő bevágást a foglalat kiálló részéhez, majd helyezze be a kártyát a foglalatba. 5. A kidobószerkezet automatikusan vissza fog pattanni a helyére. 1.
Egy csavarhúzóval és egy csavarral rögzítse a videokártyát a házhoz. 7. (Opcionális) Csatlakoztasson egy megfelelő tápegység dugót a videokártyához.. MAGYAR 6.
A számítógép üzembe helyezése Ez a fejezet végigvezeti Önt a fontosabb hardvereszközök, mint pl. külső monitor, billentyűzet, egér és tápkábel számítógéphez történő csatlakoztatásának lépésein. MAGYAR Külső monitor csatlakoztatása A beépített monitorkimenetek használata Csatlakoztassa monitorját a beépített monitorkimenethez. Külső monitor csatlakoztatásához a beépített monitorkimenet segítségével: 1. Csatlakoztasson egy monitort a kijelző kimeneti portjához a számítógép hátoldalán. 2.
MAGYAR D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC • Ha számítógépéhez ASUS grafikuskártya jár, a grafikuskártya elsődleges megjelenítő eszközként van beállítva a BIOS-ban. Ezért a monitort a grafikuskártya kimeneti csatlakozójához csatlakoztassa. • Több külső montor csatlakoztatásának részleteit illetően lásd:Részletekért lásd a Több külső kijelző csatlakoztatása fejezetet.
USB-billentyűzet és USB-egér csatlakoztatása Csatlakoztasson USB-billentyűzetet és USB-egeret a számítógép hátlapján lévő USB-csatlakozókhoz. MAGYAR D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC 34 1.
A hálózati tápkábel csatlakoztatása MAGYAR Csatlakoztassa a hálózati tápkábel egyik végét a számítógép hátulján lévő tápcsatlakozó aljzathoz, a másikat pedig egy konnektorhoz. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Biztonsági okokbol CSAK földelt csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa a tápkábelt.
A számítógép BEKAPCSOLÁSA Ez a fejezet a számítógép bekapcsolását írja le, miután megtörtént a beüzemelése. MAGYAR A számítógép BEKAPCSOLÁSA A számítógép BEKAPCSOLÁSA: 1. Hidupkan monitor. 2. Tekan tombol daya di komputer. D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Főkapcsoló gomb D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Főkapcsoló gomb 3. 36 Várjon, amíg az operációs rendszer automatikusan betöltődik. 1.
A gyors indítás lehetővé tétele A számítógépet a gyors indítás engedélyezése mellett is leállíthatja.
MAGYAR 38 1.
2. fejezet MAGYAR Eszközök csatlakoztatása a számítógéphez USB-háttértár eszköz csatlakoztatása Az asztali PC elején és hátulján USB 3.2-es, 2. Gen Type-C®, USB 3.2-es, 2. Gen, USB 3.2-es, 1. Gen és USB 2.0 csatlakozók találhatók. Az USB-csatlakozók USB-eszközök, mint például adattárolók csatlakoztatását teszik lehetővé. USB-háttértár csatlakoztatásához: • Csatlakoztassa az USB-háttértár eszközt a számítógéphez. Az első és hátsó USB 3.2-es, 2. Gen Type-C®, USB 3.2-es, 2. Gen, USB 3.2-es, 1. Gen és USB 2.
Hátlap D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES MAGYAR D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC Mikrofon és hangszórók csatlakoztatása Az asztali PC elején és hátlapján is mikrofon-, illetve hangszóró-csatlakozók vannak. A hátlapon lévő I/O (bemeneti/kimeneti) audió csatlakozók 2, 4, 5.1 és 7.1 csatornás hangszórók csatlakoztatását teszik lehetővé.
Fejhallgató és mikrofon csatlakoztatása MAGYAR D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES ASUS Asztali PC 41
D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC MAGYAR 42 2.
MAGYAR 2 csatornás hangszórók csatlakoztatása 4 csatornás hangszórók csatlakoztatása ASUS Asztali PC 43
5.1 csatornás hangszórók csatlakoztatása MAGYAR 7.1 csatornás hangszórók csatlakoztatása D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES 44 2.
MAGYAR D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC ASUS Asztali PC 45
Váltás a külső hangkimenetre Amikor külső audioeszközt csatlakoztat az asztali PC-hez, engedélyezze az audioeszköz kimenetét, hogy a hangminőség tiszta legyen. MAGYAR Váltás a külső hangkimenetre: 1. Csatlakoztasson egy külső audioeszközt (pl. fülhallgatót vagy hangszórót) a hátsó vonalkimeneti porthoz. Automatikusan megjelenik az Audio Manager (Audiokezelő) képernyő. A hátsó vonalkimeneti port helyét illetően tekintse meg a következő részt: A számítógép megismerése. 2.
