ASUS Tablet Elektronická príručka
SK12169 December 2016 Prvé vydanie Informácie o autorských právach Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných, nesmie byť bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), a to prostredníctvom písomného súhlasu kopírovaná, prenášaná, prepisovaná, uložená do pamäte vyhľadávacieho systému, alebo prekladaná do iného jazyka v akejkoľvek forme alebo akýmikoľvek prostriedkami, a to okrem dokumentácie kupujúceho slúžiacej pre potreby zálohovania.
Obsah Dohody používané v tomto návode............................................................................................... 7 Starostlivosť a bezpečnosť.................................................................................................................. 7 1 Pripravte si funkciu Zen! Diely a funkcie................................................................................................................ 9 Vkladanie pamäťovej karty.................................................
3 Zostať v kontakte Spravovanie kontaktov...............................................................................................39 Spustenie aplikácie Contacts...........................................................................................................39 Nastavenia kontaktov.........................................................................................................................39 Nastavenie profilu........................................................................
Pridávanie úloh.....................................................................................................................................66 Stanovovanie poradia dôležitosti úloh.........................................................................................66 Odstránenie úloh..................................................................................................................................66 Aplikácia SuperNote................................................................
7 Rozhranie Zen Everywhere Špeciálne nástroje Zen................................................................................................77 Aplikácia Share Link.............................................................................................................................77 Kalkulačka...............................................................................................................................................78 Nástroj Quick Memo.........................................
Dohody používané v tomto návode Na zdôraznenie hlavných informácií v tomto návode sa používajú nasledujúce správy: DÔLEŽITÉ! Táto správa obsahuje dôležité informácie, ktoré je nutné dodržiavať na dokončenie úlohy. POZNÁMKA: Táto správa obsahuje doplňujúce informácie a tipy, ktoré pomôžu pri dokončení úloh. UPOZORNENIE! Táto správa obsahuje dôležité informácie, ktoré je nutné dodržiavať na zaistenie vašej bezpečnosti pri vykonávaní určitých úloh a na zabránenie poškodenia údajov a prvkov vášho ASUS Tabletu.
Správna likvidácia Nebezpečenstvo výbuchu, keď sa batéria vymení za nesprávny typ. Staré batérie zlikvidujte podľa pokynov. ASUS Tablet NEVYHADZUJTE do komunálneho odpadu. Tento výrobok bol navrhnutý tak, aby sa zabezpečilo správne opätovné použitie súčastí a recyklovanie. Symbol preškrtnutého odpadkového koša na kolieskach znamená, že výrobok (elektrické alebo elektronické zariadenie a článková batéria s obsahom ortuti) nie je možné likvidovať spolu s bežným komunálnym odpadom.
1 Pripravte si funkciu Zen! 1 Pripravte si funkciu Zen! Diely a funkcie Zariadenie uchopte, zodvihnite ho hore a chvíľu sa s ním pohybujte. Predná kamera Snímač okolitého svetla Tlačidlo Volume (Hlasitosť) Tlačidlo Power (Napájanie) Dotykový panel Zadná kamera Mikrofón Port na zapojenie reproduktora/náhlavnej súpravy Slot pre kartu Nano SIM/MicroSD Audio reproduktory Port C typu USB DÔLEŽITÉ! • Zariadenie, obzvlášť jeho dotykovú obrazovku vždy udržiavajte v suchu.
Vkladanie pamäťovej karty Tablet ASUS podporuje pamäťové karty microSDHC™ a microSDXC™ s kapacitou až 128 GB. POZNÁMKA: Niektoré pamäťové karty nemusia byť kompatibilné s týmto tabletom ASUS. Ak chcete zabrániť strate údajov, poškodeniu zariadenia alebo pamäťovej karty alebo oboch týchto dielov, uistite sa, že používate iba kompatibilné pamäťové karty. UPOZORNENIE! Pri manipulácii s pamäťovou kartou buďte zvlášť opatrní. Spoločnosť ASUS nezodpovedá za stratu údajov ani poškodenie pamäťovej karty.
Vybratie pamäťovej karty UPOZORNENIE! • Pri manipulácii s pamäťovou kartou buďte zvlášť opatrní. Spoločnosť ASUS nezodpovedá za stratu údajov ani poškodenie pamäťovej karty. • Pamäťovú kartu riadne vysuňte, aby ju bolo možné bezpečne vybrať zo zariadenia. • Správne vysuňte pamäťovú kartu tak, aby ju bolo možné bezpečne vybrať zo zariadenia.
