الحاسوب اللوحي من ASUS
E10422 يوليو 2015 اإلصدار األول معلومات حقوق الطبع والنشر ال يجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا الدليل ،بما في ذلك المنتجات والبرامج الواردة فيه ،أو نقله أو نسخه أو تخزينه في أي نظام قابل لالستعادة أو ترجمته إلى أي لغة بأي شكل أو بأي وسيلة ،باستثناء المستندات التي يتم الحصول عليها بواسطة المشتري بغرض إنشاء نسخة احتياطية ،دون الحصول على التصريح الكتابي الصريح من ( .ASUSTeK COMPUTER INCالمُشار إليها فيما بعد باسم ".
المحتويات االصطالحات المستخدمة 7................................................................................................ العناية والسالمة7........................................................................................................... 1 ً جاهزا! اجعل هاتف Zen األجزاء والمزايا 9............................................................................................................. تركيب بطاقة ذاكرة10........................................................
إدارة جهات االتصال 56...................................................................................................... تشغيل تطبيق ( Contactsجهات االتصال) 56........................................................................ إعدادات جهات االتصال56................................................................................................ إعداد ملف التعريف الخاص بي 56....................................................................................... إضافة جهات اتصال57...
106.......................................................................................................What’s Next الحصول على تذكيرات باألحداث106.................................................................................... قبول أو رفض دعوات ألحداث 107...................................................................................... الحصول على تنبيهات تتعلق بالحدث108................................................................................ الحصول على تحديثات الطقس 109...
الربط 128..................................................................................................................... نقطة Wi-Fiالفعالة 128.................................................................................................. ربط بتقنية 129.............................................................................................Bluetooth 130................................................................................................................
االصطالحات المستخدمة قد تجد بعض الرسائل المستخدمة للفت االنتباه إلى المعلومات الرئيسية في هذا الدليل ،ومن بين هذه الرسائل: هام! تحتوي هذه الرسالة على بعض المعلومات المهمة التي يجب اتباعها إلتمام مهمة معينة. مالحظة :تحتوي هذه الرسالة معلومات وإرشادات إضافية تسهم في إتمام المهام. تنبيه! تحتوي هذه الرسالة على معلومات مهمة يجب اتباعها للمحافظة على سالمتك عند أداء المهام وتجنب إلحاق أي أضرار بالمكونات المادية للحاسوب اللوحي والبيانات المخزنة عليه.
التخلص من الجهاز بشكل سليم قد ينتج خطر االنفجار إذا تم استبدال البطارية بنوع خاطئ .يجب التخلص من البطاريات المستخدمة وف ًقا لإلرشادات. تجنب إلقاء الجهاز في النفايات البلدية .حيث تم تصميم هذا الجهاز بما يتيح إعادة استخدام أجزائه وإعادة تدويرها .
ً جاهزا! اجعل هاتف Zen 1 1 ً جاهزا! اجعل هاتف Zen األجزاء والمزايا أمسك بجهازك وارفعه وش ِّغله في لمح البصر. الكاميرا األمامية منفذ مكبر الصوت/سماعة الرأس مكبرات الصوت الكاميرا الخلفية مستوى الصوت ِزر زر ( Powerالطاقة) حز منفذ USB 2.0صغير الميكروفون لوحة شاشة لمسية هام! ابق الجهاز ،وبخاصة شاشة اللمس ،جا ًفا طوال الوقت .فيمكن أن تسبب المياه أو السوائل األخرى في حدوث عطل بشاشة اللمس.
تركيب بطاقة ذاكرة يدعم حاسوبك اللوحي من ASUSبطاقة الذاكرة بصيغ ™ ،microSDو™ ،microSDHCو™ microSDXCبسعة حتى 64جيجابايت. مالحظة :قد ال تتوافق بعض بطاقات الذاكرة مع حاسوبك اللوحي من .ASUSتأكد من أنك ال تستخدم سوى بطاقات الذاكرة المتوافقة لمنع فقدان البيانات أو إلحاق تلف بالجهاز ،أو ببطاقة الذاكرة أو بكليهما. تنبيه! كن حرصًا ج ًدا عند التعامل مع بطاقة الذاكرة .شركة ASUSغير مسؤولة عن أي فقدان للبيانات أو تلف يحدث لبطاقة الذاكرة.
-2قم بمحاذاة وإدخال بطاقة الذاكرة في فتحة بطاقة الذاكرة. بشكل ثابت في المكان. -3ادفع بطاقة الذاكرة إلى آخرها في الفتحة حتى تستقر ٍ -4ارجع غطاء فتحة البطاقة إلى مكانه. مالحظة :بعد تركيب بطاقة ذاكرة منسقة ،يمكن الدخول على محتواها من ( File Manager > ASUSمدير الملفات) > Internal ( storageالتخزين الداخلي) > ( sdcardبطاقة ذاكرة .
إزالة بطاقة الذاكرة تنبيه! •كن حرصًا ج ًدا عند التعامل مع بطاقة الذاكرة .شركة ASUSغير مسؤولة عن أي فقدان للبيانات أو تلف يحدث لبطاقة الذاكرة. •أخرج بطاقة الذاكرة بشكل مالئم إلزالتها بأمان من الجهاز .إلخراج بطاقة الذاكرة ،انتقل إلى ( Homeالشاشة الرئيسية) > ( All Appsكل التطبيقات) > ( Settingsاإلعدادات) > ( Storageالتخزين) > Unmount external storage (إلغاء تثبيت التخزين الخارجي).
-3أرجع الغطاء الخلفي إلى مكانه.
تثبيت بطاقة ( micro SIMفي الطرازات المحددة) تدعم فتحة بطاقة micro SIMنطاقات شبكة LTEو WCDMAو.EDGE/GSM مالحظة :لمنع الموصل من التلف ،تأكد من استخدام بطاقة micro SIMبدون مهيئ SIMأو استخدام آلة قطع. تنبيه! كن حرصًا ج ًدا عند التعامل مع بطاقة .micro SIMشركة ASUSغير مسؤولة عن أي فقدان للبيانات أو تلف يلحق ببطاقة .micro SIM لتثبيت بطاقة :micro SIM -1وجِّ ه جهازك كما هو مُبيَّن ،ثم حدد مكان الحز وافتح فتحة البطاقة.
-2قم بمحاذاة وإدخال بطاقة micro SIMفي فتحة بطاقة .micro SIM بشكل ثابت في المكان. -3ادفع بطاقة micro SIMإلى آخرها في الفتحة حتى تستقر ٍ -4أرجع الغطاء الخلفي إلى مكانه.
إزالة بطاقة ( micro SIMفي الطرازات المحددة) تنبيه! كن حرصًا ج ًدا عند التعامل مع بطاقة .micro SIMشركة ASUSغير مسؤولة عن أي فقدان للبيانات أو تلف يلحق ببطاقة .micro SIM إلزالة بطاقة :Micro SIM -1وجِّ ه جهازك كما هو مُبيَّن ،ثم حدد مكان الحز وافتح فتحة البطاقة. تنبيه! •احترس من إتالف الغطاء الخلفي أو جرح أظافرك أثناء إزالة الغطاء. •ال تقم بإزالة الغطاء الخلفي بالقوة أو قصه أو تشويهه. -2اضغط على بطاقة micro SIMإلخراجها ،ثم قم بخلعها.
-3أرجع الغطاء الخلفي إلى مكانه. شحن حاسوبك اللوحي من ASUS يأتيك حاسوبك اللوحي من ASUSمشحون جزئيًا ولكن يجب عليك شحنه بالكامل قبل استخدامه للمرة األولى .اقرأ الملحوظات والتنبيهات الهامة التالية قبل شحن الجهاز. هام! المرفقين فقط لشحن حاسوبك اللوحي من .ASUSفاستخدام مهايئ طاقة •استخدم مهايئ طاقة التيار المتردد وكبل micro-USB ِ مختلفين قد يتلف جهازك. تيار متردد وكبل ِ •انزع الغشاء الواقي من على مهايئ طاقة التيار المتردد وكبل micro-USBقبل استخدامهما مع جهازك.
لشحن الحاسوب اللوحي من :ASUS -1قم بتوصيل كابل micro USBبمهايئ طاقة التيار المتردد. -2قم بتوصيل مهايئ طاقة التيار المتردد بمأخذ تيار كهربائي مؤرَّ ض. -3وصِّل كبل micro USBبحاسوبك اللوحي من .ASUS هام! •اشحن حاسوبك اللوحي من ASUSلمدة ثماني ( )8ساعات قبل استخدامه في وضع البطارية ألول مرة.
تشغيل أو إيقاف تشغيل الحاسوب اللوحي من ASUS تشغيل الجهاز لتشغيل الجهاز؛ اضغط مع االستمرار على زر التشغيل حتى يهتز ويبدأ في العمل. إيقاف تشغيل الجهاز إليقاف تشغيل الجهاز: -1إذا كانت الشاشة متوقفة ،فاضغط على زر التشغيل لتشغيلها .إذا كانت الشاشة مقفلة ،فافتحها. ً ضغطا مطولاً على زر التشغيل ،ثم عند مطالبتك ،انقر على ( Power offإيقاف التشغيل) ثم انقر على -2اضغط ( OKموافق).
األساسيات اكتشف البساطة البديهية لـ !ASUS Zen UI يُعت َبر ASUS Zen UIواجهة ساحرة ومحسنة حصريًا لحاسبات ASUSاللوحية .وهي توفر لك تطبيقات خاصة تتكامل في أو مع تطبيقات أخرى لتلبي احتياجاتك الفردية الفريدة وتجعل حياتك أسهل وتجعلك تقضي وق ًتا ممتعًا مع حاسوب ASUSاللوحي. خدمة الدعم من ASUS اعثر على إجابات من ( FAQsاألسئلة الشائعة) أو ق ِّدم تعقيباتك على منتدى المستخدم. الكاميرا مع تقنية ،PixelMasterقم بتسجيل اللحظات الثمينة من خالل صور ومقاطع فيديو حية وذات جودة عالية.
االستخدام للمرة األولى عند تشغيل حاسوبك اللوحي من ASUSللمرة األولى ،سيرشدك ( Setup Wizardمعالج اإلعداد) أثناء عملية اإلعداد .اتبع التعليمات الظاهرة على الشاشة الختيار لغتك ،واختيار طرق اإلدخال ،وإعداد شبكة الهاتف الخاصة بك ،و ،Wi-Fiوحسابات المزامنة ،وتهيئة خدمات الموقع. استخدم حساب على Googleأو ASUSإلعداد جهازك ،أما إذا لم يكن لديك حساب على Googleأو ASUSحتى اآلن، فانتقل إلى الموقع مباشر ًة وقم بتسجيل حساب.
نصائح حول ترشيد استهالك طاقة البطارية يُعد شحن البطارية بمثابة خط عمر حاسوبك اللوحي من .ASUSها هنا بعض النصائح حول ترشيد استهالك طاقة البطارية التي تساعد في الحفاظ على طاقة بطارية الحاسوب اللوحي من .ASUS – إغلق كل التطبيقات الجاري تشغيلها غير المستخدمة. – أثناء عدم استخدام الجهاز ،اضغط على ِزر التشغيل لوضع الجهاز في وضع السكون. – ن ِّشط تطبيق ( Smart Saving in Power Saverالتوفير الذكي عبر موفر الطاقة). – اضبط الصوت على ( Smart Modeالوضع الذكي). – قلل من درجة سطوع الشاشة.
استخدام الشاشة اللمسية استخدم هذه اإليماءات الموجودة على الشاشة اللمسية لبدء تشغيل تطبيق والوصول لبعض اإلعدادات وتصفح حاسوبك اللوحي .ASUS بدء تشغيل تطبيقات أو اختيار عناصر التاليين: الخيارين قم بأيٍ من ِ ِ • لبدء تشغيل تطبيق ما؛ قم بالنقر عليه بكل بساطة. • الختيار عنصر ما مثل تطبيق ( File Managerمدير الملفات)؛ انقر عليه بكل بساطة.
االنتقال بين الصفحات أو الشاشات التاليين: الخيارين قم بأيٍ من ِ ِ • مرر أصبعك لليمين أو لليسار للتبديل بين الشاشات أو لقلب صور ( Galleryالمعرض). • مرر أصبعك ألعلى أو ألسفل للتنقل بين صفحات الويب أو قائمة من العناصر. التكبير اسحب أصبعيك بعي ًدا عن بعضهما على اللوحة اللمسية لتكبير صورة في ( Galleryالمعرض) أو ( Mapsالخرائط) أو لتكبير صفحة ويب.
