Moniteur LCD Série BE24ECSBT Guide de l’utilisateur
Première édition Octobre 2022 Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication, y compris les produits et logiciels y étant décrits, ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d’interrogation ou traduite dans une langue quelconque sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, exception faite de la documentation conservée par l’acheteur à des fins de sauvegarde, sans l’autorisation écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC.
Table des matières Table des matières....................................................................................... iii Avertissements............................................................................................ iv Certifié TCO.................................................................................................. vi Informations de sécurité............................................................................ vii Soin & Nettoyage......................................
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et • Cet appareil doit être capable d’accepter toutes les interférences, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes à la norme ENERGY STAR, et la fonction de gestion de l’énergie est activée par défaut. Le moniteur et l’ordinateur sont automatiquement mis en veille après 10 et 30 minutes d’inactivité de l’utilisateur. Pour réveiller votre ordinateur, cliquez sur la souris ou appuyez sur n’importe quelle touche du clavier. Veuillez visiter http://www. energystar.
Certifié TCO A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.
Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour éviter tout incendie ou électrocution, n'exposez jamais le moniteur à la pluie ni à l'humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner de graves blessures corporelles. • Si l'alimentation électrique est cassée, n'essayez pas de la réparer par vousmême.
• Assurez-vous de connecter le cordon d’alimentation à une prise de courant avec mise à la terre. Ce symbole de poubelle sur roulettes indique que le produit (appareil électrique, électronique ou batterie cellule contenant du mercure) ne doit pas être jeté dans une décharge municipale. Référez-vous à la règlementation locale pour plus d'informations sur la mise au rebut des appareils électroniques.
Conventions utilisées dans ce guide ATTENTION : Informations pour éviter de vous blesser en essayant de terminer un travail. AVERTISSEMENT : Informations pour éviter d’endommager les composants en essayant de terminer un travail. IMPORTANT : Informations que vous DEVEZ suivre pour terminer une tâche. REMARQUE : Astuces et informations supplémentaires pour aider à terminer un tâche.
x
1.1 Bienvenue ! Merci d’avoir acheté le moniteur LCD d’ASUS® ! Le dernier moniteur à écran LCD large d’ASUS offre un affichage plus large, plus lumineux et d’une clarté cristalline, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage. Avec ces fonctions du moniteur, vous pouvez profiter du confort et vous régaler d’une expérience visuelle ! 1.
1.3 Présentation du moniteur 1.3.1 Vue de devant 6 1. 4 3 2 1 Bouton d’alimentation/voyant d’alimentation • Pour allumer ou éteindre le moniteur. • Les couleurs du témoin d’alimentation sont indiquées dans le tableau ci-dessous. 2. État Description Blanc Orange Arrêt Marche Mode Veille Arrêt Bouton 5 directions : • Pour afficher le menu OSD lorsque le menu OSD est désactivé. • Pour utiliser l’élément du menu OSD sélectionné.
• 5. Il s’agit d’un raccourci qui vous permet de sélectionner une source d’entrée disponible. Raccourci • Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD lorsque le menu OSD est désactivé. • Valeur par défaut : Raccourci Luminosité • Pour modifier la fonction du raccourci, allez dans le menu Raccourci > Raccourci 1. 6. Raccourci • Appuyez sur ce bouton pour afficher le menu OSD lorsque le menu OSD est désactivé. • Valeur par défaut : Raccourci de la Fonct.
7. Sortie DisplayPort de connexion en cascade. Ce port vous permet de connecter plusieurs moniteurs compatibles DisplayPort. 8. USB 3.2 Gen1 de type A. Ces ports permettent de connecter des appareils USB, comme un clavier/une souris USB, un lecteur de mémoire flash USB, et. 9. Fente de verrouillage Kensington. 10. USB 3.2 Gen1 de type A. Ces ports permettent de connecter des appareils USB, comme un clavier/une souris USB, un lecteur de mémoire flash USB, et. Le port avec l’icône 1.3.
