R6808 Руководство пользователя ноутбука 15.6” : Серия B53 14.0” : Серия B43 Июль 2011 R6808_B53_43_UM.
Содержание Подготовка ноутбука......................................................................... 7 Использование тачпэда...................................................................... 9 Изучение частей............................................................................... 11 Правая сторона................................................................................11 Левая сторона..................................................................................15 Передняя сторона...
Информация о правилах безопасности Соблюдение нижеследующих правил техники безопасности продлит срок службы Вашего ноутбука. Соблюдайте все правила предосторожности и инструкции. За исключением описанного в настоящем руководстве, все техническое обслуживание должно производиться только квалифицированными специалистами. Прежде чем чистить компьютер, отключите его от сети и извлеките аккумулятор.
Этот ноутбук может использоваться при температуре воздуха в диапазоне от 10°C (50°F) до 35°C (95°F). Входное напряжение: Обратите внимание на этикетку на нижней стороне ноутбука и убедитесь, что Ваш блок питания поддерживает соответствующее напряжение. НЕ помещайте включенный ноутбук в сумку и не накрывайте его любыми материалами, которые могут затруднить циркуляцию воздуха. Не используйте сильные растворители, например бензол или другие химические вещества на поверхности устройства.
Предупреждение о звуковом давлении Высокий уровень громкости в наушниках может вызвать повреждение или потерю слуха. Пожалуйста скорректируйте уровень громкости и настройки эквалайзера. Обратите внимание, что установка громкости выше центрального положения увеличит выходную мощность наушников и, следовательно, уровень громкости. Предупреждение об осевом вентиляторе Обратите внимание, что движущиеся части вентилятора могут быть опасны. Не касайтесь движущихся лопастей вентилятора.
Упаковка ноутбука Для защиты ноутбука от внешних воздействий (грязь, влага, удары и царапины) используйте чехол для транспортировки (например, такой, как входит опционально в комплект поставки с ноутбуком). Зарядка аккумулятора Если Вы собираетесь пользоваться питанием от аккумулятора, убедитесь, что Вы полностью зарядили аккумулятор и дополнительные наборы аккумуляторов перед длительным путешествием.
Подготовка ноутбука Это только краткие инструкции по началу работы с ноутбуком. Установите аккумулятор 3 2 1 2 Подключите блок питания 1 3 HDMI 2 3 110v -220 v 1 Руководство пользователя ноутбука R6808_B53_43_UM.
Откройте ноутбук 1. 2. Осторожно откройте ноутбук. Осторожно откройте крышку на необходимый угол. Включите ноутбук 1. 2. Нажмите и отпустите кнопку питания, расположенную около дисплея. Настройте яркость дисплея клавишами + или +. OFF R6808_B53_43_UM.
Использование тачпэда A B Правая кнопка Левая кнопка Правая кнопка Левая кнопка C D E Настроить поведение тачпэда можно в Windows Панель управления > Свойства мыши > Elantech > Options. Руководство пользователя ноутбука R6808_B53_43_UM.
A. Для перемещения курсора переместите палец по тачпэду. Для перетаскивания выбранного элемента переместите палец, удерживая левую кнопку. B. Используйте правую и левую кнопки подобно кнопкам мыши. C. Для прокрутки скользите двумя пальцами по тачпэду вправо/ влево/вверх/вниз. D. Хлопните двумя пальцами по тачпэду. Это действие имитирует нажатие колесика прокрутки на мыши. E. Хлопните тремя пальцами по тачпэду. Это действие аналогично нажатию правой кнопки мыши. 10 R6808_B53_43_UM.
Изучение частей Правая сторона 15.6” модель E-SATA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 6 7 8 9 10 11 E-SATA 1 2 3 4 14.0” модель HDMI 12 13 5 6 7 8 10 9 11 HDMI 1 Переключатель беспроводной связи Включает или отключает встроенную беспроводную 12 13 10 5 включении 6 7 8 9 11 сеть и Bluetooth. При индикатор состояния беспроводной связи будет гореть. Перед использованием необходимо настроить программное обеспечение Windows.