التصغير ضم أصبعيك سويًا على اللوحة اللمسية لتصغير صورة في ( Galleryالمعرض) أو ( Mapsالخرائط) أو لتصغير صفحة ويب. ZenMotion عندما تكون لوحة الشاشة اللمسية مقفلة ،يمكنك من خالل هذه اإليماءات السهلة والبديهية بدء تشغيل التطبيقات على حاسوبك اللوحي من ASUSمستخدمًا اإلنطباق عن طريق كتابة أحد احرف األبجدية بكل بساطة.
26 ً جاهزا! الفصل األول :اجعل هاتف Zen
ال يوجد مكان مثل الصفحة الرئيسية 2 2 ال يوجد مكان مثل الصفحة الرئيسية مالحظة :قد تختلف التطبيقات الفعلية المعروضة على الشاشة حسب الطراز .لقطات الشاشة اآلتية هي مرجع للتوضيح فقط. مزايا ( Zen Homeشاشة Zenالرئيسية) الشاشة الرئيسية تلق تذكيرات باألحداث الهامة وتحديثات النظام والتطبيقات وتوقعات الطقس ورسائل نصية من األشخاص المهمين بالنسبة لك مباشر ًة من خالل الشاشة الرئيسية.
فهم رموز اإلشعار هذه الرموز معروضة على شريط الحالة وسترشدك إلى الحالة الحالية لحاسوبك اللوحي من .ASUS شبكة الهاتف المحمول (في طرازات محددة) تعرض قوة إشارة االتصال الخاصة بشبكة الهاتف المحمول. الرسائل توضح أن لديك رسالة غير مقروءة. Wi-Fi يعرض مدى قوة إشارة االتصال عبر .Wi-Fi عمر البطارية يعرض حالة بطارية حاسوبك اللوحي من .ASUS بطاقة MicroSD يعرض أن بطاقة MicroSDم َ ُدخلة في حاسوبك اللوحي من .ASUS لقطات الشاشة يعرض أنك التقطت لقطات شاشة لحاسوبك اللوحي من .
تخصيص الشاشة الرئيسية إضفِ طابعك الشخصي على الشاشة الرئيسية .اختر تصميمًا جذابًا كخلفية شاشة ،وأضف اختصارات للوصول السريع إلى تطبيقاتك المفضلة ،وأضف برامج مصغرة لمراجعة المعلومات الهامة بسرعة .كما يمكنك إضافة المزيد من الصفحات؛ وبالتالي بإمكانك إضافة المزيد من التطبيقات أو البرامج المصغرة والوصول السريع إليها أو استعراضها على الشاشة الرئيسية. اختصارات التطبيقات تسهل اختصارات التطبيقات الوصول بسرعة لتطبيقاتك المستخدمة بكثرة أو المفضلة من خالل الشاشة الرئيسية .
جمع اختصارات التطبيقات في مجلد قم بإنشاء مجلدات لتنظيم اختصارات التطبيقات على الصفحة الرئيسية. -1من الصفحة الرئيسية انقر واسحب تطبيق في تطبيق آخر وسيظهر مجلد. -2انقر فوق المجلد الجديد وانقر فوق ( Unnamed Folderمجلد غير مسمى) لتعيين اسم للمجلد. البرامج المصغرة يمكنك وضع بارمج مصغرة وهي تطبيقات ديناميكية صغيرة على الشاشة الرئيسية .توفر البرامج المصغرة نظرة سريعة لتوقعات الطقس ومعلومات الجدول الزمني لألحداث وحالة البطارية وغير ذلك.
خلفيات الشاشة دع التطبيقات والرموز الخاصة بك وغيرها من عناصر Zenتظهر على خلفية شاشة مُص َممة بشكل جذاب .يمكنك إضافة لون خلفية شفاف لخلفية شاشتك لزيادة درجة وضوحها ولقراءة مريحة أكثر عليها .كما يمكنك اختيار خلفية شاشة متحركة لجعل شاشتك تنبض بالحيوية.
تطبيق خلفية شاشة متحركة لتطبيق خلفية شاشة متحركة: -1انقر مع االستمرار فوق منطقة فارغة على الشاشة الرئيسية واختر ( Wallpapersخلفيات الشاشة). -2اختر المكان الذي تود تطبيق خلفية الشاشة عليه:على ( Home screenالشاشة الرئيسية) ،أو ( Home Screen and Lock screenالشاشة الرئيسية وشاشة القفل). -3اختر خلفية شاشة متحركة ،ثم انقر على ( Applyتطبيق). مالحظة :بإمكانك أيضًا ضبط إعدادات خلفية الشاشة من > ( Settingsاإلعدادات) > ( Displayالشاشة).
إضافة اختصارات في ( Easy Modeوضع التشغيل السهل) ،يمكنك إضافة حتى اثني عشر ( )12اختصار تطبيق على الشاشة الرئيسية. -1اسحب إلى يمين الشاشة الرئيسية ،ثم انقر على . -2من شاشة ( All appsكل التطبيقات) ،اختر التطبيق الذي تود إضافته إلى القائمة. حذف اختصارات قم بالتالي: -1انقر على ثم اختر التطبيق أو التطبيقات التي تود حذفها من القائمة. -2انقر على ( Deleteحذف) لحذف اختصار التطبيق.
ضبط التاريخ والوقت بشكل افتراضي يتزامن التاريخ والوقت المعروض على الشاشة الرئيسية تلقائيًا عند االتصال باإلنترنت. ٍ لتغيير إعدادات التاريخ والوقت: -1قم بتشغيل شاشة ( Settingsاإلعدادات) عن طريق القيام بأي مما يلي: • •قم بتشغيل ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) ثم انقر فوق • •انقر فوق . > ( Settingsاإلعدادات). -2مرر شاشة ( Settingsاإلعدادات) ألسفل وحدد ( Date & timeالتاريخ والوقت). -3قم بإلغاء تحديد ( Automatic date & timeالتاريخ والوقت التلقائي).
اإلعدادات السريعة توفر لوحة اإلعدادات السريعة وصولاً بنقرة واحدة إلى بعض الخواص الالسلكية واإلعدادات الخاصة بحاسوبك اللوحي من .ASUSيمثل كل خاصية من هذه الخواص زر. لبدء تشغيل لوحة ( Quick settingsاإلعدادات سريعة)؛ قم بالسحب ألسفل بإصبعيك من الزاوية العليا لحاسوب ASUSاللوحي. مالحظة :يشير الزر األزرق إلى أن الخاصية ُم َمكنة حاليًا بينما يشير الزر الرمادي إلى أن الخاصية مُعطلة .
إضافة أو حذف أزرار إلضافة أو حذف أزرار من لوحة إشعارات اإلعدادات السريعة من :ASUS -1قم بتشغيل ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) ثم انقر فوق . -2انقر على المربع الموجود بجانب الخاصية إلضافتها أو حذفها من لوحة إشعارات اإلعدادات السريعة من .ASUS مالحظة :يشير المربع المحدد بعالمة إلى أنه يمكن الوصول إلى زر الخاصية من خالل لوحة إشعارات اإلعدادات السريعة من ،ASUSبينما يشير المربع غير المحدد بعالمة إلى العكس.
شاشة القفل طب ًقا لإلعدادات االفتراضية ،تظهر شاشة القفل تشغيل الجهاز وعند تنشيطه من وضع السكون .من شاشة القفل يمكنك المتابعة إلى نظام Androidالخاص بالجهاز عن طريق السحب على لوحة الشاشة اللمسية. كما يمكن تخصيص شاشة قفل الجهاز لتنظيم الوصول إلى بيانات الهاتف المحمول والتطبيقات. تخصيص شاشة القفل إذا أردت تغيير إعدادات شاشة القفل من الخيار االفتراضي ( Swipeالسحب) ؛ فارجع إلى الخطوات التالية: -1قم بتشغيل ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) ثم انقر فوق .
تخصيص أزرار الوصول السريع بشكل افتراضي ،تشتمل شاشة التأمين على أزرار وصول سريعة لهذه التطبيقات :الرسائل والكاميرا .قم بتغيير هذه اإلعدادات ٍ االفتراضية وتخصيص هذه األزرار لتشغيل تطبيقات أخرى على شاشة التأمين باستخدام الخطوات التالية: -1قم بتشغيل ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) ثم انقر فوق . -2اسحب شاشة ( Settingsاإلعدادات) ألسفل وحدد ( Lock screenشاشة القفل). -3انقر فوق ( Quick Accessالوصول السريع).
البحث الصوتي الق أوامر صوتية على حاسوبك اللوحي من ASUSوشاهده وهو يستمع إليك وينفذ األمر باستخدام تطبيق البحث الصوتي. ِ باستخدام البحث الصوتي يمكنك إلقاء أوامر صوتية إلتمام التالي: • البحث عن البيانات والمعلومات على اإلنترنت أو على حاسوبك اللوحي من ASUS • بدء تشغيل التطبيقات داخل حاسوبك اللوحي من ASUS • الحصول على إتجاهات الذهاب إلى مكان ما هام! يجب أن يكون الحاسوب اللوحي متصلاً باإلنترنت لتتمكن من استخدام هذه الخاصية.
تخصيص نتائج البحث الصوتي من مجموعة بحث الحاسوب اللوحي إذا كنت تريد وضع مُعلَّمات لنتائج البحث الصوتي المجمعة من حساب Googleوبيانات حاسوب ASUSاللوحي ،يمكنك فقعل ذلك مستخدمًا الخطوات التالية: -1من الشاشة الرئيسية لحاسوب ASUSاللوحي ،انقر على -2انقر فوق 40 > ( Settingsاإلعدادات). الفصل الثاني :ال يوجد مكان مثل الصفحة الرئيسية > ( Voice Searchالبحث الصوتي).
-3انقر على ( Tablet searchبحث الجهاز اللوحي). -4ضع عالمة في مربعات مجموعات البحث التي ترغب في تضمينها كمصدر عند استخدام ( Voice Searchالبحث الصوتي).
42 الفصل الثاني :ال يوجد مكان مثل الصفحة الرئيسية
لحظاتك الثمينة 3 3 البقاء على اتصال اتصال فائق الجودة (في طرازات محددة) ميزة ثنائي SIM تتيح لك ميزة SIMثنائي في جهاز ASUSاللوحي إدارة إعدادات بطاقات micro SIMالمركبة .مع هذه الميزة ،يمكن تمكين/ تعطيل بطاقات micro SIMأو تعيين أسماء ،SIMأو تعيين واحدة كشبكة مفضلة. إعادة تسمية بطاقات micro SIM قم بتغيير أسماء بطاقات micro SIMعلى جهاز ASUSاللوحي بحيث تتمكن من التعرف عليها بسهولة.
تعيين بطاقة micro SIMكبطاقة مفضلة قم بتعيين بطاقة micro SIMكبطاقة SIMالمفضلة للمكالمات الصوتية وخدمات البيانات. بطاقة SIMللمكالمات الصوتية عند قيامك بإجراء مكالمة ،يستخدم جهاز ASUSاللوحي تلقائيًا بطاقة micro SIMكبطاقة مفضلة تلقائيًا إلجراء المكالمة. لتعيين بطاقة micro SIMلمكالمة صوتية ،انقر فوق ( Voice callمكالمة صوتية) ثم انقر فوق بطاقة SIMالتي تريد استخدامها. هام! يمكن فقط استخدام هذه الميزة إذا قمت بإجراء مكالمة من قائمة جهات االتصال لديك.
إجراء المكالمات يعرض جهاز ASUSاللوحي العديد من الطرق إلجراء مكالمة .اتصل بأصدقائك من قائمة جهات االتصال ،أو اطلب هاتف من لوحة الطلب الذكي إلجراء مكالمة سريعة ،أو أدخل رقم الطلب السريع لطلب جهات االتصال التي تستخدمها كثيرً ا. مالحظة :رتب جهات االتصال الخاصة بك في تطبيق ( Contactsجهات االتصال) .لمزيد من التفاصيل؛ اطلع على إدارة جهات االتصال. تشغيل تطبيق ( Phoneالهاتف) من خالل الشاشة الرئيسية ،قم بأي مما يلي لتشغيل تطبيق ( Phoneالهاتف): • انقر فوق .
