D300TA/ S300TA
HB18407 מתוקנת גרסה 2 אוגוסט 2021 2021 שירות ותמיכה בקר באתר הרב לשוני שלנו בכתובת ./https://www.asus.
5 10 11 11 12 13 13 17 20 חיבור התקן אחסון 21................................................................................. USB חיבור מיקרופון ורמקולים22................................................................................. החלפה לפלט שמע חיצוני 25............................................................................... חיבור מספר תצוגות חיצוניות 26.......................................................................... חיבור 27..
57 58 62 4
הודעות שירותי החזרה/מחזור של ASUS תכניות ההחזרה והמחזור של ASUSנובעות ממחויבות החברה לשמירה על הסטנדרטים הגבוהים ביותר בהגנה על הסביבה .אנו מאמינים באספקת פתרונות למשתמשים אשר יאפשרו להם למחזר בצורה אחראית את המוצרים ,את הסוללות ורכיבים אחרים מתוצרתנו ,וכן את חומרי האריזה .לפרטים אודות מחזור באזורים שונים ,בקר בכתובת .http://csr.asus.com/english/Takeback.
Avertissement relatif aux batteries Lithium ATTENTION ! Danger d’explosion si la batterie n’est pas correctement remplacée. Remplacer uniquement avec une batterie de type semblable ou équivalent, recommandée par le fabricant. Jeter les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant. ) שלISED( המדע והפיתוח הכלכלי,הצהרת תאימות לרשות החדשנות קנדה השימוש בו.
הצהרת משרד התקשורת הקנדי התקן דיגיטלי זה אינו חורג מהגבלות Class Bלפליטת רעשי רדיו מהתקנים דיגיטליים ,כפי שנקבע בתקנות הפרעות הרדיו של משרד התקשורת הקנדי. התקן דיגיטלי Class Bזה תואם ל.
הודעות בנוגע לציוד RF :CEהצהרת תאימות של האיחוד האירופאי הציוד תואם לדרישות חשיפת קרינת רדיו ,1999/519/ECלהמלצת המועצה מיום ה- 1ביולי 1999בנוגע להגבלת חשיפה של הציבור הרחב לשדות אלקטרומגנטיים.(0–300 GHz) שימוש ברדיו אלחוטי חשיפה לאנרגיית תדר רדיו הספק המוצא המוקרן של טכנולוגיית הרשת האלחוטית הינו מתחת להגבלת FCCלחשיפה לתדר רדיו .עם זאת ,מומלץ להשתמש בציוד האלחוטי באופן שימזער את האפשרות של מגע עם בני אדם במהלך פעולה רגילה.
הצהרת תאימות רגולטורית מקוצרת עבור האיחוד האירופי ASUSTek Computer Inc.מצהירה בזאת כי מכשיר זה תואם לדרישות החיוניות ולשאר הסעיפים הרלוונטיים של תקנה .EU/53/2014ניתן לקרוא את הנוסח המלא של הצהרת התאימות הרגולטורית עבור האיחוד האירופי בכתובתhttps://www.asus.
ENERGY STARהינה תכנית משותפת של הסוכנות האמריקאית להגנה על הסביבה ושל משרד האנרגיה האמריקאי לחיסכון בכסף ולהגנה על הסביבה באמצעות הטמעה של נהלים ושל מוצרים בעלי צריכת אנרגיה יעילה. כל מוצרי ASUSהנושאים את לוגו ENERGY STARהינם תואמים לתקן ,ENERGY STARותכונת ניהול צריכת החשמל מאופשרת כברירת מחדל .הצג והמחשב יעברו אוטומטית למצב שינה לאחר 10 ו- 30דקות של חוסר פעילות .להחזרת המחשב לפעילות ,לחץ על לחצן העכבר או על מקש כלשהו במקלדת. בקר בכתובת http://www.energystar.
חלקים נעים מסוכנים .יש לכבות את המחשב לחלוטין לפני טיפול בו .רק טכנאי מוסמך רשאי להחליף את רכיבי המאוורר. םינכוסמ םיענ םיקלח ינפמ הרהזא .םיענ םיקלחמ םירחא ףוג יקלחו תועבצא קחרה :הרהזא זהירות :אין לשחרר את הברגים לגישה לאזור הפנימי של המכשיר .אם נדרש טיפול או תיקון, יש להחזיר את המכשיר למרכז שירות מורשה. נהלים מוסכמים במדריך זה כדי לוודא שתבצע משימות ספציפיות כשורה ,שים לב לסמלים הבאים אשר נמצאים בשימוש במדריך זה.
