使用手冊 BRT-AC828 Wireless-AC2600 同步雙頻無線 VPN 路由器 failov er SSD
T11131 第一版 2016 年 7 月發行 版權說明 ©ASUSTeK Computer Inc. All rights reserved.
目錄 1 認識您的無線分享器 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 歡迎！.........................................................................................6 包裝內容物...............................................................................6 您的無線分享器.....................................................................7 放置您的分享器.................................................................. 10 系統需求................................................................................. 11 安裝選項..........................................
目錄 4 進階設定 4.1 無線網路................................................................................. 36 4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.2 內部網路（LAN）.............................................................. 45 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.3 網際網路設定...............................................................50 雙 WAN ..........................................................................53 通訊埠觸發程式..........................................................54 虛擬伺服器 / 通訊埠轉發.............................
目錄 4.7 系統管理................................................................................. 68 4.7.1 4.7.2 4.7.3 4.7.4 運作模式........................................................................68 系統設定........................................................................69 韌體更新........................................................................70 還原 / 匯出 / 上傳設定............................................70 4.8 系統記錄.................................................................................
1 認識您的無線分享器 1.1 歡迎！ 感謝您購買華碩 BRT-AC828 無線分享器。 華碩 BRT-AC828，無線 AC2600 雙 WAN 埠 VPN 高效 能路由器提供即時雙 WAN 埠與 NAT/MU-MIMO 支援， 讓您享受最佳的NAT位址轉換體驗。多功能的 USB 連 接埠允許印表機、硬碟和3G / 4G共享; VPN 與硬體加 密引擎支援 VLAN、 多重 SSID 和區域網路，不失為小 企業的最佳選擇。 1.
1.3 您的無線分享器 1 電源指示燈 熄滅：無電源。 燈亮：裝置就緒。 閃爍：救援模式。 2 LAN 1~8 指示燈 熄滅：無電源或實體連接。 燈亮：有實體連接至區域網路（LAN）。 3 2.4GHz 指示燈 熄滅：無 2.
5 WAN（網際網路）1/2 指示燈 紅燈：無電源或實體連接。 燈亮：有實體連接至網際網路（WAN）。 6 USB 指示燈 熄滅: •無裝置連接。 •移除進程已完成。 閃爍: •每隔 0.2 秒閃爍一次： USB 裝置正在傳輸資料。 •每隔 1.4 秒閃爍一次： 移除進程已啟動。 •每隔 0.3 秒后三次 0.1秒的閃爍： 移除進程正在進行中。 容錯移轉指示燈 熄 滅 : 容錯移轉功能未啟動， 或者容錯移轉模式已開啟但 並未激活。 燈亮 : 容錯移轉模式已啟動。 USB 移除按鈕 按此按鈕以安全移除 USB 裝置。 SSD 固態硬碟指示燈 熄滅: 無固態硬碟連接。 閃爍: 固態硬碟正在運作中。 USB 3.
* 注意: • 請使用 LAN 1~4 連接埠來連接 IP 電視。 • 只有 LAN 5~8 可設定為 WAN 連接埠。 注意： • 僅使用包裝物中的變壓器。使用其他變壓器可能會對您的 裝置造成損害。 • 規格： DC 電源變壓器 DC 輸出： +19V 電壓，支援最大 2.
1.4 放置您的分享器 為獲得無線分享器與所連接的網路裝置之間的最佳無線 傳送訊號，請確認以下幾點： • 建議將分享器放置在中心區域，以覆蓋所有無線行動 裝置。 • 請勿將裝置放在靠近金屬物品與陽光直射的地方。 • 請遠離其它 802.11b/g 或 20MHz 的 Wi-Fi 裝置、2.4GHz 電腦周邊裝置、 藍牙裝置、無繩室內電話、傳送器、 重型發動機、日光燈、微波爐、電冰箱與其他工業裝 置，以防止訊號干擾或遺失。 • 請經常更新至最新版本韌體。您可以登入華碩官網 http://tw.asus.
1.5 系統需求 設定您的網路之前，您需要一台或二台電腦符合以下 系統需求： • 一個乙太網路 RJ-45（LAN）連接埠（10BaseT/100Base-TX/1000Base-TX） • 支援 IEEE 802.11a/b/g/n/ac 無線功能 • 已安裝 TCP/IP 服務 • 網路瀏覽器，如 Internet Explorer、Firefox、Safari 或 Google Chrome 注意： • 若您的電腦沒有內建無線功能，您可以在您的電腦上安裝 一張 IEEE 802.11a/b/g/n/ac 無線網路卡來連線網路。 • 擁有獨特的雙頻技術，您的無線分享器可同時支援 2.4GHz 與 5GHz 無線訊號。該技術允許您在使用 2.4GHz 頻率執 行網路相關任務，如在瀏覽網路或接收 / 傳送 e-m a i l 的 同時，也可使用 5GHz 頻率即時播放高解析音訊 / 視訊檔 案。 • 有些 IEEE 802.
安裝選項 拆箱即用， 本產品設計為可以安裝在諸如文件櫃或書 架等有凸起的表面。 您可以使用符合 VESA 標準的支架 將路由器固定在墻壁表面， 或者用鋁製支架將其安裝于 伺服器機架上。 VESA 支架 若要路由器固定在墻上您需要使用 VESA 支架。 注意: • VESA 支架需另行購買。 • 僅支援孔距為 10 x 10 cm 的 VESA 支架。 1.
2. 將支架和機器模組固定於墻壁上。 墻壁 wall 鋁質支架 使用鋁製支架將您的路由器安裝到伺服器機架上： 注意：鋁製支架需另行購買。 1. 將路由器推入到鋁製支架的插槽中。 I/O端 2.
3. 用配件包里的 4 顆螺絲將 以上支架和機器模組固定 在機架上。 4. 將天線延長線插入到鋁製 支架的兩個小孔里。 5.
1.7 設定您的無線分享器 重要！ • 請使用有線連接來設定您的無線分享器，避免無線訊號不 穩定可能造成的設定問題。 • 在設定您的華碩無線分享器之前，請依照以下方式操作： • 若您想要替換一個現有的分享器，請將其從網路中移除。 • 拔掉現有數據機上中的排線。若現有的數據機有備用電 池，也請移除。 • 重新啟動您的電腦（建議）。 1.7.1 有線連接 注意：您可以使用直通線（straight through cable）或交叉線 （crossover cable）進行有線連接。 Wall Power Outlet BRT-AC828/M2 WAN LAN Power Modem Laptop 請依照以下步驟設定有線連接： 1.