Nabíjanie ASUS Tablet Tablet ASUS sa dodáva s čiastočne nabitou batériou, ale pred prvým použitím ju musíte úplne nabiť. Pred nabíjaním zariadenia si prečítajte nasledovné dôležité poznámky a upozornenia. DÔLEŽITÉ! • Na nabíjanie tabletu ASUS používajte len dodaný sieťový napájací adaptér a kábel USB. Používaním iného sieťového adaptéra a kábla sa môže vaše zariadenie poškodiť. • Pred použitím sieťového napájacieho adaptéra a kábla USB so zariadením stiahnite z nich ochrannú fóliu.
Nabíjanie ASUS Tabletu: 1. Kábel USB typ C zapojte do sieťového adaptéra. 2. Sieťový adaptér zapojte do uzemnenej elektrickej zásuvky. 3. Konektor USB typ C zapojte do tabletu ASUS. DÔLEŽITÉ! • Pred používaním ASUS Tabletu v režime napájania z batérie po prvý krát sa musí nabíjať po dobu ôsmich (8) hodín. • Nasledovné ikony indikujú stav nabitia batérie: Slabá batéria Nenabíja sa Nabíjanie Úplne nabitá 4.
Tipy na šetrenie energie batérie Nabitie batérie v tablete ASUS je životne dôležité. Nižšie sú uvedené niektoré tipy na šetrenie energie batérie, ktoré pomáhajú šetriť energiu batérie v tablete ASUS. – Zatvorte všetky spustené aplikácie, ktoré nepoužívate. – Keď sa zariadenie nepoužíva, stlačením tlačidla napájania ho prepnite do režimu nízkej spotreby; – V aplikácii ASUS Mobile Manager nastavte šetrič energie. – Sprievodcu nastavením zvuku AudioWizard nastavte do Smart Mode (inteligentného režimu).
Zapnutie alebo vypnutie tabletu ASUS Zapnutie zariadenia Zariadenie vypnite a tlačidlo napájania stlačte a držte stlačené, kým sa zariadenie zapne. Vypnutie zariadenia Vypnúť zariadenie: 1. Keď je obrazovka vypnutá, zapnite ju stlačením tlačidla napájania. Keď je obrazovka zamknutá, odomknite obrazovku zariadenia. 2. Stlačte a podržte tlačidlo napájania, potom, keď budete vyzvaní, ťuknite na tlačidlo Vypnúť a potom ťuknite na tlačidlo OK.
Používanie po prvýkrát Keď zapnete svoj tablet ASUS po prvýkrát, podľa pokynov na obrazovke zvoľte svoj jazyk, zvoľte spôsoby zadávania, nastavte svoju mobilnú sieť, Wi-Fi, kontá na synchronizáciu a nakonfigurujte svoje miestne služby. Svoje zariadenie nastavte pomocou svojho konta Google alebo ASUS. Ak ešte nemáte konto Google alebo ASUS, vytvorte si ho.
ASUS ZenUI Preskúmajte intuitívnu jednoduchosť rozhrania ASUS Zen UI! Rozhranie ASUS Zen UI je očarujúce a intuitívne rozhranie určené výhradne pre tablety ASUS. Poskytuje špeciálne aplikácie, ktoré sú integrované do alebo spojené s inými aplikáciami s cieľom prispôsobiť vaše jedinečné individuálne potreby, uľahčiť vám život a súčasne vám umožniť baviť sa s tabletom ASUS. ZenPad Care Odpovede si vyhľadajte v časti FAQ (Najčastejšie otázky) alebo na fóre používateľov uverejnite svoje spätné väzby.
Používanie dotykovej obrazovky Tieto gestá umožňujú na dotykovej obrazovke spúšťať aplikácie, získať prístup k nastaveniam a pohybovať sa po displeji tabletu ASUS. Spustenie aplikácií alebo výber položiek Vykonajte ktorýkoľvek z nasledovných krokov: • Ak chcete spustiť aplikáciu, jednoducho na ňu klepnite. • Ak chcete vybrať položku, ako napríklad v aplikácii File Manager, jednoducho na ňu klepnite.
