CPX20 ซรี ส ี ์ Zero Client BOX คูม ่ อ ื ผูใ้ ช ้
สารบัญ ประกาศ.......................................................................................................... iv ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย................................................................................. v การดูแลรักษาและการทำ�ความสะอาดv����������������������������������������������������������� vi ii 1.1 ยินดีต้อนรับ..................................................................................... 1-1 1.2 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ.................................................
ลิขสิทธิถ์ ก ู ต ้อง © 2014 ASUSTeK COMPUTER INC. สงวนลิขสิทธิ์ ห ้ามท�ำซ�้ำ ส่งต่อ คัดลอก เก็บในระบบทีส ่ ามารถเรียกกลับมาได ้ หรือแปลส่วนหนึง่ ส่วนใดของคูม ่ อ ื ฉบับนีเ้ ป็ นภาษาอืน ่ ซึง่ รวมถึงผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ทบ ี่ รรจุอยูภ ่ ายใน ยกเว ้นเอกสารทีผ ่ ู ้ซือ้ เก็บไว ้เพือ ่ จุดประสงค์ในการส�ำรองเท่านัน ้ โดยไม่ได ้รับความยินยอมเป็ นลายลักษณ์อก ั ษรอย่างชัดแจ ้งจาก ASUSTeK COMPUTER INC.
ประกาศ ื่ สารแห่งชาติ ถ้อยแถลงของคณะกรรมการการสอ อุปกรณ์นส ี้ อดคล ้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข ้อบังคับ FCC การท�ำงานต ้องเป็ นไปตาม เงือ ่ นไขสองข ้อต่อไปนี:้ • อุปกรณ์นต ี้ ้องไม่กอ ่ ให ้เกิดการรบกวนทีเ่ ป็ นอันตราย และ • อุปกรณ์ต ้องสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ทีไ่ ด ้รับ รวมทัง้ การรบกวนทีอ ่ าจก่อ ให ้เกิดการท�ำงานทีไ่ ม่พงึ ประสงค์ อุปกรณ์นไ ี้ ด ้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล ้องกับข ้อจ�ำกัดของอุปกรณ์ดจิ ต ิ อล คลาส B ซึง่ เป็ นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎข ้อบังคับของ FCC ข ้อจ�ำกัดเหล่านีไ ้ ด ้รับ การออกแบบเพือ
ข้อมูลเพือ ่ ความปลอดภ ัย ใชเ้ ฉพาะอะแดปเตอร์ AC/DC: AD891M21010ALF&AD891M21210ALF • ก่อนทีจ ่ ะติดตัง้ บ็อกซ์ โปรดอ่านเอกสารทัง้ หมดทีอ ่ ยูใ่ นกล่องบรรจุด ้วยความ ระมัดระวัง • เพือ ่ ป้ องกันเพลิงไหม ้ หรืออันตรายจากไฟฟ้ าช็อต อย่าให ้ซีโร่ไคลเอ็นต์ถก ู ฝน ้ หรือความชืน • อย่าพยายามเปิ ดตัวเครือ ่ งซีโร่ไคลเอ็นต์ แรงดันไฟฟ้ าสูงทีเ่ ป็ นอันตรายภายใน ซีโร่ไคลเอ็นต์ อาจท�ำให ้เกิดการบาดเจ็บต่อร่างกายอย่างรุนแรง • ถ ้าแหล่งจ่ายไฟเสียหาย อย่าพยายามซ่อมแซมด ้วยตัวเอง ติดต่อช่างเทคนิค ซ่อมแซมทีม ่ ค ี ณ
การดูแลร ักษาและการท�ำความสะอาด • ก่อนทีค ่ ณ ุ จะยก หรือเปลีย ่ นต�ำแหน่งซีโร่ไคลเอ็นต์ของคุณ แนะน� ำให ้ถอดสาย เคเบิลและสายไฟต่าง ๆ ออกก่อน ปฏิบต ั ต ิ ามเทคนิคการยกทีถ ่ ก ู ต ้อง เมือ ่ ย ้าย สถานทีซ ่ โี ร่ไคลเอ็นต์ ในขณะทีย ่ ก หรือถือซีโร่ไคลเอ็นต์ ให ้จับทีข ่ อบของซีโร่ ไคลเอ็นต์ อย่ายกซีโร่ไคลเอ็นต์ทข ี่ าตัง้ หรือทีส ่ ายไฟ • การท�ำความสะอาด ปิ ดซีโร่ไคลเอ็นต์ของคุณ และดึงสายไฟออก ท�ำความ สะอาดซีโร่ไคลเอ็นต์ด ้วยผ ้าทีไ่ ม่มเี ส ้นใย และไม่ท�ำให ้เกิดรอยขีดข่วน คุณ สามารถเช็ดรอยเปื้ อนทีฝ ่ ั
จะค้นหาข้อมูลเพิม ่ เติมได้จากทีไ่ หน ค ้นหาจากแหล่งข ้อมูลต่อไปนี้ ส�ำหรับข ้อมูลเพิม ่ เติม และส�ำหรับผลิตภัณฑ์และ ซอฟต์แวร์อป ั เดต 1. เว็บไซต์ ASUS เว็บไซต์ ASUS ทัว่ โลก ให ้ข ้อมูลอัปเดตเกีย ่ วกับผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์และ ซอฟต์แวร์ ASUS อ่านข ้อมูลเพิม ่ เติมที่ http://www.asus.com 2.
1.1 ยินดีตอ ้ นร ับ ื้ ASUS® zero client box ขอขอบคุณทีซ ่ อ Zero client box ล่าสุดจาก ASUS มอบประสบการณ์เครือ ่ งเดสก์ทอปและการ รับชมทีไ่ ร ้รอยต่อ โปรดสนุกสนานกับประสบการณ์ทส ี่ ะดวกและสนุกสนานซึง่ ซีโร่ไคลเอ็นต์มอบ ให ้คุณ! สงิ่ ต่างๆ ในกล่องบรรจุ 1.