2. 使用附贈的網路線將您的電腦連接至您的無線分享器 的 LAN 連接埠。 重要！請確認 LAN 指示燈在閃爍。 3 用另一條網路線將您的數據機連接至無線分享器的 WAN1 連接埠。 4. 將數據機的 AC 變壓器插入電源輸入（DC-IN）連接埠 並插上電源。 1.7.2 無線連接 Laptop Wall Power Outlet BRT-AC828/M2 WAN Power Modem 請依照以下步驟設定無線連接： 1.
3. 將數據機的 AC 變壓器插入電源輸入（DC-IN）連接埠 並插上電源。 4. 在您的電腦上安裝一張 IEEE 802.11a/b/g/n/ac 標準的 無線網路卡。 注意： • 更多無線連接相關資訊請參考無線網路卡的使用手冊。 • 為你的無線網路進行安全設定，請參考第三章內「無線網 路安全設定」部份的說明。 1.8 安裝天線 安裝天線： 1.
2. 將襯套上的突出點對準滑套上的缺口並將襯套推入到 位。 此設計是為了防止在調整天線方向時候造成天線脫落。 調整襯套： 1. 將襯套從滑套中拔出。 2.
2 開始使用 2.1 登入網頁圖形介面（Web GUI） 您的 ASUS 無線分享器配備一個智慧型網頁圖形使用 者介面（Web GUI），允許您透過網頁瀏覽器，如 Internet Explorer、Firefox、Safari 或 Google Chrome，便捷設定其各 種功能。 注意：分享器功能依據韌體版本而定。 請依照以下步驟登入網頁圖形介面： 1. 在您的網頁瀏覽器上手動輸入以下位址：http://router. asus.com。 2. 在登入頁面中，輸入初始使用者名稱與密碼：admin/ admin。 3.
2.2 網路設定精靈（QIS）（含自動偵測功能） 網路設定精靈（QIS）功能引導您快速設定網路連接。 注意：第一次設定網路連接時，請按下分享器上的重置按鈕將 其回復為初始設定。 請依照以下步驟使用擁有自動偵測功能的網路設定精靈： 1. 登入網頁圖形使用者介面（Web GUI）。網路設定精靈 （QIS）頁面會自動開啟。 注意： • 預設情況下，登入無線分享器的網頁圖形使用者介面（Web GUI）的使用者名稱與密碼均為 admin。有關更改分享器登 入使用者名稱與密碼的詳細資訊，請參考「4.7.2 系統設 定」部份的說明。 • 登入無線分享器的使用者名稱和密碼與 2.4GHz / 5GHz 網 路名稱（S S I D）與安全金鑰不同。登入無線分享器的使 用者名稱與密碼是用來登入網頁圖形使用者介面（W e b GUI）以進行無線分享器設定的。2.4GHz / 5GHz 網路名稱 （SSID）與安全金鑰用來使 Wi-Fi 裝置連接並登入 2.
2.
注意： • 自動偵測 ISP 連線類型會在您第一次設定無線分享器時或 分享器重置為預設設定後出現。 • 若網路設定精靈（QIS）無法偵測您的網路連線類型，點選 「跳到手動設定」手動設定連接類型。 3. 為您的 2.4GHz 與 5 GHz 雙頻無線連接指定網路名稱 （SSID）與金鑰。點選 套用本頁面設定 後完成。 4. 螢幕上顯示網路與無線設定資訊。點選 下一步 繼續。 5.
2.3 連線到無線網路 透過網路設定精靈（QIS）完成分享器設定後，您的電 腦或其他智慧型裝置即可連線到您的無線網路。 請依照以下步驟連線網路： 1. 點選電腦通知區域的網路圖示 路。 顯示可用的無線網 2. 選擇您要連線的無線網路，接著點選 連線。 3. 您需要輸入網路安全金鑰以連線加密的無線網路。接 著點選 確定。 4.
3 一般設定 3.
3.1.1 無線網路安全設定 為了保護您的無線網路以免非授權使用者侵入，您需要 進行無線網路安全設定。 請依照以下步驟進行無線網路安全設定： 1. 在導航面板中，點選 一般設定 > 網路地圖。 2. 在「網路地圖」畫面中的 系統資訊 欄位下，您可以 進行無線安全設定，如網路名稱（SSID）、授權方式 與加密設定。 注意：您可以為 2.4GHz 與 5GHz 頻率進行不同的無線網路安 全設定。 2.4GHz 安全設定 5GHz 安全設定 3.
4. 在 授權方式 下拉式清單中選擇您的無線分享器的加密 方式。 重要！IEEE 802.11n/ac 標準禁止採用 WEP 或 TKIP 加密方式 的資料獲得高傳輸率。若您使用這些加密方式，您的資料傳送 率將會下降至 IEEE 802.11g 的 54Mbps。 5. 輸入您的安全金鑰。 6.
3.1.2 管理您的網路用戶端 請依照以下步驟管理您的網路用戶端： 1. 在導航面板中，點選 一般設定 > 網路地圖。 2. 在「網路地圖」畫面中，點選用戶端狀態圖示 顯示您的網路用戶端的相關資訊。 以 3.
3.1.3 監控您的 USB 裝置 華碩無線分享器提供二個 USB 連接埠，用於連接 USB 裝置，如 USB 儲存裝置或 USB 印表機，您可與網路內的 用戶端一起分享檔案與印表機。 注意： • 要使用這一功能，您需要在無線分享器後面板的 U S B 連 接埠上插入一個 USB 儲存裝置，如 USB 硬碟或 USB 隨身 碟。請確認 USB 儲存裝置被格式化並適當分區。請造訪華 碩網站 http://event.asus.
重要！您首先需要建立一個分享帳戶，並設定其存取權限，讓 其他網路用戶端可以透過 FTP 站點 / 第三方 FTP 用戶端公用 程式、伺服器中心、Samba 或 AiCloud 存取 USB 裝置。更多詳 細資訊，請參考「3.3 使用 USB 應用」部份的說明。 請依照以下步驟監控您的 USB 裝置： 1. 在導航面板中，點選 一般設定 > 網路地圖。 2. 在「網路地圖」畫面中，選擇 USB 磁碟狀態圖示 來顯示 USB 裝置的資訊。 3. 在 AiDisk 精靈 區域，點選 前往設定 設定一個 FTP 伺 服器進行網路檔案分享。 注意： • 更多詳細資訊，請參考本手冊「3.5.
安全移除 USB 裝置 重要！不正確地移除 USB 裝置可能導致資料毀損。 請依照以下步驟移除 USB 裝置： 1. 在導航面板中，點選 一般設定 > 網路地圖。 2. 在畫面右上角，點選 > 退出 USB 磁碟。當 USB 裝置成功退出後，USB 狀態顯示為 未安裝。 注意: • 您也可以按下機身背後的 U S B 移除按鈕來安全移除您的 USB 硬碟 / 隨身碟。 • 但若要移除 SSD 固態硬碟只能依照以上步驟。 請不要使用 USB 移除按鈕來移除您的 M.