Pohyb na stránkach alebo obrazovkách Vykonajte ktorýkoľvek z nasledovných krokov: • Posúvaním prsta doprava alebo doľava môžete prepínať medzi obrazovkami alebo listovať obrázky v galérii obrázkov. • Ak sa chcete posúvať na webových stránkach alebo v zozname položiek, prstom potiahnite hore alebo dolu. Priblíženie Obraz v zložke Gallery alebo Maps (Galéria alebo Mapy) zväčšite roztiahnutím dvoch prstov na dotykovom paneli alebo ich zväčšite na webovej stránke. 1.
Zmenšenie Obraz v zložke Gallery alebo Maps (Galéria alebo Mapy) zmenšite spojením dvoch prstov na dotykovom paneli alebo ich zmenšite na webovej stránke. ZenMotion Na vypnutej dotykovej obrazovke môžete v tablete ASUS pomocou týchto jednoduchých a intuitívnych gest okamžite spúšťať aplikácie jednoducho napísaním písmena abecedy.
2 Niet lepšieho miesta ako doma Niet lepšieho miesta ako doma 2 POZNÁMKA: Všetky snímky obrazovky v tomto návode sú len informatívneho charakteru. Funkcie Zen Home Domovská obrazovka Priamo z domovskej obrazovky získajte upozornenia na dôležité udalosti, aktualizácie aplikácií a systému, predpovede počasia a textové správy od ľudí, ktorým na vás naozaj záleží. Možnosti System notifications (Systémové oznámenia) a Quick settings (Rýchle nastavenia) zobrazte potiahnutím prstom nadol.
Vysvetlenie ikon Tieto ikony sú zobrazené na stavovom riadku a budú vám ukazovať aktuálny stav tabletu ASUS. Mobilná sieť (vo vybraných modeloch) Zobrazuje silu signálu vašej mobilnej siete. Wi-Fi Táto ikona zobrazuje silu signálu pripojenia k sieti Wi-Fi. Prístupový bod Wi-Fi Táto ikona zobrazuje, že je zapnutý aktívny bod Wi-Fi tabletu ASUS. Výdrž batérie Táto ikona zobrazuje stav batérie tabletu ASUS. Karta microSD Táto ikona zobrazuje, že karta microSD je vložená do tabletu ASUS.
Prispôsobenie domovskej obrazovky Vyjadrite svoju osobnosť na domovskej obrazovke. Vyberte atraktívny dizajn ako tapetu, pridajte zástupcov pre rýchly prístup k obľúbeným aplikáciám a pridajte miniaplikácie pre rýchle prezeranie dôležitých informácií. Môžete tiež pridať ďalšie stránky, aby ste na domovskú obrazovku mohli pridať a rýchle vstupovať do nich alebo prezerať si ďalšie aplikácie alebo miniaplikácie.
Zoskupovanie zástupcov aplikácií do zložky Na organizovanie zástupcov aplikácií na domovskej obrazovke si vytvorte zložky. 1. Na domovskej obrazovke klepnite na aplikáciu, presuňte ju na inú aplikáciu a zobrazí sa zložka. 2. Otvorte novú zložku a ak ju chcete v prípade potreby premenovať, ťuknite na názov tejto zložky. Tapety Svoje aplikácie, ikony a ďalšie prvky Zen umiestnite na atraktívne navrhnutú tapetu. Aby bola tapeta čitateľná a prehľadná, môžete pridať priehľadný odtieň pozadia.
Klepnutím aktivujte efekt pohybu tapety na Domovskej obrazovke Posunutím posuvného ovládača nastavte priehľadnosť odtieňa pozadia Ťuknutím na túto ikonu použite odtieň pozadia Použitie animovanej tapety Použiť animovanú tapetu: 1. Na domovskej obrazovke ťuknite na prázdnu oblasť, podržte na nej prst a vyberte možnosť Tapety. 2. Ťuknite na 3. Zvoľte animovanú tapetu a potom ju nastavte ako tapetu na domovskej obrazovke alebo ako tapetu na domovskej obrazovke a obrazovke uzamknutia.
