FI18330 Ensimmäinen painos / Joulukuu 2021 E-käyttöopas
Tekijänoikeustiedot Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (“ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa.
Sisältö Tietoja tästä käyttöoppaasta..................................................................................7 Tämän käyttöoppaan merkintätavat........................................................................ 8 Kuvakkeet........................................................................................................................... 8 Typografia..........................................................................................................................
Luku 3: Työskentely Windowsin kanssa Käynnistäminen ensimmäistä kertaa..................................................................52 Aloitusvalikko...............................................................................................................53 Windows-sovellukset................................................................................................55 MyASUS Splendid.......................................................................................................
Vinkkejä ja Usein kysyttyä Hyödyllisiä vinkkejä kannettavan tietokoneen käyttöön.............................70 Laitteistoon liittyvät usein esitetyt kysymykset...............................................72 Ohjelmistoon liittyvät usein esitetyt kysymykset...........................................75 Liitteet Sisäisen modeemin vaatimustenmukaisuus......................................................... 78 Yleiskuvaus........................................................................................
Pohjoismaita koskevat varoitukset (litium-ioniakut).......................................... 86 CTR 21 -hyväksyntä (kannettaville tietokoneille, joissa on sisäänrakennettu modeemi)................................................................................. 87 Tuotteen ympäristölainsäädännön vaatimustenmukaisuusvakuutus......... 89 EU REACH ja Artikla 33................................................................................................... 89 EU RoHS.........................................
Tietoja tästä käyttöoppaasta Tämä käyttöopas tarjoaa tietoja kannettavan tietokoneesi laitteiston ja ohjelmiston ominaisuuksista järjestettyinä lukuihin seuraavasti: Luku 1: Laitteiston asetus Tässä luvussa kuvataan yksityiskohtaisesti kannettavan tietokoneesi komponentit. Luku 2: Kannettavan tietokoneen käyttäminen Tässä luvussa näytetään, kuinka kannettavan tietokoneen eri osia käytetään.
Tämän käyttöoppaan merkintätavat Tämän käyttöoppaan tärkeiden tietojen korostamiseksi osa tekstistä on esitetty seuraavasti: TÄRKEÄÄ! Tämä viesti sisältää tärkeää tietoa, jota tulee noudattaa tehtävän suorittamiseksi. HUOMAUTUS: Tämä viesti sisältää lisätietoja ja vihjeitä, jotka helpottavat tehtävien suorittamista.
Turvallisuus- ja varotoimenpiteet Kannettavan tietokoneen käyttö Tätä kannettavaa tulisi käyttää vain ympäristössä, jonka lämpötila on välillä 5°C (41°F) ja 35°C (95°F). Tarkista kannettavan pohjassa olevasta merkinnästä että käytettävä virta-adateri ja kannettava toimivat samalla jännitteellä Kannettava tietokone voi kuumentua käytössä tai ladattaessa akkupakkauksella. Älä pidä kannettavaa tietokonetta pitkään sylissäsi tai lähellä kehosi osia välttääksesi kuumuuden aiheuttavia vammoja.
Kannettavan tietokoneen ylläpito Irrota virtajohto ja poista akkupakkaus ennen kannettavan tietokoneen puhdistusta. Käytä puhdasta selluloosasientä tai säämiskää, jota on kostutettu hankaamattomalla pesuaineliuoksella ja muutamalla pisaralla lämmintä vettä. Poista kannettavaan tietokoneeseen mahdollisesti jäänyt kosteus kuivalla liinalla. Älä päästä mitään nesteitä rungon sisään tai näppäimistön rakoon oikosulun ja syöpymisen estämiseksi.
Älä käytä kannettavaa tietokonetta lähellä kaasuvuotoja. Älä sijoita aktiivisia elektronisia laitteita lähelle kannettavaa tietokonetta välttääksesi sähkömagneettisten aaltojen aiheuttaman häiriön näyttöpaneelille. Älä käytä tätä kannettavaa tietokonetta kryptovaluutan louhintaan (kuluttaa valtavia määriä sähköä ja aikaa muunnettavan virtuaalivaluutan saamiseksi) ja/tai vastaaviin toimintoihin. Oikea hävittäminen ÄLÄ heitä kannettavaa tietokonetta kunnalliseen jätesäiliöön.
Akun turvallisuustiedot Akun suojaus • Akun lataaminen usein korkealla jännitteellä voi lyhentää akun käyttöikää. Akun suojaamiseksi, kun akku on ladattu täyteen, järjestelmä lopettaa lataamisen, kun akkuteho on 90–100 %. HUOMAUTUS: Akun aloituslatauskapasiteetti on tavallisesti asetettu arvoon 90–99 %. Todellinen arvo voi vaihdella mallin mukaan. • Akun lataaminen tai säilytys korkeissa lämpötiloissa voi johtaa akkukapasiteetin pysyvään huonontumiseen ja lyhentää akun käyttöikää.