3.1.4 監控您的 M.2 SSD 固態硬碟 M.2 連接埠位於機器後側，您可將 M.2 SSD 固態硬碟 模組透過此連接埠與機器連接，路由器支援大容量高速 資料傳輸。 監控您的 M.2 SSD 固態硬碟： 1. 在導航面板中，點選 一般設定 > 網路地圖。 2. 在網路地圖畫面中， 點選 M.2 SSD Status 圖示以查看 M.2 SSD 固態硬碟的詳情。 注意： 點選畫面右上角的 圖示以安全移除 M.2 SSD 固態 硬碟。 請不要使用 USB 移除按鈕來移除您的 M.
3.2 建立訪客網路 訪客網路為訪客提供暫時的網路連線，訪客將連線特定 的網路名稱（SSID）而不會連線您的私人網路。 注意：BRT-AC828 支援多達 6 個訪客網路（3 個 2.4GHz 網 路，3 個 5GHz 網路）。 請依照以下步驟建立訪客網路： 1. 在導航面板中，點選 一般設定 > 訪客網路。 2. 在「訪客網路」畫面中，點選 擇 2.
3. 在「網路名稱（SSID）」區域為臨時網路指定一個無 線網路名稱。 4. 選擇授權方式。 5. 選取訪客網路中最大訪客數。 6. 設定存取時間或選擇 無限制。 7. 選擇是否設定為只允許連接互聯網，內部網路或者 VLAN。 8. 選擇是否開啟或者關閉 MAC 過濾。 9.
3.3 使用 USB 應用 USB 應用功能可提供 AiDisk、伺服器中心、網路印表機 伺服器與 Download Master 子選單。 重要！要使用伺服器功能，您需要在無線分享器後面板上的 USB 2.0 連接埠中插入一個 USB 儲存裝置，如 USB 硬碟或 USB 隨 身碟。確保 USB 儲存裝置已格式化且適當分區。造訪華碩網站 http://event.asus.com/2009/networks/disksupport/ 獲得檔案系統 支援清單。 3G/4G 3G/4G USB 數據機可連接到 BRT-AC828 以允許存取網 際網路。 注意：要獲得驗證的 USB 數據機清單，請造訪 http://event.asus. com/2009/networks/3gsupport/。 請依照以下步驟設定 3G/4G 網際網路連接： 1. 在 導 航 面 板 中 ， 點 選 一 般 設 定 > U S B 應 用 > 3G/4G。 2. 在「啟用 USB Modem」項目中，選擇 是。 3.
注意：PIN 碼依據不同供應商而定。 • 帳號 / 密碼：3G/4G 網路運營商將提供使用者名稱與 密碼。 • USB 網路卡：從下拉式選單中選擇您的 USB 3G / 4G 變壓器。若您不確定您的 USB 變壓器型號，或型號 名稱不在清單中，選擇 Auto。 4.
4 進階設定 4.1 無線網路 4.1.1 一般設定 「一般設定」標籤頁允許您進行基本無線設定。 請依照以下步驟進行基本無線設定： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 無線網路 > 一般設定 標籤頁。 2. 選擇 2.4GHz 或 5GHz 作為無線網路頻段。 3.
注意：您可以為 2.4 GHz 和 5GHz 頻段分別指定特定的網路名 稱（SSID）。 4. 在「隱藏 SSID」項目中，選擇 是 防止無線裝置偵測 到您的 SSID。當功能開啟時，您需要在無線裝置上手 動輸入 SSID 來連接無線網路。 5. 選擇以下任一無線模式來決定可以連接到您的無線分 享器的無線裝置類型： • 自動：選擇 自動 允許 802.11ac、802.11n、802.11g 和 802.11b 裝置連接到無線分享器。 • N only：選擇 N only 可最大化 wireless N 效能。 此設定可防止 802.11g 與 802.11b 裝置連接無線 分享器。 • Legacy：選擇 Legacy 允許 802.11b/g/n 裝置連接到 無線分享器。但是，原生支援 802.11n 的硬體只可 以 54Mbps 速度運作。 6. 為無線分享器選擇運作頻道。選擇 自動 允許無線分享 器自動選擇干擾最低的頻道。 7. 選擇頻道頻寬來適應較高的傳送速度。 8. 選擇授權方式。 注意： 當「無線模式」設定為「自動」時，您的無線分享器支 援的最高傳輸速率為 54Mbps。 9.
4.1.2 WPS 功能 WPS（Wi-Fi Protected Setup，Wi-Fi 保護設定）是一項 無線安全標準，能使裝置輕鬆連接至無線網路。您可以透 過 PIN 碼或 WPS 按鈕設定 WPS 功能。 注意：請確定裝置支援 WPS 功能。 請依照以下步驟在無線網路中開啟 WPS 功能： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 無線網路 > WPS 標籤 頁。 2. 在「啟用 WPS」項目中，將滑塊移動至 ON。 3. WPS 預設使用 2.
注意：WPS 功能支援使用 Open System、WPA-Personal 和 WPA2-Personal 驗證方式。不支援使用 Shared Key、WPAEnterprise、WPA2-Enterprise 和 RADIUS 加密方式的無線網路。 4. 在「WPS Method」區域，選擇 Push Button 或 用戶端 Code 碼。若您選擇了 Push Button，請進入步驟 5。若選 擇了 用戶端 Code 碼，則進入步驟 5。 5. 要使用分享器上的 WPS 按鈕設定 WPS 功能，請依照 以下步驟操作： a. 點選 起始 或按下無線分享器後側的 WPS 按鈕。 b. 按下無線裝置上的 WPS 按鈕。WPS 按鈕通常標示有 WPS 標誌。 注意：查看您的無線裝置或其使用手冊找到 WPS 按鈕的具體 位置。 c. 無線分享器將掃描可用的 WPS 裝置。若無線分享器 未找到任何 WPS 裝置，將進入待機模式。 6. 要使用用戶端的 PIN 碼設定 WPA功能，請依照以下步 驟操作： a. 在無線裝置的使用手冊或裝置上找到 WPS PIN 碼。 b. 在文本框中輸入用戶端 PIN 碼。 c.