Nastavenie dátumu a času Dátum a čas zobrazené na domovskej obrazovke sa štandardne automaticky synchronizujú po pripojení k internetu. Ak chcete zmeniť nastavenia dátumu a času: 1. Obrazovku s nastaveniami spustite vykonaním niektorého z nasledujúcich krokov: •• spustite panel s rýchlym nastavením a potom klepnite na •• Klepnite na > Settings (Nastavenia). . 2. Na obrazovke Nastavenia posúvajte dolu a vyberte možnosť Date & time (Dátum a čas). 3.
Rýchle nastavenia Panel oznámení s rýchlymi nastaveniami umožňuje prístup k niektorým bezdrôtovým funkciám a nastaveniam tabletu ASUS jedným ťuknutím. Každá z týchto funkcií je zastúpená tlačidlom. Ak chcete spustiť panel s rýchlymi nastaveniami, prstom potiahnite po displeji tabletu ASUS nadol od hornej časti. POZNÁMKA: Modré tlačidlo znamená, že funkcia je momentálne zapnutá a šedé tlačidlo znamená, že funkcia je vypnutá.
Pridanie alebo odstránenie tlačidiel Ak chcete na panel oznámení s rýchlymi nastaveniami ASUS pridať alebo z neho odstrániť existujúce tlačidlá: . 1. Spustite funkciu Rýchle nastavenia a potom ťuknite na ikonu 2. Klepnutím na okienko vedľa funkcie pridajte alebo odstráňte danú funkciu z panela oznámení o rýchlych nastaveniach ASUS a potom klepnite na Save (Uložiť).
Počasie a čas Aplikácia Weather Pomocou aplikácie Weather v tablete ASUS získavajte aktualizácie počasia v reálnom čase. Pomocou aplikácie Weather môžete tiež overovať ďalšie podrobnosti o počasí z celého sveta. Spustenie aplikácie Weather Na domovskej obrazovke spustite aplikáciu Weather vykonaním niektorej z nasledujúcich možností: •• Klepnite na > Weather (Počasie). •• Na domovskej obrazovke tabletu ASUS klepnite na ikonu počasia.
Získavanie aktuálnych informácií o počasí Každú hodinu alebo každých 12 hodín získate aktuálne informácie o počasí cez službu AccuWeather® v reálnom čase vzhľadom na vašu aktuálnu polohu alebo pre ďalšie časti sveta. Predpoveď počasia na 7 dní vopred vám umožní plánovanie až na sedem (7) dní alebo sa možno vhodne obliekať podľa teploty vysielanej zo služby AccuWeather RealFeel®.
Aplikácia Clock Pomocou aplikácie Clock môžete prispôsobiť nastavenia časového pásma v tablete ASUS, nastaviť budíky a tablet ASUS používať ako stopky. Spúšťanie aplikácie Clock Aplikáciu Clock spustite pomocou ktorejkoľvek z nasledujúcich možností: •• Ťuknite na ikonu > Hodiny. •• Na domovskej obrazovke tabletu ASUS ťuknite na displej s digitálnymi hodinami. Svetový čas Ak chcete získať prístup k nastaveniam svetového času v tablete ASUS, ťuknite na ikonu .
Budík Ak chcete získať prístup k nastaveniam budíka vo vašom tablete ASUS, ťuknite na . Ťuknutím na túto ikonu odstráňte všetky skôr nastavené budíky. Ťuknutím na túto ikonu získate prístup k nastaveniam funkcie Budík. Ťuknutím na túto ikonu nastavte nový čas budíka. Stopky Ak chcete tablet ASUS používať ako stopky, ťuknite na ikonu . Ťuknutím na toto tlačidlo spustite funkciu Stopky. 32 2.
Časovač Ak chcete získať prístup k funkcii časovača v tablete ASUS, ťuknite na ikonu .
Obrazovka uzamknutia Obrazovka uzamknutia sa štandardne zobrazí po zapnutí zariadenia alebo jeho zobudení z režimu spánku. Na obrazovke uzamknutia môžete vstúpiť do operačného systému Android® v zariadení potiahnutím prstom na dotykovej obrazovke. Obrazovku uzamknutia vo vašom zariadení si môžete tiež prispôsobiť na regulovanie prístupu k mobilným údajom a aplikáciám.
