BE27ACSBK Monitor LCD seria Ghidul utilizatorului
Prima ediţie Septembrie 2021 Drepturi de autor © 2021 ASUSTeK COMPUTER INC. Toate drepturile rezervate. Nicio parte din acest manual, inclusiv produsele sau software-urile descrise în acesta, nu poate fi reprodusă, transmisă, transcrisă, stocată într-un sistem de recuperare sau tradusă în orice limbă sau prin orice mijloace, cu excepţia documentaţiei păstrate de cumpărător în scopuri de recuperare, fără permisiunea scrisă expresă a companiei ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”).
Cuprins Cuprins......................................................................................................... iii Notificări....................................................................................................... iv Informaţii privind siguranţa....................................................................... vii Îngrijire şi curăţare.................................................................................... viii Servicii de returnare..................................
Notificări Declaraţia Comisiei federale de comunicaţii Acest dispozitiv respectă Secţiunea 15 din Regulamentul FCC. Funcţionarea presupune următoarele două condiţii: • Acest dispozitiv nu provoacă interferenţe dăunătoare şi • Acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţă primită, inclusiv interferenţele care pot cauza o funcţionare nedorită. Acest echipament a fost testat şi s-a dovedit că respectă limitele pentru un dispozitiv digital de Clasa B, conform Secţiunii 15 din Regulamentul FCC.
Toate produsele ASUS care poartă sigla ENERGY STAR respectă standardul ENERGY STAR, iar funcţia de gestionare a energiei este activată în mod implicit. Monitorul şi computerul sunt setate să intre automat în modul de inactivitate după 10 şi 30 de minute de inactivitate a utilizatorului. Pentru a reactiva computerul, faceţi clic pe mouse sau apăsaţi orice tastă de pe tastatură. Vizitaţi http://www.energystar.
A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded. This product is a better choice.
Informaţii privind siguranţa • Înainte de configurarea monitorului, citiţi cu atenţie toate documentele care v-au fost furnizate în pachet. • Pentru prevenirea incendiilor sau a pericolelor electrice, nu expuneţi niciodată monitorul la ploaie sau umezeală. • Nu încercaţi niciodată să deschideţi carcasa monitorului. Tensiunile ridicate periculoase din interiorul monitorului vă pot provoca vătămări corporale grave.
Acest simbol cu un coş de gunoi tăiat indică faptul că produsul (echipament electric sau electronic, şi bateria cu celule care conţin mercur) nu trebuie eliminate la un loc cu deşeurile municipale. Vă rugăm să verificaţi reglementările locale pentru eliminarea produselor electronice. Îngrijire şi curăţare • Înainte de ridicarea şi repoziţionarea monitorului, este bine să deconectaţi cablurile, inclusiv cablul de alimentare. Urmaţi tehnicile de ridicare corectă atunci când repoziţionaţi monitorul.
Unde puteţi găsi mai multe informaţii Consultaţi următoarele surse pentru informaţii suplimentare şi pentru actualizări despre produse şi software. 1. Website-urile ASUS Website-urile ASUS din întreaga lume oferă informaţii actualizate despre produsele hardware şi software ASUS. Consultaţi http://www.asus.com. 2. Documentaţie opţională Pachetul produsului dumneavoastră poate include documente opţionale, adăugate de către distribuitorul dumneavoastră. Aceste documente nu fac parte din pachetul standard.
x
1.1 Bun venit! Vă mulţumim că aţi achiziţionat monitorul LCD ASUS®! Cel mai nou monitor LCD cu ecran lat de la ASUS oferă un afişaj mai mare, mai luminos şi mai clar, plus o serie de funcţii care vă îmbunătăţesc experienţa de vizionare. Cu aceste funcţii vă puteţi bucura de confortul şi experienţa vizuală încântătoare pe care v-o oferă monitorul! 1.
1.3 Prezentare monitor 1.3.1 Partea frontală 8 9 7 6 1. 5 4 3 2 1 Buton de pornire/indicator de pornire • Porneşte/opreşte monitorul. • Descrierea culorilor indicatorului de pornire este prezentată în tabelul de mai jos. 2. Stare Descriere Alb Auriu Oprit Pornit Mod aşteptare Oprit Buton cu 5 direcții: • Pentru a afișa meniul OSD când OSD este dezactivat. • Pentru a activa elementele de meniu OSD selectate.
4. Butonul Hook (Agățare): • 5. Pentru a agăța sau anula agățarea Skype. Buton Dezactivare microfon: • 6. Pentru a dezactiva sau a activa microfonul. Buton de volum: • Pentru afișarea barei de volum. • Folosiți butonul cu 5 direcții pentru a face ajustări. • Comutați funcția Key Lock (Blocare taste) între activat și dezactivat cu o apăsare lungă în jos pentru 5 secunde. 7. Microfon 8. Capac obturator cameră web 9. Cameră web 1.3.2 Partea din spate 10 1. Comutator de alimentare.