4 5 E-SATA USB позволяет подключить к одному компьютеру множество устройств, используя хабы. USB поддерживает "горячее подключение" устройств, таким образом, можно подключать и отключать периферийные устройства без перезагрузки компьютера. Этот порт также поддерживает функцию USB Charger+, позволяющую заряжать подключенные USB-устройства, даже когда ноутбук выключен. Подробную информацию смотрите в электронном руководстве.
8 9 Кнопка аварийного извлечения диска Используется для извлечения диска, если кнопка извлечения не работает. Не используйте эту кнопку вместо обычной. Модемный порт (опция) Телефонный разъем RJ-11 рассчитан на стандартный телефонный кабель. Встроенный модем поддерживает передачу данных со скоростью до 56K по протоколу V.90. Встроенный разъем обеспечивает удобное подключение без дополнительных адаптеров. ВАЖНО! Встроенный модем не поддерживает напряжение, существующее в цифровых телефонных сетях.
13 HDMI Разъем HDMI Цифровой аудио- /видео интерфейс, предназначенный для передачи несжатого аудио- /видео сигнала между различными устройствами (например, между видеоприставкой/ DVD проигрывателем/ аудио- /видеоресивером, проектором, видеомонитором или цифровым телевизором (DTV)). Он поддерживает видеосигнал стандартной, повышенной или высокой четкости, а также многоканальный аудио-сигнал в одном кабеле. При передаче по кабелю HDMI данные видео и звука кодируются методом TMDS. 14 R6808_B53_43_UM.
Левая сторона 15.6” модель HDMI HDMI 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 14.0” модель E-SATA E-SATA 1 2 3 6 4 10 9 7 8 1 2 3 6 4 10 9 7 8 1 Разъем питания (постоянный ток) Входящий в комплект поставки блок питания преобразует стандартное напряжение электросети в необходимое для компьютера, к которому он подключается через этот разъем. Через этот разъем подается питание на компьютер и заряжается аккумулятор.
4 5 6 7 Выход для подключения монитора 15-контактный разъем для монитора поддерживает стандартное VGA-совместимое устройство, например монитор или проектор, для просмотра изображения на большем внешнем экране. HDMI Разъем HDMI Разъем DisplayPort DisplayPort - это высокоскоростной цифровой интерфейс, используемый для соединения ПК с мониторами, проекторами и телевизорами.
Передняя сторона 1 15.6” модель 1 3 2 3 2 14.0” модель 1 1 OFF ON OFF ON 4 4 1 2 3 4 2 3 3 Индикаторы (передние) Индикаторы показывают состояние ноутбука и его специализированного программного обеспечения. Слот Flash Memory Довольно часто такие устройства как цифровые камеры, МР3-проигрыватели, мобильные телефоны, наладонные компьютеры и т.п используют карты памяти.
Восстановление ноутбука Использование раздела восстановления Раздел восстановления предоставляет возможность быстрого восстановления программного обеспечения на ноутбуке в его оригинальное рабочее состояние. Перед использованием раздела восстановления, скопируйте Ваши данные на USB-накопитель или сетевой диск и запишите параметры конфигурации (например сетевые параметры).
6. Recover Windows to entire HD with two partitions. Эта опция удалит все разделы на Вашем жестком диске и создаст два новых раздела “C” (40%) и “D” (60%). Следуйте инструкциям на экране для завершения процесса. Примечание: Для обновления драйверов и утилит посетите www.asus.com. Использование DVD восстановления: Использование DVD восстановления (опция) Создание DVD восстановления: 1. Дважды щелкните по иконке AI Recovery Burner на рабочем столе Windows. 2.
1. 2. 3. 4. Вставьте DVD восстановления в оптический привод. Включите Ваш ноутбук. Перезагрузите ноутбук и при загрузке нажмите , выберите оптический привод (может быть помечен как “CD/ DVD”) и нажмите для загрузки с DVD диска восстановления. Выберите OK для запуска процесса восстановления. Выберите OK для подтверждения восстановления системы. Процесс восстановления удалит все данные на жестком диске.
Удостоверения и стандарты Удостоверение Федеральной комиссии по средствам связи Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация оборудования допустима при соблюдении следующих условий: • • Данное устройство не должно создавать помех. На работу устройства могут оказываться внешние помехи, включая те, которые могут вызвать нежелательные режимы его работы.