طلب تأكيد رقم داخلي يمكن إدراج مطالبة تأكيد لرقم داخلي بعد طلب الرقم الرئيسي. -1من تطبيق ( Phoneالهاتف) ،أدخل الرقم الرئيسي. -2انقر مع االستمرار فوق #إلدراج مطالبة تأكيد ،والتي يُشار إليها بالفاصلة المنقوطة (؛). -3حدد من أزرار المكالمة SIM1أو SIM2إلجراء مكالمة. -4عند المطالبة ،انقر فوق ( Yesنعم) لتأكيد الرقم الداخلي. االتصال التلقائي برقم داخلي يمكنك إدراج إيقاف مؤقت قصير أو طويل بعد طلب الرقم الرئيسي ،ثم سيتم طلب الرقم الداخلي بعد ذلك تلقائيًا.
االتصال السريع بجهات االتصال قم بتعيين مفاتيح الطلب السريع لالتصال بسرعة بجهات االتصال التي تتصل بها كثيراً بنقرة واحدة فقط على رقم واحد من تطبيق ( Phoneالهاتف). ً محجوزا لرسائل البريد الصوتي .يمكن استرداد البريد الصوتي الخاص بك عن طريق النقر بشكل افتراضي ،يكون الرقم 1 مالحظة: ٍ على رقم ،1إذا كنت قد اشتركت في هذه الخدمة مع موفر خدمة المحمول. إنشاء قيد اتصال سريع قم بإنشاء قيود اتصال سريع من األرقام 2إلى 9لجهات االتصال التي تتصل بها كثيرً ا.
االتصال ببلدك عندما تكون في رحلة للخارج ،فإن تمكين وتهيئة إعدادات االتصال الرئيسية يجعل من األسهل بالنسبة لك االتصال ببلدك بسرعة. مالحظة :قد يتطلب استخدام خدمة التجوال رسومًا إضافية .استعلم من موفر خدمة الهاتف المحمول قبل استخدام خدمة التجوال. -1قم بتشغيل شاشة ( Settingsاإلعدادات) عن طريق القيام بأي مما يلي: • •قم بتشغيل ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) ثم انقر فوق • •انقر فوق . > ( Settingsاإلعدادات).
استالم المكالمات تضيئ شاشة جهاز ASUSاللوحي التي تعمل باللمس عندما jكون هناك مكالمة واردة .يختلف أيضًا عرض المكالمة الواردة ،وهو يتوقف على حالة جهاز ASUSاللوحي. الرد على المكالمات هناك طريقتان للرد على المكالمات حسب حالة جهاز ASUSاللوحي: ً نشطا ،انقر فوق ( Answerرد) أو انقر فوق ( Declineرفض) لرفض أي مكالمة. إذا كان هاتفك إذا كان الهاتف مؤم ًنا ،قم بسحب إلى للرد أو إلى لرفض المكالمة.
حظر مكالمات يمكن إضافة رقم أو اتصال من سجل المكالمات إلى قائمة الحظر. -1من تطبيق ( Phoneالهاتف) ،انقر فوق لعرض سجالت المكالمات. -2حدد الرقم الذي تريد حظره ،انقر فوق > ( Add to block listإضافة إلى قائمة الحظر) ،ثم انقر فوق ( OKموافق). حفظ المكالمات في جهات االتصال يمكن إضافة مكالمة من سجالت المكالمات إلى قائمة جهات االتصال. -1من تطبيق ( Phoneالهاتف) ،انقر فوق لعرض سجالت المكالمات.
خيارات اتصال أخرى أثناء وجود مكالمة نشطة ،انقر فوق ثم انقر فوق أي من خيارات االتصال الممكنة عندما تكون المكالمة قيد اإلجراء. الميكروفون قم بتشغيل أو إيقاف الميكروفون عند وجود مكالمة نشطة .عندما يتم إيقاف تشغيل الميكروفون أو كتمه ،يمكن سماع المتصل ولكن ال يمكن للمتصل سماعك. مكبر الصوت تشغيل مكبر الصوت أو إيقافه. مكالمة قيد التعليق وضع مكالمة نشطة قيد التعليق.
إدارة مكالمات متعددة يوفر لك جهاز ASUSاللوحي الراحة إلجراء أو استقبال مكالمتين .ويمكن أي ً ضا إعداد مكالمة جماعية تناسب اجتماعات العمل والخطوط الحزبية ومكالمات المجموعات األخرى. الرد على مكالمة أخرى أثناء التحدث من جهاز ASUSاللوحي ،قد تسمع صوت تنبيه يدل على مكالمة واردة أخرى .انقر فوق ( Answerرد) على شاشة اللمس لتلقي مكالمة واردة أثناء إجراء مكالمة. التبديل بين المكالمات للتبديل بين المكالمات ،انقر فوق 52 الفصل الثالث :البقاء على اتصال على شاشة اللمس.
إعداد مكالمة جماعية يمكن لجهاز ASUSاللوحي ،إلى جانب تقنية GSMالمزود بها الهاتف ،إعداد مكالمة جماعية بسن عدد من األشخاص يصل إلى خمسة ( )5أشخاص .وأثناء المكالمة يمكن إضافة المزيد من جهات االتصال ودمج جميع المكالمات في مكالمة جماعية واحدة. -1قم باالتصال بجهة اتصال أو طلب رقم .انتظر حتى يرد الطرف اآلخر على مكالمتك. -2عند الرد على المكالمة ،انقر فوق الجماعية.
إدارة مكالمة جماعية خالل المكالمة الجماعية ،يمكن فصل جهة االتصال من مجموعة المكالمة الجماعية إلدارة حوار خاص ،أو قطع اتصال جهة االتصال من المكالمة الجماعية. -1من شاشة المكالمات الجماعية ،انقر فوق ( Manage conference callإدارة المكالمات الجماعية) لفتح قائمة جهات االتصال الموجودة في المكالمة الجماعية. -2إلزالة جهة اتصال من المكالمة الجماعية ،انقر فوق -3انقر فوق 54 .
تسجيل المكالمات يسمح لك هاتف ASUSاللوحي بتسجيل أي محادثة لتكون مرجع مستقبلي أو معلومة. -1قم باالتصال بجهة اتصال أو طلب رقم. -2انقر فوق لتسجيل المكالمة. هام! قبل تسجيل مكالمة ،تأكد من قيامك بطلب اإلذن من الطرف أو األطراف األخرى. -3إليقاف التسجيل ،انقر فوق .تظهر أيقونة على شريط إشعارات النظام. -4قم بتمرير ألسفل من أعلى يسار ركن الشاشة ،ثم انقر فوق اإلشعار ( Call recording savedتم حفظ تسجيل المكالمة) لعرض المحادثة المسجلة.
إدارة جهات االتصال قم بتنظيم جهات االتصال وكن على اطالع دائم عليها بسهولة عبر االتصاالت (في طرازات محددة) أو الرسائل النصية القصيرة (في طرازات محددة) أو رسائل البريد اإللكتروني أو شبكات التواصل االجتماعي .قم بجمع جهات االتصال كجهات اتصال مفضلة للوصول إليها بسرعة ،أو قم بجمعها كجهات اتصال مهمة للحصول على إشعار باألحداث القادمة أو المكالمات التي لم يرد عليها أو الرسائل غير المقروءة.
انقر لعرض معلومات ملفك التعريفي إضافة جهات اتصال أضف جهات اتصال إلى جهازك أو شركتك أو Googleأو حسابات البريد اإللكتروني األخرى ،وأضف معلومات جهات االتصال األكثر أهمية مثل أرقام جهات االتصال وعناوين البريد اإللكتروني والمناسبات الخاصة لجهات االتصال المهمة ،والمزيد. -1قم بتشغيل تطبيق ( Contactsجهات االتصال) ثم النقر فوق . -2حدد ( Deviceالجهاز). مالحظات: • يمكنك أيضًا حفظ جهة االتصال على بطاقة ( SIMفي طرازات محددة) أو على حساب البريد اإللكتروني.
إضافة رقم داخلي إلى جهة االتصال يمكنك إضافة رقم داخلي لرقم جهة االتصال. -1من شاشة ( Add contactإضافة جهة اتصال) ،قم بملء الحقول الضرورية. -2في حقل الهاتف ،قم بإدخال الخط الرئيسي ثم انقر فوق أو ،وقم بإضافة الرقم الداخلي. مالحظات: • استخدم ،كفاصل بين الخط الرئيسي والرقم الداخلي عندما تريد تخطي المطالبة الصوتية. • استخدم ؛ كفاصل بين الخط الرئيسي والرقم الداخلي عندما تريد تأكيد الرقم الداخلي أوالً قبل الشروع في المكالمة.
تخصيص ملف تعريف جهة االتصال الخاص بي قم بتعديل معلومات جهة االتصال أو إضافة صورة أو تعيين نغمة رنين أو التقاط صورة كغالف لملف التعريف الخاص بجهة االتصال. -1قم بتشغيل تطبيق ( Contactsجهات االتصال) ثم حدد جهة االتصال التي تريد تحرير معلومات ملف تعريفها أو تخصيصه. -2قم بإجراء التغييرات من صفحة ملف تعريف جهة االتصال.
إعداد جهات االتصال المهمة من شاشة ( Groupsالمجموعات) إلعداد جهات االتصال المهمة من شاشة ( Groupsالمجموعات): -1قم بتشغيل تطبيق ( Contactsجهات االتصال). -2انقر على > ( VIPجهات االتصال المهمة). -3في شاشة ( VIPجهات االتصال المهمة) ،انقر فوق . -4حدد جهة االتصال أو جهات االتصال التي تريد جمعها كجهات اتصال مهمة ،ثم انقر فوق ( Addإضافة) .تمت إضافة جهة االتصال أو جهات االتصال إلى قائمة جهات االتصال المهمة.
إعداد جهة االتصال الهامة من شاشة ( VIPجهات االتصال المهمة) إلعداد جهة االتصال المهمة من شاشة ( VIPجهات االتصال المهمة): -1قم بتشغيل تطبيق ( Contactsجهات االتصال). -2انقر فوق . -3في شاشة ( VIPجهات االتصال المهمة) ،انقر فوق . -4حدد جهة االتصال أو جهات االتصال التي تريد جمعها كجهات اتصال مهمة ،ثم انقر فوق ( Addإضافة) .تمت إضافة جهة االتصال أو جهات االتصال إلى قائمة جهات االتصال المهمة.
وضع عالمة على جهات االتصال المفضلة قم بتعيين جهات االتصال التي تتصل بها كثيرً ا كجهات اتصال مفضلة لديك لتكون قادرً ا على االتصال بها بسرعة من تطبيق ( Contactsجهات االتصال). -1ابدأ تشغيل تطبيق ( Contactsجهات االتصال) عن طريق القيام بأي مما يلي: أ -من الشاشة الرئيسية ،انقر فوق > ASUSتطبيق ( Contactsجهات االتصال). ب -من شاشة ( All Appsكافة التطبيقات) ،انقر فوق تطبيق ( Contactsجهات االتصال).
استيراد جهات اتصال قم باستيراد جهات االتصال والبيانات الخاصة بها من مصدر جهة اتصال واحد إلى حاسوب ASUSاللوحي أو حساب البريد اإللكتروني أو بطاقة .micro SIM -1انقر فوق ( Contacts > Asusجهات االتصال) ثم انقر فوق > ( Manage contactsإدارة جهات االتصال).
إدارة قائمة الحظر حظر جهات اتصال أو أرقام قم بإنشاء قائمة بجهات االتصال أو األرقام المحظورة لتجنب تلقي أي مكالمات أو رسائل غير مرغوب فيها .سيتم حفظ المكالمات والرسائل المحظورة في أرشيف ( Block Listقائمة الحظر). -1انقر فوق ( Contacts > Asusجهات االتصال) ثم انقر فوق > ( Manage contactsإدارة جهات االتصال) > ( Blocked listقائمة الحظر).
مزامنة حساب شبكة التواصل االجتماعي قم بمزامنة حساب شبكة التواصل االجتماعي إلضافة حسابات شبكات التواصل االجتماعي الخاصة بجهات االتصال لديك إلى جهاز ASUSاللوحي. -1 قم بأي مما يلي لبدء تشغيل تطبيق ( Settingsاإلعدادات): • •قم بتشغيل ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) ثم انقر فوق • •انقر فوق . > ( Settingsاإلعدادات). -2من شاشة ( Settingsاإلعدادات) ،انقر فوق حساب شبكة التواصل االجتماعي ضمن قسم ( Accountsالحسابات).
إعدادات االتصال (في طرازات محددة) قم بتكوين اإلعدادات الخاصة بالمكالمات الواردة أو الصادرة وحظر المكالمات واالتصال بالدولة األم والمزيد. -1قم بأي مما يلي لبدء تشغيل شاشة ( Settingsاإلعدادات): • •قم بتشغيل ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) ثم انقر فوق • •انقر فوق . > ( Settingsاإلعدادات). -2انقر فوق ( Call settingsإعدادات االتصال) ،ثم انقر فوق أي من هذه اإلعدادات التي تريد إعدادها.