5. USB 3.1 tip C. Acest port este utilizat pentru conectarea unui cablu USB upstream. Conexiunea suportă puterea USB şi transferul de date. Acest monitor este compatibil cu Super-Speed USB 3.1 (5Gbps). Portul furnizează o putere maximă de 80 W cu tensiunile de ieşire de 5 V/3 A, 9 V/3 A, 12 V/3 A, 15 V/3 A şi 20 V/4 A. Conectarea cablului USB tip C poate oferi o intrare pentru sursa DisplayPort, poate furniza energie şi poate activa porturile USB tip A (downstream) ale monitorului.
1.3.3 Alte funcții 1. Înlănțuire în cascadă (pentru modelele selectate) Monitorul acceptă înlănțuirea în cascadă pe DisplayPort. Înlănțuirea în cascadă permite conectarea a până la 4 monitoare în serie, semnalul video fiind transmis de la sursă la un monitor (când sursa de intrare este 2560 x 1440 la 30 Hz și nu este conectat niciun dispozitiv USB-C). Pentru a permite înlănțuirea în cascadă, asigurați-vă că sursa a fost transportată.
1-6 Capitolul 1: Prezentare produs
2.1 Asamblarea piciorului/bazei monitorului Pentru asamblarea bazei monitorului: 1. Aşezaţi partea frontală a monitorului pe o masă. 2. Ataşaţi baza la picior, asigurându-vă că agăţătoarea de pe picior pătrunde în canelura bazei. 3. Fixaţi baza pe picior cu ajutorul şurubului. Vă recomandăm să acoperiţi suprafaţa mesei cu un material moale pentru a preveni deteriorarea monitorului. 1 180° 2 Dimensiune şurub bază: M6 x 16,5 mm.
2.2 Demontarea piciorului/bazei (pentru montare pe perete VESA) Piciorul/Baza demontabil(ă) a(l) acestui monitor este proiectat(ă) special pentru montarea pe perete VESA. Pentru demontarea piciorului/bazei: 1. Aşezaţi partea frontală a monitorului pe o masă. (Figura 1) 2. Apăsaţi butonul de eliberare, apoi demontaţi piciorul/baza de pe monitor (Figura 2). 2 1 (Figura 1) (Figura 2) Vă recomandăm să acoperiţi suprafaţa mesei cu un material moale pentru a preveni deteriorarea monitorului.
2.
2.4 Reglarea monitorului • Pentru o vizualizare optimă, vă recomandăm să priviţi direct spre monitor şi apoi să reglaţi monitorul la unghiul care vă este cel mai confortabil. • Ţineţi suportul pentru a preveni căderea monitorul în timpul modificării unghiului. • Puteţi regla unghiul monitorului între +35˚ şi -5˚, fiind permisă şi o reglare de 180˚ a rotirii (scoţând şurubul opritor), spre stânga sau spre dreapta. De asemenea, puteţi regla înălţimea monitorului cu +/- 150 mm.
2.5 Reglarea camerei web • Puteți regla înclinarea camerei web de la +10˚ la -10˚. • Camera web permite o ajustare a rotirii în sensul acelor de ceasornic de 180˚ și contrar acelor de ceasornic de 135˚ -10° ~ +10° +180° • -135° Glisați capacul obturatorului camerei web în sus pentru a deschide și a închide lentila. Îndepărtați folia de protecție de pe suprafața camerei web înainte de a o utiliza.
2.6 Conectarea cablurilor Conectaţi cablurile respectând următoarele instrucţiuni: • Pentru conectarea cablului de alimentare: Conectaţi un capăt al cablului de alimentare la portul de intrare AC al monitorului şi celălalt la o priză. • Pentru conectarea cablului DisplayPort/HDMI/USB tip C*: a. Conectaţi un capăt al cablului DisplayPort/HDMI/USB tip C* la mufa DisplayPort/HDMI/USB tip C a monitorului. b.
USBUSB Type-C or Când aceste cabluri sunt conectate, puteţi selecta semnalul dorit de la elementul Selectare introducere din meniul OSD. 2.7 Pornirea monitorului Apăsaţi butonul de pornire . Consultaţi paginile 1-2 pentru locaţia butonului de pornire. Indicatorul de pornire se va aprinde cu o lumină de culoare albă, arătând că monitorul este PORNIT. 2.
Faceţi clic dreapta pe USB2.0 HD UVC WebCam şi faceţi clic pe Proprietăţi pentru a deschide USB2.0 HD UVC WebCam. Faceţ clic pe Detalii > Proprietate şi selectaţi Hardware Ids (ID-uri hardware).
