BE209/BE229/BE239/ BE249/BE24A/BE24W/ BE27A Serisi LCD Monitör Kullanım Kılavuzu
İlk Baskı Haziran 2015 Telif hakkı © 2015 ASUSTeK COMPUTER INC. Tüm Hakları Saklıdır. Yedekleme amacıyla satın alan kişinin sakladığı belgeler haricinde bu kılavuzda açıklanan ürünler ve yazılımlar dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir kısmı ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") firmasının açık yazılı izni alınmadan çoğaltılamaz, aktarılamaz, kopyası çıkarılamaz, geri alma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir şekilde veya herhangi bir yolla herhangi bir dile çevrilemez.
İçindekiler İçindekiler..................................................................................................... iii Bildirimler..................................................................................................... iv Güvenlik bilgisi........................................................................................... vii Bakım ve Temizlik...................................................................................... viii Takeback Services.............................
Bildirimler Federal İletişim Komisyonu Beyanı Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır: • Bu cihaz zararlı olabilecek bir unsur içermez, ve • Bu aygıt istenmeyen çalmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak üzere herhangi bir alınan etkileşimi kabul etmelidir. Bu cihaz test edilmiş ve FCC kurallarının Bölüm 15'inde belirtilen şartnameler uygun olarak Sınıf B bilgi cihazlarının sınırlarına uyumlu olduğu belirlenmiştir.
NOT: Energy Star, FreeDOS ve Linux tabanlı işletim sistemlerinde desteklenmez. Kanada İletişim Bakanlığı Beyanı Bu dijital cihaz, Kanada İletişim Bakanlığınca Radyo Düzenlemelerinde ayarlanan dijital cihazdan çıkan radyo gürültüsü emisyonları için Sınıf B sınırlarını aşmaz. Bu B Sınıf dijital cihaz Kanada ICES-003 ile uyumludur. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations.
A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded. This product is a better choice.
Güvenlik bilgisi • Monitörü ayarlamadan önce, paket ile birlikte gelen tüm belgeleri dikkatlice okuyunuz. • Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini önlemek için, monitörü asla yağmura veya neme maruz bırakmayın. • Monitör kabinini asla açmaya çalışmayın. Monitörün içindeki tehlikeli yüksek voltajlar ciddi bedensel yaralanma ile sonuçlanabilir. • Eğer güç kaynağı kesilirse, kendiniz onarmaya çalışmayın. Kalifiye servis teknikeri veya perakendeciniz ile temasa geçiniz.
Bakım ve Temizlik • Monitörünüzü kaldırmadan ya da yeniden konumlandırmadan önce, kabloların ve güç kablosunun bağlantısını kesmek daha iyidir. Monitörü konumlandırırken doğru kaldırma tekniklerini izleyin. Monitörü kaldırdığınızda veya taşıdığınızda, monitörün kenarlarından tutun. Ekranı standından veya kablosundan tutarak kaldırmayın. • Temizlik. Monitörünüzü kapatın ve elektrik fişini prizden çıkartın. Monitör yüzeyini lif bırakmayan, aşındırmayan bir bez kullanarak temizleyin.
Daha fazla bilgi nereden bulunabilir Ek bilgi almak ve ürün ve yazılım güncellemeleri için aşağıdaki kaynaklara bakınız. 1. ASUS web siteleri ASUS'un dünya çapındaki web siteleri ASUS donanımı ve yazılım ürünleri ile ilgili güncellenmiş bilgi sağlamaktadır. Bkz. http://www.asus.com. 2. İsteğe bağlı dokümantasyon Ürün paketinizde bayiniz tarafından eklenebilecek isteğe bağlı belgeler bulunabilir. Bu belgeler standart paketin bir parçası değildir.
x
1.1 Hoşgeldiniz! ASUS® LCD monitörünü satın aldığınız için teşekkür ederiz! ASUS'un en son geniş ekran LCD monitörü daha geniş, daha parlak ve kristal netliğinde ekran sunarken görüntüleme deneyiminizi geliştiren özelliklere de sahiptir. Bu özellikler ile, monitörün size getirdiği güvenilir ve hoş görüntü deneyiminin keyfini çıkarabilirsiniz! 1.