Prispôsobenie tlačidiel pre rýchly prístup Zmeňte tieto štandardné nastavenia a upravte tieto tlačidlá, ak chcete na obrazovke uzamknutia spustiť ďalšie aplikácie pomocou nasledujúcich krokov: . 1. Spustite funkciu Rýchle nastavenia a potom ťuknite na ikonu 2. Na obrazovke Settings (Nastavenia) posúvajte dolu a vyberte možnosť Lock screen (Obrazovka uzamknutia). 3. Klepnite na možnosť Quick Access (Rýchly prístup). 4. Na obrazovke Rýchly prístup vyberte tlačidlo, ktoré chcete prispôsobiť. 5.
Aplikácia Voice Search Na tablet ASUS vyslovte hlasové príkazy, potom ho počúvaním sledujte a akciu vykonajte pomocou aplikácie Voice Search. Pomocou aplikácie Voice Search môžete zadávať hlasové príkazy na vykonávanie nasledovných akcií: • Vyhľadávať údaje a informácie na internete a v tablete ASUS; • Spúšťať aplikácie v tablete ASUS; • Získavať smery, keď idete na nejaké miesto; DÔLEŽITÉ! Aby bolo možné túto funkciu používať, tablet ASUS musí byť pripojený k internetu.
Prispôsobenie výsledkov hlasového vyhľadávania z možnosti Vyhľadať skupinu v tablete Ak chcete nastaviť parametre pre výsledky hlasového vyhľadávania získané z konta Google a údajov tabletu ASUS, môžete tak urobiť pomocou nasledovných krokov: > Hlasové vyhľadávanie. 1. Na domovskej obrazovke tabletu ASUS ťuknite na tlačidlo 2. Po zobrazení výsledkov vášho hlasového vyhľadávania klepnite na (Nastavenia). 3.
2.
3 Zostať v kontakte 3 Zostať v kontakte Spravovanie kontaktov Zorganizujte svoje kontakty a zostanete tak s nimi v kontakte. Svojich známych možno tiež synchronizovať s e-mailovým kontom alebo kontom sociálnej siete, spojiť informácie o známych kvôli prístupu v jednom mieste alebo filtrovať známych, s ktorými chcete zostať v kontakte. Spustenie aplikácie Contacts Na Domovskej obrazovke klepnite na > Contacts (Kontakty).
Pridanie kontaktov Pridajte kontakty do svojho zariadenia a doplňte ďalšie dôležité informácie o kontakte, ako sú čísla kontaktu, e-mailové adresy, špeciálne udalosti pre VIP a ďalšie. 1. Spustite aplikáciu Contacts a potom klepnite na kláves 2. Vyberte položku Device (Zariadenie). . POZNÁMKY: • Kontakt môžete tiež uložiť na svoje e-mailové konto. • Ak nemáte e-mailové konto, ťuknite na možnosť Pridať nový účet a potom ho vytvorte. 3. Doplňte potrebné informácie, napr.
Nastavenie VIP Ak chcete dostávať oznámenia o budúcich výročiach, narodeninách a ďalších dôležitých udalostiach, svoje kontakty nastavte ako VIP. Nastavenie VIP na domovskej obrazovke s aplikáciami Contacts Ak chcete nastaviť VIP na domovskej obrazovke s aplikáciami Contacts: 1. Spustite aplikáciu Contacts, ťuknite na kontakt, ktorý chcete nastaviť ako VIP, podržte na ňom prst a potom vyberte možnosť Add to VIP group (Pridať do skupiny VIP).
Pridanie udalosti ku kontaktu Ku kontaktu možno pridať udalosť, ako napríklad výročie, narodeniny a ďalšie dôležité udalosti. 1. Spustite Contacts, klepnite na kontakt, ku ktorému chcete pridať udalosť, a klepnite na ikonu . 2. Na obrazovke s informáciami o kontakte klepnite na položky Add another field (Pridať ďalšie políčko)> Events (Udalosti). 3. Vyberte dátum pre udalosť a potom klepnite na možnosť Set (Nastaviť). 4. Po skončení klepnite na tlačidlo Done (Hotovo). 42 3.
Vytváranie obľúbených kontaktov Často vyhľadávané kontakty nastavte ako obľúbené kontakty, aby ste ich mohli z aplikácie Contacts rýchlo lokalizovať. 1. Spustite aplikáciu Contacts (Kontakty). 2. Klepnite na ikonu 3. Klepnite na a potom označte okienka s kontaktmi, ktoré chcete pridať do obľúbených položiek Favorites. 4. Po skončení klepnite na možnosť Add (Pridať). Na obrazovke Obľúbené sa zobrazia všetky kontakty, ktoré ste pridali. > Favorites (Obľúbené). 3.
