MB16AWP Monitor Portátil Sem Fios Guia do Utilizador 2 SECS
Primeira Edição Janeiro 2022 Direitos de autor © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos os Direitos Reservados. Nenhuma parte deste manual, incluindo produtos e software descritos no mesmo, poderá ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada num sistema de recuperação, ou traduzida para qualquer idioma de qualquer forma ou por qualquer meio, excepto a documentação conservada pelo comprador para fins de cópia de segurança, sem o expresso consentimento por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”).
Conteúdo Conteúdo...................................................................................................... iii Notificações................................................................................................. iv Informações de segurança......................................................................... xi Cuidados e limpeza.................................................................................... xii Takeback services..................................................
Notificações Declaração da Comissão Federal de Comunicações Este dispositivo está conforme à parte 15 dos Regulamentos FCC. O funcionamento depende das seguintes duas condições: • Este dispositivo não poderá causar interferências prejudiciais e • Este dispositivo deverá aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência que possa causar um funcionamento indesejado.
As normas de exposição utilizam uma unidade de medição chamada Taxa de Absorpção Específica, o SAR. O limite SAR definido pela FCC é de 1,6 W/kg. Testes relativos à SAR são realizados usando posições normais de funcionamento aceites pela FCC com o EUT a transmitir ao nível de potência especificado em diferentes canais. A FCC concedeu uma Autorização de Equipamento para este dispositivo com todos os níveis SAR avaliados em conformidade com as linhas de orientação FCC para exposição RF.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouiller du Canada. Canada IC Avisos para Canadá, Industry Canada (IC) Este dispositivo cumpre a(s) norma(s) isentas de licença RSS do Canadá O funcionamento depende das seguintes duas condições: (1) este dispositivo não pode causar interferência e (2) este dispositivo deve aceitar qualquer interferência, inclusive aquelas que possam causar operação não desejada do dispositivo.
l’appareil de sans fil de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal. Ce dispositif a été évalué pour et démontré conforme à la Taux IC d'absorption spécifique ("SAR") des limites lorsqu'il est utilisé dans des conditions d'exposition portatifs. Para a Banda 5150~5250 MHz: Este dispositivo está concebido apenas para utilização interior quando usado na banda de frequência 5150~5250 MHz Ce dispositif est limité à une utilisation en intérieur seulement dans la bande 5150~5250 MHz.
Simplified EU Declaration of Conformity ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of EU declaration of conformity is available at https://www.asus.com/support/ The WiFi operating in the band 5150-5350MHz shall be restricted to indoor use for countries listed in the table below: Déclaration simplifiée de conformité de l’UE ASUSTek Computer Inc.
Supaprastinta ES atitikties deklaracija Šiame dokumente bendrovė „ASUSTek Computer Inc.“ pareiškia, kad šis prietaisas atitinka pagrindinius reikalavimus ir kitas susijusias Direktyvos 2014/53/ES nuostatas. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas čia: https://www.asus.com/support/ Toliau nurodytose šalyse „WiFi“ ryšiu, veikiančiu 5 150–5 350 MHz dažnio juostoje, galima naudotis tik patalpose: Forenklet EU-samsvarserklæring ASUSTek Computer Inc.
Complies with IMDA Standards DB103778 x
Informações de segurança • Antes de montar o monitor, leia cuidadosamente toda a documentação fornecida na embalagem. • Para prevenir riscos de incêndio ou electrocussão, não exponha o monitor a chuva ou humidade. • Nunca tente abrir a caixa do monitor. As altas tensões no interior do monitor são perigosas e podem causar ferimentos graves. • Se o fornecimento de energia estiver danificado, não tente consertá-lo. Contacte um técnico de assistência certificado ou o revendedor.
Este símbolo do caixote do lixo com uma cruz indica que o produto (partes eléctricas, equipamento electrónico e a pilha que contém mercúrio) não deve ser eliminado no lixo municipal. Consulte os regulamento locais para saber como deitar fora produtos electrónicos. Cuidados e limpeza • Antes de levantar ou reposicionar o monitor é melhor desligar os cabos e o cabo de alimentação da tomada. Siga as técnicas de elevação correctas ao posicionar o monitor.
Onde encontrar mais informações Consulte as seguintes fontes para informações adicionais e para actualizações de produto e software. 1. Website da ASUS Os websites da ASUS fornecem informações actualizadas, a nível global, sobre produtos de hardware e software da ASUS. Visite http://www.asus.com 2. Documentação opcional A embalagem do produto poderá incluir documentação opcional que poderá ter sido adicionada pelo seu revendedor. Estes documentos não fazem parte da embalagem de origem.
xiv
1.1 Bem-vindo! Agradecemos-lhe por ter adquirido o Monitor Portátil Sem Fios ASUS®! O mais recente Monitor Portátil Sem Fios ASUS confere portabilidade e simplicidade ao seu dia-a-dia, melhorando a sua experiência de visualização e estilo. 1.
