MB16QHG ポータブルUSBディスプレイ ユーザーガイド
目次 通知............................................................................................................... iii 安全上の注意 ................................................................................................. v 留意点とお手入れについて ............................................................................ vi 回収サービス ................................................................................................ vii 1.1 1.2 1.3 ようこそ！................................................................
通知 FCC（米国連邦通信委員会）規定の適合宣言 本装置は米国連邦通信委員会（FCC）規定第 15 部に準拠しています。本装置 の操作は以下の 2 つの条件を前提としています。 • • 本装置は有害な電波障害を引き起こすとは限らないこと。 本装置は、誤動作を引き起こしうる電波障害を含め、いかなる電波障害も 容認しなければならないこと。 本装置は、FCC 規定第 15 部によるクラス B デジタル装置の規制に準拠する ことが試験により確認されています。 これらの規制は、住居に設置した場合の 有害な電波障害に対する適正な保護を提供することを目的としたものです。 本装置は無線周波エネルギーを生成、使用し、放射しうるため、取り扱い説明 書の記載どおりに設置、使用しない場合には、無線通信に有害な電波障害を 引き起こす可能性があります。ただし、特定の設置方法において電波障害が発 生しないという保証はありません。本装置の電源のオン / オフを切り替えるこ とにより、本装置が無線またはテレビの受信に有害な電波障害を引き起こし ていることが確認された場合は、電波障害を修正するために次の対処方法の うちいくつかをお試し
適合宣言 本装置は、電磁適合性 (2014/30/EU)、低電圧指令 (2014/35/EU)、ErP 指令 (2009/125/EC)、および RoHS 指令 (2011/65/EU) に関連した、加盟国の法律 の擦り合わせに対する理事会指令で定められている要件に準拠しています。 本製品はテスト済みであり、情報技術機器の整合規格に準拠していることが 確認されています。 これらの整合規格は、欧州連合官報の指令に掲載されて います。 WEEE記号に関する声明 製品またはその梱包に掲載されるこの記号は、 この製品を他の家庭ごみと一 緒に廃棄してはならないことを示しています。その代わりに、お客様は、廃電気 電子機器のリサイクルのために指定された収集ポイントに廃棄機器を引き渡 すことにより、廃棄機器を処分する責任を負います。廃棄時に廃棄機器を個別 に収集かつリサイクルし、天然資源を保護し、人類の健康と環境を保護するこ とができます。廃棄機器をリサイクルのために廃棄できる場所の詳細につい ては、最寄りの地方自治体、家庭廃棄物処理サービス、 または製品を購入した 店舗にお問い合わせください。 iv
安全上の注意 • • • • • • • • ポータブルUSBディスプレイのセットアップを行う前に、本製品に付属し ているすべての説明書をよくお読みください。 火事や感電の危険を予防するため、 このポータブルUSBディスプレイを雨 や湿気にさらさないでください。 このポータブルUSBディスプレイのキャビネットは決して開けないでくだ さい。 このポータブルUSBディスプレイをご使用になる前に、すべてのケーブル が正しく接続されており電源コードが損傷していないことをご確認くださ い。何らかの損傷を発見した場合は、ただちにお買い上げ店までご連絡く ださい。 埃、湿気、高温や低温を避けてください。 このポータブルUSBディスプレイ を水がかかる恐れのある場所に置かないでください。 また、 このポータブ ルUSBディスプレイは安定した平面に置いてください。 このポータブルUSBディスプレイのキャビネット開口部に、異物を押し込 んだり液体をこぼしたりしないでください。 このポータブルUSBディスプレイに技術的な問題が発生した場合は、正 規のサービス技師または販売店にお問い合わせください。 このポータブルU