أرسل الرسائل وغيرها الكثير المراسلة (في طرازات محددة) تتيح لك المراسلة إرسال الرسائل المهمة الواردة من جهات االتصال لديك على أيِ من بطاقات SIMالمثبتة على حاسوبك اللوحي من ASUSأو الرد السريع عليها أو الرد عليها في وقت الحق .كما بإمكانك إرسال سالسل رسائلك أو محادثاتك إلكترونيًا إلى اآلخرين إلبقائهم على إطالع بكل جديد. تشغيل تطبيق ( Messagingالمراسلة) من خالل الشاشة الرئيسية ،قم بأي مما يلي لتشغيل تطبيق ( Messagingالمراسلة): •انقر فوق •انقر فوق .
إعادة توجيه سلسلة رسائل (في طرازات محددة) يمكنك إعادة توجيه سلسلة رسائل أو محادثة لآلخرين وإعداد تنبيه بحيث يمكنك الرد على الرسائل الهامة في الوقت المناسب. -1من ( Home screenالشاشة الرئيسية) ،انقر فوق . -2انقر فوق سلسلة الرسائل ثم انقر فوق > ( Forward SMS conversationإعادة توجيه محادثة الرسائل النصية القصيرة). -3انقر على ( Select Allتحديد الكل) أو أيٍ من الرسائل في السلسلة ،ثم انقر على ( Forwardإعادة التوجيه).
ربط معلومات جهات االتصال عند إضافتك لحساب على شبكة التواصل االجتماعي أو حساب بريد إلكتروني ،تتم مزامنة البيانات القادمة من تلك الحسابات تلقائيًا مع تطبيق ( Contactsجهات االتصال) .في بعض األمثلة ،قد تظهر بعض من معلومات جهات االتصال في أماكن متعددة أو بأسماء أو ُكنيات مختلفة في تطبيق ( Contactsجهات االتصال) .يمكنك ربط وتجميع هذه المعلومات ووضعها في مكان أو ملف تعريف واحد.
Omlet Chat يعتبر Omlet Chatتطبيق إرسال مفتوح ومشاركة عبر الهاتف المحمول يتيح لك الدردشة مع األصدقاء على الفور .كما أنه يسمح بشكل آمن على الحسابات السحابية الخاصة بك. لك بإدارة بياناتك عن طريق تخزينها ٍ مالحظات: • قد ال يتوفر تطبيق Omlet Chatإال في بعض الدول. • عند االستخدام األول ،عليك زيارة Play Storeلتحديث .Omlet Chatال بد أن يكون لديك حساب على Googleلتحديث .
استخدام حساب ™Google للتسجيل باستخدام حساب ™:Google -1انقر على ثم انقر على .Omlet Chat -2من شاشة التسجيل ،انقر فوق ( Connect a different account hereاالتصال بحساب آخر هنا) ثم انقر فوق .Google -3انقر فوق ( OKموافق) الستخدام حساب Googleالذي قمت بتسجيله من جهازك. -4أدخل اسمك ثم انقر على ( Get Startedالبدء). -5انقر على !( Okay! Let’s do itموافق! لنفعلها!) لتحديث أصدقائك من خالل قائمة جهات االتصال لديك .
استخدام حساب ®Facebook للتسجيل باستخدام حساب :Facebook -1انقر على ثم انقر على .Omlet Chat -2من شاشة التسجيل ،انقر فوق ( Connect a different account hereاالتصال بحساب آخر هنا) ثم انقر فوق .Facebookسيأخذك تطبيق Omlet Chatإلى شاشة Facebookلتسجيل الدخول إلى حساب .Facebook -3قم بتسجيل الدخول إلى حساب Facebookثم انقر فوق ( OKموافق). -4أدخل اسمك ثم انقر على ( Get Startedالبدء).
استخدام تطبيق Omlet chat أرسل رسالة وسائط متعددة لالستمتاع بمحادثة مرحة وإبداعية وتفاعلية. لبدء محادثة: لعرض قائمة Omlet Chatثم انقر فوق ( Contactsجهات االتصال). -1من شاشة ،Omlet Chatانقر فوق -2انقر فوق جهة االتصال التي ترغب في الدردشة معها ثم انقر فوق . إرسال رسالة دردشة إلرسال رسالة دردشة؛ أدخل رسالتك في حقل What’s upثم انقر على . إرسال رسالة صوتية إلرسال رسالة صوتية؛ انقر مع االستمرار على أثناء قول رسالتك ثم حرر إلرسالها.
استخدام تطبيقات الرسام يبرز Omlet Chatتطبيقات الرسام ذات القيمة المضافة هذه ،،والتي تسمح لك بمشاركة رسائل الوسائط المتعددة للمزيد من المرح واللمسات الشخصية. الستخدام تطبيقات الرسام هذه ،انقر فوق متعددة محددة. من سلسلة الدردشة ثم حدد تطبي ًقا من قائمة تطبيقات الرسام إلرسال رسالة وسائط انقر إلرسال صورة من جهازك. انقر إلرسال عنوانك الحالي مع قصاصة خريطة. انقر إلنشاء ملص ًقا من صورة محفوظة. انقر لبدء تشغيل تطبيق الكاميرا وإرسال صورة تم التقاطها.
عرض الصور المشتركة في تطبيق ( Galleryمعرض الصور) الصور التي قمت بمشاركتها أنت وأصدقائك في غرفة دردشة تطبيق Omlet Chatتم حفظها عل الفور على جهازك .يمكنك عرض الصور المشتركة باستخدام تطبيق ( Galleryمعرض الصور). لعرض الصور المشتركة: -1ابدأ تشغيل تطبيق ( Galleryمعرض الصور) عن طريق القيام بأي مما يلي: أ -من الشاشة الرئيسية ،انقر فوق > ASUSتطبيق ( Galleryمعرض الصور). ب -من شاشة كافة التطبيقات ،انقر فوق تطبيق ( Galleryمعرض الصور).
عرض كافة الصور المشتركة انقر فوق ( All shared photosكافة الصور المشاركة) لعرض جميع الصور التي تشاركها أنت وجهات اتصال .Omlet Chat عرض الصور المشاركة بواسطة غرفة الدردشة انقر فوق ( Chat roomغرفة الدردشة) لعرض الصور المشاركة بواسطة غرف الدردشة أو النقاط االجتماعية الفعالة.
عرض الصور المشاركة بواسطة المشارك انقر فوق ( Sharerالمشارك) لعرض الصور المشاركة بواسطة جهة اتصال .Omlet Chat عرض جهات اتصال Omletمن تطبيق ( Contactsجهات االتصال) بعي ًدا عن االتصال مع جهات االتصال في تطبيق ،Omlet Chatيمكنك أيضًا استعراض جهات اتصال Omletوالدردشة معها باستخدام تطبيق ( Contactsجهات االتصال) .دمج جهات اتصال Omletبجهات اتصال تطبيق ( Contactsجهات االتصال) يجعل من أسهل عليك البحث عن جهات اتصال Omletوالدردشة معها حتى دون بدء تشغيل تطبيق الدردشة .
-2انقر فوق قائمة ( Contacts to displayجهات اتصال للعرض) المنسدلة لعرض مجموعات جهات االتصال. -3قم بإزالة العالمة من كل مجموعات جهات االتصال ماعدا ،Omlet Chatثم انقر فوق أي منطقة .تقوم شاشة تطبيق ( Contactsجهات االتصال) بعرض كافة جهات اتصال .Omlet بشكل مباشر.
مزامنة Omlet Chatمع Cloud إذا كانت لديك حسابات في ® Dropboxأو ® Boxأو ،Baidu PCS Cloudسيقوم تطبيق Omlet Chatعلى الفور بتحميل بشكل آمن. المحادثات الخاصة وسجالت الدردشة ٍ قبل قيام تطبيق Omlet Chatبتحميل بياناتك ،عليك مزامنة حساب Cloudمع تطبيق Omlet Chatأولاً .لعمل ذلك: -1من قائمة ،Omlet Chatانقر فوق ( Settingsاإلعدادات).
80 الفصل الثالث :البقاء على اتصال
لحظاتك الثمينة 4 لحظاتك الثمينة 4 مالحظة :لقطات الشاشة اآلتية هي مرجع للتوضيح فقط. لحظات االلتقاط بدء تشغيل تطبيق الكاميرا التقط صورً ا وسجِّ ل الفيديوهات مستخدمًا تطبيق الكاميرا الموجود على حاسوب ASUSاللوحي .ارجع إلى أي من الخطوات التالية لفتح تطبيق الكاميرا. من شاشة القفل حتي يبدأ تشغيل تطبيق الكاميرا. اسحب لألسفل من الشاشة الرئيسية انقر على .
استخدام الكاميرا للمرة األولى بعد بدء تشغيل الكاميرا للمرة األولى تظهر خاصيتان متتاليتان لمساعدتك على البدء :البرنامج التعليمي ومواقع الصور. إرشادات إذا كانت هذه هي المرة األولى التي تستخدم فيها كاميرا حاسوب ASUSاللوحي ،فستظهر أمامك شاشة اإلرشاشدات التالية بعد بدء تشغيل تطبيق ( Cameraالكاميرا) .
الشاشة الرئيسية للكاميرا تم تجهيز كاميرا حاسوب ASUSاللوحي بميزتي الكشف التلقائي عن المشهد ومُثبت الصور التلقائي .كما يحتوي على وظيفة تثبيت صورة الفيديو التي تساعد على منع االهتزاز أثناء تسجيل الفيديو. انقر على األيقونات لبدء استخدام الكاميرا واستكشاف ميزتي الصور والفيديو على حاسوب ASUSاللوحي.
إعدادات الصور اضبط مظهر الصور التي التقطها عن طريق تهيئة إعدادات الكاميرا مستخدمًا الخطوات التالية. هام! قم بتطبيق اإلعدادات أولاً قبل التقاط الصور. -1على الشاشة الرئيسية للكاميرا ،انقر على > . -2اسحب لألسفل وقم بتهيئة اإلعدادات المتاحة. الصور قم بتهيئة جودة الصور مستخدمًا هذه الخيارات. وضع االلتقاط اضبط سرعة الالقط على وضع ( Timerالموقت) لتمكين ( Touch shutterالالقط باللمس) أو قم بتغيير سرعة Burst (التصوير المتتالي) الموجودة تحت هذا الخيار.
إعدادات الفيديو اضبط مظهر الفيديوهات التي سجلتها عن طريق تهيئة إعدادات الكاميرا مستخدمًا الخطوات التالية. هام! قم بتطبيق اإلعدادات أولاً قبل التقاط الصور. -1على الشاشة الرئيسية للكاميرا ،انقر على > . -2اسحب لألسفل وقم بتهيئة اإلعدادات المتاحة. الصور قم بتهيئة جودة الفيديوهات مستخدمًا هذه الخيارات. التركيز وااللتقاط قم بتمكين ( Touch auto-exposureااللتقاط التلقائي باللمس) أسفل هذا الخيار.
مزايا الكاميرا المتقدمة اكتشف طر ًقا جديدة اللتقاط الصور أو الفيديوهات والتقط المزيد من اللحظات المميزة للغاية مستخدمًا مزايا الكاميرا المتقدمة الخاصة بحاسوب ASUSاللوحي. هام! قم بتطبيق اإلعدادات أولاً قبل التقاط الصور .قد تختلف المزايا المتاحة حسب الطراز. ( HDRالتصوير بالمدى الديناميكي العالي) ُوصى تتيح ميزة التصوير بالمدى الديناميكي العالي ( )HDRلك التقاط صور أكثر تفصيلاً للمشاهد قليلة اإلضاءة وعالية التباين .
اإلضاءة المنخفضة (في طرازات محددة) باستخدام ،PixelMasterتزيد حساسية إضاءة الكاميرا حتى %400لتعزيز تقليل التشوش وتدعيم تباين اللون حتى .%200 استخدم هذا الوضع لتحويل أي شيء إلى صورة أو فيديو رائع — بوجود ضوء طبيعي زا ٍه أو بدونه. التقاط صور منخفضة اإلضاءة -1من الشاشة الرئيسية لتطبيق الكاميرا ،انقر على -2انقر على > ( Low lightاإلضاءة المنخفضة). لبدء التقاط الصور.