4.1.3 無線橋接 無線橋接或 WDS（Wireless Distribution System）允許 您的 ASUS 無線分享器專享連接至另一個無線基地台， 防止其他無線裝置或站點連接您的無線分享器。它也可 以在 ASUS 無線分享器與其他基地台與無線裝置通訊時 作為無線中繼器。 依據以下步驟設定無線橋接： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 無線網路 > WDS 標籤 頁。 2. 為無線橋接選擇頻率。 3.
• HYBRID：開啟器無線橋接器功能，並允許其他無線 裝置/站點連接到分享器。 注意：在 Hybrid 模式中，連接到 ASUS 無線分享器的無線裝置 速度僅為基地台的一半。 4. 若您要連接到「遠端基地台清單」中的基地台，在「連接 清單中的基地台」項目中選擇 是。 5. 預設情況下，無線橋接器的作業 / 控制頻道設定為 自動 ，允許分享器自動選擇干擾最低的頻道。 您可以在 進階設定 > 無線網路 > 一般設定 標籤頁中 修改控制頻道。 注意：頻道是否可用依據不同國家和區域而定。 6. 在「遠端基地台清單」中，輸入 MAC 位址，並點選新 增按鈕 來輸入其他可用基地台的 MAC 位址。 注意：任何新增到清單中的基地台應與 ASUS 無線分享器位於 同一個控制頻道內。 7.
4.1.4 MAC 地址過濾器 MAC 地址過濾器功能能夠控制傳送至無線網路內特定 MAC 位址的封包。 請依照以下步驟設定MAC 地址過濾器功能： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 無線網路 > MAC 地址 過濾器 標籤頁。 2. 在「開啟 MAC 位址過濾」項目中，選擇 是 或 否。 3. 在「MAC 存取模式」下拉式選單中，選擇 允許模式 或 拒絕模式。 • 選擇 允許模式 允許 MAC 存取控制名單中的裝置連 接無線網路。 • 選擇 拒絕模式 阻止 MAC 存取控制名單中的裝置連 接無線網路。 4. 在「MAC 存取控制名單」中，輸入無線裝置的 MAC 位置並點選新增按鈕 。 5.
4.1.
• 漫遊助手：在包含多個存取點或無線中繼器的網路 設定中，由於無線用戶端仍與主無線路由器連線， 所以有時無法自動連線至其他可用的存取點。開啟 此選項後，當用戶端連線的主路由器的訊號強度低 於設定的臨界值時，用戶端可以中斷與主路由器的 連線，而改連線其他更強的訊號。 • 啟用 IGMP Snooping 功能：啟用此項功能監控裝置 間的 IGMP 協議包，并最佳化無線群播流量。 • 群播速率（Mbps）：選擇群播傳送速率，或選擇 停用 關 閉訊號同時傳送。 • Preamble 類型：Preamble 類型規定了分享器 CRC（循 環冗餘檢查）的時間長度。CRC 是傳送資料時偵測錯 誤的一種方法。若無線網路繁忙，且具有較高的網路 流量，請選擇 Short；若無線網路內都是較舊、較慢的 無線裝置，則選擇 Long。 • AMPDU RTS：將一組幀打包在一起發送，並為每個 AMPDU 使用 RTS，以在 802.11g 和 802.
• 啟用 WMM APSD：開啟 WMM APSD（Wi-Fi Multimedia Automatic Power Save Delivery）提高無 線裝置間的電源管理。選擇 停用 關閉 WMM APSD。 • 降低 USB 3.0 干擾： 啟用此項目能夠保證 2.4GHz 頻 帶的最佳無線效能。 關閉此功能提高 USB 3.0 連接 埠的傳輸速度，但可能會影響 2.4GHz 頻帶的無線範 圍。 • 256-QAM: 啟用此功能在 2.4GHz 頻帶中支援 256QAM 以獲得更好的覆蓋範圍和網路吞吐量。 • 256-QAM Broadcom 互操作性: 開啟此功能以確保 與 Broadcom TurboQAM 的互操作性。 • Airtime Fairness：啟用 airtime fairness 后， 網絡速 度不受制于低速裝置， Airtime Fairness 將為各裝置 分配時間，以便讓所有的裝置都可以享受。 • 顯示 Beamforming：用戶端的無線網路卡和路由器都 支援 Beamforming 技術。此技術允許裝置間彼此交換 通道估測資訊和傳播方向，以提高下載和上行速度。 4.
請依照以下步驟更改內網 IP 設定： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 內部網路（LAN）> 內 網位址設定 標籤頁。 2. 修改 IP 位址與子網路遮罩。 3. 完成後，點選 套用本頁面設定。 4.2.2 DHCP 伺服器 您的無線分享器使用 DHCP 來自動指定 IP 位址。您可 以為網路內的用戶端設定 IP 位址範圍和租約時間。 請依照以下步驟設定 DHCP 伺服器： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 內部網路（LAN）> DHCP 伺服器 標籤頁。 2.
3. 在「網域名稱」項目中，為無線分享器輸入域名。 4. 在「IP Pool 起始位址」項目中，輸入起始 IP 位址。 5. 在「IP Pool 結束位址」項目中，輸入結束 IP 位址。 6. 在「租約時間」項目中，設定 IP 位址的過期秒數。一 旦達到時間限制，DHCP 伺服器會自動指定一個新的 IP 位址。 注意： • 設定 I P 位址範圍時，建議您使用格式為 192.168.1.x x x （xxx 可以為 2 至 254 之間的任意數字）。 • IP Pool 起始地址不可大於 IP Pool 結束地址。 7. 若有需要，在「DNS 及 WINS 伺服器設定」部份輸入 DNS 伺服器和 WINS 伺服器的 IP 位址。 8.
4.2.3 路由設定 若您的網路使用了一個以上的無線分享器，您可以設定 路由表來共享同一個網際網路服務。 注意：建議您不要更改預設的路由設定，除非您具備路由表的 專業知識。 請依照以下步驟設定內部網路路由表： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 內部網路（LAN） > 路 由設定 標籤頁。 2. 在「啟用靜態路由清單」區域，選擇 是。 3. 在「靜態路由清單」區域，輸入其他基地台或節點的 網路資訊。點選新增按鈕 或移除按鈕 來新增 或移除清單中的裝置。 4.
4.2.
4.3 外部網路（WAN） 4.3.1 網際網路設定 「網際網路設定」畫面可用來設定不同的外部網路連 線類型。 請依照以下步驟設定外部網路連接： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 外部網路（WAN） > 網際網路設定 標籤頁。 2.