1.3 Monitör tanıtımı 1.3.1 Ön görünüm BE229/BE239/BE249 simple base BE209/BE229/BE239/BE249/BE24A/ BE24W/BE27A height adjustment base Menu Menu Close Close Quick Fit Quick Fit Brightness Brightness Blue Light Filter Blue Light Filter 7 6 1. 4 3 2 1 Güç düğmesi/güç göstergesi • Monitörü açar/kapatır. • Güç göstergesinin renk tanımı aşağıdaki tablodaki gibidir. 2.
• Bu, hizalamak için tasarlanan QuickFit işlevini etkinleştirmek için olan bir hızlı erişim tuşudur. • QuickFit işlevine genel ızgara desenleri, kağıt boyutları ve foto boyutları dahildir. (Lütfen 1.3.3 QuickFit İşlevine bakınız). 5. Kısayol • OSD kapalı iken OSD menüsünü görüntülemek için bu düğmeye basın. • Varsayılan: Parlaklık hızlı erişim tuşu • Hızlı erişim tuşu işlevini değiştirmek için, Kısayol > Kısayol 1 menüye gidin. 6. 7.
1.3.
BE24WQLB 1 2 3 7 8 4 11 6 9 10 10 BE27AQLB 1 2 3 5 1 2 3 7 8 11 4 4 5 12 7 8 9 10 10 BE229QLBH/BE239QLBH/ BE249QLBH/BE24AQLBH 11 6 9 10 1. Kensington kilit yuvası. 2. Güç düğmesi. Gücü açmak/kapatmak için düğmeye basın. 3. AC-GİRİŞ portu. Bu port güç kablosuna bağlanır. 4. DisplayPort girişi. Bu port bir DisplayPort uyumlu aygıtı ile bağlamak içindir. 5. DVI portu. Bu 24-pimli port PC (Kişisel Bilgisayar) DVI-D dijital sinyal bağlantısı içindir. 6. VGA portu.
1.3.3 QuickFit İşlevi QuickFit işlevine üç tür model dahildir: (1) Izgara desenleri (2) Kağıt boyutu (3) Foto boyutu. Desenleri etkinleştirmek için, QuickFit düğmesine basın. İstediğiniz deseni seçmek için ekranda gösterilen düğmelere basın. Aşağıdaki desenlerin bazıları kullanılamayabilir. Lütfen monitörünüzde gösterilen gerçek desenlere bakınız. 1.
3.
1-8 Bölüm 1: Ürün tanıtımı
2.1 Monitör kolunu/tabanını monte etme Monitör tabanını monte etmek için: 1. Monitörün ön kısmının bir masaya doğru bakmasını sağlayın. 2. Tabanı kola iliştirin ve koldaki sekmenin tabandaki kanala uyduğundan emin olun. 3. Verilen vidayı sıkıştırarak tabanı kola sabitleyin. Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz. BE229/BE239/BE249 basit taban BE209/BE229/BE239/BE249/BE24A/BE24W/BE27A yükseklik ayarı tabanı 2.
BE229/BE239/BE249 basit taban 1. Monitörün ön kısmının bir masaya doğru bakmasını sağlayın. 2. Dört vida deliğindeki kauçukları çıkarın. (Şekil 1) 3. Tabanı çıkarın (Şekil 2). 4. Menteşedeki vidayı çıkarmak için bir tornavida kullanın (Şekil 3), ardından menteşeyi çıkarın. 1 2 (Şekil 1) (Şekil 2) 1 2 (Şekil 3) BE209/BE229/BE239/BE249/BE24A/BE24W/BE27A yükseklik ayarı tabanı 1. Monitörün ön kısmının bir masaya doğru bakmasını sağlayın. 2.
Monitörün hasar görmesini önlemek için masanın yüzeyini yumuşak bir bez ile kapatmanızı öneririz. 2.3 • VESA duvara montaj kiti (100 x 100 mm) ayrıca satın alınır.