Importovanie kontaktov Kontakty a údaje k nim importujte z jedného zdroja kontaktov do tabletu ASUS, na e-mailové konto alebo na kartu micro SIM. 1. Spustite aplikáciu kontaktov Contacts a potom klepnite na > Manage contacts (Spravovať kontakty). 2. Klepnite na Import/Export (Importovať/Exportovať) a potom zvoľte, odkiaľ by ste chceli importovať svoje kontakty. 3. Klepnutím zvoľte, kde by ste chceli uložiť kontakty. 4.
Vytváranie sociálnych sietí s vašimi kontaktmi Integrovanie kont pre sociálne siete vašich kontaktov vám uľahčí prezerať si profily, správy a sociálne informačné kanály.Získavanie informácií o aktivitách vašich kontaktov v reálnom čase. DÔLEŽITÉ! Pred integrovaním kont pre sociálne siete vašich kontaktov sa musíte prihlásiť na konto sociálnej siete a zosynchronizovať jeho nastavenia.
Odosielanie správ Messenger Messenger umožňuje odosielať, okamžite odpovedať alebo odpovedať neskôr na dôležité správy od vašich kontaktov, ktoré máte uložené na ľubovoľných kartách SIM vo vašom tablete ASUS. E-mailom môžete tiež odosielať vlákna správ alebo rozhovorov iným používateľom, aby ste ich udržiavali v cykle. POZNÁMKA: Ak máte nainštalovaných viac ako jednu kartu SIM, je možné, že si budete musieť zvoliť konto SIM, z ktorého odošlete správu pred odoslaním správy.
Preposlanie správy Môžete preposlať správu ostatným účastníkom. 1. Z domovskej obrazovky aplikácie Messenger klepnutím otvorte reťazec správ. 2. Stlačte a podržte ktorékoľvek zo správ z reťazca a potom klepnite na obrazovky. 3. Klepnutím na 4. Po skončení správu odošlite ťuknutím na . Ak máte nainštalovaných viac ako jednu kartu SIM, vopred zvoľte konto SIM, z ktorého budete správu odosielať. Rozhovor bude odoslaný ako správa MMS (Služba odosielania správ s multimediálnym obsahom).
3.
4 Vaše vzácne chvíle Vaše vzácne chvíle 4 Zachytenie momentov Spustenie aplikácie Camera Pomocou aplikácie Camera v tablete ASUS môžete zachytávať snímky a nahrávať videá. Aplikáciu Camera otvorte vykonaním ktoréhokoľvek z nižšie uvedených krokov. Z obrazovky uzamknutia Ikonu potiahnite dolu, kým sa nespustí aplikácia Camera. Z domovskej obrazovky Ťuknite .
Domovská obrazovka Fotoaparát Fotoaparát v tablete ASUS je vybavený funkciami automatického zistenia záberu a stabilizátora obrazu.Vybavený je tiež funkciou stabilizácie videa, ktorá pri nahrávke videa zabraňuje chveniu. Ťuknutím na tieto ikony začnite používať fotoaparát a preskúmajte funkcie na snímanie obrazov a nahrávanie video súborov v tablete ASUS.
Nastavenia fotoaparátu Vzhľad zachytených obrázkov upravte nakonfigurovaním nastavení fotoaparátu podľa nižšie uvedených krokov. DÔLEŽITÉ! Pred fotografovaním najskôr vykonajte nastavenia. 1. Na domovskej obrazovke aplikácie fotoaparátu Camera klepnite na 2. Posúvaním smerom dolu nakonfigurujte dostupné možnosti. > . Nastavenia videa Vzhľad nahraných videí upravte nakonfigurovaním nastavení fotoaparátu podľa nižšie uvedených krokov. DÔLEŽITÉ! Pred fotografovaním najskôr vykonajte nastavenia. 1.