2.1 Assemblage de la base/du bras du moniteur Pour assembler la base du moniteur : 1. Couchez le moniteur sur une table face vers le bas. 2. Placez la charnière de l’ensemble support sur son logement à l’arrière du moniteur. 3. Fixez la base dans le bras, en veillant à ce que l'onglet sur le bras se positionne dans la rainure sur la base. 4. Assurez la base au bras en serrant la vis.
2.2 Démontage du bras/de la base (montage mural VESA seulement) Le bras/la base détachable de ce moniteur, est spécialement conçu pour une installation murale VESA. Pour démonter le bras/la base : 1. Couchez le moniteur sur une table face vers le bas. 2. Appuyez le bouton de libération, puis détachez le bras/la base du moniteur. 2 1 Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur.
2.
2.4 Réglage du moniteur • Pour une vision optimale, il est recommandé d'avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l'angle du moniteur pour qu'il soit confortable. • Tenez le pied pour empêcher le moniteur de tomber quand vous le changez d’angle. • Vous pouvez régler l’angle du moniteur de +35˚ à -5˚ et permettre un réglage de pivotement à 180˚ (en retirant la vis de blocage) de gauche ou de droite. Vous pouvez également ajuster la hauteur du moniteur, de +/- 130 mm.
2.5 Branchement des câbles Branchez les câbles selon les instructions suivantes : • Pour brancher le cordon d’alimentation : branchez une extrémité du cordon d’alimentation sur la prise d’entrée c.a. du moniteur puis branchez l’autre extrémité sur une prise de courant. • Pour connecter le câble DisplayPort/HDMI/USB de type C* : a. Branchez une extrémité du câble DisplayPort/HDMI/USB de type C* sur la prise DisplayPort/HDMI/USB de type C du moniteur. b.
2.6 Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d’alimentation . Voir page 1-2 pour l’emplacement du bouton d’alimentation. Le témoin d’alimentation s’allume en blanc pour indiquer que le moniteur est allumé. 2.7 Fonctionnement tactile Ce moniteur à écran tactile utilise une technologie de panneau tactile à 10 points. Il est compatible avec les derniers systèmes d’exploitation tels que Windows 11.
3.1 Menu OSD (affichage à l’écran) 3.1.1 Comment faire pour reconfigurer ASUS BE24ECSBT Mode Standard DisplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Mode Paysage Mode St andar d Mode Cinéma Mode Jeu Mode Vue No c t u r n e Mode sRG B Mode Lect ure Mode Sombre 1. Appuyez sur le bouton 2. Déplacez le bouton 5 directions vers le haut / le bas / la gauche / la droite pour naviguer dans les fonctions. Mettez en surbrillance la fonction souhaitée et appuyez sur le bouton 5 directions pour l’activer.
3.1.2 1. Présentation des fonctions OSD Splendid Cette fonction contient 8 sous-fonctions que vous pouvez sélectionner pour votre préférence. Chaque mode a la sélection Réinitialiser, vous permettant de conserver votre réglage ou de revenir au mode de préréglage.
2. • En Mode Standard, les fonctions suivantes ne sont pas configurables par l’utilisateur : Saturation, Teinte de peau, Netteté, ASCR. • En Mode sRGB, les fonctions suivantes ne sont pas configurables par l’utilisateur : Luminosité, Contraste, Saturation, Température Couleur, Teinte de peau, Netteté, ASCR. • En Mode Lecture, les fonctions suivantes ne sont pas configurables par l’utilisateur : Contraste, Saturation, Température Couleur, Teinte de peau, ASCR.
Veuillez consulter ce qui suit pour alléger la fatigue oculaire : • • Vous devez vous éloigner pendant un certain temps de l’affichage si vous travaillez pendant de longues heures. Il est conseillé de faire des pauses courtes (au moins 5 minutes) après environ 1 heure de travail continu à l’ordinateur. Faire des pauses courtes et fréquentes est plus efficace qu’une seule pause plus longue.
3. Couleur Choisissez un paramètre de couleur dans ce menu. Couleur ASUS BE24ECSBT Mode Standard DisplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz Luminosit é C ont rast e Sat urat ion T empératu r e Co u l e u r T eint e de p e a u • Luminosité : La plage de réglage est de 0 à 100. • Contraste : La plage de réglage est de 0 à 100. • Saturation : La plage de réglage est de 0 à 100. • Température Couleur : Contient 4 modes notamment, Froid, Normal, Chaud et Mode Utilisateur.