Akun vakiohuolto • Jollet käytä laitettasi pitkään aikaan, varmista, että lataat akkutehon 50 %:iin, sammutat sitten laitteen ja irrotat verkkolaitteen. Lataa akku 50 %:in kolmen kuukauden välein välttääksesi liian vähiin purkautumisen ja estääksesi akun vahingoittumisen. • Vältä akun lataamista korkealla jännitteellä pitkiä aikoja akun käyttöiän pidentämiseksi. Jos käytät laitettasi jatkuvasti verkkovirralla, varmista, että kulutat akkutehon 50 %:in vähintään kerran kahdessa viikossa.
Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas
Luku 1: Laitteiston asetus Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas 15
Tutustuminen kannettavaan tietokoneeseen Näkymä ylhäältä HUOMAUTUS: Näppäimistön asettelu voi vaihdella alueittain tai maittain. Kannettavan näkymä voi myös vaihdella ulkoasultaan riippuen kannettavan tietokoneen mallista.
Sarjamikrofonit Sarjamikrofoneissa on kaiunpoisto-, kohinanvaimennus- ja keilanmuodostustoiminto paremman äänen tunnistuksen ja tallennuksen varmistamiseksi. Verkkokameran suojus Tällä voit peittää kannettavan tietokoneesi kameran objektiivin. Kameran merkkivalo Kameran merkkivalo näyttää, kun sisäänrakennettu kamera on käytössä. Kamera Voit ottaa kannettavan tietokoneen sisäisellä kameralla kuvia tai nauhoittaa videota.
Säädettävä 360 asteen kosketusnäyttöpaneeli Kannettavan tietokoneen kosketusnäyttöä voidaan säätää täydet 360º. Tämän toiminnon avulla laite voidaan muuttaa nopeasti kannettavasta tietokoneesta kosketuskäyttöiseksi tablettitietokoneeksi. Tämä teräväpiirtokosketusnäyttö tarjoaa loistavia katseluominaisuuksia valokuville, videoille ja muille kannettavan tietokoneen multimediatiedostoille. Se mahdollistaa käytön kosketuseleillä.
Näppäimistö Näppäimistö tarjoaa täysikokoiset QWERTY-näppäimet, joissa on kirjoitettaessa mukava painallussyvyys. Näppäimistöllä voi myös käyttää toimintonäppäimiä, joilla voi käyttää nopeasti Windowstoimintoja ja ohjata multimediaa. HUOMAUTUS: Näppäimistön asettelu vaihtelee malleittain ja alueittain. Caps Lock -merkkivalo Tämä merkkivalo syttyy, kun Caps Lock -toiminto aktivoidaan. Kun Caps Lock -toiminto on käytössä, kannettavan tietokoneen näppäimistöllä voi kirjoittaa isoja kirjaimia (kuten A, B, C).
Kosketuslevy/NumberPad Tämä vaihtaa kosketuslevyn ja NumberPadin välillä. Kosketuslevy mahdollistaa useiden eleiden käyttämisen näytöllä navigointiin intuitiivisen käyttäjäkokemuksen varmistamiseksi. Se simuloi myös tavallisen hiiren toimintoja. HUOMAUTUS: Katso lisätietoja tämän käyttöoppaan osiosta Kosketuslevyn käyttö. NumberPad mahdollistaa numeerisen syötteen käytön. HUOMAA: Katso lisätietoja tämän käyttöoppaan NumberPadin käyttö -osasta.
Läheisyysanturi (tietyissä malleissa) Läheisyysanturi herää automaattisesti ja kirjautuu sisään kannettavaan tietokoneeseesi Windows Hello -ohjelmalla tunnistettuaan läsnäolosi lähistöllä. Kannettava tietokoneesi siirtyy lepotilaan, kun poistut lähistöltä. Mikrofonin merkkivalo Tämä merkkivalo syttyy, kun mikrofoni kytketään pois päältä.
Näkymä alta HUOMAUTUS: Näkymä alta voi olla erinäköinen eri malleissa. VAROITUS! Kannettava tietokone voi kuumentua käytössä tai ladattaessa akkupakkauksella. Älä pidä kannettavaa tietokonetta pitkään sylissäsi tai lähellä kehosi osia välttääksesi kuumuuden aiheuttavia vammoja. Älä aseta kannettavalla tietokoneella työskennellessäsi sitä pinnoille, jotka voivat tukkia tuuletusaukot. TÄRKEÄÄ! 22 • Akun kesto määräytyy käytön ja tämän kannettavan tietokoneen teknisten tietojen mukaan.
Tuuletusaukot Tuuletusaukot mahdollistavat viileän ilman pääsyn kannettavaan tietokoneeseen ja kuuman ilman poistumisen siitä. VAROITUS! Varmista, etteivät paperi, kirjat, vaatteet, johdot tai muut esineet tuki tuuletusaukkoja, muuten laite voi ylikuumentua. Kaiuttimet Sisäiset kaiuttimet mahdollistavat äänen kuuntelun suoraan kannettavasta tietokoneesta. Ääniominaisuudet ovat ohjelmiston ohjaamia.
Näkymä oikealta 2. sukupolven USB 3.2 -portti 2. sukupolven USB 3.2 -portti tarjoaa enintään 10 Gbit/s -siirtonopeuden, ja se on taaksepäin yhteensopiva USB 2.0:n kanssa. Äänenvoimakkuuspainike Tämä painike kasvattaa tai vähentää kannettavan tietokoneen äänenvoimakkuutta. Älykortin lukija (tietyissä malleissa) Tämä sisäänrakennettu IC-kortinlukija tukee älykorttimuotoja. Mini DisplayPort Tämä portti mahdollistaa ulkoisen näytön liittämisen kannettavaan tietokoneeseen.