• 啟動 NAT：NAT（Network Address Translation，網 路位址轉換）是公用 IP（WAN IP）為擁有私人 IP 位址的網路用戶端提供網際網路連線的一項技術。 每個網路用戶端的私人 IP 位址被儲存在 NAT 表 中，用於路由傳入資料封包。 • 啟動 UPnP：UPnP（Universal Plug and Play）允許 透過一個基於 IP 的網路控制多個裝置（如分享器、 電視機、立體聲系統、遊戲終端以及蜂窩電話）。 UPnP 連接各種形式的電腦，提供無縫網路以進行 遠端設定和資料傳送。使用 UPnP，新的網路裝置 可自動被發現。一旦裝置連線到網路，可被遠端設 定以支援 P2P 應用、交互式遊戲、視訊會議以及網 路和代理伺服器。通訊埠轉發需要手動進行通訊埠 設定，與通訊埠轉發不同，UPnP 自動設定分享器來 接受傳入連線，並將請求傳送至本地網路內特定的 電腦。 • 自動接上 DNS 伺服器：允許此分享器自動從 ISP 獲 得 DNS 伺服器位址。DNS 是網際網路上的一台主 機，可將網際網路名稱翻譯為數字 IP 位址。 • 認證：此項目由 ISP 設定。請諮詢您的 ISP，若有
• MAC 位址：MAC（Media Access Control）地址是 網路裝置一個專屬的標識。有些 ISP 會監控連接 到其網路的網路裝置 MAC 位址，並阻止無法識別 的裝置連接網路。要避免無法識別 MAC 位址造成 的網路連接問題，您可以： • 聯絡您的 ISP 並更新與 ISP 服務關聯的 MAC 位 址。 • 克隆或更改 ASUS 無線分享器的 MAC 位址，以 匹配之前 ISP 可辨識的網路裝置。 • DHCP 查詢頻率：更改 DHCP 搜索間隔設定， 避免 DHCP 伺服器溢出。 52
4.3.
4.3.2 通訊埠觸發程式 當區域網路中的用戶端對特定的通訊埠請求向外連線 時，通訊埠範圍觸發可在限定時間段內開啟預置的內傳通 訊埠。通訊埠觸發用于以下情況： • 一台以上本地用戶端在不同時間對相同公用程式需 要通訊埠轉發。 • 一個公用程式請求不同于外傳通訊埠的特定的內傳 通訊埠。 依據以下步驟設定通訊埠觸發：: 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 外部網路（WAN） > 通訊埠觸發程式 標籤頁。 2. 在 啟用通訊埠觸發程式 項目，點選 是 。 3.
4. 在觸發程式通訊埠清單中，輸入下列訊息： • 說明：為服務輸入一個較短的名稱或描述。 • 觸發程式通訊埠：設定觸發連接埠來開啟傳入連接 埠。 • 通訊協定：選擇 TCP 或 UDP 協定。 • 內傳通訊埠：設定內傳連接埠來接收來自網際網路 的向內資料。 • 通訊協定：選擇 TCP 或 UDP 協定。 5. 點選添加按鈕 將通訊埠觸發程式訊息輸入至清單 中。點選刪除按鈕 從清單中移除通訊埠觸發程式 訊息。 6.
4.3.3 虛擬伺服器 / 通訊埠轉發 通訊埠轉發是一種將傳至特定通訊埠或通訊埠範圍的網 際網路流量傳至本地網路中的一個或多個裝置的方式。在 分享器上設定通訊埠轉發可以允許網路外的電腦使用由網 路內的電腦提供的特定的服務。 注意：當通訊埠轉發開啟時，ASUS 分享器阻止來自網際網路 的內傳流量，且僅允許回應來自區域網路的外傳請求。網路用 戶端沒有直接存取網際網路的權限，反之亦然。 請依照以下步驟設定通訊埠轉發： 1.
2. 設定以下項目。完成後點選 套用本頁面設定。 3. 在 內建的伺服器應用 項目，選擇您想要存取的服務類 型。 4. 在 內建的遊戲應用 項目，選擇您想要存取的大眾遊 戲。 此項目列出您選擇的大眾線上遊戲所需通訊埠， 以保證正常運作。 5.
• 本地通訊埠：輸入接收轉發封包的通訊埠。若您要 將內傳封包重定向至特定的通訊埠範圍，則無需填 寫此欄。 • 通訊協定：選擇協定。若您不確定選擇何種協定， 則選擇 BOTH。 6. 點選添加按鈕 將通訊埠觸發程式訊息輸入至清單 中。點選刪除按鈕 從清單中移除通訊埠觸發程式 訊息。 7.
4.3.4 DMZ Virtual DMZ 會將一臺用戶端顯露在網際網路中，並允許 該用戶端接收所有傳入你的區域網路的內傳封包。 通常只有當網路中設定了通訊埠轉發或通訊埠觸發， 來自網際網路的內傳流量才會被丟棄並路由至特定的用 戶端。在 MDZ 設定匯總，一臺網路用戶端接收所有內傳 封包。 當你需要開啟傳入通訊埠或控制域、網路或 E-mail 伺服 器時，在網路中設定 DMZ 非常有用。 小心：將用戶端的所有通訊埠都在網際網路中開啟會使其易遭 受外部攻擊。請注意使用 DMZ 的安全風險。 請依照以下步驟設定 DMZ： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 外部網路（WAN） > DMZ 標籤頁。 2. 設定以下項目。完成後點選 套用本頁面設定。 • 公開顯露基地台的 IP 位址：輸入將提供 DMZ 服務 以及顯露在網際網路上的用戶端的 LAN IP 位址。 確保伺服器用戶端擁有固定 IP 位址。 請依照以下步驟移除 DMZ： 1. 在「公開顯露基地台的 IP 位址」文本框內移除用戶端 的 LAN IP 位址。 2.
4.3.5 DDNS 設定 DDNS（Dynamic DNS）後您可以透過所提供的 ASUS DDNS 服務或其他 DDNS 服務從您的網路外存取分 享器。 請依照以下步驟設定 DDNS： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 外部網路（WAN）> DDNS 標籤頁。 2. 設定以下項目。完成後，點選 套用本頁面設定。 • 啟用 DDNS Client：開啟 DDNS 透過 DNS 名稱而 不是 WAN IP 位址存取 ASUS 分享器。 • 伺 服 器和主機名稱：選擇 AS US DDNS 或其 他 DDNS。若您要使用 ASUS DDNS，依據 xxx. asuscomm.
• 啟用通配符（wildcard）：若您的 DDNS 服務要求 通，則開啟此項。 注意： DDNS 服務在以下情況下不可用： • 當無線分享器使用私人 W A N I P 位址（192.168.x.x、 10.x.x.x 或172.16.x.x），以黃色文字顯示。 • 分享器所在的網路使用多個 NAT 表單。 4.3.