תוכן האריזה עכבר 1x מקלדת 1x מחשב שולחני ASUS תקליטור DVDלשחזור 1x (אופציונלי) תקליטור DVDלתמיכה 1x כבל מתח 1x (אופציונלי) Installation Guide תעודת אחריות 1x מדריך התקנה 1x משטח עכבר x1 (אופציונלי) • אם אחד מהפריטים המופיעים למעלה ניזוק או חסר ,צור קשר עם המשווק ממנו רכשת את המוצר. • הפריטים המופיעים למעלה מיועדים לעיון בלבד .המפרט הסופי של המוצר עשוי להשתנות בין דגמים.
פרק 1 צעדים ראשונים ברוך הבא! אנו מודים לך על שרכשת את המחשב השולחני מדגם !ASUS המחשב השולחני מדגם ASUSמספק ביצועים מובילים ,אמינות חסרת תחרות ותוכניות שירות אשר מתמקדות במשתמש .כל הערכים הללו נמצאים במארז מרהיב ומודרני. קרא את תעודת האחריות של ASUSלפני שתתקין את המחשב השולחני של .ASUS • המחשב השולחני לא תומך במערכת ההפעלה Windows® 7. ASUSלא תישא באחריות לכל אבדו או נזק המתרחשים כתוצאה מהתקנת .Windows® 7 • היזהר בעת הטיפול במחשב השולחניכדי למנוע סכנה לפציעה.
D300TA/ S300TAהלעפה חול .1 )אופציונאלי(. .2 .3 .4 . . .5 .6יציאות .USB 3.2 Gen 1יציאות )Universal Serial Bus 3.2 Gen 1)USB 3.2 Gen 1מתחברות להתקני USB 3.2 Gen 1כמו עכבר ,מדפסת ,סורק ,מצלמה ,מחשב כף יד ואחרים. .
D300TA/ S300TA .1 דירוג115/230Vac, 50/60Hz, 6A/3A (WW) : ) 115Vac, 60Hz, 6A (TW ) 220Vac, 50Hz, 3A (China TM .2 TM .3יציאות .USB 3.2 Gen 1יציאות USBעם 9פינים המיועדת לחיבור מכשירים בחיבור USB 3.2 .Gen 1 מומלץ לחבר מכשירים עם חיבור USB 3.2 Gen 1ליציאות USB 3.2 Gen 1כדי ליהנות ממהירות גבוהה יותר וביצועים טובים יותר. .4 .5 .6 5.1 4 7.
.7 5.1 ,4 ,2 5.1 ,4 ,2 7.1 7.1 7.1 4 5.1 2 רותב וק ( ) וק תאיצי - .8 .9 .10 .11 .12 .13 .
.1 חבר צג ליציאת תצוגה בפנל האחורי של המחשב. חיצוניות”.
למען הבטיחות ,יש לחבר את כבל החשמל רק לשקע חשמל מוארק.
2 USB 3.2 Gen 1 אוUSB 2.0 USB 3.2 Gen 1- אוUSB2.
7.1 5.
2 LINE OUT 4 LINE OUT 23
5.1 LINE OUT 7.
25
TM 26
HDTV חיבור TM TM TM TM 27
2 28
3 Eye level to the top of the monitor screen Foot rest 29 90˚ angles
,לחץ על לחצן הפתיחה כדי לפתוח את המגש. .
USB 3.2 Gen 1- או USB 3.2 Gen 1 או .)Advanced Mode( > כדי לעבור למצב מתקדםF7< הקש,BIOS Setup EZ Mode screen במסך I/O Interface Security > ) (אבטחהSecurity לחץ,) (מצב מתקדםAdvanced Mode במסך .)USB (אבטחת ממשקUSB Interface Security > )(אבטחת ממשק קלט פלט 31 .
.2 במסך ,BIOS Setup EZ Mode screenהקש < >F7כדי לעבור למצב מתקדם (.)Advanced Mode במסך ( Advanced Modeמצב מתקדם) ,לחץ ( Securityאבטחה) > [ :HDDxשם הדיסק הקשיח] כדי לפתוח את המסך ( HDD Passwordסיסמת דיסק קשיח) （Set Master Passwordקבע סיסמה ראשית） .6 בחר בפריט ( Set User Passwordקבע סיסמת משתמש) ולחץ <.>Enter .7 פעל בהתאם לשלבים 4ו 5-כדי לקבוע סיסמת משתמש. .