2.4 • • • • • Monitörü ayarlama Optimum görüntüleme için, yüzünüzü monitöre tam çevirerek bakmanız önerilir, bu durumda monitörü sizin için en uygun olan açıya ayarlayın. Açıyı değiştirdiğinizde monitörün düşmesini önlemek için stanttan tutun. BE229/BE239/BE249 basit taban: Önerilen ayar açısı +20 ila -5˚ arasıdır. BE209/BE229/BE239/BE249/BE24A/BE24W yükseklik ayarı taban: Monitörün açısını +35˚ ila -5˚arasında ayarlayabilirsiniz ve ister sola isterseniz de sağa 90˚ döner ayar yapmanıza olanak sağlar.
Görüntüleme açısını ayarlarken monitörün hafif sallanması normaldir. 2.5 Kabloları bağlama Kabloları aşağıdaki talimatlara göre bağlayın: • Güç kablosunu bağlamak için: Güç kablosunun bir ucunu monitörün AC girişi bağlantı noktasına sağlam bir şekilde bağlayın ve diğer ucunu elektrik prizine bağlayın. • VGA/DVI/DisplayPort/HDMI/Mini DisplayPort kablosunu bağlamak için: a. VGA/DVI/DisplayPort/HDMI/Mini DisplayPort kablosunun bir ucunu monitörün VGA/DVI/DisplayPort/HDMI/Mini DisplayPort jakına takın.
• Ses kablosunu bağlamak için: ses kablosunun bir ucunu monitörün ses girişi bağlantı noktasına bağlayın, diğer ucunu bilgisayarın ses çıkışı bağlantı noktasına bağlayın. • Kulaklığı kullanmak için: HDMI veya DisplayPort sinyali beslendiğinde fiş türündeki ucu monitörün kulaklık jakına takın. • USB 2.0 bağlantı noktalarını kullanmak için: Verilen USB 2.
3.1 OSD (Ekranda Gösterimli) menüsü 3.1.1 Nasıl tekrar yapılandırılır Splendid Standart Mod ASUS BE229 VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Manzara Modu Standart Mod Sinema Modu Gece Manzarası Modu sRGB Modu Okuma Modu Karanlık Oda Modu 1. Herhangi bir düğmeye basarak (Güç düğmesi hariç) OSD menüsünü görüntüleyin. 2. OSD menüsünü etkinleştirmek için 3. İşlevler arasında gezinmek için ekranda belirtilen düğmelere basın. İstediğiniz düğmesine basarak aktive edin.
3.1.2 1. OSD işlevi tanıtımı Splendid Bu işlev tercihinize göre seçim yapabileceğiniz 7~8 alt işlevi içerebilir. Her modda Sıfırlama seçimi bulunmakta olup ayarınızı korumanıza veya önayar moduna dönmenize olanak sağlar.
• Gece Manzarası Modu: SplendidPlus Video Geliştirme ile karanlık sahne oyunları veya filmleri için en iyi seçim. • sRGB Modu: Fotoları ve grafikleri PC'lerden görüntülemek için en iyi seçim. • Okuma Modu: Bu, kitap okumak için en iyi seçimdir. • Karanlık Oda Modu: Bu, zayıf ortam ışığı bulunan yerlerde en iyi seçimdir. 2. • Standart modda, aşağıdaki işlev(ler) kullanıcı tarafından yapılandırılamaz: Renk Doygunluğu, Cilt Tonu, Netlik, ASCR.
3. • Eğer kullanıcılar uzun saatler boyunca çalışıyorlarsa ekrandan uzak kalacakları bir süre olmalıdır. Bilgisayarda yaklaşık 1 saat sürekli çalıştıktan sonra kısa aralar (en az 5 dk) vermeniz önerilir. Kısa ve sık mola vermeniz tek bir uzun mola vermenizden daha etkilidir. • Göz gerilimini ve gözlerde kuruluğu en düşük seviyeye çekmek için, kullanıcılar uzaktaki nesnelere odaklanarak gözünü düzenli olarak dinlendirmelidir. • Göz egzersizleri göz geriliminin azaltılmasına yardım edebilir.
