MB16AWP Langaton kannettava näyttö Käyttöohje 2 SECS
Ensimmäinen painos Tammikuu 2022 Copyright © 2022 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän käyttöoppaan osia tai siinä kuvattuja tuotteita ja ohjelmistoja ei saa monistaa, siirtää, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuun ottamatta dokumentaatiota, jonka ostaja on säilyttänyt varmistustarkoituksessa, ilman ASUSTeK COMPUTER INC:n (“ASUS”) erikseen myöntämää, kirjallista lupaa.
Sisältö Sisältö .......................................................................................................... iii Ilmoitus......................................................................................................... iv Turvallisuustiedot........................................................................................ xi Huolto ja puhdistus.................................................................................... xii Takeback services.................................
Ilmoitus Federal Communications Commissionin ilmoitus Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Laitteen käyttö on seuraavien ehtojen alaista: • Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä ja • Tämän laitteen on siedettävä muualta tuleva häiriö, myös mahdollisesti asiaankuulumatonta toimintaa aiheuttavat häiriöt. Tämä laite on testattu, ja sen on osoitettu täyttävän FCC-määräysten osassa 15 luokan B digitaalilaitteille asetetut raja-arvot.
Laitteiden altistusstandardille käytetään mittayksikköä nimeltä ominaisabsorptionopeus (Specific Absorption Rate) eli SAR-arvo. FCC:n asettama SAR-raja on 1,6 W/kg. SAR-testaukset suoritetaan käyttämällä FCC:n hyväksymiä vakiomuotoisia käyttöasetuksia, kun päätelaite lähettää korkeimmalla sertifioidulla tehotasollaan kaikilla testatuilla taajuuskaistoilla. FCC on myöntänyt laitevaltuutuksen tälle laitteelle kaikki raportoidut SAR-tasot arvioituina FCC:n radiotaajuisen säteilyn ohjearvoja.
Canada IC Kanada, Industry Canada (IC) -ilmoitukset Tämä laite on Kanadan lisenssivapaiden RSS-standardien mukainen. Laitteen käyttö on seuraavien ehtojen alaista: (1) tämä laite ei voi aiheuttaa häiriöitä, ja (2) tämän laitteen on kestettävä kaikki häiriöitä, myös häiriöitä, jotka voivat aiheuttaa laitteen ei-toivottua toimintaa. Canada, avis d'Industry Canada (IC) Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
5150~5250MHz:n taajuudelle: Tämä laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön, kun sitä käytetään 5150 ~5250 MHz:n taajuudella Ce dispositif est limité à une utilisation en intérieur seulement dans la bande 5150-5250 MHz.
Simplified EU Declaration of Conformity ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of EU declaration of conformity is available at https://www.asus.com/support/ The WiFi operating in the band 5150-5350MHz shall be restricted to indoor use for countries listed in the table below: Déclaration simplifiée de conformité de l’UE ASUSTek Computer Inc.
Supaprastinta ES atitikties deklaracija Šiame dokumente bendrovė „ASUSTek Computer Inc.“ pareiškia, kad šis prietaisas atitinka pagrindinius reikalavimus ir kitas susijusias Direktyvos 2014/53/ES nuostatas. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas čia: https://www.asus.com/support/ Toliau nurodytose šalyse „WiFi“ ryšiu, veikiančiu 5 150–5 350 MHz dažnio juostoje, galima naudotis tik patalpose: Forenklet EU-samsvarserklæring ASUSTek Computer Inc.
Complies with IMDA Standards DB103778 x
Turvallisuustiedot • Lue huolellisesti kaikki toimitukseen kuuluvat asiakirjat ennen näytön asettamista. • Estääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaran älä koskaan altista näyttöä sateelle tai kosteudelle. • Älä koskaan yritä avata näytön koteloa. Näytön sisällä oleva vaarallisen korkea jännite voi johtaa vakavaan fyysiseen vammaan. • Jos virtalähde on rikkoutunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteys pätevään huoltoteknikkoon tai jälleenmyyjään.
Tämä yli ruksattu roskakori osoittaa, että tuotetta (elektroniikka tai elohopeaa sisältävä nappipatteri) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Tarkista paikalliset määräykset elektroniikkatuotteiden hävittämisestä. Huolto ja puhdistus • Ennen kuin nostat tai sijoitat näytön uuteen paikkaan, on parempi irrottaa kaapelit ja virtajohto. Sijoita näyttö uuteen paikkaan oikealla nostotekniikalla. Kun nostat tai kannat näyttöä, pidä kiinni näytön reunoista. Älä nosta näyttöä sen telineestä tai johdosta.
