MB16A Moniteur USB portable Solution de signal hybride Guide de l’utilisateur
Première édition Novembre 2020 Copyright © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication, y compris les produits et logiciels y étant décrits, ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d’interrogation ou traduite dans une langue quelconque sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, exception faite de la documentation conservée par l’acheteur à des fins de sauvegarde, sans l’autorisation écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC.
Table des matières Table des matières...................................................................................... iii Avertissements............................................................................................ iv Informations de sécurité............................................................................. vi Soin & Nettoyage........................................................................................ vii Takeback Services...........................................
Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et • Cet appareil doit être capable d’accepter toutes les interférences, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Tous les produits ASUS portant le logo ENERGY STAR sont conformes à la norme ENERGY STAR, et la fonction de gestion de l’énergie est activée par défaut. Le moniteur et l’ordinateur sont automatiquement mis en veille après 10 et 30 minutes d’inactivité de l’utilisateur. Pour réveiller votre ordinateur, cliquez sur la souris ou appuyez sur n’importe quelle touche du clavier. Veuillez visiter http://www.energystar.
Informations de sécurité vi • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour éviter tout incendie ou électrocution, n'exposez jamais le moniteur à la pluie ni à l'humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner de graves blessures corporelles. • Si l'alimentation électrique est cassée, n'essayez pas de la réparer par vousmême.
• L’ajustement du contrôle de volume ainsi que l’égaliseur à d’autres réglages que la position centrale peut augmenter la tension de sortie du casque ou des écouteurs et donc le niveau de pression acoustique. Ce symbole de poubelle sur roulettes indique que le produit (appareil électrique, électronique ou batterie cellule contenant du mercure) ne doit pas être jeté dans une décharge municipale.
Conventions utilisées dans ce guide ATTENTION : Informations pour éviter de vous blesser en essayant de terminer un travail. AVERTISSEMENT : Informations pour éviter d’endommager les composants en essayant de terminer un travail. IMPORTANT : Informations que vous DEVEZ suivre pour terminer une tâche. REMARQUE : Astuces et informations supplémentaires pour aider à terminer un tâche.
ix
x
1.1 Bienvenue ! Merci d’avoir acheté le moniteur USB portable ASUS® ! Le dernier moniteur portable USB ASUS offre une grande portabilité et une grande simplicité dans votre vie quotidienne, améliorant à la fois votre séance de visionnage et votre style. 1.
1.3 Présentation du moniteur 1.3.1 Vue avant/latérale 4 Menu Blue Light Filter 3 1. Bouton d’alimentation/voyant d’alimentation Pour allumer ou éteindre le moniteur. • Les couleurs du témoin d’alimentation sont indiquées dans le tableau ci-dessous. État Description Bleu Orange Arrêt Marche Mode Veille Arrêt Filtre de lumière bleue : • 3. Ajuste le niveau d’énergie de lumière bleue émise par le rétroéclairage à DÉL. Bouton Menu : • Appuyez sur ce bouton pour entrer dans le menu OSD.
Moniteur USB Type C ASUS MB16A 1-3
1-4 Chapitre 1 : Présentation du produit
2.1 Positions du moniteur Vous pouvez placer le moniteur dans les positions suivantes.
2.2 Réglage du moniteur • Pour une vision optimale, il est recommandé d'avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l'angle du moniteur pour qu'il soit confortable. • Tenez le pied pour empêcher le moniteur de tomber quand vous le changez d’angle. • Vous pouvez régler l’angle du moniteur de 15˚ à 35˚.
2.3 Connecter le moniteur USB au système A Type C ou B Pilote 1 2 Type A 3 Si l’ordinateur ne prend pas en charge l’interface de type C mais uniquement l’interface USB3.0, veuillez d’abord installer le pilote officiel depuis le site Web ASUS. Visitez le site Web ASUS pour obtenir les derniers pilotes et logiciels DisplayWidget. 2.4 Mise sous tension du moniteur Appuyez sur le bouton d’alimentation . Voir page 1-2 pour l’emplacement du bouton d’alimentation.
2.5 Annonces Ce produit comprenant un aimant dans sa structure, il pourrait y avoir un risque potentiel d’endommager le disque dur de l’ordinateur et les objets sensibles au magnétisme.
Moniteur USB Type C ASUS MB16A 2-5
2-6 Chapitre 2 : Installation
3.1 Menu OSD (affichage à l’écran) 3.1.1 Comment faire pour reconfigurer Splendid Mode Standard ASUS MB16A USB 1920 x 1080 @ 60Hz Mo d e S t a n d a r d Mo d e s R G B Mo d e P a y s a g e Mo d e C i n é ma Mo d e J e u Mo d e V u e N o c t u r n e Mo d e L e c t u r e Mo d e S o mb r e 1. Appuyez le bouton Menu pour activer le menu OSD. 2. Appuyez le bouton pour basculer entre les options dans le menu. En se déplaçant d’une icône à l’autre, le nom de l’option est affiché en surbrillance. 3.