التأثير التقط صورً ا مستخدمًا تأثيرات مختلفة ،مثل ،Pixelize :أو ،Cartoonأو ،Vintageأو ،LOMOأو غيرها. مالحظة :يجب اختيار التأثير قبل التقاط الصورة. التقاط صور ذات تأثيرات -1من الشاشة الرئيسية لتطبيق الكاميرا ،انقر على > ( Effectالتأثير) واختر تأثيرً ا لتطبيقه على الصورة. -2انقر -3انقر على لبدء التقاط الصور. تطبيق التأثيرات على الصور -1انقر على الصورة المصغرة لمعاينة الصورة.
صور GIFالمتحركة أنشئ صور ( GIFالصيغة التبادلية الجرافيكية) مباشر ًة من كاميرا حاسوب ASUSاللوحي مستخدمًا ميزة صور GIFالمتحركة. التقاط صور GIFمتحركة -1من الشاشة الرئيسية لتطبيق الكاميرا ،انقر على ً ضغطا مطولاً على -2اضغط > ( GIF Animationصور GIFمتحركة). لبدء التقاط صور متتالية لصور GIFالمتحركة. -3قم بإجراء التعديالت التي تفضلها على إعدادات صور GIFالمتحركة. -4انقر على عند اإلنتهاء.
إرجاع الزمن ً ونتيجة بثانيتين. بعد تحديد ( Time Rewindإرجاع الزمن) ،يبدأ الالقط في التقاط صور متتالية قبل أن تضغط على زر االلتقاط ِ لذلك؛ يمكنك الحصول على جدول زمني من الصور التي يمكنك اختيار أفضل صورة منها لحفظها في معرض الصور. مالحظة :يمكن استخدام ميزة إرجاع الزمن مع الكاميرا الخلفية فقط. التقاط صور إرجاع الزمن -1من الشاشة الرئيسية لتطبيق الكاميرا ،انقر على -2انقر على > ( Time Rewindإرجاع الزمن). لبدء التقاط الصور.
( All Smilesكل االبتسامات) التقط االبتسامة المثلى وتعبيرات الوجه األكثر عفوية من مجموعة من الصور مستخدمًا ميزة ( All Smilesكل االبتسامات) .تتيح لك هذه الميزة التقاط خمس صور متتالية بعد الضغط على زر الالقط لكشف الوجوه الموجودة في الصور تلقائيًا لمقارنتها. التقاط جميع صور كل االبتسامات -1من الشاشة الرئيسية لتطبيق الكاميرا ،انقر على -2انقر على > ( All Smilesكل االبتسامات). للبدء في التقاط الصور التي يمكن تحريرها باستخدام ( All Smilesكل االبتسامات).
استخدام معرض الصور استعرض الصور وتشغيل الفيديوهات على حاسوب ASUSاللوحي باستخدام تطبيق معرض الصور. يسمح لك هذا التطبيق أيضًا بتحرير ملفات الصور والفيديو المخزنة على حاسوب ASUSاللوحي أو مشاركتها أو حذفها .من معرض الصور ،يمكنك عرض الصور في عرض الشرائح أو انقر لعرض ملف الفيديو أو الصورة المحدد. > ( Galleryمعرض الصور).
عرض موقع الصورة قم بتمكين الوصول للموقع من حاسوب ASUSاللوحي ،والحصول على تفاصيل الموقع من صورك .تشمل تفاصيل موقع الصور المنطقة التي تم التقاط الصور فيها ،وكذلك خريطة للموقع عبر Google Mapأو ( Baiduفي الصين فقط). لعرض تفاصيل صورة ما: > ( Settingsاإلعدادات) > ( Locationالموقع). -1قم بتشغيل الوصول إلى الموقع من -2تأكد من قيامك بمشاركة موقعك مع Google Mapأو .Baidu -3قم بتشغيل تطبيق ( Galleryمعرض الصور) ،وحدد الصورة التي تريد عرض تفاصيلها.
مشاركة الملفات من معرض الصور -1من شاشة ( Galleryمعرض الصور) ،انقر فوق المجلد الموجودة فيه الملفات التي تريد مشاركتها. -2بعد فتح المجلد انقر على لتنشيط تحديد الملف. -3انقر على الملفات التي تريد مشاركتها .تظهر عالمة صح أعلى الصورة التي حددتها. ثم اختر من القائمة أين تريد مشاركة الصور. -4انقر على حذف ملفات من معرض الصور -1من شاشة ( Galleryمعرض الصور) ،انقر فوق المجلد الموجودة فيه الملفات التي تريد مشاركتها.
نشر صور لحائط حدث التقويم بشكل مباشر من أحداث التقويم .بهذه الطريقة ،يمكن على يتيح لك تمكين هذه الميزة في ( Galleryمعرض الصور) عرض الصور ٍ الفور تجميع الصور الملتقطة وف ًقا السم الحدث المحدد. -1بعد التقاط صور من حاسوب ASUSاللوحي ،قم بتشغيل ( Galleryمعرض الصور). -2انقر على > ( Events wallحائط األحداث). -3انقر فوق ( Tap here to enter nameانقر هنا إلدخال االسم) ثم أدخل اسم الحدث الذي تريد تعيينه في تطبيق ( Calendarالتقويم).
استخدام MiniMovie حوِّ ل الصور إلى عرض شرائح إبداعي باستخدام ميزة MiniMovieالخاصة بالمعرض .يحتوي MiniMovieعلى سمة لعروض شرائح والتي يمكن تطبيقها على الفور على صور محددة. إلنشاء MiniMovieمن مجلد صور: -1قم بتشغيل معرض الصور ثم انقر فوق لتحديد موقع مجلد الصور. -2حدد مجلد الصورة ثم انقر فوق > MiniMovie( Auto MiniMovieالتلقائي). -3حدد سمة MiniMovieالتي تريد استخدامها لشرائح عرض الصور. انقر فوق أيٍ من تلك السمات لمشاهدة استعراضها.
إلنشاء MiniMovieمن صور محددة: -1قم بتشغيل معرض الصور ثم انقر فوق -2انقر فوق لتحديد موقع الصور. لتنشيط تحديد الملف. -3بعد تحديد الصور ،انقر فوق .MiniMovie -4حدد سمة MiniMovieالتي تريد استخدامها لشرائح عرض الصور. انقر فوق أيٍ من تلك السمات لمشاهدة استعراضها. لحفظ عرض الشرائح .يمكنك الوصول إلى عروض الشرائح المحفوظة من > ASUS -5بعد تحديد سمة ،انقر فوق ( File Managerمدير الملفات) > ( Moviesاألفالم) > .
98 الفصل الرابع :لحظاتك الثمينة
بشكل أكثر جدية اعمل بجد ،العب ٍ 5 5 بشكل أكثر جدية اعمل بجد ،العب ٍ المتصفح يتيح المحرك المتطور المعتمد على متصفح كروم تصفح االنترنت بسرعة تحميل كبيرة .تعمل واجهة Zenالنقية والسهلة بتقنية بشكل أفضل شاشة حاسوب ASUSاللوحي .مع وضع عرض المجلة عبر إعادة دفق النص على تحسين محتويات الويب لتناسب ٍ ميزة ( Smart Readerالقارئ الذكي) يمكنك أن تقرأ باستمتاع محتويات الويب المفضلة لديك على اإلنترنت أو بدون االتصال باإلنترنت دون أي عناصر تشتيت مثل الفتات اإلعالنات .
مشاركة الصفحات قم بمشاركة صفحات مثيرة لالهتمام من حاسوب ASUSاللوحي مع اآلخرين عبر حساب البريد اإللكتروني أو حساب التخزين السحابي أو تقنية Bluetoothأو غيرها من تطبيقات حاسوب ASUSاللوحي. -1قم بتشغيل المتصفح. -2من صفحة الويب ،انقر فوق > ( Share pageمشاركة الصفحة). -3انقر فوق الحساب أو التطبيق الذي تريد استخدامه كوسيط في مشاركة الصفحة.
القراءة الذكية عبر اإلنترنت يقوم جهاز ASUSاللوحي تلقائيًا بتمكين وضع القارئ الذكي على الصفحات التي تحتوي على الكثير من العناصر التي قد تجدها غير ضرورية أو تشتت االنتباه مثل الفتات اإلعالنات أو الرموز أو عناصر القائمة .يمكنك إزالة هذه العناصر وقراءة فقط المحتويات الرئيسية للصفحة. مالحظة :يدعم وضع القارئ الذكي مواقع Wikipediaو CNNو ESPNو BCCو .NY Times الستخدام وضع القارئ الذكي: • •انقر فوق أيقونة وضع القارئ الذكي للصفحة فقط.
مسح ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بالمتصفح قم بمسح ذاكرة التخزين المؤقت الخاصة بالمتصفح لحذف ملفات اإلنترنت المؤقتة ومواقع الويب وملفات تعريف االرتباط التي يتم تخزينها مؤق ًتا في حاسوب ASUSاللوحي .يساعد ذلك على تحسين أداء تحميل المتصفح الخاص بك. -1قم بتشغيل المتصفح. -2انقر فوق > ( Settingsاإلعدادات) > ( Privacy & securityالخصوصية واألمان) > ( Clear cacheمسح ذاكرة التخزين المؤقت). -3انقر فوق ( OKموافق) على رسالة التأكيد.
إضافة حسابات بريد إلكتروني إذا لم يكن لديك حساب بريد إلكتروني موجود مسب ًقا ،يمكنك إنشاء حساب حتى تتمكن من استقبال رسائل البريد اإللكتروني الخاصة بك وقراءتها وإرسالها من حاسوب ASUSاللوحي. -1من الشاشة الرئيسية ،انقر على ( Emailالبريد اإللكتروني) لتشغيل تطبيق ( Emailالبريد اإللكتروني). -2انقر على > ( Settingsاإلعدادات) ،ثم أضف حساب بريد إلكتروني. -3انقر على موفر البريد الذي تود إضافته.
التقويم يُم ِّكنك تطبيق ( Calendarالتقويم) من تتبع األحداث الهامة مستخدمًا حاسوب ASUSاللوحي .إلى جانب إنشاء األحداث يمكنك أي ً ضا تعيين تذكيرات أو إنشاء إشعار للعد التنازلي للتأكد من أنك لن تنسى هذه المناسبات المهمة .كما أنه يخزن األحداث ،مثل :أعياد الميالد والمناسبات التي كنت قد أعددتها لجهات االتصال المهمة. إنشاء أحداث إلنشاء حدث: -1انقر فوق ( Calendar > Asusالتقويم) -2انقر على لبدء إنشاء حدث جديد.
إنشاء حساب من حسابك بعد إضافة حسابات إلكترونية تريد مزامنتها مع التقويم ،يمكنك اآلن استخدام حاسوب ASUSاللوحي إلنشاء إشعارات لهذه الحسابات اإللكترونية باتباع الخطوات التالية: -1انقر فوق ( Calendar > Asusالتقويم) -2انقر فوق ( New Eventحدث جديد) لبدء إنشاء حدث جديد. -3على شاشة ( New eventحدث جديد) ،انقر على ( My Calendarتقويمي) لعرض كل الحسابات المتزامنة حاليًا مع التقويم. -4انقر على الحساب الذي تود إنشاء حدث جديد فيه.
ما هي الخطوة التالية ال تفوت األحداث الهامة أو االستمتاع في الشمس أو تلقي الرسائل/رسائل البريد اإللكتروني/المكالمات (في طرازات محددة) من جهات االتصال المهمة لديك .قم بإعداد إعدادات تقويم األحداث أو مجموعات جهات االتصال المهمة أو تحديث الطقس للحصول على تنبيهات وتذكيرات ( What’s Nextما هي الخطوة التالية) .استعرض تنبيهات ( What’s Nextما هي الخطوة التالية) من خالل شاشة القفل ولوحة إشعارات النظام وبرنامج ( What’s Nextما هي الخطوة التالية) المصغر أو تطبيقه.
قبول أو رفض دعوات ألحداث إعداد حساب البريد اإللكتروني في تطبيق ( Emailالبريد اإللكتروني) إلرسال أو استقبال رسائل البريد اإللكتروني كدعوات لألحداث .عند قبول دعوات البريد اإللكتروني ،ستتم مزامنة األحداث مع تطبيق ( Calendarالتقويم). مالحظة :لمزيد من التفاصيل؛ ارجع إلى البريد اإللكتروني والتقويم. هام! يجب توصيل جهاز ASUSاللوحي بشبكة هاتف محمول أو Wi-Fiللحصول على دعوات بالبريد اإللكتروني أو تنبيهات باألحداث ذات الصلة .لمزيد من التفاصيل؛ ارجع إلى البقاء على اتصال.