1.3 Apresentação do monitor 1.3.1 Vista frontal/lateral 8 9 10 3 Main Menu 4 Close 5 Volume 6 Input Select 7 Brightness Main Menu Close Volume Input Select Brightness 11 2 SECS 2 1. Botão/Indicador de energia • Liga o monitor (prima durante 2 segundos)/desliga. • A definição das cores do indicador de energia é indicada abaixo.
• 5. Mova o botão de 5 direcções para a esquerda durante 5 segundos para comutar a função de Bloqueio de teclas entre ligada e desligada. Volume • 6. Mova o botão de 5 vias para a direita para entrar no menu de Volume. Seleccionar entrada • 7. Mova o botão de 5 direcções para cima para entrar no menu de Seleccionar entrada. Brilho • Mova o botão de 5 vias para baixo para entrar no menu de Brilho. 8. Tomada de auricular 9.
1-4 Capítulo 1: Apresentação do produto
2.1 Posições de colocação do monitor Pode colocar o monitor nas seguintes posições. A B 2 SECS 2 SECS 2.2 Ajustar o monitor • Para uma visualização ideal, recomendamos que olhe para o ecrã completo do monitor e depois o ajuste para o ângulo mais confortável para si. • Segure o suporte para impedir que o monitor caia durante o ajuste do ângulo. • Pode ajustar o ângulo do monitor a 0˚ ~ 70˚.
2.3 Ligar os cabos A Type-C Type-C 2  SECS ou B Mini HDMI HDMI 2 2.4 SECS Ligar o monitor Mantenha premido o botão de energia durante 2 segundos. Consulte as páginas 1-2 para a localização do botão de energia. O indicador de energia acende-se a azul para indicar que o monitor está LIGADO. O processo de inicialização demora cerca de 30 segundos. 2 SECS Sugerimos que carregue o monitor antes de o usar pela primeira vez.
Quando não houver sinal de entrada nem qualquer ação no menu OSD durante cerca de 6 minutos quando a origem do sinal for "Projeção sem fios" ou uma hora quando a origem do sinal não for HDMI ou USB Tipo-C sem fonte de alimentação, o monitor desligar-se-á automaticamente. Para ligar o monitor, mantenha premido o botão de energia durante 2 segundos. 2.5 Realização de projeção sem fio 1. Certifique-se que a origem do sinal do monitor é "Projeção sem fios". 2.
2.6 Ligar o monitor à Internet 1. Ligue o monitor e certifique-se que a origem do sinal é "Projeção sem fios". 2. Ligar o MB16AWP nas definições Wi-Fi no seu dispositivo (certifique-se que ambos ou o dispositivo e monitor se encontram na mesma subrede). 3. Abra o seu navegador web e aceda ao endereço do monitor (192.168.203.1). http://192.168.203.1 192.168.203.1 2 2-4 SECS 4. Seleccione uma rede WiFi a que se deseja juntar. 5. Introduza a palavra-passe, caso lhe seja solicitado.
2.7 Atualizar o firmware de projeção sem fios 1. Certifique-se que o monitor está ligado à Internet. 2. Depois de ligado com êxito à Internet, será atribuído um novo endereço IP ao monitor e apresentado no canto superior direito do monitor. 3. Ligue o seu dispositivo à mesma rede WiFi que o monitor. 4. Abra o seu navegador web no seu dispositivo e aceda ao endereço IP do monitor (apresentado no canto superior direito do monitor).
Caso o monitor esteja atualizado em termos de firmware, aparecerá a seguinte mensagem. 2.8 Anúncios Como este produto inclui um íman na estrutura, poderá haver risco de danos potenciais ao disco rígido e objetos sensíveis ao íman.
Monitor Portátil Sem Fios ASUS MB16A 2-7
2-8 Capítulo 2: Configuração
3.1 Menu OSD (visualização no ecrã) 3.1.1 Como reconfigurar Splendid ASUS MB16AWP 80 Modo de Cenário Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz Mo d o N o r ma l Mo d o s R GB Mo d o d e C e n á r i o Mo d o d e C i n e ma Mo d o d e J o g o Mo d o V i s t a N o c t Mo d o D e L e i t u r a Mo d o Q u a r t o E s c 1. Prima o botão de 5 direcções 2. Mova o botão de 5 direcções (esquerda, direita, cima ou baixo) para comutar entre as opções no menu. Ao mover de um ícone para o outro, o nome da opção é destacado.
3.1.2 1. Apresentação das funções do OSD Splendid Esta função contém 8 sub-funções que poderá seleccionar consoante a sua preferência. Cada modo tem uma opção Repor, o que permite manter a sua configuração ou regressar ao modo predefinido.