4. Resim Bu menüden görüntü ile ilgili ayarı ayarlayın. Resim Standart Mod ASUS BE229 VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Netlik T r a c e Free G ö r ünüş Kontrolü V i v i dPixel ASCR K o n um Odak O T O Ayarla • Netlik: Ayar aralığı 0 ila 100 arasındadır. • Trace Free: Monitörün yanıt verme süresini ayarlar. • Görünüş Kontrolü: En-boy oranını Tam, 4:3, 1:1 (isteğe bağlı) veya OverScan olarak ayarlar (isteğe bağlı). 4:3 sadece giriş kaynağı 4:3 formatında iken vardır.
5. Ses Ses Düzeyi, Sessiz ve Kaynak değerlerini bu menüden ayarlayabilirsiniz. Ses Standart Mod ASUS BE229 VGA 1920 x 1080 @ 60Hz S e s D üzeyi Sessiz Kaynak 6. • Ses Düzeyi: Ayar aralığı 0 ila 100 arasındadır. • Sessiz: Monitör sesini açık ve kapalı arasında değiştirir. • Kaynak: Monitör sesinin hangi kaynaktan geldiğine karar verir. Giriş Seçimi Bu işlevde, istediğiniz giriş kaynağını seçebilirsiniz.
Giriş Seçimi Standart Mod ASUS BE229 VGA 1920 x 1080 @ 60Hz VGA DVI 7. Sistem Kurulumu Sistemi ayarlamanıza olanak sağlar. Sistem Kurulumu Standart Mod ASUS BE229 VGA 1920 x 1080 @ 60Hz S p l endid Demo Mode E C O Mode U S B Şarj Etme O S D Ayarı Dil T u ş Kilidi Bilgi D a h a fazla • Splendid Demo Mode: Ekranı Splendid modlarda karşılaştırmak için ikiye böler. (Sadece Manzara Modu) • ECO Mode: Güç tüketimini azaltır.
• USB şarj etme (sadece için BE24WQLB): * * • 3-8 “Açık”, monitör açıldığında veya bekleme modundayken USB aşağı akış bağlantı noktalarının 5V/2A veya 5V/900mA güç üretmesini sağlar. Aşağıdaki tablo, USB aşağı akış bağlantı noktalarının farklı durumlarda harici bir cihazı şarj etmek için kullanılıp kullanılamayacağını gösterir. Aşağı akış bağlantı noktası Monitör durumu Yukarı akış bağlantı noktası PC'ye takılı iken... Yukarı akış bağlantı noktası PC'ye takılı DEĞİLKEN...
• İnsan Sensörü (sadece BE239QLBR için): İnsan Sensörü işlevini açar/kapatır ve hassaslığı ayarlar. Etkin menzil 50 ila 70 cm arasıdır. Varsayılan ayar Kapalı'dır. * Düşük: Sensör mesafesi yaklaşık 50 cm'dir. * Orta: Sensör mesafesi yaklaşık 60 cm'dir. * Yüksek: Sensör mesafesi yaklaşık 70 cm'dir. • Kullanıcı koyu veya parlak renkli bir elbise giyerse algılama aralığı hafif farklı olabilir. Siyah veya diğer koyu renkli elbiseleri giydiğinizde hassaslığı Yüksek olarak ayarlayın.
3.2 Teknik özellikler özeti BE229/BE239/BE249 basit taban Panel Türü Panel boyutu Maks. Çözünürlük Piksel aralığı Parlaklık (Tip.) Kontrast Oranı (Tip.) Kontrast Oranı (Maks.) Görüntüleme açısı (Y/D) CR > 10 Görüntüleme renkleri Yanıt Süresi SplendidPlus Video Geliştirme SplendidPlus seçimi Otomatik ayarlama Renk sıcaklığı seçimi Analog giriş Dijital giriş Kulaklık jakı Ses girişi Hoparlör (Yerleşik) USB 2.0 portu USB 3.