الحصول على تنبيهات تتعلق بالحدث عند قبول دعوة لحدث ما ،ستحصل على تذكير بأي تغييرات تتم على الحدث ،مثل :التأجيل أو اإللغاء أو التغير في موقع قيام الحدث أو أي تحول في جدول الحدث .سوف يتم نشر هذه التنبيهات المتعلقة بالحدث على شاشة القفل ولوحة إشعارات النظام وبرنامج ( What’s Nextما هي الخطوة التالية) المصغر أو تطبيقه. بدء تنبيه حدث قبل دقائق قليلة من بدء الحدث ،ستحصل على تذكير بأن هذا الحدث على وشك البدء .يمكنك االتصال إلطالع المنظم أو المضيف بأي مستجدات إذا كنت متأخرً ا.
إعادة جدولة التنبيه بالحدث ستحصل على تنبيه إذا تم تأجيل الحدث أو إعادة جدولته ،أو نقله إلى موقع آخر. الحصول على تحديثات الطقس احصل على تحديثات ® AccuWeatherفي الوقت الفعلي لها ،كل ساعة أو ما يصل إلى 12ساعة ،لموقعك الحالي أو ألجزاء أخرى من العالم .يمكن وضع خطط لمدة تصل إلى سبعة ( )7أيام من خالل توقعات الطقس التي تغطي مدة 7أيام أو المالبس المالئمة باالعتماد على درجة الحرارة من ® .
القيام بذلك الح ًقا ً بساطة في خضم حياتك المشغولة .حتى عندما تكون في ذروة انشغالك ،قم بالرد على رسائل البريد سيطر حتى على أكثر األشياء اإللكتروني أو الرسائل النصية القصيرة (في طرازات محددة) أو المكالمات (في طرازات محددة) أو قراءة األخبار عبر اإلنترنت أو إضافة مهام هامة بمنتهى األريحية.
رد االتصال اآلن (في طرازات محددة) عندما قمت بتعيين المكالمات الهامة مسب ًقا كمهمة اتصال في وقت الحق ،يمكنك استعادتها ،واالتصال بها مجد ًدا عندما تجد الوقت للقيام بذلك من خالل تطبيق ( Do It Laterالقيام بذلك الح ًقا). -1من الشاشة الرئيسية ،انقر فوق ( Do It Later > Asusالقيام بذلك الح ًقا). -2حدد المكالمة التي تريد االتصال بها مرة أخرى ،ثم انقر فوق ( Call nowاالتصال اآلن).
SuperNote حوِّ ل تدوين المالحظات إلى متعة ونشاط إبداعي باستخدام .Supernote يتيح لك هذا التطبيق السلس إنشاء مالحظات منظمة في دفتر المالحظات من خالل الكتابة أو الرسم مباشر ًة على شاشة اللمس .أثناء إنشاء مالحظات ،يمكنك أي ً ضا إضافة ملفات وسائط متعددة من تطبيقات أخرى ومشاركتها عبر شبكات التواضل االجتماعي أو حساب التخزين السحابي الخاص بك.
إنشاء مالحظة إلنشاء ملفات جديدة باستخدام Supernote؛ ارجع إلى الخطوات التالية: -1انقر على ،SuperNote > ASUSثم انقر على . -2حدد قالبًا وابدأ كتابة مالحظاتك. مشاركة مالحظة عبر الحوسبة السحابية يمكنك مشاركة مالحظاتك عبر الحوسبة السحابية مستخدمًا الخطوات التالية: -1من شاشة Supernoteالرئيسية ،انقر مع االستمرار على المالحظة التي تود مشاركتها. -2من الشاشة المنبثقة ،انقر على ( Enable cloud syncتمكين المزامنة السحابية).
مدير الملفات تيح لك استخدام ( File Managerمدير الملفات) تحديد موقع بياناتك وإدارتها بسهولة على التخزين الداخلي الخاص بحاسوب ASUSاللوحي وأجهزة التخزين الخارجي المتصلة به. الوصول إلى وحدة التخزين الداخلي للوصول إلى الذاكرة الداخلية -1انقر فوق -2انقر فوق لتحديده. > ( File Managerمدير الملفات).
الحوسبة السحابية انسخ بياناتك ً نسخا احتياطيًا ،وقم بمزامنة الملفات بين األجهزة المختلفة ومشاركة الملفات بأمان وخصوصية عبر الحساب السحابي، مثل ،ASUS WebStorage :و ،Driveو ،OneDriveو.Dropbox تطبيق ASUS Webstorage ً حديثا قم بالتسجيل أو تسجيل الدخول إلى ASUS WebStorageواحصل على مخزن سحابي مجاني .ارفع الصور الملتقطة تلقائيًا لمشاركتها على الفور ،أو مزامنة الملفات بين األجهزة المختلفة ،أو مشاركة الملفات عبر حساب .
نقل البيانات انقل البيانات الخاصة بك ،مثل :جهات االتصال ،وإدخاالت التقويم من الهاتف القديم الخاص بك لحاسوب ASUSاللوحي عبر تقنية .Bluetooth الستخدام نقل البيانات: -1قم بإقران جهاز الهاتف المحمول القديم بجهاز ASUSاللوحي عبر .Bluetooth مالحظة :لمزيد من التفاصيل حول اقتران األجهزة؛ ارجع إلى اقتران حاسوب ASUSاللوحي بجهاز .®Bluetooth -2من شاشة كافة التطبيقات ،انقر فوق ( Data transferنقل البيانات).
خدمة الدعم من ASUS اعثر على اإلجابات من خالل ( FAQsاألسئلة الشائعة) أو تفاعل مباشر ًة مع مستخدمي Zen UIاآلخرين للعثور على الحلول حول تطبيقات ZenUI 2.0ومشاركتها. للوصول إلى خدمة مساعدة :ZenUI -1انقر على > ( ASUS Supportخدمة الدعم من .)ASUS -2انقر على ( ZenUI tipsتلميحات ،)ZenUIثم اختر التطبيق الذي تود العثور على إجابات حوله.
118 بشكل أكثر جدية الفصل الخامس :اعمل بجد ،العب ٍ
المتعة والترفيه 6 المتعة والترفيه 6 استخدام سماعة رأس تمتع بحرية القيام بأشياء أخرى أثناء إجراء مكالمة أو استمتع باالستماع إلى موسيقاك المفضلة باستخدام سماعة الرأس. توصيل مقبس الصوت أدخل مقبس سماعة الرأس 3.5مم في منفذ الصوت الخاص بجهازك. تحذير! • •ال ُتدخل أشياء أخرى في منفذ مقبس الصوت. • •ال ُتدخل كبلاً به خرج طاقة كهربية في منفذ مقبس الصوت. • عال لفترات طويلة يمكن أن يضر بحاسة السمع لديك.
تطبيق Play Games احصل على أحدث األلعاب اإللكترونية وقم بمشاركتها عبر حسابات التواصل االجتماعي مستخدمًا تطبيق .Play Gamesكما يمكنك اإلنضمام إلى األلعاب المتعددة الالعبين وفحص المسابقات للحصول على متعة اللعب التنافسي. هام! سجِّ ل الدخول إلى حساب Googleالخاص بك لمضاعفة مزايا تطبيق .Play Games استخدام Play Games الستخدام :Play Games -1انقر على .Play Games > Google -2انقر على الخيار الذي تود استخدامه. انقر لرؤية نظرة عامة لنشاط اللعب .
الموسيقى يقوم تطبيق الموسيقى تلقائيًا بالبحث عن ملفات الموسيقى من المخازن الداخلية والخارجية على حاسوب ASUSاللوحي .يمكن تنظيم ملفات الموسيقى هذه في قائمة تشغيل أو إضافتها إلى قائمة انتظار لتشغيلها بالتتابع .يمكنك أيضًا دفق الموسيقى من حسابات سحابية ،مثل ASUS WebStorage :و Dropboxو OneDriveو.Drive هام! قبل دفق الموسيقى من حساب سحابي ما ،تأكد أن جهاز ASUSاللوحي متصل بشبكة Wi-Fiأو شبكة هاتف محمول .لمزيد من التفاصيل؛ يُرجى االطالع على البقاء على اتصال.
خيارات إعادة تشغيل أخرى أثناء إعادة التشغيل ،يمكنك النقر فوق والقيام بأي من تلك الخيارات األخرى أدناه. إضافة إلى قائمة التشغيل تشغيل إلى انقر إلضافة أغنية إلى قائمة تشغيل موجودة أو إلنشاء قائمة تشغيل جديدة إلضافة أغنية لها. انقر لمسح وتشغيل األغنية في األجهزة األخرى القريبة. مالحظة :لمعرفة التفاصيل؛ ارجع إلى أجهزة PlayToاألخرى.
دفق الموسيقى من الحوسبة السحابية لدفق موسيقى من حساب سحابي. -1من شاشة ( Musicالموسيقى) الرئيسية ،انقر فوق . -2أسفل ( Cloud Musicالموسيقى السحابية) ،انقر فوق الحساب السحابي الذي تريد دفق الموسيقى منه. -3اختر األغنية ثم انقر لتشغيلها. إنشاء قائمة تشغيل احصل على األغاني المفضلة لديك من مصادر مختلفة ،مثل :التخزين الداخلي ،أو التخزين خارجي ،أو الحسابات السحابية، وتنظيمها في قائمة التشغيل. -1من شاشة ( Musicالموسيقى) الرئيسية ،انقر فوق .
التشغيل في أجهزة أخرى استخدم وظيفة PlayToلدفق الموسيقى من حاسوب ASUSاللوحي ألجهزة Miracastأو DLNAالممكنة األخرى بجانبها. الستخدام :Play To -1من األغنية المشغلة حاليًا ،انقر فوق > ( PlayToتشغيل على). -2انقر فوق الجهاز الذي تريد دفق الموسيقى فيه .سيتم تشغيل الموسيقى من حاسوب ASUSاللوحي أو دفقها من الجهاز اآلخر. -3إليقاف PlayTo؛ انقر فوق > ( Disconnectقطع االتصال).
البقاء على اتصال 7 7 البقاء على اتصال Wi-Fi تجعلك تقنية Wi-Fiالموجودة على حاسوب ASUSاللوحي متصلاً بالعالم الالسلكي .قم بتحديث حسابات التواصل االجتماعي ،أو تصفح اإلنترنت ،أو مبادلة البيانات والرسائل السلكيًا من خالل حاسوب ASUSاللوحي. تمكين Wi-Fi -1قم بتشغيل شاشة ( Settingsاإلعدادات) عن طريق القيام بأي مما يلي: • • •قم بتشغيل ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) ثم انقر فوق •انقر فوق . > ( Settingsاإلعدادات).
تعطيل Wi-Fi لتعطيل :Wi-Fi -1قم بتشغيل شاشة ( Settingsاإلعدادات) عن طريق القيام بأي مما يلي: • •قم بتشغيل ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) ثم انقر فوق • •انقر فوق . > ( Settingsاإلعدادات). -2اسحب مفتاح Wi-Fiعلى اليسار إليقاف تشغيل .Wi-Fi مالحظة :يمكنك أيضًا تعطيل Wi-Fiمن شاشة ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) .ارجع إلى ( Quick settingsاإلعدادات السريعة) لمعرفة كيفية بدء تشغيل شاشة ( Quick settingsاإلعدادات السريعة).
اقتران حاسوب ASUSاللوحي بجهاز ®Bluetooth قبل استخدام ميزة Bluetoothالخاصة بحاسوب ASUSاللوحي على نطاق تام ،عليك اقترانه أولاً بجهاز .Bluetoothيخزن حاسوب ASUSاللوحي تلقائيًا اتصال االقتران الخاص بجهاز .Bluetooth -1على شاشة ( Settingsاإلعدادات) ،انقر على Bluetoothلعرض األجهزة المتاحة. هام! • •إذا كان الجهاز الذي تود اقترانه غير مدرج في القائمة ،فتأكد من تمكين ميزة Bluetoothوجعلها مرئية.
الربط عندما ال تتوفر خدمة الـ ،Wi-Fiيمكنك استخدام جهاز ASUSاللوحي كملقم أو تحويلها إلى نقطة اتصال Wi-Fiللوصول إلى اإلنترنت من على جهاز الكمبيوتر المحمول والكمبيوتر اللوحي وغيرها من األجهزة المحمولة. هام! قد يتطلب معظم موفري خدمة الهاتف المحمول خطة بيانات لك لتكون قادرً ا على استخدام وظيفة الربط .قم باالتصال بموفر خدمة الهاتف المحمول حول االستفادة من خطة البيانات هذه. مالحظات: • •الوصول إلى اإلنترنت عبر الربط قد يكون أبطأ من اتصال Wi-Fiأو اتصال المحمول العادي.