Kensington®-lukkopaikka Kensington® -lukkopaikka mahdollistaa kannettavan tietokoneen suojaamisen Kensington®-yhteensopivilla turvallisuustuotteilla. Virtapainike Kytke ja katkaise kannettavan tietokoneen virta painamalla virtapainiketta. Voit käyttää virtapainiketta myös kannettavan tietokoneen kytkemiseen lepo- tai horrostilaan ja herättää sen niistä. Jos kannettava tietokone lakkaa vastaamasta, pidä virtapainiketta painettuna vähintään neljä (4) sekuntia, kunnes kannettava tietokone sammuu.
Näkymä vasemmalta Thunderbolt™ 4 -portti, jossa virransyöttö Thunderbolt™ 4 -portti on yhteensopiva USB Type-C® -standardien kanssa ja se tarjoaa enintään 40 Gbit/s -siirtonopeuden Thunderbolt™ 4 -laitteille. Liitä Notebook PCtietokone ulkoiseen DisplayPort-, VGA-, DVI- tai HDMI-näyttöön ja koe korkean resoluution ominaisuudet Intel® Thunderbolt™ -teknologialla. Liitä toimitukseen kuuluva verkkolaite tähän porttiin ladataksesi akkupakkauksen ja syöttääksesi virtaa Notebook PC-tietokoneeseen.
HDMI-lähtöportti Tämä portti mahdollistaa kannettavan tietokoneen liittämisen toiseen HDMI-yhteensopivaan laitteeseen tiedoston jakamista tai näyttömonitorin laajentamista varten. 2. sukupolven USB 3.2 -portti 2. sukupolven USB 3.2 -portti tarjoaa enintään 10 Gbit/s -siirtonopeuden, ja se on taaksepäin yhteensopiva USB 2.0:n kanssa. LAN-portti Voit muodostaa yhteyden lähiverkkoon liittämällä tähän porttiin verkkokaapelin.
Tilan merkkivalot Tilan merkkivalot auttavat havaitsemaan kannettavan tietokoneen laitteiston nykyisen tilan. Aseman toiminnan merkkivalo Tämä merkkivalo syttyy, kun kannettava tietokone käyttää sisäisiä tallennusasemia. Kaksivärinen akun latauksen merkkivalo Tämä kaksivärinen LED-merkkivalo näyttää akun varaustilan.
Väri Tila Kiinteä valkoinen Kannettava tietokone on liitetty virtalähteeseen, ja akun varaus on 95–100 %. Kiinteä oranssi Kannettava tietokone on liitetty akkua lataavaan virtalähteeseen, ja akun varaus on alle 95 %. Vilkkuva oranssi Kannettava tietokone toimii akkutilassa, ja akun varaustaso on alle 10 %. Valot pois Kannettava tietokone toimii akkutilassa, ja akun varaustaso on 10–100 %.
Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas
Luku 2: Kannettavan tietokoneen käyttäminen Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas 31
Käytön aloittaminen Kannettavan tietokoneen lataaminen A. Yhdistä AC-virtajohto AC/DC-adapteriin. B. Yhdistä DC-virtajohto kannettavan tietokoneen virtaliitäntään (DC). C. Kytke AC-virta-adapteri 100 V ~ 240 V -virtalähteeseen. Lataa kannettavaa tietokonetta 3 tuntia ennen kuin käytät sitä ensimmäistä kertaa akkutilassa. HUOMAUTUS: Virta-adapterin ulkomuoto saattaa vaihdella mallin ja alueen mukaan.
TÄRKEÄÄ! • Etsi kannettavalta tietokoneeltasi tulon/lähdön luokitusmerkintä ja varmista, että se vastaa virtalähteen tulon/lähdön luokitustietoja. Joissakin kannettavan tietokoneen malleissa voi olla useita nimellislähtövirtoja käytettävissä olevan SKU:n perusteella. • Varmista, että kannettava tietokone on kytketty virta-adapteriin ennen kuin kytket sen päälle ensimmäistä kertaa. Kytke virtajohto aina seinäpistorasiaan ilman jatkojohtoja.
Avaa näyttöpaneeli nostamalla Paina virtapainiketta 34 Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas
Eleet kosketusnäyttöä ja kosketuslevyä varten Eleiden avulla voit käynnistää ohjelmia ja käyttää kannettavan tietokoneen asetuksia. Toimi seuraavien kuvien mukaisesti, kun käytät käsieleitä kosketusnäytöllä ja kosketuslevyllä. HUOMAUTUS: Seuraavat kuvakaappaukset ovat vain viitteellisiä. Kosketusnäytön ulkonäkö voi vaihdella mallin mukaan. Kosketusnäytön käsieleiden käyttö Eleiden avulla voit käynnistää ohjelmia ja käyttää kannettavan tietokoneen asetuksia.