Mistä löydät lisätietoja Katso seuraavista lähteistä lisätietoja sekä tuote- ja ohjelmistopäivityksiä. 1. ASUS:n verkkosivut ASUS-yrityksen maailmanlaajuiset verkkosivustot tarjoavat päivitettyjä tietoja ASUS-laitteisto- ja -ohjelmistotuotteista. Katso: http://www.asus.com 2. Valinnainen dokumentaatio Tuotteen pakkaus saattaa sisältää jälleenmyyjän lisäämiä valinnaisia asiakirjoja. Nämä asiakirjat eivät sisälly vakiopakkaukseen.
xiv
1.1 Tervetuloa! Kiitos langattoman kannettavan ASUS®-näytön ostamisesta! Uusin ASUSin kannettava langaton näyttö tuo kannettavuutta ja helppoutta arkeen parantaen sekä katselukokemusta että tyyliä. 1.
1.3 Näytön esittely 1.3.1 Etu/sivunäkymä 8 9 10 3 Main Menu 4 Close 5 Volume 6 Input Select 7 Brightness Main Menu Close Volume Input Select Brightness 11 2 SECS 2 1. Virtapainike/virran merkkivalo • Kytkee näytön päälle (pitkä painallus 2 sekunnin ajan)/pois. • Virran merkkivalon värimääritelmä on alla olevan taulukon mukainen. 2.
5. Äänenvoimakkuus • 6. Liikuta 5-suuntaista painiketta oikealle siirtyäksesi Volume (Äänenvoimakkuus) -valikkoon. Tulon valinta • 7. Liikuta 5-suuntaista painiketta ylös siirtyäksesi Input Select (Tulon valinta) -valikkoon. Kirkkaus • Liikuta 5-suuntaista painiketta alas siirtyäksesi Brightness (Kirkkaus)valikkoon. 8. Kuulokejakki 9. Mini HDMI -portti • Tämä portti on tarkoitettu HDMI-yhteensopivan laitteen liittämiseen. 10. USB Type-C -portti • 11.
1-4 Kappale 1: Tuotteen esittely
2.1 Näytön pystytysasennot Voit asettaa näytön seuraaviin asentoihin. A B 2 SECS 2 SECS 2.2 Näytön säätäminen • Parhaaksi katselukulmaksi suositellaan näytön koko tasoa, säädä sitten näytön kulmaa haluamasi mukaan. • Pidä kiinni jalustasta näytön kulmaa säätäessäsi, ettei se putoa. • Voit säätää näytön kulmaa 15˚ ~ 35˚.
2.3 Kaapeleiden liittäminen A Type-C Type-C 2  SECS tai B Mini HDMI HDMI 2 2.4 SECS Näytön kytkeminen päälle Paina ja pidä virtapainiketta painettuna 2 sekunnin ajan. Ks. sivu 1-2 virtapainikkeen sijainti. Virran merkkivalo syttyy siniseksi osoittaen, että näyttö on päällä. Käynnistysprosessi vie noin 30 sekuntia. 2 SECS Suosittelemme lataamaan näytön ennen ensimmäistä käyttökertaa.
Kun tulosignaalia ei tule tai OSD-valikossa ei tehdä mitään toimenpiteitä noin 6 minuuttiin, kun signaalilähteenä on "Wireless" (Langaton), tai tuntiin, kun signaalilähteenä ei ole HDMI tai USB Type-C ilman virransyöttöä, näyttö sammuu automaattisesti. Voit kytkeä näytön päälle painamalla virtapainiketta 2 sekunnin ajan. 2.5 Langaton projisointi 1. Varmista, että näytön signaalilähde on "Wireless" (Langaton). 2. Noudata eri laitteiden osalta seuraavia vaiheita.
2.6 Näytön yhdistäminen internetiin 1. Kytke näyttö päälle ja varmista, että signaalilähde on "Wireless" (Langaton). 2. Yhdistetään MB16AWP laitteen Wi-Fi-asetuksissa (varmista, että laite ja näyttö ovat samassa aliverkossa). 3. Avaa verkkoselain ja mene näytön osoitteeseen (192.168.203.1). http://192.168.203.1 192.168.203.1 2 2-4 SECS 4. Valitse WiFi-verkko, johon haluat liittyä. 5. Syötä salasana, jos sitä kysytään.