-4من الشاشة ( Tetheringالربط) ،انقر فوق ( Wi-Fi hotspotنقطة Wi-Fiالفعالة) لتشغيل نقطة Wi-Fiالفعالة على حاسوب ASUSاللوحي. -5قم بتوصيل أجهزة أخرى لنقطة اتصال الفعالة بحاسوب ASUSاللوحي بنفس الطريقة التي تتصل فيها بشبكة .Wi-Fi ربط بتقنية Bluetooth قم بتمكين ميزة Bluetoothعلى حاسوب ASUSاللوحي واستخدمها لربط أجهزة أخرى مستخدمًا ،Share Linkأو الربط بطابعة. -1قم بتمكين ميزة Bluetoothعلى حاسوب ASUSاللوحي والجهاز اآلخر. -2قم بإقران كال الجهازين.
PlayTo يتيح تطبيق PlayToعرض شاشة حاسوب ASUSاللوحي على شاشة تدعم البث المرئي .يتيح إجراء ذلك جعل شاشة خارجية تعمل كشاشة مزدوجة أو كشاشة ثانية لحاسوب ASUSاللوحي. هام! يجب أن تتمتع شاشتك الخارجية بتقنية ™ Miracastأو ® DLNAلدعم تطبيق .PlayTo بدء تشغيل PlayTo هناك طريقتان يمكنك استخدام إحداها لبدء استخدام PlayToمن حاسوب ASUSاللوحي. من اإلعدادات السريعة -1قم بإعداد شاشة العرض الداعمة للبث المرئي التي تريد استخدامها مع حاسوب ASUSاللوحي.
السفر والخرائط 8 السفر والخرائط 8 الطقس احصل على تحديثات الطقس في وقتها مباشر ًة من خالل حاسوب ASUSاللوحي مستخدمًا تطبيق الطقس .باستخدام تطبيق ( Weatherالطقس) ،يمكنك أيضًا فحص تفاصيل الطقس األخرى من جميع أنحاء العالم. تشغيل تطبيق الطقس من الشاشة الرئيسية ،قم ببدء تشغيل تطبيق الطقس باستخدام أيِ من الخيارات التالية: > ( Weatherالطقس). • •انقر فوق • •من الشاشة الرئيسية لحاسوب ASUSاللوحي ،انقر فوق أيقونة الطقس.
شاشة الطقس الرئيسية قم بإعداد تحديثات الطقس لموقعك الحالي ووالحصول عليها وكذلك ألجزاء أخرى من العالم .يمكنك عرض تحديثات الطقس أو الطقس اليومي المتوقع على البرنامج المصغر ( What’s Nextالخطوة التالية) أو تطبيقه وعلى تطبيق ( Calendarالتقويم). مالحظة :لمزيد من التفاصيل؛ يُرجى االطالع على الحصول على تحديثات الطقس.
الساعة خصص إعدادات المنطقة الزمنية الخاصة بحاسوب ASUSاللوحي ،واضبط التنبيهات ،واستخدم حاسوب ASUSاللوحي كساعة إيقاف باستخدام تطبيق ( Clockالساعة). بدء تشغيل الساعة قم بتشغيل شاشة ( Clockالساعة) باستخدام أيٍ من الخيارات التالية: > ( Clockالساعة). • •انقر على • •من الشاشة الرئيسية لحاسوب ASUSاللوحي ،انقر فوق شاشة الساعة الرقمية. الساعة العالمية انقر فوق للوصول إلى إعدادات الساعة العالمية الخاصة بحاسوبك اللوحي من .
ساعة التنبيه انقر فوق للوصول إلى إعدادات الساعة العالمية الخاصة بحاسوبك اللوحي من .ASUS انقر على هذه األيقونة لحذف أيٍ من التنبيهات المضبوطة مُسب ًقا. انقر على هذه األيقونة لضبط وقت تنبيه جديد. انقر على هذه األيقونة للوصول إلى إعدادات ميزة ساعة التنبيه. ساعة اإليقاف انقر على الستخدام حاسوب ASUSاللوحي كساعة إيقاف. انقر على هذا الزر لبدء تشغيل ميزة ساعة اإليقاف.
المؤقت يمكنك ضبط العديد من خيارات المؤقت لحاسوب ASUSاللوحي .للقيام بذلك ،اتبع الخطوات التالية. ضبط المؤقت -1انقر على للوصول إلى ميزة المؤقت الموجودة على حاسوب ASUSاللوحي. لوحة المفاتيح الرقمية -2استخدم لوحة المفاتيح الرقمية إلدخال الوقت المستهدف ثم انقر على ( startابدأ) لبدء المؤقت.
136 الفصل الثامن :السفر والخرائط
ZenLink 9 ZenLink 9 معرفة ZenLink ابق على اتصال مع ZenLinkالحصري لـ ASUSلتحقيق أقصى قدر من اإلنتاجية .مع تطبيقات ZenLinkهذه ،يمكنك االتصال مع أجهزة أخرى لمشاركة الملفات واستقبالها. يضم ZenLinkالتطبيقات التالية ،Share Link :و ،PC LinkوRemote Link مالحظة :بعض تطبيقات ZenLinkهذه قد ال تكون متوفرة في حاسوب ASUSاللوحي.
Share Link قم بمشاركة واستالم الملفات أو التطبيقات أو محتويات الوسائط مع األجهزة Androidالمحمولة باستخدام تطبيق Share Link (للهواتف المحمولة من )ASUSأو تطبيق ( Shareitللهواتف المحمولة األخرى) عبر نقطة Wi-Fiفعالة .مع هذا التطبيق، يمكنك إرسال أو استقبال الملفات التي يزيد حجمها عن 100ميجابايت ،ويتيح لك مشاركة أو تلقي ملفات متعددة في نفس الوقت. بشكل أسرع من استخدام .
استالم ملفات الستالم ملفات: -1من الشاشة الرئيسية ،انقر فوق ثم انقر فوق .Share Link -2انقر فوق ( Receive fileاستالم ملف) الستالم الملفات من المرسل. PC Link استخدم حاسوبك للوصول لجهاز ASUSاللوحي وتطبيقاته والتحكم بها عن طريق .PC Linkتسمح لك بالتحكم بحاسوب ASUSاللوحي باستخدام لوحة مفاتيح وماوس الحاسوب. مالحظة :قبل استخدام ،PC Linkتأكد من تثبيت PC Linkبحاسوبك .اذهب إلى http://pclink.asus.comلتنزيل وتثبيت .
فهم إعدادات PC Link انقر فوق هذه األيقونة لتدوير شاشة حاسوب ASUSاللوحي المنعكسة على شاشة حاسوبك. انقر فوق هذه األيقونة لرفع أو خفض مستوى الصوت. انقر فوق هذه األيقونة اللتقاط لقطة شاشة. انقر فوق هذه األيقونة لتنشيط حاسوب ASUSاللوحي أو وضعه في وضع السكون. انقر فوق هذه األيقونة للتحقق من وجود تحديثات PC Linkوتعيين مسار للقطاتك.
إزالة الرابط قم بتحويل حاسوب ASUSاللوحي إلى جهاز إدخال السلكي وأداة العرض .باستخدام هذا التطبيق ،يمكنك استخدام حاسوب ASUSاللوحي كلوحة لمس ولوحة لشاشة لمس ومؤشر ليزر لتقديم العروض ووحدة تحكم Windows® Media Playerأثناء االتصال بحاسوبك عبر Bluetoothأو .Wi-Fi مالحظات: • •قبل استخدام ،Remote Linkتأكد من تثبيت Remote Linkبالحاسوب .اذهب إلى http://remotelink.asus.com لتنزيل وتثبيت PC Linkبالحاسوب..
وحدة التحكم في العرض Remote Link انقر فوق للتحكم في شرائح العرض على الحاسوب. انقر مع االستمرار على هذا الزر لتنشيط مؤشر الليزر انقر فوق هذا الزر للذهاب إلى الشريحة التالية انقر فوق هذا الزر للعودة إلى الشريحة السابقة وحدة التحكم في Remote Link Windows® Media Player انقر فوق للتحكم في .
إدخال لوحة مفاتيح Remote Link انقر فوق الستخدام اإلدخال من خالل لوحة المفاتيح .يمكنك أيضًا استخدام أيقونة الميكروفون إلدخال الصوت.
144 الفصل التاسعZenLink :
10 Zenفي كل مكان Zenفي كل مكان 10 أدوات Zenالخاصة اآللة الحاسبة تمريرة واحدة ونقرة واحدة هي كل ما يلزم لتشغيل اآللة الحاسبة .عند فتح لوحة اإلعدادات السريعة ،تكون أيقونة اآللة الحاسبة هناك بشكل واضح على رأس القائمة .انقر فوقها لتبدأ عملياتك الحسابية.
شاشة اآللة الحاسبة 146 الفصل العاشر Zen :في كل مكان
المذكرة السريعة ُتعتبر المذكرة السريعة أدا ًة لتدوين المالحظات التي تمنحك الحرية إما للكتابة العشوائية أو الكتابة أسفل المالحظات الهامة التي تحتاج أن تتذكرها .بعد إنشاء المالحظات ،يمكنك مشاركتها عبر مواقع Share Linkومواقع الوسائط االجتماعية أو تحويلها إلى مهمة داخل تطبيق ( Do It Laterالقيام بذلك الح ًقا). إنشاء مالحظة ملصقة يمكنك تحويل مالحظات المذكرة السريعة إلى مالحظة ملصقة حتى تتمكن من عرضها في أي مكان على حاسوب ASUSاللوحي.
مسجل الصوت سجِّ ل الملفات الصوتية باستخدام حاسوب ASUSاللوحي عن طريق تمكين تطبيق ( Sound Recorderمسجل الصوت). بدء تشغيل مسجل الصوت > ( Sound Recorderمسجل الصوت).
إيقاف التسجيل مؤق ًتا خالل التسجيل الذي تم إيقافه مؤق ًتا ،يمكنك اختيار االستئناف أو الحذف ،أو حفظ التسجيل. انقر لحذف التسجيل انقر الستئناف التسجيل انقر لحفظ التسجيل قائمة التسجيل من ( Recording Listقائمة التسجيل) ،يمكن أن تشغيل أو إعادة تسمية أو مشاركة أو حذف ملف تسجيل صوت محفوظ. اعرض قائمة التسجيل أسفل الشاشة الرئيسية لمسجل الصوت.
البرنامج الصوتي المصغر يتيح البرنامج الصوتي المصغر لك تخصيص أوضاع الصوت على حاسوب ASUSاللوحي للحصول على إخراج صوتي أوضح يالئم سيناريو استخدام فعلي. استخدام البرنامج الصوتي المصغر الستخدام البرنامج الصوتي المصغر: -1انقر فوق ( Audio Wizard > ASUSالبرنامج الصوتي المصغر) -2من نافذة ( Audio Wizardالبرنامج الصوتي المصغر) ،انقر على وضع الصوت الذي تود تنشيطه.
Splendid يسمح لك ASUS Splendidبضبط إعدادات الشاشة بسهولة .أنه يُثري لون شاشتك من خالل أوضاع لون الشاشة المسبق إعدادها. استخدام Splendid الستخدام :Splendid -1من الشاشة الرئيسية ،انقر فوق .Splendid > ASUS -2حدد أيًا من أوضاع لون الشاشة هذه( Balance :المتوازن)( Bluelight Filter ،مرشح الضوء األزرق)Vivid ، (الزاهي) ،و( Customizedالمخصص). الوضع المتوازن يوفر هذا الوضع شاشة لونية متوازنة لحاسوب ASUSاللوحي.
وضع مرشح الضوء األزرق يوفر هذا الوضع شاشة معتدلة كالصفحة تقلل بدورها إجهاد العين لتجربة قراءة مريحة على حاسوب ASUSاللوحي. انقر لتنشيط وضع Image and text reading (القراءة المصحوبة بصور ونص) انقر لتنشيط وضع ( Text only readingقراءة النص فقط) الوضع الزاهي يوفر هذا الوضع لو ًنا متناغمًا مسبق إعداده يثري لون شاشة حاسوب ASUSاللوحي.
الوضع المخصص يتيح لك هذا الوضع ضبط الشاشة وفق درجة حرارة اللون المفضل لديك وتدرجه وتشبعه.