Güç tüketimi Sıcaklık (Çalışma) BE229QB/BE229Q/BE229QBH/BE229QH: Güç Açık: < 21,09 W** (Tip.), Bekleme: < 0,5 W (Tip.), Güç Kapalı: 0 W (Kapat) BE239QB/BE239Q: Güç Açık: < 22 W** (Tip.), Bekleme: < 0,5 W (Tip.), Güç Kapalı: 0 W (Kapat) BE249QB/BE249Q: Güç Açık: < 22,97 W** (Tip.), Bekleme: < 0,5 W (Tip.
BE209/BE229/BE239/BE249/BE24A/BE24W yükseklik ayarı taban Panel Türü Panel boyutu Maks. Çözünürlük Piksel aralığı Parlaklık (Tip.) Kontrast Oranı (Tip.) Kontrast Oranı (Maks.
USB 2.0 portu Sıcaklık (Çalışma) BE209QLB/BE229QLB/BE239QLB/BE239QLBR/ BE249QLB/BE24AQLB: Karşıya yükleme x 1, İndirme x 2 BE229QLBH/BE239QLBH/BE249QLBH/ BE24AQLBH: Karşıya yükleme x 1, İndirme x 2 BE24WQLB: Karşıya yükleme x 1, İndirme x 4 Siyah/Gri Beyaz (Açık)/Kehribar (Beklemede) +35˚~ -5˚ +90˚~ -90˚ +90˚~ -90˚ 130 mm Evet AC: 100~240 V BE209QLB/BE209QL: Güç Açık: < 15,74 W** (Tip.), Bekleme: < 0,5 W (Tip.), Güç Kapalı: 0 W (Kapat) BE229QLB/BE229QL/BE229QLBH: Güç Açık: < 21,09 W** (Tip.
Ağırlık (Tahm.
BE27A Panel Türü Panel boyutu TFT LCD 27" (16:9, 68,47 cm) geniş ekran Maks. Çözünürlük Piksel aralığı Parlaklık (Tip.) Kontrast Oranı (Tip.) Kontrast Oranı (Maks.
Aksesuarlar Uyum ve Standartlar Güç kablosu, DVI kablosu (isteğe bağlı), HDMI kablosu, DisplayPort kablosu (isteğe bağlı), DisplayPort kablosu (Mini-DP'den DP'ye), Audio kablosu, USB kablosu, Hızlı başlat kılavuzu, Garanti kartı UL/cUL, FCC, ICES-3, CB, CE, ErP, WEEE, TUVGS, TUV-Ergo, ISO 9241-307, UkrSEPRO, CU, CCC, CEL, BSMI, RCM, MEPS, VCCI, PSE, PC Recycle, J-MOSS, KC, KCC, e-Standby, Energy Star®, RoHs, Windows 7/8.
BE209TL/BE209TLB Panel Türü Panel boyutu Maks. Çözünürlük Piksel aralığı Parlaklık (Tip.) Kontrast Oranı (Tip.) Kontrast Oranı (Maks.) Görüntüleme açısı (Y/D) CR > 10 Görüntüleme renkleri Yanıt Süresi SplendidPlus Video Geliştirme SplendidPlus seçimi Otomatik ayarlama Renk sıcaklığı seçimi Analog giriş Dijital giriş Kulaklık jakı Ses girişi Hoparlör (Yerleşik) USB 2.
Uyum ve Standartlar UL/cUL, CB, CE, ErP, FCC, ISO9241-307, RCM, VCCI, RoHS, Windows 7 & 8 WHQL, Energy Star®, Flicker Free, Low blue Light, TUV-GS, TUV-Ergo, CU, PSE, WEEE, EMC DoC, UkrSEPRO, MEPS, NFPA99 *Teknik özellikler önceden bildirmeksizin değişikliğe tabidir. **Ses/USB/Kart okuyucusu bağlantısı olmadan 200 düğümlük bir ekran parlaklığını ölçme.