留意点とお手入れについて • • お手入れ方法。ディスプレイをオフにし、ケーブルを抜きます。ディスプレ イ表面を、汚れのない柔らかい布で拭きます。頑固な汚れには中性クリー ナーで湿らせた柔らかい布をお使いください。 アルコールやアセトン入りのクリーナーは使用しないでください。液晶ディ スプレイ専用クリーナーをご使用ください。 クリーナーを画面に直接吹き 付けることは絶対にしないでください。 クリーナー液がたれてディスプレイ 内部に入り込むと、感電を引き起こす恐れがあります。 以下の症状は、 ディスプレイの正常な状態です。 • • • ご使用のデスクトップパターンによって、画面の輝度にむらがあるように 感じることがあります。 同じ画像が何時間にも渡って表示され続けると、別の画像に変えた後でも 前の画像の残像が残る場合があります。 この場合、画面はゆっくり回復して いきます。 または電源をオフにして数時間すると直ります。 画面が真っ黒になったりフラッシュしたり、あるいは動作しなくなった場合 は、販売店またはサービスセンターに修理を依頼してください。画面をご 自分で修理しないでください。 本マニュ
2. オプション文書 3. ASUS EYE CARE モニターで目を保護 お買い上げの製品パッケージには、販売業者によって追加されたオプション 文書が同梱されている場合があります。 これらの文書は標準パッケージの一 部ではありません。 最新の ASUS モニターには、独自のブルーライト低減技術とフリッカーフリ ー技術が搭載されており、今日のデジタル世界で目を健康に保つことができ ます。https://www.asus.com/Microsite/display/eye_care_technology/ を参照してください 回収サービス ASUS リサイクルおよび回収プログラムは、環境を保護するための最高水準に対 するコミットメントからもたらされています。ASUS はお客様が当社製品、バッテリ およびその他の部品、 さらには梱包材料を責任を持ってリサイクルするためのソ リューションを提供していると信じています。 異なる地域での詳細なリサイクル情報については、 http://csr.asus.com/english/Takeback.
viii
ようこそ！ 1.1 ASUS ポータブル USB ディスプレイをお買い上げいただき、誠にありがとう ございます。 最新の ASUS ポータブル USB ディスプレイは、 日常生活に優れた携帯性と 生産性を提供し、視聴体験と作業体験の両方を向上させます。 本パッケージの内容 1.
1.3 ディスプレイ各部の説明 1.3.1 前面図および充電手順 6 5 1 2 3 1. USBタイプCポート 「DP Altモード」をサポートする電源アダプターまたはUSBタイプCホスト デバイスに接続するために使用されます。 • 2. イヤホンジャックポート: • 3.
• 電源インジケータの色は、下の表のように定義されています。 状態 青色 暗い オレンジ 説明 電源オンモード オフ スタンバイモード 明るさ/ボリュームホットキー 4. • ボタンを上下に動かして、明るさとイヤホンのボリュームの値を調整するた めに使用します。キーを押すと、明るさとイヤホンのボリュームをすばやく切 り替えることができます。 HDMI ポート 5. • 6.
1.3.2 QuickFit機能 QuickFit 機能には次の 2 つのパターンが含まれます：(1) グリッド (2) 写真サ イズ。 グリッドパターン：デザイナーおよびユーザーはページ上のコンテンツ およびレイアウトを整理し、一貫した表示とスタイルを維持することがで きます。 1. Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 Alignment Grid1 自動回転が有効になっている場合、配置グリッド 1 は、 自動的に回転しま す。 Alignment Grid2 2.
2.
2.
3.1 画面（OSD）メニュー 3.1.1 設定方法 S Splendid シーンモード ASUS MB16Q Type-c 1 2560 x 1600 @ 120Hz 標準モード sRGBモード シーンモード シアターモード ゲームモード 夜景モード 読み取りモード 暗室モード 1. 5 ウェイボタンの中央ボタン す。 を押すと、OSD メニューが表示されま 2. 上キーと下キー を動かし、 メニューのオプションを切り替えます。ある アイコンから別のアイコンに移動すると、オプション名が強調表示され ます。 3. 強調表示されている項目をメニューから選択するには、右キー は中央ボタン を動かします。 4. 上キーと下キーを動かし、目的のパラメーターを選択します。 5. 右キー または中央ボタン を動かしスライドバーに移動し、上ま たは下キー (メニューのインジケーターによって違います) で変更し ます。 6.
3.1.2 1.
2.
3.
4.
5.
6.