Suurenna Pienennä Levitä kaksi sormea erilleen kosketusnäytöllä. Tuo kaksi sormea yhteen kosketusnäytöllä. Sormen liu'utus Vedä Liu'uta sormea ylös ja alas, ja liu'uta sormea panoroidaksesi näyttöä vasemmalle tai oikealle. • Luo valintaruutu useiden kohteiden ympärille vetämällä. • Siirrä kohde uuteen paikkaan vetämällä ja pudottamalla se.
Kosketuslevyn käyttö Osoittimen siirtäminen Voit aktivoida osoittimen napauttamalla mihin tahansa kosketuslevyllä ja liu'uttaa sitten sormeasi kosketuslevyllä siirtääksesi osoitinta näytöllä.
Yhden sormen eleet Napauta/kaksoisnapauta • Valitse sovellus napauttamalla sitä. • Käynnistä sovellus kaksoisnapauttamalla sitä. Vedä ja pudota Kaksoisnapauta kohdetta ja liu'uta sitten samaa sormea nostamatta sitä kosketuslevyltä. Pudota kohde uuteen paikkaan nostamalla sormesi kosketuslevyltä.
Napsautus hiiren vasemmalla painikkeella Napsautus hiiren oikealla painikkeella • Valitse sovellus napsauttamalla sitä. Napsauta tätä painiketta avataksesi hiiren oikean painikkeen valikon. • Käynnistä sovellus kaksoisnapsauttamalla sitä. HUOMAUTUS: Katkoviivan sisäpuoliset alueet edustavat hiiren vasenta ja hiiren oikeaa painiketta kosketuslevyssä. Kahden sormen eleet Napauta Napauta kahta sormea kosketuslevyllä simuloidaksesi hiiren oikean painikkeen toimintoa.
Kahden sormen vieritys (ylös/ alas) Kahden sormen vieritys (vasemmalle/oikealle) Liu'uta kahta sormea vierittääksesi Liu'uta kahta sormea vierittääksesi ylös tai alas. vasemmalle tai oikealle. Pienennä Suurenna Tuo kaksi sormea yhteen kosketuslevyllä. Levitä kaksi sormea erilleen kosketuslevyllä.
Vedä ja pudota Valitse kohde ja paina ja pidä ykköspainiketta painettuna. Liu'uta toisella sormella kosketuslevyllä vetääksesi kohdetta, nosta sormi pois painikkeelta pudottaaksesi kohteen. Kolmen sormen eleet Napauta Käynnistä asetuksissa valitsemasi toiminto napauttamalla kosketuslevyä kolmella sormella.
Pyyhkäise vasemmalle/oikealle Jos avasit useita sovelluksia, siirry näiden sovellusten välillä pyyhkäisemällä kolmella sormella vasemmalle tai oikealle. Pyyhkäise ylös Pyyhkäise alas Pyyhkäise ylös nähdäksesi yleiskatsauksen kaikista tällä hetkellä avoinna olevista sovelluksista. Pyyhkäise alas näyttääksesi työpöydän.
Neljän sormen eleet Napauta Käynnistä asetuksissa valitsemasi toiminto napauttamalla kosketuslevyä neljällä sormella.
NumberPad-kosketuslevyn käyttö Paina ja pidä painettuna sekunnin ajan vaihtaaksesi numeronäppäimien tai kosketuslevyn välillä. TÄRKEÄÄ! Huomaa, että kaikkia NumberPad-versioita tuetaan vain uusimmassa Microsoft Windows -käyttöjärjestelmässä. HUOMAUTUS: Voit käyttää toimintoja %- ja = asettamalla syöttökieleksi englannin.
NFC-lukijan käyttö (tietyissä malleissa) 5mm 5mm 5mm 5mm Katso seuraavat vinkit käyttäessäsi NFC-lukijaa: • Aseta NFC-kortti merkitylle alueelle (5 mm sisäänpäin kosketuslevystä/NumberPadista) varmistaaksesi vakaan yhteyden. • Pidä kaikki ylimääräiset esineet etäällä kosketuslevystä/ NumberPadista varmistaaksesi vakaan yhteyden.
Näppäimistön käyttö HotKey-pikanäppäimet Kannettavan tietokoneen näppäimistöllä olevilla HotKeypikanäppäimillä voidaan käyttää seuraavia toimintoja: Kytkee kaiuttimen päälle tai pois päältä Kytkee kaiuttimen äänenvoimakkuutta pienemmälle Kytkee kaiuttimen äänenvoimakkuutta suuremmalle Vähentää näytön kirkkautta Lisää näytön kirkkautta Asettaa kosketuslevyn käyttöön Säätää näppäimistön taustavalon kirkkautta Vaihtaa näytön tilaa HUOMAUTUS: Varmista, että toinen näyttö on liitetty kannettavaan tietokoneeseen.
Aktivoi lukitusnäytön Kytkee kameran päälle tai pois päältä Aktivoi näyttökuvatyökalun Käynnistää MyASUSin Kytkee mikrofonin päälle tai pois päältä Vaihtaa ASUS AI -kohinanvaimennuksen sisäisille tai ulkoisille kaiuttimille Sisäänrakennettu mikrofoni Vaihtaa yhden tai monen esittäjän kokouspuhelutilan välillä. Tila Yhden esittäjän kokouspuhelu Monen esittäjän kokouspuhelu Kuvaus Vähentää taustakohinaa Vähentää taustakohinaa suuremmalta alueelta Ulkoinen mikrofoni Vaihtaa ASUS AI -kohinanvaimennuksen.