4.4 IPv6 此無線分享器支援 IPv6 位址，此系統可支援更多 IP 位 址。此標準並未被廣泛採用。請聯絡您的網路服務供應商 （ISP）了解您的網路是否支援 IPv6。 請依照以下步驟設定 IPv6： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > IPv6。 2. 選擇 連線類型。設定選項依據您所選擇的連接類型而 定。 3. 輸入您的 IPv6 內部網路和 DNS 設定。 4.
4.5 VPN 伺服器 VPN（Virtual Private Network，虛擬專用網路）技術為 使用公用網路，如網際網路，與遠端電腦或遠端網路進行 通訊提供安全保障。 注意：設定 VPN 連接之前，您需要 VPN 伺服器的 IP 位址或 網域名稱。 依據以下步驟設定 VPN 伺服器： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > VPN。 2. 在 開啟 VPN 伺服器 項目中，選擇 是。 3. 在 VPN 詳細設定下拉選單中， 要進行進階 VPN 設定， 如支援區域廣播、認證、MPPE 加密和客戶端 IP，選擇 進階設定。 4. 在「Network Place (Samba) Support」項目中，選擇 是。 5. 輸入使用者名稱與密碼來存取 VPN 伺服器。點選 鈕。 按 6.
4.6 防火牆 此分享器可作為網路的硬體防火牆。 注意：防火牆功能預設為開啟。 4.6.1 一般設定 請依照以下步驟進行基本防火牆設定： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 防火牆 > 一般設定 標 籤頁。 2. 在「開啟防火牆」區域，選擇 是 3. 在「啟動 DoS 防護」區域，選擇 是 保護網路防止 DoS（Denial of Service）攻擊，但會影響分享器效能。 4. 您也可以監控內部網路和外部網路之間的封包交換。在 「記錄的封包類型」區域，選擇 Dropped、Accepted 或 Both。 5. 點選 套用本頁面設定。 4.6.2 網址過濾 您可以設定關鍵字或網址阻止造訪特定的網址。 注意：網址過濾基於 DNS query。若網路用戶端已經造訪了網址， 如 http://www.abcxxx.
請依照以下步驟設定網址過濾： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 防火牆 > 網址過濾 標 籤頁。 2. 在「啟用網址過濾程式」項目中，選擇 啟用。 3. 輸入網址，接著點選 按鈕。 4. 點選 套用本頁面設定。 4.6.3 關鍵字過濾器 關鍵字過濾器可以阻止存取包含特定關鍵字的網頁。 請依照以下步驟設定關鍵字過濾器： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 防火牆 > 關鍵字過濾 器 標籤頁。 2.
3. 輸入詞彙或短語，接著點選新增按鈕 。 4. 點選 套用本頁面設定。 注意： • 關鍵字過濾器基於 DNS query。若網路用戶端已經造訪了網 址，如 http://www.abcxxx.com，那麼該網址將不會被屏蔽 （系統中的 DNS 快取記憶體會儲存之前造訪的網址）。要 解決此問題，在設定關鍵字過濾之前先清除 DNS 快取記憶 體。 • 使用 HTTP 壓縮方式的網頁無法被屏蔽。HTTPS 頁面也無 法使用關鍵字過濾來屏蔽。 • 設定網址過濾或關鍵字過濾前，請先將您的網路客戶端設 定為自動獲得 DNS 伺服器位址。 4.6.
請依照以下步驟設定網路服務過濾： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 防火牆 > 網路服務過 濾 標籤頁。 2. 在「啟用封包過濾功能」項目中，選擇 是。 3. 選擇過濾封包方式。黑名單屏蔽特定網路服務；白名 單則限制只能存取特定的網路服務。 4. 設定封包過濾功能啟用時間。 5. 要設定過濾的網際網路服務，輸入來源 IP、目的 IP、通 訊埠範圍以及通訊協定。接著點選新增按鈕 。 6. 點選 套用本頁面設定。 4.6.
4.7 系統管理 4.7.1 運作模式 「運作模式」頁面用來選擇適當的網路運作模式。 請依照以下步驟設定運作模式： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 系統管理 > 運作模式 標籤頁。 2. 選擇以下任一運作模式： • 無線分享器（預設）：在無線分享器模式中，無線 分享器連線至網際網路，並為區域網路內的裝置提 供網際網路連線。 • Repeater mode（無線中繼模式）: 在此模式中，您的 路由器將作為無線中繼器以擴大網路訊號覆蓋。 • Access Point（無線存取點）：在此模式中，分享器 在已存在的網路中建立一個新的網路。 3.
4.7.2 系統設定 「系統設定」頁面用來設定無線分享器。 請依照以下步驟進行系統設定： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 系統管理 > 系統設定 標籤頁。 2.
4.7.3 韌體更新 注意：從華碩網站 http://tw.asus.com 下載最新韌體。 請依照以下步驟更新韌體： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 系統管理 > 韌體更新 標籤頁。 2. 在「新韌體檔案」區域，點選 瀏覽 找到已下載的檔 案。 3. 點選 上傳。 注意： • 更新完成後，等待系統重新啟動。 • 在更新過程中，請保持分享器連接電源，中途斷電可能導 致更新失敗或毀損分享器。 • 若更新失敗，無線分享器將自動進入救援模式，前面板上 的電源指示燈開始緩慢閃爍。要回復系統，請參考「5.2 韌體回復」部份的說明。 4.7.4 還原 / 匯出 / 上傳設定 請依照以下步驟回復 / 匯出 / 上傳無線分享器設定： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 系統管理 > 還原 / 匯 出 / 上傳設定 標籤頁。 2.
若出現問題，上傳最新韌體並進行新的設定。請勿將分享器回 復到預設設定。 4.8 系統記錄 「系統記錄」中包含了您已記錄的網路活動。 注意：當分享器重新啟動或關閉後，系統記錄將重置。 請依照以下步驟查看系統記錄： 1. 在導航面板中，點選 進階設定 > 系統記錄。 2.
5 公用程式 注意： • 從華碩網站下載並安裝分享器公用程式： • Device Discovery 請至以下網址下載： http://dlcdnet.asus. com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip • Firmware Restoration 請至以下網址下載： http://dlcdnet. asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/Rescue. zip • Windows Printer Utility 請至以下網址下載： http:// dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/LiveUpdate/Release/Wireless/ Printer.zip • 公用程式不支援 MAC 作業系統。 5.
5.2 韌體回復（Firmware Restoration） 韌體回復（Firmware Restoration）公用程式用於在韌體 更新失敗時搜索更新失敗的華碩無線分享器，接著回復或 上傳您指定的韌體。此過程需要 3 至 4 分鐘。 重要：在使用 Firmware Restoration 之前，請開啟救援模式。 注意：MAC 作業系統不支援此功能。 請依照以下步驟開啟救援模式並使用 Firmware Restoration 公用程式： 1. 拔掉無線分享器的電源。 2.