Több külső kijelző csatlakoztatása Az asztali PC valószínűleg VGA- , HDMI™- , vagy DisplayPort portokkal rendelkezik, amelyeken keresztül több külső kijelzőt csatlakoztathat. MAGYAR Több kijelző beállítása Több monitor használata esetén beállíthatja a megjelenítési módokat. A plusz monitorral megkettőzheti a fő kijelzőt, vagy kiterjesztésként használhatja a Windows-asztal méretének megnöveléséhez. Több kijelző beállítása: 1. Kapcsolja ki a számítógépét. 2.
5. Konfigurálja a kijelzők beállításait. MAGYAR Bizonyos grafikus kártyák esetében kizárólag az elsődleges kijelzőként beállított monitor tartalma látható a POST (bekapcsolási önteszt) közben. A kétkijelzős funkció kizárólag Windows rendszerben használható. Csatlakozás egy HDTV-hez Csatlakoztasson egy magas felbontású Tv-t (HDTV) a számítógép HDMI™ portjához. • Szüksége van egy HDMI™ kábelhez, hogy csatlakoztassa a HDTV-t és a számítógépet. Az HDMI™ kábel külön megvásárolható.
3. fejezet MAGYAR A számítógép használata A helyes testtartás az asztali PC használata közben Az asztali PC használata közben fontos a helyes testtartás, hogy megelőzze a csukló-, kéz-, illetve egyéb ízület és izom megerőltetését. Ez a szakasz tanácsokat ad a kényelmetlen érzés és az esetleges sérülés elkerüléséhez az asztali PC használata közben.
A memóriakártya-olvasó használata (Opcionális) MAGYAR A digitális fényképezőgépen és egyéb digitális képalkotó eszközök memóriakártyán tárolják a digitális kép- vagy médiafájlokat. A rendszer előlapján lévő, beépített memóriakártya-olvasó amely sokféle memóriakártya-formátumot képes olvasni és írni. Memóriakártya használatához: 1. Helyezze be a memóriakártyát a kártyanyílásba. • A memóriakártya rovátkát tartalmaz, ami csak egy irányban teszi lehetővé a behelyezését.
Az optikai meghajtó használata (egyes modellek esetében) D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC MAGYAR D700SER / S700SER / S700SERC / M700SER / D700SER_CZ / D700SERC / D700SERES Optikai lemez behelyezése Optikai lemez behelyezéséhez: 1. Ha a számítógép be van kapcsolva, nyomja meg a kiadás gombot a meghajtó fedőlapján, hogy kinyissa a tálcát. 2.
Az USB-portok konfigurálása a BIOS segítségével Az elüső és hátsó USB 3.2-es, 2. Gen Type-C®, USB 3.2-es, 2. Gen, USB 3.2-es, 1. Gen és USB 2.0-s , csatlakozókat külön-külön engedélyezheti, illetve letilthatja a BIOS beállítások között. MAGYAR Az elülső és hátsó USB 3.2-es, 2. Gen Type-C®, USB 3.2-es, 2. Gen, USB 3.2-es, 1. Gen és USB 2.0- portok engedélyezése és letiltása: 1. Nyomja meg a billentyűt a számítógép elindításakor a BIOS-beállítások megnyitásához. 2.
A Create New Password (Új jelszó létrehozása) mezőben adjon meg egy jelszót, majd nyomja meg az billentyűt. 5. Amikor a rendszer kéri, erősítse meg a jelszót. 6. Jelölje ki a Set User Password (Felhasználói jelszó beállítása) elemet, és nyomja meg az billentyűt. 7. Kövesse a 4 és 5 lépést a felhasználói jelszó beállításához. 8. Kattintson az Exit (Kilépés) elemre, és jelölje ki a Save Changes & Reset (Módosítások mentése és visszaállítás) lehetőséget a módosítások mentéséhez.
A billentyűzet/egér konfigurálása a BIOS segítségével (egyes modellek esetében) MAGYAR A számítógépet billentyűzettel vagy egérrel ébresztheti fel. A funkciót a BIOS-beállítások alatt engedélyezheti. A számítógép billentyűzet vagy egér általi felébresztésének engedélyezéséhez: 1. Indítsa újra a számítógépet. Amikor megjelenik az ASUS-embléma, nyomja meg a gombot a BIOS-beállításokba történő belépéshez. 2.