Toimintonäppäimet Voit ottaa toimintonäppäimet käyttöön tai poistaa ne käytöstä painikkeella . Kun toimintonäppäimet ovat käytössä, voit käyttää HotKey-pikanäppäimiä myös pitämällä painettuna yhdessä ylärivin näppäinten kanssa.
Näyttöpaneelin kiertäminen Kannettavan tietokoneesi näyttöpaneeli on säädettävissä 360 astetta. Voit säätää näyttöpaneelia, kuten alla on näytetty. HUOMAUTUS: Kuvat ovat vain viitteellisiä.
Telinetila Telttatila tablettitietokonetila HUOMAUTUS: Näytön kierto teline-, teltta- ja tablettitilaan ottaa näppäimistön ja kosketuslevyn pois käytöstä.
Luku 3: Työskentely Windowsin kanssa Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas 51
Käynnistäminen ensimmäistä kertaa Kun käynnistät kannettavan tietokoneen ensimmäisen kerran, näkyviin tulee sarja näyttöjä, jotka opastavat Windowsin käyttöjärjestelmän konfiguroinnissa. Konfiguroiseuraavat peruskohteet näytön ohjeiden mukaisesti: • Yksilöllistäminen • Verkkoyhteyden muodostaminen • Asetukset • Oma tili Kun olet konfiguroinut peruskohteet, Windows asentaa sovelluksesi ja haluamasi asetukset. Varmista, että kannettavassa tietokoneessa pysyy virta päällä asetusprosessin aikana.
Aloitusvalikko Aloitusvalikko on pääväylä kannettavan tietokoneen ohjelmiin, Windows-sovelluksiin, kansioihin ja asetuksiin.
Aloitusvalikon käynnistäminen Napauta työpöydälläsi olevaa Aloitus-kuvaketta. Siirrä hiiren osoitin työpöydän Aloitus-kuvakkeen päälle ja napsauta sitä. Paina näppäimistössä Windows logo -näppäintä. Ohjelmien avaaminen aloitusvalikosta Yksi aloitusvalikon yleisimmistä käyttötavoista on kannettavaan tietokoneeseen asennettujen ohjelmien avaaminen. Käynnistä ohjelma napauttamalla sitä. Siirrä hiiren osoitin ohjelman päälle ja käynnistä se napsauttamalla sitä. Selaa ohjelmia nuolinäppäimillä.
Windows-sovellukset HUOMAUTUS: Tietyt Windows-sovellukset vaativat kirjautumisen Microsoft-tiliisi ennen kuin ne voi käynnistää kokonaan. Windows-sovellusten käynnistäminen aloitusvalikosta Käynnistä sovellus napauttamalla sitä. Siirrä hiiren osoitin sovelluksen päälle ja käynnistä se napsauttamalla sitä. Selaa sovelluksia nuolinäppäimillä. Käynnistä sovellus painamalla Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas .
MyASUS Splendid MyASUS Splendid varmistaa, että kaikki ASUS-näyttöpaneelit näyttävät identtiset ja tarkat värit. Voit valita tilan Normal (ormaali) lisäksi tilat Vivid (loisa), Eye Care tai Manual (anuaalinen) näyttöasetusten säätämiseksi. • Normal Mode (normaali tila): Gamma- ja värilämpötilakorjauksen ansiosta paneelin kuvantuotto on mahdollisimman lähellä sitä, mitä näet luonnollisesti omilla silmilläsi.
Katso seuraavat vinkit silmien rasituksen lievittämiseksi: • Ole välillä poissa näytön luota, jos työskentelet useita tunteja päivässä. On suositeltavaa pitää lyhyitä taukoja (vähintään 5 minuuttia) n. tunnin jatkuvan tietokoneella työskentelyn jälkeen. Lyhyet ja toistuvat tauot ovat tehokkaampia kuin yksi pitkä tauko. • Silmien rasituksen ja silmien kuivumisen minimoimiseksi, lepuuta silmiäsi ajoittain katsomalla kaukana olevia kohteita.
Yhdistäminen langattomiin verkkoihin Wi-Fi Avaa sähköposteja, surffaa internetissä ja jaa sovelluksia sosiaalisissa verkoissa kannettavan tietokoneen Wi-Fi-yhteydellä. TÄRKEÄÄ! Airplane mode (lentokonetila) poistaa tämän ominaisuuden käytöstä. Varmista, että Airplane mode (lentokonetila) on kytketty pois päältä ennen kannettavan tietokoneen Wi-Fi-yhteyden käyttöönottoa. Wi-Fi-yhteyden muodostaminen Yhdistä kannettava tietokone Wi-Fi-verkkoon seuraavasti: 1.