(Reprinted from the Code of Federal Regulations #47, part 15.193, 1993. Washington DC: Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration, U.S. Government Printing Office.) Федеральная комиссия по связи: требования к воздействию радиочастоты Любые изменения или модификация, не одобренные стороной, ответственной за совместимость, аннулируют право пользователя пользоваться этим оборудованием.
Соответствие европейским стандартам (CE Marking) Маркировка CE для устройств без модуля беспроводной сети/ Bluetooth Поставляемое устройство совместимо с требованиями директив ЕС 2004/108/EC “Электромагнитная совместимость” и 2006/95/EC “Низковольтное оборудование”.
Каналы беспроводного доступа в различных диапазонах С. Америка 2.412-2.462 ГГц с 1 по 11 каналы Япония 2.412-2.484 ГГц с 1 по 14 каналы Европа 2.412-2.472 ГГц с 1 по 13 каналы Ограничение беспроводного доступа во Франции Некоторые области Франции имеют ограниченный диапазон частот. В наихудшем случае максимальная разрешенная мощность составляет: • • 10мВт для диапазона частот 2.4 ГГц (2400 МГц- 2483.5 МГц) 100мВт для частот между 2446.5 МГц и 2483.
60 63 66 68 71 82 88 90 Oise Puy du Dôme Pyrénées Orientales Haut Rhin Saône et Loire Tarn et Garonne Vosges Territoire de Belfort 61 64 67 70 75 84 89 94 Orne Pyrénées Atlantique Bas Rhin Haute Saône Paris Vaucluse Yonne Val de Marne Эти требования, вероятно, изменятся со временем, Вы можете использовать сетевую беспроводную карту во многих районах Франции.
Правила безопасности UL Согласно правилам UL 1459, касающимся средств телекоммуникации (телефонов), рассчитанных на электронное подключение к телекоммуникационной сети с рабочим напряжением, не превышающим 200 В в точке максимума, 300В в полной амплитуде и 105В в рабочем режиме, установленных или используемых в соответствии с Государственным Электротехническим Кодексом (NFPA 70).
Правила электробезопасности Изделие потребляет ток до 6A. Для его эксплуатации необходимо использовать шнур питания аналогичный H05VV-F, 3G, 0.75мм2 или H05VV-F, 2G, 0.75мм2. Примечание относительно ТВ-тюнера (на некоторых моделях) Напоминание для установщиков кабельного телевидения - система кабельного телевидения должна быть заземлена в соответствии с Разделом 820.
Положения по литию (для литиево-ионных батарей) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’ s instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica. Non disperdere le batterie nell’ ambiente.
Экологическая маркировка Европейского Союза Этот ноутбук был награжден EU Flower, который означает, что этот продукт имеет следующие характеристики: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Пониженное потребление электроэнергии при работе устройства, а так же в режиме ожидания. Ограниченное использование тяжелых ядовитых металлов. Ограниченное использование веществ, вредных для окружающей среды и здоровья. Уменьшенное использование природных ресурсов благодаря возможности вторичной переработки материалов*.
Декларация и соответствие международным экологическим нормам В соответствии с международными нормами по защите окружающей среды компания ASUS предоставляет всю необходимую информацию и тщательно проверяет все продукты на стадии проектирования и производства, чтобы гарантировать безопасность окружающей среды при эксплуатации продуктов ASUS. На сайте http://csr.asus.com/english/Compliance.
Руководство пользователя ноутбука R6808_B53_43_UM.indd 31 31 7/29/11 6:23:05 PM Manufacturer: EC Declaration of Conformity Address, City: Country: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN GERMANY Country: Notebook PC B53E, B53S Model name : B43E, B43S Model name : Declaration Date: Jun. 24, 2011 Year to begin affixing CE marking:2011 Signature : __________ Name : Year to begin affixing CE marking:2011 CEO Position : Jerry Shen Name : Ver.
Информация об авторских правах Любая часть этого руководства, включая оборудование и программное обеспечение, описанные в нем, не может быть дублирована, передана, преобразована, сохранена в системе поиска или переведена на другой язык в любой форме или любыми средствами, кроме документации, хранящейся покупателем с целью резервирования, без специального письменного разрешения ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