4. fejezet MAGYAR Csatlakozás az internethez Vezetékes kapcsolat Használjon RJ-45 kábelt, hogy összekösse számítógépét egy DSL/kábelmodemmel vagy helyi hálózattal (LAN). Csatlakozás DSL/kábelmodemen keresztül DSL/kábelmodemen keresztül történő csatlakozáshoz: 1. Állítsa be a DSL/kábelmodemet. Olvassa el a DSL/kábelmodemhez mellékelt dokumentációt. 2. Csatlakoztassa az RJ-45 kábel egyik végét a számítógép hátlapján lévő LAN (RJ-45) csatlakozóhoz, a másik végét pedig egy DSL-/kábelmodemhez.
D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC MAGYAR Modem RJ-45 cable 3. Kapcsolja be a DSL/kábelmodemet és a számítógépet. 4. Végezze el az esetleg szükséges internetkapcsolat-beállításokat. • Lépjen kapcsolatba hálózati rendszergazdával további információért vagy segítségért az internet-kapcsolat üzembe helyezését illetően. • További részletekért lásd: Dinamikus IP/PPPoE hálózati kapcsolat konfigurálása vagy Statikus IP hálózati kapcsolat konfigurálása című részt.
MAGYAR D500SER / S500SER / S500SERC / M500SER / D500SERES / D500SER_CZ / D500SERC LAN RJ-45 cable 2. Kapcsolja be a számítógépet. 3. Végezze el az esetleg szükséges internetkapcsolat-beállításokat. • Lépjen kapcsolatba hálózati rendszergazdával további információért vagy segítségért az internet-kapcsolat üzembe helyezését illetően. • További részletekért lásd: Dinamikus IP/PPPoE hálózati kapcsolat konfigurálása vagy Statikus IP hálózati kapcsolat konfigurálása című részt.
Dinamikus IP/PPPoE hálózati kapcsolat konfigurálása Dinamikus IP/PPPoE hálózati kapcsolat konfigurálása: 1. Indítsa el a Hálózati és megosztási központot az alábbi két mód egyikének végrehajtásával: MAGYAR , ikonra , majd kattintson az Open Network a) A tálcán jobb gombbal kattintson a and Sharing Center (Hálózati és megosztási központ megnyitása) elemre.
Térjen vissza a Network and Sharing Center (Hálózati és megosztási központ) panelbe, majd kattintson a Set up a new connection or network (Új kapcsolat vagy hálózat beállítása) elemre. 7. Jelölje ki a Connect to the Internet (Kapcsolódás az internethez) elemet, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. 8. Jelölje ki a Broadband (PPPoE) (Szélessávú [PPPoE]) elemet, majd kattintson a Next (Tovább) gombra. 9. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a beállítás elvégzéséhez. MAGYAR 6.
MAGYAR 60 4.
5. fejezet MAGYAR Az ASUS Business Manager használata ASUS Business Manager Az ASUS Manager különféle eszközöket biztosít az ASUS számítógép testreszabásához és karbantartásához. Bővebb tudnivalókért látogasson el ide: https://www.asus.com/support/ FAQ/1042634/. Az URL előzetes értesítés nélkül megváltozhat.
MAGYAR 62 5.
6. fejezet MAGYAR Hibakeresés Hibakeresés Ez a fejezet a gyakran előforduló problémák megoldására ad javaslatot. ? ? A számítógépem nem kapcsolható be és a működésjelző LED az előlapon nem világít. • Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e csatlakoztatva a számítógép. • Ellenőrizze a konnektor működését. • Ellenőrizze, hogy a tápegység be van-e kapcsolva. Lásd: A számítógép BEKAPCSOLÁSA című részt az 1. fejezetben. A számítógépem lefagy. • Tegye az alábbiakat a nem válaszoló programok bezárásához: 1.
? A számbillentyűzet nyílgombjai nem működnek. MAGYAR Ellenőrizze, hogy ki van-e kapcsolva a Number Lock LED. Ha a Number Lock LED világít, a számbillentyűzet gombjait csak számok bevitelére lehet használni. Nyomja meg a Number Lock gombot a LED kikapcsolásához, ha a számbillentyűzet nyílgombjait akarja használni. ? ? ? 64 Nincs kép a monitoron. • Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a monitor.
? Szeretném visszaállítani vagy visszavonni számítógépem rendszerbeállításait anélkül, hogy ez befolyásolná személyes fájljaimat vagy adataimat. ? MAGYAR Használhatja a Windows® 11 Refresh your PC without affecting your files (A PC frissítése a fájlok érintése nélkül) visszaállítási lehetőségét a számítógép rendszerbeállításainak visszaállításához vagy visszavonásához anélkül, hogy ez befolyásolná személyes adatait, pl. a dokumentumokat vagy fotókat.