3.3 Sorun giderme (SSS) Sorun Olası Çözüm Güç LED AÇIK değil • Monitörün AÇIK modda olup olmadığını kontrol etmek için düğmesine basın. • Güç kablosunun monitöre ve güç prizine doğru bağlanıp bağlanmadığını kontrol edin. • Güç düğmesinin AÇIK olup olmadığını kontrol edin. Güç LED'i kehribar yanar ve ekranda görüntü yoktur • Monitörün ve bilgisayarın AÇIK modda olup olmadığını kontrol edin. • Sinyal kablosunun monitöre ve bilgisayara doğru bağlanıp bağlanmadığından emin olun.
3.
BE229/BE239/BE249 Çözünürlük Frekansı 640x480 640x480 640x480 640x480 720x400 800x600 800x600 800x600 800x600 832x624 1024x768 1024x768 1024x768 1152x864 1280x720 1280x768 1280x800 1280x960 1280x1024 1280x1024 1360x768 1366x768 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920x1080 Yatay Frekans (KHz) 31,47(N) 35,00(N) 37,87(N) 37,5(N) 31,47(N) 35,16(P) 37,88(P) 48,08(P) 46,86(P) 49,72(P/N) 48,36(N) 56,476(N) 60,02(N) 67,5(P/N) 45,00(P) 47,78(P) 49,7(P) 60,00(P) 63,98(P) 79,98(P) 47,712(P) 47,712(P) 55,94(N) 75,00(P) 65
HDMI konektörünü kullanarak monitör video modunda çalışırken (örn., verileri göstermezken), standart tanımlı videoya ek olarak aşağıdaki yüksek çözünürlük modlar desteklenecektir. Önayar Zamanlama Piksel Adı Formatı Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) Piksel Hızı (MHz) OSD Görüntüsü 1 480p 720 x 480 31.469 60 27 480p-60Hz 2 720p60 1280 x 720 45 60 74.25 720p-60Hz 3 576p 720 x 576 31.25 50 27 576p-50Hz 4 720p50 1280 x 720 37.5 50 74.
Monitör video modunda çalışırken (örn., verileri göstermezken), standart tanımlı videoya ek olarak aşağıdaki yüksek çözünürlük modlar desteklenecektir. Önayar Zamanlama Piksel Adı Formatı Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) Piksel Hızı (MHz) OSD Görüntüsü 1 480p 720 x 480 31.469 60 27 480p-60Hz 2 720p60 1280 x 720 45 60 74.25 720p-60Hz 3 576p 720 x 576 31.25 50 27 576p-50Hz 4 720p50 1280 x 720 37.5 50 74.25 720p-50Hz 5 1080p60 1920 x 1080 67.5 60 148.
1920x1080 1920x1200 (Azalan Yanıp Sönme) 1920x1200 2048x1152 (Azalan Yanıp Sönme) 2560x1080 2560x1440 67,5(P) 60,00(P) 148.5 74,038(P) 59,95(N) 154 74,556(N) 59,885(P) 193.25 70,99(P) 59,9(N) 156.75 66,636(P) 88,787(P) 59,978(N) 59,951(N) 181.25 241.5 * H-senk/V-senk (giri zamanlaması) için “P”, “N”, “Artı”, “Eksi” kutubu gösterir. Monitör video modunda çalışırken (örn., verileri göstermezken), standart tanımlı videoya ek olarak aşağıdaki yüksek çözünürlük modlar desteklenecektir.
1280x768 1280x800 1280x960 1280x1024 1280x1024* 1366x768 1440x900 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 (Azalan Yanıp Sönme) Zamanlama Adı 47,78(P) 49,7(P) 60,00(P) 63,98(P) 79,98(P) 47,712(P) 55,94(N) 75,00(P) 65,29(N) 67,5(P) 60,00(N) 60,00(N) 60,00(N) 60,02(P) 75,02(P) 59,79(P) 59,89(P) 60,00(P) 60,00(P) 60,00(P) 79,5 83,5 108 108 135 85,5 106,5 162 146,25 148,5 74,038(P) 59,95(N) 154 Piksel Formatı Yatay Frekans (kHz) Dikey Frekans (Hz) Piksel Hızı (MHz) 480p 720 x 480 31,469 60 27 720