• Contrôle de l’aspect : définit le rapport d’aspect à Pein écran, 4:3, 1:1 (en option) ou OverScan (en option). 4:3 est disponible uniquement si la source d’entrée est au format 4:3. OverScan est disponible uniquement pour la source d’entrée HDMI. • VividPixel : Améliore le contour de l’image affichée et génère des images de qualité élevée sur l’écran. • ASCR : Active/désactive la fonction ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio). 5.
6. Configuration Système Cela vous permet de régler le système. Configuration Système ASUS BE24ECSBT Mode Standard DisplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz Splendid Dem o M o d e Sélect ion Ent r é e Q uickF it F onct . t act ile ECO Mode ÉcoÉnergie Conf igurat ion OS D Plus • Splendid Demo Mode : Divise l’écran en deux pour la comparaison avec des modes Splendid. (uniquement pour le Mode Paysage) • Sélection Entrée : Vous pouvez sélectionner votre source d’entrée souhaitée.
* Photo : La fonction QuickFit propose différentes dimensions réelles de photos, permettant aux photographes et aux autres utilisateurs d’afficher et d’éditer avec précision leurs photos, en taille réelle sur l’écran. 4x6 2x2 8x10 • Fonct. tactile : Pour activer ou désactiver la fonction tactile. • ECO Mode : réduire la consommation électrique.
• Effet ambiant : Synchronise la luminosité de l’affichage avec les changements de lumière ambiante. • Verr touche d’alim : Active ou désactive la touche d’alimentation. • Tout réinit. : « Oui » pour restaurer les réglages par défaut. 7. Raccourci Définit la fonction du bouton Raccourci. Raccourci ASUS BE24ECSBT Mode Standard DisplayPort 1920 x 1080 @ 60Hz R a c c o u rc i 1 R a c c o u rc i 2 • Raccourci : Sélectionne une fonction pour le bouton Raccourci.
3.2 Résumé des spécifications Type d’affichage Taille de l’écran Résolution max. Taille des pixels Luminosité (Typ.) Rapport de contraste (Typ.) Rapport de contraste (Max.) Angle de vision (H/V) CR > 10 Couleurs d’affichage Temps de réponse Splendid Video Enhancement Sélection Splendid Sélection de la température des couleurs Entrée du signal Sortie du signal Prise de l’écouteur Entrée audio Haut-parleur (intégré) Port USB 3.
Multi-langues Accessoires Conformité et normes 22 langues (Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol, Néerlandais, Portugais, Russe, Tchèque, Croate, Polonais, Roumain, Hongrois, Turc, Chinois simplifié, Chinois traditionnel, Japonais, Coréen, Thaï, Indonésien, Perse, Ukrainien) Guide de mise en route, carte de garantie, cordon d’alimentation, câble HDMI (en option), câble DisplayPort (en option), câble USB C à A (en option), câble USB C à C (en option), kit MiniPC (en option) UL/cUL, CB, CE, ErP, E
ASUS BE24ECSBT Outline Dimension *Unit: mm(inch) Pivot: +/-90 Degree Tilt: -5~35 Degree Swivel: +/-180 Degree M4*4-Depth 10 mm Wall mount Keep out area Chapitre 3 : Menu OSD (affichage à l’écran) 3-12 Dimensions du contour 3.
3.4 Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d’alimentation n’est pas ALLUMÉ • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le moniteur est en mode ALLUMÉ. • Vérifiez si le cordon d’alimentation est correctement branché sur le moniteur et sur la prise de courant. • Vérifiez que l’interrupteur d’alimentation est en position ALLUMÉ. Le voyant DEL d’alimentation est de • Vérifiez si le moniteur et l’ordinateur sont en couleur orange et il n’y a aucune image mode ALLUMÉ.
3.
Lorsque le moniteur fonctionne en mode vidéo (c.-à-d. n’affiche pas de données), les modes haute définition suivants sont pris en charge en plus de la vidéo en définition standard.
3-16 Chapitre 3 : Menu OSD (affichage à l’écran)
