Quick Start Guide

WARNING / VAROVÁNÍ / ВНИМАНИЕ! / OSTRZEŻENIE / UYARI:
• UseBT1AEinenvironmentswithanambienttemperaturebetween0˚Cand35˚C.
 Openingsonthechassisareforventilation.DONOTblockorcovertheseopenings.
• PoužívejteBT1AEvprostředísokolníteplotoumezi0˚Ca35˚C.
 Otvoryveskřínisloužíkvětrání.TytootvoryNEUCPÁVEJTEANINEZAKRÝVEJTE.
• Используйтеустройствопритемпературеот0°Cдо35°C.
 Отверстиянакорпусепредназначеныдляохлаждения.Незакрывайтеэтиотверстия.
• BT1AEmożnaużywaćwmiejscachotemperaturzeotoczeniawzakresie0˚Cdo35˚C.
 Szczelinywobudowiesłużądowentylacji.NIEnależyblokowaćtychszczelin.
• BT1AE’ı0˚Cila35˚Carasındakiortamsıcaklığındakiortamlardakullanın.
 Gövdeüzerindebulunanaçıklıklarhavalandırmaiçindir.BuaçıklıklarıASLAengellemeyinveyakapat-
mayın.
ASUS Desktop PC Installation Guide
1. Connectthepowercordtothepoweradapter.
2. Plugthepoweradapterintoa100V~240Vpowersource.
3. Connectthepowerconnectortotherearpanelofyour
computer.
4-in1MemoryCardReader/Čtečkapaměťovýchkaret4-v-1/Считыватель
картфлэш-памяти(4водном)/Czytnikkartpamięci4-w-1/4’ü1aradaHafıza
KartıOkuyucusu
1. Připojtenapájecíkabelknapájecímuadaptéru.
2. Připojtenapájecíadaptérkelektrickézásuvce100~240V.
3. Připojtekonektornapájeníkzadnímustraněpočítače.
1. Подключитешнурпитаниякблокупитания.
2. Подключитеблокпитаниякрозетке(100В-240В).
3. Подключитеразъемпитанияккомпьютеру.
1. Podłączkabelzasilającydozasilaczasieciowego.
2. Podłączzasilaczsieciowydogniazdaelektrycznego100
V~240V.
3. Podłączwtyczkękablazasilającegodozłączanapanelu
tylnymkomputera.
1. Güçkablosunugüçadaptörünebağlayın.
2. Güçadaptörünübir100V~240Vgüçkaynağınatakın.
3. Güçkonektörünübilgisayarınarkapanelinebağlayın.
• Connectdevices.
• Připojtezařízení.
• Подключениеустройств.
• Podłączurządzenia.
• Aygıtlarıbağlayın.
• Illustrationsareforreferenceonly.Actualproductspecicationsmayvary.
• Obrázkyjsoupouzeinformační.Skutečnéspecikaceproduktusemohoulišit.
• Иллюстрациипоказанытолькодлясправки.Действительнаяспецификацияпродукта
можетотличаться.
• Ilustracjesłużąwyłączniejakoodniesienie.Rzeczywistespecykacjeproduktumogąsię
różnić.
• Resimleryalnızreferansiçindir.Asılürününözelliklerifarklılıkgösterebilir.
• Pressthepowerbuttontoturnonthesystem.
• Stisknutímvypínačezapnětesystém.
• Нажмитекнопкупитаниядлявключения
системы.
• Naciśnijprzyciskzasilaniawceluwłączenia
systemu.
• Sistemiaçmakiçingüçdüğmesinebasın.
Slimtypeopticaldiskdrivebay/Poziceprooptickoumechanikutypuslim/
Отсекдляоптическогопривода/Wąskakieszeńnastacjędyskówoptyc-
znych/İncetipoptikdisksürücüyuvası
PowerLED/IndikátorLEDnapájení/Индикаторпитания/DiodaLED
zasilania/GüçLED’i
Headphoneport/Portsluchátek/Разъемдлянаушников/Portsłuchawek/
Kulaklıkbağlantınoktası
Microphoneport/Portmikrofonu/Разъеммикрофона/Portmikrofonu/
Mikrofonbağlantınoktası
HDDLED/IndikátorLEDHDD/Индикаторжесткогодиска/DiodaLEDHDD
/HDDLED
USB3.0port/PortyUSB3.0/ПортыUSB3.0/PortyUSB3.0/USB3.0bağlantı
noktaları
USB3.0port/PortyUSB3.0/ПортыUSB3.0/PortyUSB3.0/USB3.0bağlantı
noktaları
opticaldiskdriveejectbutton/Tlačítkovysunutíoptickéhodisku/Кнопка
извлеченияоптическогодиска/Przyciskwysuwanianapęduoptycznego/
Optikdisksürücüçıkarmadüğmesi
1
A
BT1AE
3
BT1AE
2
BT1AE
• “Hereby,ASUS,declaresthatthisBT1AEisincompliancewiththeessentialrequirementsandotherrelevantprovisionsofDirective1999/5/EC.”
• ObtainDeclarationifConformity(DoC)fromtheASUSsupportsiteathttp://support.asus.com.
• ObtainadetailedUserManualfromyourDesktopPCatC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualortheASUSsupportsiteathttp://support.asus.com.
• PodrobnouuživatelskoupříručkulzenajítvestolnímpočítačivumístěníC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualnebonawebupodporyspolečnostiASUSnaadresehttp://support.asus.com.
• ПодробноеруководствопользователясможнонайтинаC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualилинасайтеASUS: http://support.asus.com.
• SzczegółowypodręcznikużytkownikaznajdujesięwkomputerzePCdesktop,wkataloguC:\Program Files(X86)\ASUS\eManuallubnastroniesieciwebpomocytechnicznejASUS,
podadresemhttp://support.asus.com.
• MasaüstüBilgisayarınıziçinayrıntılıKullanımKılavuzunuşuradanalabilirsinizC:\Program Files(X86)\ASUS\eManualveyahttp://support.asus.comASUSdesteksitesindenalabilirsiniz.
U10084b_BT1AE_QSG_V3.indd 1 2014/12/30 16:24:03