Bluetooth Helpota Bluetoothin avulla langatonta tiedonsiirtoa muiden Bluetoothlaitteiden kanssa. TÄRKEÄÄ! Airplane mode (lentokonetila) poistaa tämän ominaisuuden käytöstä. Varmista, että Airplane mode (lLentokonetila) on kytketty pois päältä ennen kannettavan tietokoneen Bluetooth-yhteyden käyttöönottoa. Pariliitoksen muodostaminen muiden Bluetooth-laitteiden kanssa Kannettavan tietokoneen täytyy muodostaa pariliitos muiden Bluetooth-laitteiden kanssa tiedonsiirron ottamiseksi käyttöön.
Airplane Mode (lentokonetila) Airplane Mode (lentokonetila) poistaa langattomat yhteydet käytöstä, jolloin voit käyttää kannettavaa tietokonetta turvallisesti lennon aikana. HUOMAUTUS: Ota yhteys lentoyhtiöön saadaksesi lisätietoja lennon aikana olevista palveluista ja rajoituksista, joita on noudatettava käyttäessä kannettavaa tietokonetta lennon aikana. Airplane Mode (lentokonetilan) kytkeminen päälle/pois päältä tai 60 1. Käynnistä Action center (toimintokeskus) tehtäväpalkista. 2.
Yhdistäminen kiinteisiin verkkoihin Voit myös muodostaa yhteyden kiinteisiin verkkoihin, kuten lähiverkkoihin ja laajakaistaliitäntään kannettavan tietokoneen LANportin avulla. HUOMAUTUS: Saat lisätietoja internet-palveluntarjoajaltasi (ISP) tai yksityiskohtia verkon pääkäyttäjältä internet-yhteydenInternet-yhteyden muodostamisessa.
Kannettavan tietokoneen sammuttaminen Voit sammuttaa kannettavan tietokoneen kahdella tavalla: tai • Käynnistä aloitusvalikko, valitse virtakuvake ja sitten Shut down (sammuta) tehdäksesi normaalin sammutuksen. • Valitse kirjautumisnäytöltä virtakuvake ja valitse sitten Shut down (sammuta). • Käynnistä Windowsin sammuttaminen painamalla . Valitse Shut down (sammuta) pudotusvalikosta ja sitten OK.
Kannettavan tietokoneen siirtäminen lepotilaan Kannettavan tietokoneen siirtäminen lepotilaan: tai • Käynnistä aloitusvalikko, valitse virtakuvake ja sitten Sleep (lepotila) kannettavan tietokoneen siirtämiseksi lepotilaan. • Valitse kirjautumisnäytösttä virtakuvake ja valitse sitten Sleep (lepotila). Käynnistä Windowsin sammuttaminen painamalla . Valitse Sleep (lepotila) pudotusvalikosta ja sitten OK. HUOMAUTUS: Voit myös siirtää kannettavan tietokoneesi lepotilaan painamalla kerran virtapainiketta.
Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas
Luku 4: Käynnistyksen itsetesti (POST) Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas 65
Käynnistyksen itsetesti (POST) POST (käynnistyksen itsetesti) on sarja ohjelmisto-ohjattuja diagnostiikkatestejä, jotka suoritetaan, kun käynnistät tai käynnistät uudelleen kannettavan tietokoneen. POSTia ohjaava ohjelmisto asennetaan pysyvänä osana kannettavan tietokoneen arkkitehtuuria. POSTin käyttäminen BIOSissa ja vianmäärityksessä POSTin aikana voit käyttää BIOS-asetuksia tai suorittaa vianetsintävaihtoehtoja kannettavan tietokoneen funktionäppäimillä. Katso lisätietoja alta.
Järjestelmän palauttaminen Kannettavan tietokoneen palautusvaihtoehtojen avulla voit palauttaa järjestelmän alkuperäiseen tilaan tai vain päivittää asetuksia suorituskyvyn parantamiseksi. TÄRKEÄÄ! • Varmuuskopioi kaikki tiedostot ennen minkään palautusvaihtoehdon tekemistä kannettavassa tietokoneessa. • Merkitse muistiin tärkeät muokatut asetukset, kuten verkkoasetukset, käyttäjänimet ja salasanat, tietojen katoamisen välttämiseksi.
• Advanced startup (käynnistyksen lisäasetukset) - Tällä vaihtoehdolla voit suorittaa muita kannettavan tietokoneen lisäpalautusvaihtoehtoja, kuten: - USB-aseman, verkkoyhteyden tai Windowsin palautus-DVD:n käyttäminen kannettavan tietokoneen käynnistämiseksi.
Vinkkejä ja Usein kysyttyä Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas 69
Hyödyllisiä vinkkejä kannettavan tietokoneen käyttöön Seuraavien hyödyllisten vinkkien avulla saat eniten irti kannettavasta tietokoneestasi, voit ylläpitää sen järjestelmän suorituskykyä ja varmistaa, että kaikki tietosi pysyvät suojattuina: • Säännöllisten Windows-päivitysten avulla voit varmistaa, että sovellustesi suojausasetukset ovat ajan tasalla. • Päivitä MyASUS varmistaaksesi, että sinulla on ASUKSEN omien sovellusten, ohjaimien ja apuohjelmien uusimmat versiot.