• • • 十字線、タイマーまたはディスプレイ整列機能を有効化します。 ボタンを上/下に動かして選択し、 を押して必要な機能を確認し ます。 を押して、オフにして終了します。 十字線/タイマーは、 5ウェイキーを動かすことにより移動可能です。 GamePlus メインメニュー GamePlus- 十字線 GamePlus- タイマー GamePlus GamePlus GamePlus 十字線 (実践モード) タイマー ディスプレイ整列 NEXT • • • • • • • • • 3-8 BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT QuickFit：詳細については、1〜4ページを参照してください。 ECO Mode：省電力のエコモードをオンにします。 メニュー設定：メニュー タイムアウト、DDC/CIおよびメニュー画面の透明を 調整します。 言語：メニュー言語を選択します。以下の選択肢があります：英語、フランス 語、 ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語、ロシア語、ポーランド語、チ ェコ語、 クロアチア語、ハンガリー語
7. ショートカット このオプションを選択することで、 ショートカットキーを設定することがで きます。 S ショートカット シーンモード ASUS MB16Q Type-c 1 2560 x 1600 @ 120Hz ショートカット ショートカット ショートカット: ユーザーは、 「ブルーライト低減」、 「Splendid」、 「明る さ」、 「コントラスト」、 「自動回転」、 「入力選択」、 「ボリューム」から選択 し、 ショートカットキーとして設定することができます。 • 8.
3.
3.3 仕様 モデル パネルサイズ 解像度 MB16QHG 16” (16:9、40.64 cm)ワイドスクリーン 2560 x 1600 明るさ（標準） 500 ニット コントラスト（標準） 1200:1 ディスプレイカラー 水平周波数 デジタル入力 1670万色 HDMI: 30~210 KHz (H) / 48~120 Hz (V) USB-C：210 KHz (H) / 48~120 Hz (V) HDMI2.0/Type-C 色 ダークグレー 消費電力 < 13 W 操作温度 0°~ 40° C 外形寸法（幅×高×奥行） 359.7 x 247.1 x (7~20.60) mm 梱包サイズ（幅×高×奥行） 434x 119 x 323 mm 本体重量（目安） 1.2 kg 総重量（目安） 規制承認 定格電圧 3.
3.
問題 可能な解決方法 USBタイプCソースデバイ • ソースUSBタイプCデバイスに十分な電源があ スに接続すると、電源LEDラ りません。以下の手順に従ってください： イトが、連続的に点滅する • 左ボタンを押してから、USB Type-C ケーブル か、ASUSロゴが繰り返し表示 を接続します。この操作により、内蔵セーフモー されます ドが有効になります。ASUS ロゴが表示された ら左ボタンを離してください。ASUSロゴが消え ると、 「セーフモード」メッセージOSDが表示さ れます。 「セーフモード」メッセージOSDが消え たら、背景色を白色画像、または、ほぼ白色の画 像に設定してください（*1）。 • メニューボタンを押してください。メインメニュ ーOSDが表示されます。OSDの左上隅に小さ い赤色フォントで「S」が表示され、現在、セーフ モードであることを示します。明るさ設定に移動 し、上キーを押して、明るさを調整します。この プロセスの間に、MB16QHGが再起動するとき の明るさ値「Y」を書き留めてください（*2）。例 えば、明るさ値を「71」に調整するとき、明るさ値 「70」が表示され、
3.5 対応タイミング一覧 PCでサポートされるプライマリタイミング 解像度 640x480@60Hz 640x480@72Hz 640x480@75Hz 720x400@70Hz 800x600@56Hz 800x600@60Hz 800x600@72Hz 800x600@75Hz 832x624@75Hz 1024x768@60Hz 1024x768@70Hz 1024x768@75Hz 1280x1024@75Hz 1920x1080@75Hz 1280x1024@60Hz 1280x720@60Hz 1280x800@60Hz 1280x960@60Hz 1440x900@60Hz 1680x1050@60Hz 1152x864@72Hz 640x480 P 59.94/60Hz 4:3 1920x1080 P 119.88/120Hz 16:9 1920x1080 P 59.