1.3 1. • การประกอบ zero client box ้ ว่ นประกอบของฐาน ใชส ต่อฐานเข ้ากับบ็อกซ์ และยึดด ้วยสกรู เพือ ่ ติดเข ้าด ้วยกันให ้แน่น คุณสามารถ ไขสกรูด ้วยไขควงได ้ง่าย ๆ 1 2. • • 2 ้ ว่ นประกอบยึดผน ัง ใชส ติดทีย ่ ด ึ ผนังเข ้ากับด ้านหลังของจอแสดงผล และยึดด ้วยสกรูเพือ ่ ต่อเข ้าด ้วยกัน ให ้แน่น ติดบ็อกซ์เข ้ากับทีย ่ ด ึ ผนัง (คุณสามารถใช ้ 100x100 มม. หรือ 75x75 มม.
1 2 3 4 หรือ 1-3 บทที่ 1: แนะน� ำผลิตภัณฑ์
1.4 แนะน�ำซโี ร่ไคลเอ็นต์ 1.4.1 ด้านหน้าของบ็อกซ ์ 1 1. 3 4 5 ตัวแสดงสถานะเพาเวอร์: • 2. 2 สีของตัวแสดงสถานะเพาเวอร์แสดงอยูด ่ ้านล่าง ตัวแสดงสถานะ LED ไคลเอ็นต์ลงิ ค์: • สีของตัวแสดงสถานะ LED ไคลเอ็นต์ลงิ ค์แสดงอยูด ่ ้านล่าง สถานะ คำ�อธิบาย LED1 สีขาว ไคลเอ็นต์เปิด LED1 สีส้ม ปิ ดเครือ ่ ง และปลุกผ่าน แลน / ปลุกผ่าน USB LED2 สีเขียว ลิงค์ไปยังเดสก์ทอป เสมือน 3. ขัว้ ต่อ USB 4. หูฟังออก 5.
1.4.2 ด้านหล ังของบ็อกซ ์ 1 1-5 2 1. ระบบล็อค Kensington 2. แจ็คไฟเข ้า 3. DVI-I 4. DVI-D 5. RJ45 6.
1.4.3 ปุ่ม เพาเวอร์ ลิงค์(LED2) 1.4.
2.1 การตั้งค่า Client 1. เปิดเครื่อง. 2. ล็อกอินเข้าตัวช่วยสร้าง Client, คลิก “[Options (ตัวเลือก)]” ที่มุมซ้ายบน Options 3.
4. เข้าไปยัง “[Configuration (การกำ�หนดค่า)]” --> [Network (เครือข่าย)], และเลือก “Enable DHCP (เปิดทำ�งาน DHCP)” Configuration Network IPv6 SCEP Label Discovery Session Language Power Display Access Audio Reset Change the network settings for the device Enable DHCP: IP Address: 192 . 168 . 100 . 51 Subnet Mask: 255 . 255 . 255 . 0 Gateway: 192 . 168 . 100 . 1 Primary DNS Server: 192 . 168 . 100 . 2 Secondary DNS Server: 0 . 0 .0 .0 Domain Name: FQDN: Auto Ethernet Mode: Enable 802.
6. เลือกชีต [Language (ภาษา)], และภาษาที่ต้องการ, จากนั้นคลิก “Apply (ใช้)” เพื่อดำ�เนินการ Configuration Network IPv6 SCEP Label Discovery Session Language Power Display Access Audio Reset Select language for the user interface Language: Keyboard Layout: English US OK Cancel Apply 7. เลือก [OK (ตกลง)] เพื่อเสร็จสิ้น [Configuration (การกำ�หนดค่า)] 8.
9. เลือกชีต [Certificate (ใบรับรอง)], เลือกรายการและการตั้งค่า, จากนั้นคลิก [OK (ตกลง)] User Settings Certificate Mouse Keyboard Image Display Topology Touch Screen vmware Horizon View Client TM Certificate Checking Mode: This mode determines how the client proceeds when it cannot verify that your connection to the server is secure. It is not recommended that you change this setting unless instructed to do so by your system administrator.
11. ป้อน “User name” (ชื่อผู้ใช้) และ “password” (รหัสผ่าน), จากนั้นคลิก [Login (ล็อกอิน)] https://192.168.100.252 Enter your user name and password User name: Password: Server: 192.168.100.252 Login Cancel 12. คลิก [Connect (เชื่อมต่อ)] win7 Connect Log on to desktop Reser VM Cancel 13.
14.
3.1 ข้อมูลจ�ำเพาะ CPX20 รุน ่ ความละเอียด สูงสุด เดีย่ ว คู่ การสิน้ เปลืองพลังงานเมือ ่ เปิ ดเครือ ่ ง 2560 x 1600/60 โหมดเปิ ดเครือ ่ ง: < 20 W ไมโครโฟน ใช่ หูฟัง ใช่ ปิ ดเครือ ่ ง < 0.8 W ปิ ดเครือ ่ ง และปลุกผ่านแลน < 2.5 W ปิ ดเครือ ่ ง และปลุกผ่าน USB อินเตอร์เฟซสำ�หรับยึด กายภาพ ขนาด (กxสxล) ขนาดกล่อง (กxสxล) < 1.0 W 100 มม. x 100 มม. & 75 มม. x 75 มม. 135 x 204.8 x 84 มม. 195.6 x 31.2 x 130.5 มม. น�้ ำหนักสุทธิ (โดยประมาณ) 0.6 กก. น�้ ำหนักรวม (โดยประมาณ) 1.2 กก.
3.
3.