• • Ennen kuin nollaat kannettavan tietokoneen, irrota kaikki lisälaitteet ja varmista, että seuraavat kohteet ovat helposti saatavilla: - käyttöjärjestelmän ja muiden asennettujen sovellusten tuoteavaimet - varmuuskopioidut tiedot - kirjautumistunnus ja salasana - Internet-yhteyden tiedot Siirry tukisivustollemme vianetsintää varten ja lukeaksesi useimmin kysyttyjä kysymyksiä osoitteessa https://www.asus.
Laitteistoon liittyvät usein esitetyt kysymykset 1. Kun käynnistän kannettavan tietokoneen, näyttöön tulee musta (tai toisinaan värillinen) piste. Mitä minun pitäisi tehdä? Vaikka tällaisia pisteitä näkyisi normaalisti näytössä, ne eivät vaikuta järjestelmän toimintaan. Jos ilmiö jatkuu ja lopulta vaikuttaa järjestelmän suorituskykyyn, ota yhteys valtuutettuun ASUS-huoltokeskukseen. 2. Näyttöpaneelin värit ja kirkkaus ovat epätasaisia.
4. 5. Akun latauksen merkkivalo ei syty. Mikä on vialla? • Tarkista, että verkkolaite ja akku on kiinnitetty oikein. Voit myös irrottaa verkkolaitteen tai akun, odottaa minuutin ja liittää ne takaisin virtalähteeseen ja kannettavaan tietokoneeseen. • Jos ongelma ei ratkea, pyydä apua paikalliselta ASUShuoltokeskukselta. Miksi kosketuslevy ei toimi? Ota kosketuslevy käyttöön näppäinyhdistelmällä 6. .
7. Mitä teen, jos kannettavan tietokoneen verkkolaite katoaa tai akku lakkaa toimimasta? Pyydä apua paikallisesta ASUS- huoltokeskuksesta. 8. Kannettava tietokoneeni näppäinpainallukset eivät toimi oikein, koska kohdistin siirtyy jatkuvasti. Mitä minun pitäisi tehdä? Varmista, ettei mikään kosketa tai paina vahingossa kosketuslevyä käyttäessäsi näppäimistöä. Voit myös poistaa kosketuslevyn käytöstä näppäinyhdistelmällä 74 .
Ohjelmistoon liittyvät usein esitetyt kysymykset 1. Kun käynnistän kannettavan tietokoneen, virran merkkivalo syttyy, mutta näytössä ei näy mitään. Miten ratkaisen tämän ongelman? Voit kokeilla seuraavia ehdotuksia: 2. • Pakota kannettavan tietokoneen sammutus painamalla virtapainiketta vähintään neljä (4) sekuntia. Tarkista, onko verkkolaite ja akku liitetty oikein, ja käynnistä sen jälkeen kannettava tietokone. • Jos ongelma ei ratkea, pyydä apua paikalliselta ASUShuoltokeskukselta.
3. Kannettava tietokone käynnistyy tavallista hitaammin ja käyttöjärjestelmä toimii viiveellä. Kuinka korjaan tämän ongelman? Poista viimeksi asentamasi sovellukset tai sellaiset, joita ei toimitettu käyttöjärjestelmän yhteydessä, ja käynnistä sitten järjestelmä uudelleen. 4. Kannettava tietokone ei käynnisty. Kuinka korjaan tämän ongelman? Voit kokeilla seuraavia ehdotuksia: 5. 76 • Irrota kaikki kannettavaan tietokoneeseen liitetyt laitteet ja käynnistä sitten järjestelmä uudelleen.
Liitteet Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas 77
Sisäisen modeemin vaatimustenmukaisuus Kannettava tietokone, jossa on sisäinen modeemimalli, vastaa seuraavia vaatimuksia: JATE (Japani), FCC (Yhdysvallat, Kanada, Korea, Taiwan) ja CTR21. Sisäinen modeemi on hyväksytty neuvoston päätöksen 98/482/EY mukaisesti yleiseurooppalaiseksi yhden päätteen liitännäksi yleiseen puhelinverkkoon (PSTN).
Verkkojen yhteensopivuutta koskeva ilmoitus Vakuutus, joka laitevalmistajan on annettava ilmoitetulle laitokselle ja laitteen myyjälle: ”Tässä ilmoituksessa mainitaan verkot, joissa laite on suunniteltu toimimaan, ja mahdolliset ilmoitetut verkot, joissa laitteella voi olla yhteentoimivuusongelmia.
Taulukossa on lueteltu maat, joissa CTR21-standardi on tällä hetkellä käytössä.
Nämä tiedot on kopioitu CETECOMilta, ja ne on toimitettu ilman sitoumusta. Ajantasainen versio tästä taulukosta on saatavana osoitteessa http://www.cetecom.de/technologies/ctr_21.html. 1 Kansallisia vaatimuksia sovelletaan vain, jos laitteisto voi käyttää pulssivalintaa (laitevalmistaja voi ilmoittaa käyttöoppaassa, että laite on tarkoitettu vain tukemaan DTMF-signaalia, mikä tekee lisätesteistä tarpeettomia). Alankomaissa lisätestausta vaaditaan sarjaliitäntöjen ja soittajan tunnustoimintojen vuoksi.