Pentru camere web din seria BE/C6, ID-urile hardware ale camerei web a monitorului vor apărea după cum urmează: Faceţi clic dreapta pe camera web notebook cu ID-uri hardware diferite faţă de cele ale camerei web seria BE/C6 a monitorului, apoi faceţi clic pe Dezactivare. Se afişează următorul mesaj: Faceţi clic pe Da. Camera web a notebook-ului este acum dezactivată, iar camera web a monitorului va fi utilizată în mod implicit. Reporniţi notebook-ul.
2.9 Configurarea difuzoarelor monitorului ca setare implicită Când sunt conectate mai multe difuzoare la computer, dacă doriţi să configuraţi difuzoarele monitorului ca setare implicită, urmaţi instrucţiunile de mai jos: Faceţi clic dreapta pe Volum din zona de notificare a barei de activităţi Windows. Faceţi clic pe Deschidere setări sunet, accesaţi interfaţa de configurare Sunet. Accesaţi interfaţa de configurare Sunet, apoi selectaţi Panou de control sunet.
Dacă sunt conectate cablul USB şi cablul HDMI sau DP de la monitor la computer, Faceţi clic pe setare camera web ASUS seria BE/C6 ca implicită, difuzoarele monitorului vor fi utilzate în mod implicit. Faceţi clic pe OK pentru a ieşi din setarea Sunet. Setarea Sunet setează camera web seria BE/C6 ca implicită.
Dacă numai cablul HDMI sau DP sunt conectate de la monitor la computer, bifaţi Setare monitor ASUS BE/C6 ca implicit, difuzorul monitorului va fi folosit în mod implicit. Setarea Sunet setează ASUS BE/C6 ca implicit.
3.1 Meniu OSD (On-Screen Display) 3.1.1 Mod de reconfigurare Splendid Mod standard ASUS BE27ACSBK DisplayPort 2560 x 1440 @ 60Hz Mod peisaj Mod st andard Mod t eat ru Mod joc Mod noct urn Mod sR G B Mod C it ire Mod Î nt uneca t 1. Apăsați 2. Deplasați butonul cu 5 căi în sus/jos/la stânga/la dreapta pentru a naviga prin funcții. Evidențiați funcția dorită și apăsați butonul cu 5 căi pentru a o activa.
3.1.2 1. Prezentarea funcţiei OSD Splendid Această funcţie conţine 8 sub-funcţii pe care le puteţi selecta pentru preferinţele dumneavoastră. Fiecare mod are opţiunea Resetare, permiţându-vă să păstraţi setarea sau să reveniţi la modul presetat.
2. • În Modul standard, următoarele funcţii nu pot fi configurate de către utilizator: Saturaţie, Ton strat, Claritate, ASCR. • În Modul sRGB, următoarele funcţii nu pot fi configurate de către utilizator: Strălucire, Contrast, Saturaţie, Culoare temperatură, Ton strat, Claritate, ASCR. • În Modul Citire, următoarele funcţii nu pot fi configurate de către utilizator: Contrast, Saturaţie, Culoare temperatură, Ton strat, ASCR.
3. • Exerciţiile pentru ochi pot ajuta la reducerea stresului asupra ochilor. Repetaţi des aceste exerciţii. Dacă stresul asupra ochilor continuă, vă rugăm să consultaţi un medic. Exerciţii pentru ochi: (1) Priviţi în sus şi în jos în mod repetat (2) Rotiţi încet ochii (3) Deplasaţi ochii pe diagonală. • Lumina albastră de energie înaltă poate conduce la stres asupra ochilor şi la apariţia AMD (Degenerare maculară legată de vârstă). Filtrul de lumină albastră reduce 70% (max.
4. Imagine Configuraţi setările imaginii din acest meniu. Imagine Mod standard ASUS BE27ACSBK DisplayPort 2560 x 1440 @ 60Hz Clarit at e T race F ree Cont rol aspec t VividPixel ASCR • Claritate: Intervalul reglabil este între 0 şi 100. • Trace Free: Reglează timpul de răspuns al monitorului. • Control aspect: Reglează raportul de aspect la plin, 4:3, 1:1 (opţional) sau OverScan (opţional). 4:3 este disponibil doar când sursa de intrare este în formatul 4:3.
• Volum: intervalul reglabil este între 0 şi 100. • Mut: activează sau dezactivează sunetul monitorului. • Sursă: decide sursa din care vine sunetul monitorului. 6. Microfon AI Toate setările pentru microfon pot fi reglate. Microfon AI Mod standard ASUS BE27ACSBK DisplayPort 2560 x 1440 @ 60Hz A n u la re a z g o m o t u l u i B e a mf o rmin g • Anularea zgomotului: Reglează nivelul de anulare a amplitudinii, cu excepția vocii utilizatorilor.