3. 在您的電腦上設定一個固定 IP，並將 TCP/IP 依據以下 內容設定： IP 位址：192.168.1.x 子網路遮罩：255.255.255.0 4. 在電腦桌面中，點選 開始 > 程式集 > ASUS Utility > Wireless Router > Firmware Restoration。 5.
6 疑難排解 本章節提供分享器使用方面問題的疑難排解。若您遇 到本章節內所提到的問題，請造訪 ASUS 技術支援網站 http://www.asus.com/tw/support 獲得更多產品資訊以及 ASUS 技術支援。 6.1 基本疑難排解 若您的分享器出現問題，請先嘗試以下提到的基本步 驟。 將韌體更新至最新版本： 1. 開啟分享器網頁圖形使用者介面（Web GUI）。點選 進階 設定 > 系統管理 > 韌體更新 標籤頁。點選 檢查 查看最 新版本韌體是否可用。 2. 若 有 最 新 版 本 韌 體 可 用，造 訪 ASUS 全 球 網 址 http://www.asus.com/Networks/Wireless_Routers/ BRTAC828/#download 下載最新韌體。 3. 在「韌體更新」頁面，點選 瀏覽 找到韌體檔案。 4. 點選 上傳 更新韌體。 依照以下順序重啟網路： 1. 關閉數據機。 2. 移除數據機電源線。 3. 關閉分享器和電腦。 4. 重新連接數據機電源。 5. 開啟數據機，並等待約 2 分鐘。 6. 開啟分享器，並等待約 2 分鐘。 7.
檢查乙太網路線是否正確連接。 • 若連接分享器和數據機的乙太網路線未正確連 接，WAN 指示燈熄滅。 • 若連接已開機的電腦和分享器的網路線未正確連接， 對應的 LAN 指示燈熄滅。 檢查電腦上的無線設定是否與分享器設定相符。 • 當您的電腦無線連接至分享器時，確保 SSID（無線網 路名稱）、加密方式和密碼正確。 檢查您的網路設定是否正確。 • 網路上的每個用戶端都應具有一個有效的 IP 位址。 ASUS 建議您使用無線分享器的 DHCP 伺服器來為網 路中的電腦指定 IP 位址。 • 有些纜線數據機服務供應商要求您使用初始註冊帳戶 時使用的 MAC 位址。您可以在網頁圖形化使用者介面 （Web GUI）中查看 MAC 位址，進入 網路地圖 > 用戶 端 頁面，將滑鼠指針懸停在「用戶端狀態」中的裝置上 即可查看。 76
6.2 常見問題解答（FAQ） 無法使用網路瀏覽器存取分享器的網路圖形使用者介 面（GUI）。 • 若您的電腦使用有線連接，如上一部份所述檢查乙太 網路線連接以及 LED 指示燈的狀態。 • 確保您的登入訊息正確。出廠預設登入名稱和密碼為 「admin/admin」。輸入登入資訊時確定大寫鎖定鍵未 開啟。 • 移除網路瀏覽器中的 cookies 和臨時檔案等。若使用 Internet Explorer 8，請依照以下步驟操作： 1. 開啟 Internet Explorer 8， 接著點選 工具 > 網際網 路選項。 2. 在 「 一 般 」 標 籤 頁 中，點選「瀏覽歷程 記錄」下的 刪除...
用戶端無法與分享器建立無線連接。 注意：若無法連接 5GHz 網路，確定您的無線裝置支援 5GHz 或雙頻功能。 • 超出有效範圍： • 請將分享器放置於較靠近用戶端裝置之處。 • 嘗試調整分享器的天線以獲得最佳的訊號覆蓋。參 考「1.4 放置您的分享器」部份的說明。 • DHCP 伺服器已關閉： 1. 開啟網頁圖形使用者介面（Web GUI）。進入 一般 設定 > 網路地圖 > 用戶端，並搜尋您要連線到分享 器的裝置。 2.
• SSID 已被隱藏。若您的裝置可以找到其他分享器的 SSID，卻無法找到您的分享器的 SSID，點選 進階設 定 > 無線網路 > 一般設定，在「隱藏 SSID」項目上 選擇 否，在「頻道」項目上選擇 自動。 • 若您正在使用無線網路卡，檢查正在使用的無線頻道 是否符合您所在國家/地區的頻道。若不符合，請調整 頻道、頻道頻寬和無線模式。 • 若仍然無法無線連接到分享器，您也可以將分享器還 原至出廠預設設定。在分享器的網頁圖形介面（Web GUI）中，點選 系統管理 > 還原 / 匯出 / 上傳設定， 接著點選 還原。 79
無法存取網際網路。 • 檢查您的分享器是否可以連線網路服務供應商（ISP）的 WAN IP 位址。要進行此操作，開啟網頁圖形使用者介面， 進入 一般設定 > 網路地圖，接著檢視網際網路狀態。 • 若您的分享器無法連線到您的網路服務供應商（ISP） 的 WAN IP 位址，請依照 101 頁「依照以下順序重啟 網路」部份的說明重新開啟網路。 • 已透過家長電腦控制程式阻止該裝置連線網路。進入 一般設定 > 家長電腦控制程式 查看裝置是否在被阻 止的清單中。若裝置在「用戶端名稱」清單中，使用 移除按鈕移除該裝置，或調整「時間管理」設定。 • 若仍然無法存取網際網路，嘗試重新啟動電腦並驗證 網路的 IP 位址和閘道器位址。 • 檢查 ADSL 數據機和無線分享器上的狀態指示燈。若 無線分享器上的 WAN 指示燈熄滅，請檢查所有線纜 是否正確連接。 忘記 SSID（網路名稱）或密碼 • 透過有線連接（乙太網路線）的方式設定一個新的 SSID 和金鑰。開啟網頁圖形化使用者介面，進入 網 路地圖，點選分享器圖示，接著輸入新的 SSID 和金 鑰，完成後點選 套用本頁面設定。 • 將分享器重置為預設設定。開啟網頁圖形化
如何將系統回復到預設設定？ • 進入 系統管理 > 還原 / 匯出 / 上傳設定，接著點選 還 原。 以下為出廠預設設定： 使用者名稱：admin 密碼：admin 開啟 DHCP：是（若連接 WAN 埠網路線） IP 位址：router.asus.com 網域名稱：（空白） 子網路遮罩：255.255.255.0 DNS 伺服器 1：192.168.1.1 DNS 伺服器 2：（空白） SSID（2.4GHz）：ASUS SSID（5GHz）：ASUS_5G 韌體更新失敗。 開啟救援模式並執行韌體回復（Firmware Restoration）公 用程式。請參考「5.