2.7 Langattoman projisoinnin laiteohjelmiston päivittäminen 1. Varmista, että näyttö muodostaa yhteyden internetiin. 2. Kun monitori on onnistuneesti yhdistetty Internetiin, monitorille määritetään uusi IP-osoite, joka näkyy monitorin oikeassa yläkulmassa. 3. Yhdistä laite samaan WiFi-verkkoon kuin monitori. 4. Avaa laitteesi verkkoselain ja siirry monitorin IP-osoitteeseen (näkyy monitorin oikeassa yläkulmassa).
Jos näyttö on päivitetty uusimmalla laiteohjelmistolla, seuraava viesti tulee näkyviin. 2.8 Tiedotteet Koska tämän tuotteen rakenteissa on magneetti, tietokoneen kiintolevy tai magneetille herkät osat voivat vaurioitua. Varmista, ettet pinoa laitetta tietokoneen päälle tietokoneen ollessa käytössä (virta päällä tai valmiustilassa), muutoin tiedot voivat kadota pysyvästi kiintolevyltä tai tietokoneen näyttö voi sammua johtuen tietokoneen omasta suojausmekanismista.
ASUS langaton kannettava näyttö MB16A 2-7
2-8 Kappale 2: Asetukset
3.1 Kuvaruutu (OSD) -valikko 3.1.1 Uudelleenmääritys Splendid ASUS MB16AWP 80 Scenery Mode Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz S t a n d a r d Mo d e s R G B Mo d e S c e n e r y Mo d e Th e a t e r Mo d e Ga me Mo d e N i g h t V i e w Mo d e R e a d i n g Mo d e D a r k r o o m Mo d e 1. Paina 5-suuntaista -painiketta 2. Liikuta 5-suuntaista -painiketta (vasemmalle, oikealle, ylös tai alas) vaihdellaksesi valikon vaihtoehtojen välillä. Kun liikut yhdestä kuvakkeesta toiseen, vaihtoehdon nimi korostetaan.
3.1.2 1. Kuvaruutuvalikon johdanto Splendid Tämä toiminto sisältää 8 alitoimintoa, joista voit valita haluamasi. Jokaisessa tilassa on Reset (Nollauksen) -valinta, jolla voit ylläpitää asetustasi tai palata esiasetuksen tilaan.
2. • Standard mode (Standarditilassa) seuraavat toiminnot eivät ole käyttäjän määritettävissä: Saturation (Värikylläisyys), Skin Tone (Ihonsävy), Sharpness (Terävyys), ASCR. • sRGB Mode (sRGB-tilassa) seuraavat toiminnot eivät ole käyttäjän määritettävissä: Brightness (Kirkkaus), Contrast (Kontrasti), Saturation (Värikylläisyys), Color Temp. (Värilämpötila), Skin Tone (Ihonsävy), Sharpness (Terävyys), ASCR.
Katso seuraava kohta silmien rasituksen helpottamiseksi: 3. • Käyttäjien tulee pitää taukoja näytön katselusta pitkiä aikoja työskennellessään. On suositeltavaa pitää lyhyitä taukoja (vähintään 5 minuuttia) tunnin tietokoneella työskentelyn jälkeen. Lyhyiden, säännöllisten taukojen pitäminen on tehokkaampaa kuin yhden pidemmän tauon pitäminen. • Silmien rasituksen ja kuivuuden minimoimiseksi käyttäjien tulisi antaa silmien levätä säännöllisesti keskittymällä kauempana oleviin kohteisiin.
4. Image (Kuva) Kuvaan liittyvät asetukset tehdään tästä valikosta. Image ASUS MB16AWP 80 Scenery Mode Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz Sharpness Tr a c e Fr e e Aspect Control VividPixel ASCR • Sharpness (Terävyys): Säätöalue on 0 - 100. • Trace Free: Säätää näytön vasteaikaa. • Aspect Control (Kuvasuhteen hallinta): Säätää kuvasuhteeksi Full (Täysi) tai 4:3. 4:3 on saatavilla vain silloin, kun tulolähde on 4:3-formaatissa. 5.
6. System Setup (Järjestelmäasetukset) Voit tehdä muutoksia järjestelmään. ASUS MB16AWP 80 Scenery Mode Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz System Setup S p l e n d i d D e mo Mo d e Auto Rotation E C O Mo d e V o l u me Ga me P l u s Qu i c k F i t OS D S e t u p Mo r e • Splendid Demo Mode: Jakaa ruudun kahteen osaan Splendid-tilojen vertailua varten. (vain Scenery Mode (Näkymätila)) • Auto Rotation (Automaattikierto): Ottaa automaattisen kuvankierron käyttöön tai pois käytöstä.