Tápfeszültség Probléma MAGYAR Nincs tápfeszültség (A működésjelző nem világít) Lehetséges ok Teendő Helytelen tápfeszültség •H a a számítógép feszültségválasztó kapcsolóval rendelkezik, állítsa be a területen használt áramforrásnak megfelelően. • Állítsa be a feszültséget. Győződjön meg arról, hogy a hálózati tápkábelt kihúzták a hálózati aljzatból. A számítógép nincs bekapcsolva. Nyomja meg az előlapon lévő főkapcsoló gombot, hogy bekapcsolja a számítógépet.
Probléma Nem lehet csatlakozni az internethez Lehetséges ok Teendő A LAN-kábel nincs csatlakoztatva. Csatlakoztassa a LAN-kábelt a számítógéphez. LAN-kábel problémák Győződjön meg arról, hogy a LAN LED világít. Amennyiben nem, próbálkozzon egy másik LAN-kábellel. Ha ennek ellenére sem működik, akkor vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizközponttal. Az Ön számítógépe nem csatlakozik megfelelően a routerhez vagy elosztóhoz.
Rendszer Probléma MAGYAR A rendszer sebessége túl kicsi. A rendszer gyakran fagy le. A rendszer nem indul el. 68 Lehetséges ok Teendő Túl sok program fut. Zárjon be néhányat a programok közül. Számítógépes vírustámadás •A ntivírus szoftver segítségével végezzen víruskeresést és -irtást a számítógépen. • Telepítse újra az operációs rendszert. A merevlemez-meghajtó meghibásodása • K üldje a sérült merevlemez-meghajtót az ASUS szervizközpontjába javításra.
Probléma A számítógép közvetlenül a bekapcsolást követően túl zajos. A számítógép túl zajos használat közben. Lehetséges ok Teendő A számítógép elindul. Ez hozzátartozik a készülék normál működéséhez. A ventilátor teljes sebességgel forog, amikor a számítógépet bekapcsolják. A ventilátor lelassul, miután betöltődik az operációs rendszer. A BIOS beállításait módosították. Állítsa vissza a BIOS-t az alapértékekre. Régi BIOS verzió Frissítse a BIOS-t a legújabb verzióra.
MAGYAR 70 6.
Függelékek MAGYAR Munka a Windows® rendszerrel Üzembe helyezés Amikor először kapcsolja be az számítógépet, képernyők sorozata jelenik meg, amely végigvezeti Önt a Windows® operációs rendszer konfigurálásán. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat az következő alapvető elemek konfigurálásához: • Személyre szabás • Csatlakozás • Beállítások • Az Ön fiókja Amint végzett ezen alapvető elemek konfigurálásával, a Windows® elvégzi az alkalmazások és saját beállítások telepítését.
Programok megnyitása a Start menüben A Start menüt leggyakrabban a számítógépre telepített programok megnyitására szokták használni.A programokat kétféleképpen nyithatja meg:: MAGYAR • Helyezze az egérmutatót a program fölé, majd kattintson rá az indításához. • A nyílgombokkal navigálhat a programok között. Nyomja meg a(z) indításához. gombot az Windows® alkalmazások Egyes Windows® alkalmazások a Microsoft-fiókra történő bejelentkezést teszik szükségessé a teljes indításuk előtt.
3. Válasszon egy eszközt a listáról, hogy a számítógépet az eszközzel párosítsa. MAGYAR Egyes Bluetooth-kompatibilis eszközök esetében a számítógép hozzáférési kódjának megadására lehet szükség. Csatlakozás vezetékes hálózatokhoz A számítógép LAN-portjának segítségével vezetékes hálózatokhoz, például helyi hálózatokhoz és szélessávú internetkapcsolathoz is csatlakozhat.
A számítógép átállítása a legalacsonyabb energiafogyasztási üzemmódba MAGYAR A számítógépet a következőképpen állíthatja a legalacsonyabb energiafelhasználási módba: Írja be a Vezérlőpult szót a keresősávba, és nyissa meg (Nézet: Kategória), majd válassza a Hardver és hang lehetőséget > Energiagazdálkodási beállítások > Válassza ki, mi történjen a főkapcsoló gomb megnyomására elemet, kattintson a Jelenleg nem elérhető beállítások módosítása elemre, szüntesse meg a Gyors indítás bekapcsolása (ajánlott) jel