3.1.2 1. Présentation des fonctions OSD Splendid Cette fonction contient 8 sous-fonctions que vous pouvez sélectionner pour votre préférence. Chaque mode a la sélection Réinitialiser, vous permettant de conserver votre réglage ou de revenir au mode de préréglage.
2. Filtre de lumière bleue Dans cette fonction, vous pouvez ajuster le niveau du filtre de lumière bleue. Filtre de lumière bleue Mode Standard ASUS MB16A USB 1920 x 1080 @ 60Hz Niveau 0 Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 • Niveau 0 : Aucun changement. • Niveau 1~4 : Plus le niveau est élevé, moins la lumière bleue est dispersée. Lorsque le Filtre lumière bleue est activé, les réglages par défaut du Mode standard seront automatiquement importés.
3. Couleur Choisissez un paramètre de couleur dans ce menu. Couleur Mode Standard ASUS MB16A USB 1920 x 1080 @ 60Hz L u mi n o s i t é Contraste Saturation Te mp é r a t u r e C o u l e u r Te i n t e d e p e a u • Luminosité : La plage de réglage est de 0 à 100. • Contraste : La plage de réglage est de 0 à 100. • Saturation : La plage de réglage est de 0 à 100. • Température Couleur : contient 4 modes notamment, Froid, Normal, Chaud et Mode utilisateur.
5. Configuration Système Cela vous permet de régler le système. Configuration Système Mode Standard ASUS MB16A USB 1920 x 1080 @ 60Hz S p l e n d i d D e mo Mo d e R o t a t i o n a u t o ma t i q u e Ga me P l u s Qu i c k F i t E C O Mo d e Configuration OSD Langue Plus • Splendid Demo Mode : Divise l’écran en deux pour la comparaison avec des modes Splendid. (uniquement pour le mode Paysage) • Rotation automatique : Pour activer ou désactiver la rotation automatique de l’image.
• QuickFit : Vous pouvez avoir un aperçu de la mise en page du document ou de la photo directement sur l’écran sans devoir imprimer des copies de test. * Alignment : Cela permet aux concepteurs et aux utilisateurs de mieux organiser le contenu et la mise en page, et d’obtenir un aperçu et un ressenti cohérents.
• Informations : Pour afficher les informations du moniteur. • Indicateur d’alimentation : Pour allumer ou éteindre le voyant DEL d’alimentation. • Verr touche d’alim : Active ou désactive la touche d’alimentation. • 7. Tout réinit. : « Oui » pour restaurer les réglages par défaut. Raccourci Définit la fonction du bouton Raccourci. Raccourci Mode Standard ASUS MB16A USB 1920 x 1080 @ 60Hz Raccourci • Raccourci : Sélectionne une fonction pour le bouton Raccourci.
3.2 Résumé des spécifications Type d’affichage Taille de l’écran Résolution max. Taille des pixels Luminosité (Typ.) Rapport de contraste (Typ.) Angle de vision (H/V) CR > 10 Couleurs d’affichage Temps de réponse Splendid Video Enhancement Sélection Splendid Réglage auto Sélection de la température des couleurs Entrée analogique Entrée numérique Couleurs DEL d’alimentation Inclinaison Pivot Tension d’entrée c.c.
Dimensions du contour 3.3 6.2 [0.24] 193.6 [7.62] 224.8 [8.85] 29.1 [1.14] 344.2 [13.55] 345.6 [13.61] 357.9 [14.09] 29.1 [1.14] 6.2 [0.24] 10.5 [0.41] 12.7 [0.50] .00 70 135.9 [5.35] 178.4 [7.02] E 3-9 Moniteur USB Type C ASUS MB16A ASUS MB16ACV Outline Dimension *Unit: mm(inch) 6.2 [0.24] 195.0 [7.68] 23.6 [0.93] 27.0 [1.06] 8.7 [0.
3.4 Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d'alimentation n’est pas ALLUMÉ • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le moniteur est en mode ALLUMÉ. • Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement branché sur le moniteur et sur la prise de courant. • Vérifiez que l’interrupteur d’alimentation est en position ALLUMÉ. Le voyant DEL d’alimentation est de • Vérifiez si le moniteur et l’ordinateur sont en couleur orange et il n’y a aucune image mode ALLUMÉ.
Problème Solution possible Après la connexion avec un appareil • Alimentation électrique insuffisante des appareils USB de type C. Veuillez suivre les USB de type C, le voyant DEL étapes suivantes : d’alimentation s’allume en continu ou affiche le logo ASUS de manière répétée 1. Appuyez sur le bouton Filtre de lumière bleue, puis connectez le câble USB de type C. Cette opération activera le mode sans échec intégré. Après l’affichage du logo ASUS, veuillez relâcher le bouton Filtre de lumière bleue.
3.
Moniteur USB Type C ASUS MB16A 3-13
3-14 Chapitre 3 : Menu OSD (affichage à l’écran)