• QuickFit: Voit esikatsella asiakirjaa tai kuvan asettelua ruudulla ilman testikopioiden tulostamista. * Alignment: Tämä helpottaa suunnittelijoiden ja käyttäjien sisällön järjestelyä ja asettelua sivulle yhtenäisen näkymän ja tuntuman saavuttamiseksi. Kohdistusruudukko 1 Kohdistusruudukko 2 Alignment Grid 1 * Alignment Grid 2 Photo: Monet todelliset valokuvakoot tarjoavat valokuvaajille ja muille käyttäjille tarkan näkymän ja he voivat muokata kuviaan oikeassa koossa ruudulla.
• Power Indicator (Virran merkkivalo): Kytkee virran LED-merkkivalon päälle/pois. • Power Key Lock (Virta päällä lukitus): Ottaa virtapainikkeen käyttöön tai pois käytöstä. • All Reset (Nollaa kaikki): “Yes” (Kyllä) sallii oletusasetusten palauttamisen. 7. Shortcut (Oikopolku) Määrittää toiminon oikopolkupainikkeelle. Shortcut ASUS MB16AWP 80 Scenery Mode Wireless 1920 x 1080 @ 60Hz Shortcut Shortcut Shortcut • Shortcut (Oikopolku): Valitsee toiminnon oikopolkupainikkeelle.
3.2 Teknisten tietojen yhteenveto Paneelityyppi Paneelin koko Max. resoluutio Pikselien korkeus Kirkkaus (Typ.) Kontrastisuhde (Typ.
Vaatimustenmukaisuus ja standardit cTUVus, CB, CE, ErP, FCC, RCM, BSMI, VCCI, RoHS, J-MOSS,WEEE, Windows 10 &11 WHQL, TUV-Low Blue Light, PC-Recycle, UkrSEPRO, ICES3, EU Energy Label, VCCI, CU, CCC, KC, KCC, VN MEPS, BIS, TUV-Flicker Free, PSE, CEC, CEL, MEPS, E-Standby *Kaikki tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. **Mittaa ruudun kirkkautta 200 cd/m2 ääni/USB/kortinlukija-liitännästä.
Ulkomitat 3.3 6.2 [0.24] 29.1 [1.14] ASUS MB16ACV Outline Dimension *Unit: mm(inch) 6.2 [0.24] 195.0 [7.68] 23.6 [0.93] 27.0 [1.06] 8.7 [0.34] 193.6 [7.62] 224.8 [8.85] 344.2 [13.55] 345.6 [13.61] 357.9 [14.09] 29.1 [1.14] 6.2 [0.24] 10.5 [0.41] 12.7 [0.50] .00 70 135.9 [5.35] 178.4 [7.
3.4 Vianetsintä (FAQ) Ongelma 3-12 Mahdollinen ratkaisu Virran LED-valo ei pala • Kytke ASUS-sovittimeen ja tarkista, onko akku tyhjä; jos on, lataa akku ennen käyttöä. • Paina ja pidä -painiketta painettuna 2 sekunnin ajan tarkistaaksesi, onko näyttö PÄÄLLÄ. • Tarkista, onko virtajohto liitetty oikein näyttöön ja pistorasiaan. Virran LED-valo vilkkuu sinisenä, eikä näytön kuvaa näy • Tarkista ovatko näyttö ja tietokone päällä.
Ongelma Mahdollinen ratkaisu Näyttö sammuu automaattisesti • Näyttö sammuu automaattisesti, kun akku on tyhjä. Kytke ASUS-sovittimeen ja tarkista, onko akku tyhjä; jos on, lataa akku ennen käyttöä. • Virrankulutuksen säästämiseksi näyttö sammuu automaattisesti, kun langatonta lähdeyhteyttä ei ole ollut yli 6 minuuttiin. • Näyttö sammuu automaattisesti säästötilassa yli 60 minuutin ajan virrankulutuksen säästämiseksi ilman ulkoista virtalähdettä. Heikko langaton yhteys Windowstietokoneessa 1.
3.
ASUS langaton kannettava näyttö MB16A 3-15
3-16 Kappale 3: Kuvaruutu (OSD) -valikko