4 Modem RJ-45 cable 33
RJ-45 cable LAN 4 34
4 36
5 .1 .2 .3 .4 .
5 38
5 40
.1 .2 .3 .
5 42
5 44
.1 • • .2 .
5 46
6 47
? ? ? 6 48
? ? ? ? ? 49
6 50
6 52
https://www.asus.com/support https://www.asus.
6 54
נספח שימוש בWindows® 10- הפעלה ראשונית לאחר שתפעיל את המחשב בפעם הראשונה ,יוצגו מספר מסכים אשר ינחו אותך בקביעת ההגדרות הבסיסיות של מערכת ההפעלה .Windows® 10 להפעלת המחשב בפעם הראשונה: לאחר שתפעיל את המחשב בפעם הראשונה ,יוצגו מספר מסכים אשר ינחו אותך בקביעת ההגדרות הבסיסיות של מערכת ההפעלה .Windows® 10 להפעלת המחשב בפעם הראשונה: .1 לחץ על לחצן ההפעלה של המחשב .המתן מספר שניות עד שיופיע מסך התקנה. .2 במסך ההתקנה ,בחר אזור ושפה רצויים עבור המחשב. .
שימוש בממשק המשתמש של Windows® 10 ממשק המשתמש ) (UIשל Windows® 10כולל את תפריט ( Startהתחל )המועדף ואת מסךStart (התחל )בתבנית של אריחים .הוא כולל את התכונות הבאות בהן תוכל להשתמש תוך כדי העבודה על המחשב.
מסך התחלה מסך התחל ,אשר יופיע יחד עם תפריט התחל ,יסייע לך לארגן את כל היישומים הדרושים לך במקום אחד .היישומים במסך התחל מוצגים בתבנית אריחים לגישה קלה. חלק מהיישומים מחייבים כניסה אל חשבון מיקרוסופט לפני שניתן להפעיל אותם. לחץ כדי לשחזר את מסך התחל הזזת יישומים במסך התחל תוכל להעביר יישומים ממסך התחל בצורה פשוטה ,על ידי גרירה והשמטה של היישום אל המיקום המועדף עליך.
סרגל המשימות Windows® 10מגיע עם סרגל המשימות הסטנדרטי ,ששומר על כל היישומים הפעילים ברקע. ביטול הצמדה מסרגל המשימות .1במסך התחל או בסרגל המשימות ,לחץ לחיצה ימנית על היישום שאת ההצמדה שלו תרצה לשחרר. .2לחץ בטל הצמדה מ התחל או בטל הצמדה של תכנית זו מסרגל המשימות כדי להסיר את היישום ממסך התחל או מסרגל המשימות.
התכונה Snapהצמד תוכל להפעיל את התכונה הצמדה מהירה באמצעות העכבר או המקלדת של המחשב. שימוש ב -Snapהצמד תוכל להפעיל את התכונה הצמדה מהירה באמצעות העכבר או המקלדת של המחשב. שימוש בעכבר )aהפעל את היישום ,ולאחר מכן גרור ושחרר בפינה של המסך כדי להצמיד אותו במהירות למקומו. )bהצמד במהירות יישום נוסף למיקום המועדף עליך במסך. שימוש במקלדת ולחץ על לחצני החיצים כדי לבחור בכיוון בו תרצה להצמיד )aהפעל יישום ,לחץ במהירות את היישום למקומו.
מקשי קיצור תוכל להשתמש במקלדת ובקיצורים הבאים כדי להפעיל יישומים ולנווט ב -Windows .
מפעיל את זכוכית המגדלת ומקרב את המסך מרחיק את התצוגה פותח את הגדרות ה-Narrator >+ <+ >+ <- >+ עדכון ואבטחה > שחזור. .
ASUS contact information ASUS פרטים ליצירת קשר עם .ASUSTeK COMPUTER INC 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist., Taipei City 112, Taiwan +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 כתובת טֵ לֵ פֹון פַ קס https://www.asus.com/ אתר אינטרנט תמיכה טכנית +86-21-38429911 https://qr.asus.com/techserv טֵ לֵ פֹון תמיכה מקוונת ) (אמריקהASUS COMPUTER INTERNATIONAL 48720 Kato Rd., CA 94538, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 https://www.asus.