• Selectare introducere: Puteți selecta sursa de intrare dorită. • QuickFit: Puteți obține o previzualizare a documentului sau a dispunerii fotografiei direct pe ecran, fără a tipări copii de test. * Model grilă: Permite designerilor și utilizatorilor să organizeze conținutul și aspectul pe o pagină și să obțină un aspect și un stil consistente. Alignment Grid 2 Alignment Grid 1 * Dimensiune hârtie: Puteți vizualiza documentele la dimensiune reală pe ecran.
• • Economisire energie: * „Nivel normal” le permite porturilor USB downstream/USB tip C să încarce dispozitive externe atunci când monitorul intră în modul de economisire a energiei. * „Nivel adânc” nu permite tuturor porturilor să încarce dispozitive externe şi previne detectarea automată a semnalului USB atunci când monitorul intră în modul de economisire a energiei. Configurare OSD: * • * Activează sau dezactivează funcţia DDC/CI. * Reglează fundalul OSD de la opac la transparent.
8. Scurtătură Definește funcția pentru butonul de comandă rapidă. Scurtătură Mod standard ASUS BE27ACSBK DisplayPort 2560 x 1440 @ 60Hz Scurt ăt ură • Scurtătură: Selectează o funcție pentru butonul de comandă rapidă. Când o anumită funcţie este selectată sau activată, iar tasta scurtăturii e posibil să nu o poată suporta. Opţiuni de funcţii disponibile pentru scurtătură: Filtru Lumină Albastră, Splendid, Strălucire, Contrast, Culoare temperatură, Microfon AI, Selectare introducere.
3.2 Prezentare specificaţii Tip panou Dimensiune panou TFT LCD Ecran lat de 27" (16:9, 68,58 cm) Rezoluţie maximă Dimensiune pixeli Strălucire (tipică) Raport contrast (tipic) Raport contrast (max.) Unghi de vizualizare (O/V) CR>10 Culori afişaj Timp de răspuns Îmbunătăţire video Splendid Selecţie Splendid Selecţie culoare temperatură Intrare semnal 2560 x 1440 0,2331 mm x 0,2331 mm 350 cd/m2 1000:1 100.000.
Accesorii Conformitate şi standarde Ghid de pornire rapidă, certificat de garanție, cablu de alimentare, cablu HDMI (opțional), cablu DisplayPort (opțional), cablu USB C la A (opţional), cablu USB C la C (opţional), kit miniPC (opțional) cTUVus, CB, CE, ErP, EU Energy label, FCC, ICES003, CCC, CEL, ISO 9241-307, BSMI, CU, C-Tick, MEPS, VCCI, PSE, J-MOSS, KC, KCC, e-Standby, RoHS, Windows 7 / 10 WHQL, Energy Star 8.0, EPEAT Bronze, TCO 8.
3.3 Dimensiuni contur ASUS BE27ACSBK Outline Dimension *Unit:mm [inch] 90 ° Pivot: ±90 Degree 90 ° 35° 5° 115.9 [4.6] 193.6 [7.6] 45° 45° AA Center Swibel: ±45 Degree 612.4 [24.1] 596.7 [23.5]-Active area 298.4 [11.7] 295.4 [11.6] 59.3 [2.3] 180.0 [7.1] 167.8 [6.6] 259.0 [10.2] 335.7 [13.2]-Active area 402.8 [15.9] 523.5 [20.6] 50.1 [2.0] 150.0 [5.9] 348.1 [13.7] M4*4 Depth 10mm Wall mount Keep out area 364.5 [14.3] 120.7 [4.8] 100.0 [3.9] 119.2 [4.7] 37.1 [1.5] 100.0 [3.9] 119.
3.4 Depanare (Întrebări frecvente) Problemă Soluţie posibilă LED-ul de pornire nu este PORNIT • Apăsaţi butonul pentru a verifica dacă monitorul este pe modul PORNIT. • Verificaţi dacă cablul de alimentare este conectat în mod corespunzător la monitor şi la priza de alimentare. • Verificaţi dacă este PORNIT comutatorul de alimentare. LED-ul de pornire este auriu şi ecranul nu • Verificaţi dacă monitorul şi computerul sunt afişează nicio imagine pe modul PORNIT.
3.
„P” şi „N” reprezintă polaritatea „Pozitivă” şi „Negativă” a semnalului H-sync/V-sync (intrare temporizare) Când monitorul funcţionează în modul video (adică nu afişează date), următoarele moduri de înaltă definiţie vor fi suportate, pe lângă modul video cu definiţie standard.