2. Filtro de Luz Azul Através desta função poderá ajustar o nível do filtro de luz azul. Filtro de Luz Azul ASUS MB16AWP 80 Modo de Cenário Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz Nível 0 Nível 1 Nível 2 Nível 3 Nível 4 • Nível 0: sem alterações. • Nível 1~4: Quanto mais alto o nível, menor é a luz azul espalhada. Quando o Filtro de Luz Azul é ativado, as predefinições do Modo Normal serão automaticamente importados. Do Nível 1 ao Nível 3, a função de Brilho é configurável pelo utilizador.
3. Cor Configure a definição de cor a partir deste menu. Cor ASUS MB16AWP 80 Modo de Cenário Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz Brilho Contraste Saturação T e mp . d a c o r Tom da pele • Brilho: o intervalo de ajuste é de 0 a 100. • Contraste: o intervalo de ajuste é de 0 a 100. • Saturação: o intervalo de ajuste é de 0 a 100. • Temp. da cor: Contém 4 modos incluindo Frio, Normal, Quente e Modo de Utilizador. • Tom da pele: Contém três modos de cor incluindo Avermelhado, Natural e Amarelado. 4.
5. Seleccionar entrada Nesta função, poderá seleccionar a sua fonte de entrada desejada. Seleccionar entrada ASUS MB16AWP 80 Modo de Cenário Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz H D MI USB Type-c Projeção sem fios 6. Config. Sistema Permite-lhe ajustar o sistema. Config. Sistema ASUS MB16AWP 80 Modo de Cenário Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz S p l e n d i d D e mo Mo d e R o t a ç ã o A u t o má t i c a E C O Mo d e V o l u me G a me P l u s QuickFit Config.
Menu Principal de GamePlus GamePlus — Mira GamePlus Crosshair Timer Display Alignment (Practice Mode) GamePlus — Temporizador — Posição GamePlus — Temporizador Position • QuickFit: Permite-lhe pré-visualizar o esquema do documento ou foto no ecrã sem imprimir cópias de teste. * Alignment: permitem que designers e utilizadores organizem o conteúdo e a disposição numa página para obter um resultado visual mais consistente.
• Config. OSD: * Ajusta o tempo limite do OSD de 10 a 120 segundos. * Activa ou desactiva a função DDC/CI. * Ajusta o fundo do OSD de opaco a transparente. • Idioma: Poderá escolher entre 22 idiomas incluindo inglês, francês, alemão, italiano, espanhol, holandês, português, russo, checo, croata, polaco, romeno, húngaro, turco, chinês simplificado, chinês tradicional, japonês, coreano, tailandês, indonésio, persa, ucraniano. • Bloqueio de teclas: desactiva todas as teclas de função.
8. MyFavorite Carrega/Guarda todas as definições no monitor.
3.2 Resumo das especificações Tipo de painel Tamanho do painel Resolução máx Densidade de pixels Brilho (tip.) Rácio de contraste (tip.
Conformidade e padrões cTUVus, CB, CE, ErP, FCC, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, J-MOSS, WEEE, Windows 10 & 11 WHQL, TUV-Low Blue Light, PC-Recycle, UkrSEPRO, ICES-3, EU Energy Label, VCCI, CU, CCC, KC, KCC, VN MEPS, BIS, TUV-Flicker Free, PSE, CEC, CEL, MEPS, E-Standby *As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. **Medição da luminosidade de um ecrã de 200 nits sem ligação áudio/USB/leitor de cartões.
Dimensões exteriores 3.3 6.2 [0.24] 29.1 [1.14] ASUS MB16ACV Outline Dimension *Unit: mm(inch) 6.2 [0.24] 195.0 [7.68] 23.6 [0.93] 27.0 [1.06] 8.7 [0.34] 193.6 [7.62] 224.8 [8.85] 344.2 [13.55] 345.6 [13.61] 357.9 [14.09] 29.1 [1.14] 6.2 [0.24] 10.5 [0.41] 12.7 [0.50] .00 70 135.9 [5.35] 178.4 [7.
3.4 Resolução de problemas (FAQ) Problema Solução possível O LED de energia não está ligado • Ligue ao adaptador ASUS e verifique se a bateria está fraca; caso esteja, carregue a bateria antes de usar. • Mantenha premido o botão durante 2 segundos para verificar se o monitor se encontra no modo LIGADO. • Verificar se o cabo de alimentação está correctamente ligado ao monitor e à tomada de alimentação.
Problema O monitor desliga-se automaticamente Desempenho fraco sem fios com computador Windows Saída vídeo de portáteis (gráficos integrados intel) não são corretamente escalados e por isso são apresentados com tamanho incorreto num ecrã externo Monitor Portátil Sem Fios ASUS MB16A Solução possível • O monitor desliga-se automaticamente quando a bateria fica descarregada. Ligue o adaptador ASUS e verifique se a bateria está fraca; caso esteja, carregue a bateria antes de usar.
3.
Monitor Portátil Sem Fios ASUS MB16A 3-15
3-16 Capítulo 3: Menu OSD (visualização no ecrã)