موفر الطاقة استغل طاقة حاسوب ASUSاللوحي ألقصى حد أو أطل عمر بطاريته حتى عندما يكون في وضع السكون أو أثناء بقائه متصلاً بالشبكة .خصص إعدادات الطاقة بذكاء لألنشطة المتكرر استخدامها ،مثل :قراءة رسائل البريد اإللكتروني أو مشاهدة الفيديوهات. إعداد موفر الطاقة استغل طاقة حاسوب ASUSاللوحي ألقصى حد أو استغلها االستغالل األمثل أو خصصها من خالل بعض خيارات توفير الطاقة الذكية.
تخصيص موفر الطاقة اضبط مستوى السطوع لألنشطة المتكرر استخدامها ،مثل :قراءة رسائل البريد اإللكتروني أو الكتب اإللكترونية ،ومشاهدة الفيدوهات ،وتصفح مواقع الويب ،واالستماع إلى الموسيقى .كما بإمكانك تمكين ميزة توفير الطاقة لبعض التطبيقات أو تمكين فصل االتصال التلقائي للشبكة عندما يكون حاسوب ASUSاللوحي في وضع السكون. -1من ( Power Saverموفر الطاقة) ،ضع عالمة أمام ( Customized modeالوضع المخصص) ،ثم انقر على .
156 الفصل الحادي عشر :الحفاظ على Zen
الحفاظ على Zen 11 11 الحفاظ على Zen إبقاء جهازك ُمحدَ ًثا ابق حاسوب ASUSاللوحي مُحدَ ًثا بتحديثات نظام Androidوالتطبيقات والمزايا المتطورة. ِ تحديث النظام -1انقر على ثم انقر على ( Settingsاإلعدادات). -2في شاشة ( Settingsاإلعدادات) ،قم بالسحب ألسفل لعرض العناصر األخرى ثم انقر فوق ( Aboutحول المنتج). -3انقر على ( System updateتحديث النظام) ثم انقر على ( Check Updateفحص التحديث).
تأمين حاسوب ASUSاللوحي استخدم مزايا التأمين الخاصة بحاسوب ASUSاللوحي لمنع الوصول غير المصرح به إلى المعلومات. فتح قفل الشاشة عندما تكون الشاشة مقفلة ،يمكنك فتحها من خالل خيارات فتح القفل اآلمنة التي يقدمها لك حاسوب ASUSاللوحي. -1انقر على ثم انقر على ( Settingsاإلعدادات) > ( Lock Screenشاشة القفل). -2انقر على ( Screen lockقفل الشاشة) ثم اختر أحد الخيارات لفتح قفل حاسوب ASUSاللوحي.
رمز PIN أدخل أربعة أرقام على األقل لتعيينها كرمز .PIN هام! تأكد من تذكر رمز PINالذي أنشأته لفتح قفل جهازك النمط اسحب إصبعك على النقاط وأنشئ نمطاً هام! يمكنك إنشاء نمط من أربع نقاط كحد أدنى .تأكد من تذكر النمط الذي أنشأته لفتح قفل جهازك.
كلمة المرور أدخل أربعة أحرف على األقل إلنشاء كلمة مرور. هام! تأكد من تذكر كلمة المرور التي أنشأتها لفتح قفل جهازك. تهيئة مزايا تأمين الشاشة األخرى باإلضافة إلى وضع قفل الشاشة ،يمكنك إجراء التالي على نافذة ( Screen securityتأمين الشاشة): • •( Quick Accessالوصول السريع) :اسحب مفتاح الوصول السريع على ( ONتشغيل) لبدء تشغيل التطبيقات على شاشة القفل. • •( Instant cameraالكاميرا الفورية) :اسحب مفتاح الكاميرا الفورية على ( ONتشغيل) لبدء تشغيل تطبيق الكاميرا حتى مرتين.
إعداد هوية حاسوب ASUSاللوحي تعرف على هوية حاسوب ASUSاللوحي ،مثل :الرقم التسلسلي ،أو رقم ( IMEIهوية المعدات المنقولة دوليًا) ،أو رقم الطراز. هذا هو المهم ،كما هو الحال عندما قد تفقد حاسوب ASUSاللوحي ،يمكنك االتصال بشركة شبكة المحمول وتقديم المعلومات لوضع االستخدام غير المصرح به لحاسوب ASUSاللوحي في القائمة السوداء. لعرض هوية حاسوب ASUSاللوحي: -1انقر فوق ( All Appsكافة التطبيقات) ثم انقر فوق ( Settingsاإلعدادات).
الملحق الملحق اإلشعارات لطراز P01Z بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية يمتثل هذا الجهاز للجزء 15من قواعد مفوضية االتصاالت الفيدرالية ( .)FCCكما يخضع التشغيل للشرطين التاليين: • •أال يتسبب هذا الجهاز في تداخل ضار. • • يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخالت يتم استقبالها ،بما في ذلك التداخالت التي ربما تسبب تشغيلاً غير مرغوب فيه. لقد تم اختبار هذه المعدة وثبت أنها تتوافق مع حدود الفئة ب من األجهزة الرقمية ،بموجب الجزء 15من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية .
معلومات التعرض للترددات الالسلكية ()SAR يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات الحكومية الخاصة بالتعرض للموجات الالسلكية .وقد تم تصميم هذا المنتج وتصنيعه بحيث ال يتجاوز حدود التعرض لطاقة الترددات الالسلكية ( )RFالتي وضعتها لجنة االتصاالت الفيدرالية بالحكومة األمريكية. ويستخدم معيار التعرض وحدة قياس تعرف باسم معدل االمتصاص النوعي أو ،SARيبلغ حد ( SARمعدل االمتصاص النوعي) الذي وضعته لجنة االتصاالت الفيدرالية ( 1.6 )FCCوات/كجم .
Canada, avis d’Industrie Canada (IC) Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et CAN ICES-3(B)/NMB-3(B). Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent affecter son fonctionnement.
حدود المسؤولية قد تطرأ بعض الظروف التي يحق لك فيها مطالبة شركة ASUSبالحصول على تعويضات نتيجة تقصير من جانبها أو نتيجة مسؤوليات أخرى .في كل من هذه الحاالت ،بغض النظر عن الحق الذي جعلك تطالب ASUSبتقديم تعويض ،فإن ASUSلن تكون مسؤولة عن أية أضرار أكثر من اإلصابة الجسدية (بما في ذلك الوفاة) والتلف الذي يلحق بالعقارات والممتلكات الشخصية المادية أو أي تلف آخر فعلي ومباشر ناجم عن حذف أو اإلخفاق في القيام بالواجبات القانونية بموجب بيان الضمان هذا ،حتى سعر التعاقد المدرج الخاص لكل منتج.
"بالنسبة لمرضى الهذيان االرتعاشى ،ارجع إلى http://patents.dts.com.تم تصنيعه بموجب ترخيص من شركة DTS ُ .Licensing Limitedتعد ،DTSو ،DTS-HDو ،the Symbolو DTSأو DTS-HDو the Symbolمعًا عالمات تجارية مسجلة ،و ُتعد DTS-HD Premium Soundعالمة تجارية لشركة .DTS © DTS، Incجميع الحقوق محفوظة. حفظ حاسة السمع من الفقدان منعًا لفقدان حاسة السمع؛ يرجى عدم االستماع للجهاز بمستويات صوت عالية لفترات زمنية طويلة.
معلومات التعرض للترددات الالسلكية ()SAR -المجلس األوروبي ()CE يستوفي هذا الجهاز متطلبات االتحاد األوروبي ( )1999/5/ECبشأن الحد من تعرض عامة الناس للمجاالت الكهرومغناطيسية عن طريق الوقاية الصحية. هذه القيود هي جزء من توصيات مشددة لحماية األفراد .تم وضع هذه التوصيات ومراجعتها من قِبل هيئات علمية مستقلة من خالل إجراء تقييمات منتظمة للمواد العلمية .
إشعار إقليمي لسنغافورة Complies with IDA Standards DB103778 هذا المنتج من ASUSيمتثل لمعايير .IDA التخلص من الجهاز بشكل سليم قد ينتج خطر االنفجار إذا تم استبدال البطارية بنوع خاطئ .يجب التخلص من البطاريات المستخدمة وف ًقا لإلرشادات. ATTENTION! Danger d’explosion lorsque la batterie est remplacée de façon incorrecte. تجنب إلقاء البطارية في النفايات البلدية ،حيث إن رمز سلة النفايات المشطوب عليها يشير إلى حظر التخلص من البطارية في النفايات البلدية.
لطراز P01Y بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية يمتثل هذا الجهاز للجزء 15من قواعد مفوضية االتصاالت الفيدرالية ( .)FCCكما يخضع التشغيل للشرطين التاليين: • •أال يتسبب هذا الجهاز في تداخل ضار. • • يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخالت يتم استقبالها ،بما في ذلك التداخالت التي ربما تسبب تشغيلاً غير مرغوب فيه. لقد تم اختبار هذه المعدة وثبت أنها تتوافق مع حدود الفئة ب من األجهزة الرقمية ،بموجب الجزء 15من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية )FCC( .
)IC( إشعارات هيئة الصناعة الكندية،كندا . هيئة الصناعة الكندية المعفاة من الرخصةRSS )يتوافق هذا الجهاز مع معيار (معايير . الكنديةICES-003 وCAN ICES-3(B)/NMB-3(B) يتوافق هذا الجهاز الرقمي من الفئة "ب" مع معايير بما في ذلك،) يستقبل هذا الجهاز أي تداخل2( ) ال يتسبب هذا الجهاز في حدوث أي تداخل1( :كما يخضع التشغيل للشرطين التاليين .3568A-P01Y مُعرِّ ف هيئة الصناعة الكندية لهذا الجهز هو.
البيان التحذيري الخاص بهيئة الصناعة الكندية يمكن أن يتوقف هذا الجهاز تلقائيًا عن اإلرسال في حال عدم وجود المعلومات المراد إرسالها أو حدوث خلل في التشغيل .الحظ أنه ليس من المفترض أن يعيق ذلك إرسال معلومات التحكم أو اإلشارة أو استخدام األكواد التكرارية عندما تتطلب التقنية ذلك. يجب عدم تغيير مكان هذا الجهاز والهوائي (الهوائيات) الخاص به أو تشغيله باالتصال مع أي هوائي أو جهاز استقبال آخر ما عدا أجهزة الالسلكي المدمجة المختبرة .
Précautions relatives à la sécurité Votre Tablette ASUS doit être utilisée dans un environnement dont la température ambiante est comprise entre 0°C et 35°C. L’exposition de l’appareil à des températures trop élevées ou trop basses peut rapidement épuiser et réduire la durée de vie de la batterie. حفظ حاسة السمع من الفقدان منعًا لفقدان حاسة السمع؛ يرجى عدم االستماع للجهاز بمستويات صوت عالية لفترات زمنية طويلة.
تحذير عالمة المجلس األوروبي ()CE 2200 عالمة المفوضية األوروبية لألجهزة المحتوية على تقنية LAN/Bluetoothالالسلكية يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات التي نص عليها توجيه 1999/5/ECالصادر عن البرلمان واللجنة األوروبية في 9مارس 1999 والذي يحكم أجهزة االتصاالت والراديو وهو المعيار المستند إليه في التوافق. أعلى قيمة CE SARللجهاز هي 0.505واط/كجم.
خدمات إعادة التدوير/االسترجاع من ASUS تنبع برامج ASUSإلعادة التدوير واالسترجاع من التزامنا بأعلى معايير حماية البيئة .ونحن نؤمن بقدرتنا على تقديم الحلول التي تمكنك ،وبثقة ،من إعادة تدوير ما نقوم بتصنيعه من منتجات وبطاريات وغير ذلك من المكونات األخرى باإلضافة إلى مواد التعبئة. يُرجى زيارة http://csr.asus.com/english/Takeback.htmلالطالع على معلومات مفصلة حول إعادة التدوير في مناطق مختلفة.
EC Declaration of Conformity EC Declaration of Conformity Address: Manufacturer: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN ASUS COMPUTER GmbH 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUSTeK COMPUTER INC. Country: Address, City: Authorized representative in Europe: Address: Manufacturer: GERMANY HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN ASUS COMPUTER GmbH 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUSTeK COMPUTER INC.
P01Z / P01Y :اسم الطراز ASUSTeK Computer Inc. :ال ُمص ِّنع 4F, No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN :العنوان ASUS Computer GmbH :الممثل المعتمد في أوروبا HARKORT STR.