• Liitä laite pistorasiaan, joka on eri piirissä kuin vastaanottimen pistorasia. • Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio-/TV-teknikolta. VAROITUS! Suojatun virtajohdon käyttöä vaaditaan, jotta FCC:n säteilyrajat saavutetaan ja jotta läheisten televisioiden ja radioiden vastaanottoa ei häiritä. On tärkeää, että laitteessa käytetään vain sen mukana tullutta virtajohtoa. Kun liität I/ O-laitteita tähän laitteistoon, käytä vain suojattuja johtoja.
Radiotaajuusaltistustiedot (SAR) Tämä laite on viranomaisten radioaalloille altistumiselle asettamien vaatimusten mukainen. Tämä laite on suunniteltu ja valmistettu olemaan ylittämättä Federal Communications Commission of the U.S. Governmentin asettamia radiotaajuuden (RF) päästörajoja. Altistumissuositusten mittayksikkö on SAR (Specific Absorption Rate) (Ominaisabsorptionopeus). FCC:n asettama SAR-raja on 1,6 W/kg.
UL-turvallisuushuomautukset Vaaditaan UL 1459:n sisältämälle telekommunikaatiolaitteelle (puhelimelle), joka on tarkoitettu sähköisesti yhdistettäväksi telekommunikaatioverkkoon, jossa on käyttöjännite maahan, joka ei ylitä 200 V:n huippujännitettä, 300 V:n huipusta huippuun -jännitettä ja 105 V:n tehollisarvoa ja joka on asennettu tai käytetty National Electrical Coden (NFPA 70) mukaisesti.
Virtaturvallisuutta koskeva vaatimus Tuotteissa, joiden sähkövirtaluokitus on enintään 6 A ja jotka painavat yli 3 kiloa, on käytettävä hyväksyttyjä virtajohtoja, jotka ovat vähintään: H05VV-F, 3G, 0,75 mm2 tai H05VV-F, 2G, 0,75 mm2. TV-viritintä koskeva huomautus Huomautus CATV-järjestelmän asentajalle: Kaapelijakelujärjestelmän on oltava maadoitettu ANSI/NFPA 70 -normin sekä National Electrical Coden (NEC), erityisesti koaksiaalikaapelin sähköäjohtavan suojauksen maadoittamista koskevan osan 820.
Pohjoismaita koskevat varoitukset (litiumioniakut) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ambiente.
CTR 21 -hyväksyntä (kannettaville tietokoneille, joissa on sisäänrakennettu modeemi) Tanska Hollanti Englanti Suomi Ranska Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas 87
Saksa Kreikka Italia Portugali Espanja Ruotsi 88 Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas
Tuotteen ympäristölainsäädännön vaatimustenmukaisuusvakuutus ASUS toimii vihreä design -käsitteen mukaisesti tuotteidensa suunnittelussa sekä valmistuksessa ja varmistaa, että ASUS-tuotteiden kaikki elämänkaaren vaiheet ovat globaalien ympäristösäädösten mukaisia. Lisäksi ASUS julkistaa asiaankuuluvat säädösvaatimuksiin perustuvat tiedot. Osoitteessa http://csr.asus.com/Compliance.htm on tietoja säädöstenmukaisista vaatimuksista, joita ASUS noudattaa.
ASUS-laitteiden kierrätys-/palautuspalvelut ASUS-laitteiden kierrätys- ja palautusohjelmat perustuvat sitoumukseemme noudattaa ympäristösuojelun korkeimpia standardeja. Uskomme tarjoamiemme ratkaisujen antavan sinulle mahdollisuuden kierrättää vastuullisesti tuotteemme, paristot ja muut osat sekä pakkausmateriaalin. Alueellisia kierrätystä koskevia lisätietoja on osoitteessa http://csr.asus.com/ english/Takeback.htm.
ENERGY STAR -hyväksytty tuote ENERGY STAR on Yhdysvaltain ympäristöviraston ja Yhdysvaltain energiaosaston yhteinen ohjelma. Sen avulla pyritään säästämään rahaa ja suojelemaan ympäristöä suosimalla energiatehokkaita tuotteita ja käytäntöjä. Kaikki ASUS-tuotteet, joissa on ENERGY STAR -logo, ovat ENERGY STAR -standardin mukaisia, ja virranhallintaominaisuus on niissä käytössä oletuksena.
Yksinkertaistettu EU: n vaatimustenmukaisuusvakuutus ASUSTek Computer Inc. ilmoittaa täten, että tämä malli on direktiivin 2014/53/ EU olennaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien lisäysten mukainen. Koko EU:n vaatimustenmukaisuusvakuutuksen teksti on luettavissa osoitteessa https:// www.asus.com/support/.
Radiotaajuusaltistusta koskevat tiedot (SAR) Tämä laite vastaa EU-vaatimuksia (2014/53/EU) väestön sähkömagneettisille kentille altistumisen rajoittamisesta terveydensuojelulla. Rajat ovat osa laajoja suosituksia väestön suojelemiseksi. Riippumattomat tieteelliset organisaatiot ovat kehittäneet ja tarkistaneet nämä suositukset säännöllisiin ja perusteellisiin arvioihin perustuvissa tieteellisissä tutkimuksissa.
Kannettavan tietokoneen E-käyttöopas