無法進入網頁圖形使用者介面（Web GUI） 設定分享器之前，請先對主機以及網路用戶端進行以 下操作： A. 若開啟代理伺服器，請關閉。 Windows® 7 1. 點 選 開 始 > I n t e r n e t Explorer 開啟瀏覽器。 2. 點選 工具 > 網際網路選項 > 連線 標籤頁> 區域網路設 定。 3. 在區域網路（LAN）設定 畫面中取消勾選「在您 的區域網路使用 Proxy 伺服器」。 4.
MAC OS 1. 在您的 Safari 瀏覽器中 點選 Safari > Preferences > 進階 > 更改設定...。 2. 在 網 路 畫 面 中 取 消 勾 選「FTP 代理伺服器」 與「網 頁 代 理 伺 服 器 （HTTP）」。 3. 完成後點選 立即套用。 注意：請參考瀏覽器中的說明選單進行代理伺服器的關閉設 定。 B. 設定 TCP/IP 自動獲得 IP 位址 Windows® 7 1. 點選 開始 > 控制台 > 網路 和網際網路 > 網路和共用 中心 > 變更介面卡設定。 2.
3. 欲自動取得 IPv4 IP 設定， 選擇「自動取得 IP 位址」。 欲自動取得 IPv6 IP 設定， 勾選「自動獲得 IPv6 位 址」。 4. 完成後點選 確定。 MAC OS 1. 點選左上角的蘋果圖示 。 2. 點選 System Preferences > 網路 > 設定... 3. 點選 TCP/IP 標籤，在「設 定 IPv4」下拉式清單中選 擇 使用 DHCP。 4.
C. 關閉撥號連接 Windows® 7/8 1. 點 選 開 始 > I n t e r n e t Explorer 開啟瀏覽器。 2. 點選 工具 > 網際網路選項 > 連線 標籤。 3. 選擇「永遠不撥號連線」。 4.
附錄 Notices ASUS Recycling/Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well as the packaging materials. Please go to http://csr.asus. com/english/Takeback.htm for the detailed recycling information in different regions.
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
Safety Information To maintain compliance with FCC’s RF exposure guidelines, this equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body. Use on the supplied antenna. Canada, Industry Canada (IC) Notices This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 and RSS-210.
Canada, avis d’Industry Canada (IC) Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent a ecter son fonctionnement.
安全資訊及注意事項 • 請使用原裝電源供應器或只能按照本產品註明的電源類 型使用本產品。 • 清潔本產品之前請先移除電源線。請勿使用液體、噴霧 清潔劑或濕布進行清潔。 • 注意防潮，請勿將水或其他液體潑灑到本產品上。 • 插槽與開口供通風使用，以確保本產品的操作可靠並防 止過熱，請勿堵塞或覆蓋開口。 • 請勿將本產品置放於靠近熱源的地方。除非有正常的通 風，否則不可放在密閉位置中。 • 請不要私自打開機殼，不要嘗試自行維修本產品，請由 授權的專業人士進行此項工作。 GNU General Public License Licensing information This product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GNU General Public License. Please see The GNU General Public License for the exact terms and conditions of this license.
The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s software and to any other program whose authors commit to using it.
Also, for each author’s protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software. If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors’ reputations. Finally, any free program is threatened constantly by software patents.
1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program’s source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program.
the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but does not normally print such an announcement, your work based on the Program is not required to print an announcement.) These requirements apply to the modified work as a whole.
cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works. These actions are prohibited by law if you do not accept this License. Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6.
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices.
10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this. Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally.
華碩連絡資訊 華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.（台灣） 市場訊息 技術支援 地址： 台 灣臺北市北投區立德路 150 號 電話： + 886-2-2894-3447（0800-0934樓 456） 電話：+886-2-2894-3447 線上支援： http://www.asus.com/tw/support/ 傳真：+886-2-2890-7798 電子郵件：info@asus.com.tw 全球資訊網：http://tw.asus.com 華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.（亞太地區） 市場訊息 技術支援 地址： 台灣臺北市北投區立德路 150 號 4樓 電話：+886-2-2894-3447 傳真：+886-2-2890-7798 電子郵件：info@asus.com.tw 全球資訊網：http://tw.asus.com 電話：+86-21-38429911 傳真： +86-21-58668722, ext. 9101# 線上支援： http://www.asus.
全球網路熱線資訊 Region Country Service Hours 09:00-13:00 ; 14:00-18:00 Mon-Fri 09:00-18:00 Mon-Fri Cyprus 800-92491 France 0033-170949400 0049-1805010920 09:00-18:00 Mon-Fri 0049-1805010923 ( component support ) 10:00-17:00 Mon-Fri 0049-2102959911 ( Fax ) 0036-15054561 09:00-17:30 Mon-Fri 09:00-13:00 ; 199-400089 14:00-18:00 Mon-Fri 09:00-13:00 ; 00800-44142044 14:00-18:00 Mon-Fri 0043-820240513 09:00-18:00 Mon-Fri Germany Hungary Italy Greece Austria Netherlands/ Luxembourg Belgium Europe Norway Sweden Fin
全球網路熱線資訊 Region Country Australia New Zealand Japan Korea Thailand Singapore Asia-Pacific Hotline Numbers 1300-278788 0800-278788 0800-1232787 0081-570783886 ( Non-Toll Free ) 0082-215666868 0066-24011717 1800-8525201 0065-64157917 0065-67203835 ( Repair Status Only ) 0060-320535077 1800-18550163 Malaysia Philippine India 1800-2090365 India(WL/NW) Indonesia 0062-2129495000 500128 (Local Only) Americas Vietnam 1900-555581 Hong Kong USA Canada Mexico 00852-35824770 1-812-282-2787 001-8008367847 Serv
全球網路熱線資訊 Region Middle East + Africa Country Egypt Saudi Arabia UAE Turkey South Africa Israel Romania Bosnia Herzegovina Bulgaria Hotline Numbers 800-2787349 800-1212787 00971-42958941 0090-2165243000 0861-278772 *6557/00972-39142800 *9770/00972-35598555 0040-213301786 Service Hours 09:00-18:00 Sun-Thu 09:00-18:00 Sat-Wed 09:00-18:00 Sun-Thu 09:00-18:00 Mon-Fri 08:00-17:00 Mon-Fri 08:00-17:00 Sun-Thu 08:30-17:30 Sun-Thu 09:00-18:30 Mon-Fri 00387-33773163 09:00-17:00 Mon-Fri 00359-70014411 00359-2988