Rozšírené funkcie fotoaparátu Preskúmajte nové spôsoby zachytávania obrázkov alebo nahrávania videí a špeciálne momenty zachytávajte pomocou rozšírených funkcií fotoaparátu vášho tabletu ASUS. DÔLEŽITÉ! Pred fotografovaním najskôr vykonajte nastavenia. Dostupné funkcie sa môžu líšiť podľa modelu alebo podľa predného alebo zadného fotoaparátu. HDR Funkcia High-dynamic-range (HDR) (Vysokodynamický rozsah) umožňuje detailnejšie fotografovanie slabo osvetlených a vysokokontrastných scén.
Slabé svetlo Aplikácia PixelMaster umožňuje zvýšiť svetelnú citlivosť fotoaparátu až o 400 % na zvýšenie redukcie šumu a zvýraznenie farebného kontrastu až o 200 %. Pomocou tohto režimu môžete zmeniť ľubovoľný predmet na vynikajúcu fotografiu alebo video s rozsiahlym prirodzeným osvetlením alebo bez neho. Robenie fotografií pri slabom osvetlení 1. Na domovskej obrazovke s aplikáciami vo fotoaparáte ťuknite na ikonu (Slabé osvetlenie). 2. Ťuknutím na > Low light spustite fotografovanie.
Efekt Fotografujte pomocou rôznych efektov, ako napríklad Pixelizácia, Kreslenie, Vinobranie, LOMO a ďalšie efekty. POZNÁMKA: Efekt musí byť vybraný pred fotografovaním. Robenie fotografií s efektom 1. Na domovskej obrazovke Fotoaparát ťuknite na tlačidlo 2. Ťuknite na ikonu 3. Ťuknutím na > Effect (Efekt) a vyberte efekt, ktorý chcete efekt použiť na fotografiu. spustite fotografovanie. Používanie efektov na fotografiách 1. Klepnutím na miniatúru zvoľte fotografiu. 2.
Aplikácia Selfie Panorama Pomocou funkcie Selfie Panorama snímajte autoportréty z rôznych uhlov. Pomocou tejto funkcie sú nasnímané obrazy automaticky spojené. Zachytávanie fotografií pomocou Selfie Panorama 1. Na domovskej obrazovke aplikácie Camera prepnite do predného fotoaparátu a ťuknite na položky > Selfie Panorama. 2. Ťuknite na ikonu a potom tabletom ASUS posúvajte doprava a nasnímajte obraz. POZNÁMKA: Pri posúvaní tabletu ASUS počas snímania obrazu sa na obrazovke zobrazí časová os miniatúr.
Panoráma Fotografovanie z rôznych uhlov pomocou funkcie Panoráma Táto funkcia automaticky spája obrázky zachytené zo širokého uhla pohľadu. Zachytávanie panoramatických fotografií 1. Na domovskej obrazovke Fotoaparát ťuknite na tlačidlo 2. Ťuknite na ikonu doprava. > Panoráma. a potom fotografujte krajinu posúvaním tabletu ASUS doľava alebo POZNÁMKA: Počas otáčania tabletu ASUS sa pri zachytávaní krajiny zobrazí v dolnej časti obrazovky časový prehľad miniatúr. 3. Po skončení ťuknite na ikonu .
Doba prevíjania Po voľbe položky Time Rewind (Zrýchlený časový posuv dozadu) začne uzávierka zhotovovať sériu záberov niekoľko sekúnd pred tým a po tom, ako v skutočnosti stlačíte tlačidlo spúšte. Získate časový prehľad obrázkov, v ktorom si môžete vybrať najlepší obrázok a uložiť ho do svojej galérie. Fotografovanie pomocou funkcie Doba prevíjania > Doba prevíjania. 1. Na domovskej obrazovke Fotoaparát ťuknite na tlačidlo 2. Ťuknutím na 3.
Funkcia Všetky úsmevy Pomocou funkcie Všetky úsmevy môžete zachytiť tvár s dokonalým úsmevom alebo najneobyčajnejším výrazom. Táto funkcia umožňuje po stlačení tlačidla spúšte nasnímať päť po sebe idúcich fotografií a na obrázku automaticky rozpoznávať tváre pre porovnanie. Fotografovanie pomocou funkcie Všetky úsmevy > Celý úsmev. 1. Na domovskej obrazovke Fotoaparát ťuknite na tlačidlo 2. spustite fotografovanie fotografií, ktoré možno upraviť pomocou Ťuknutím na ikonu režimu All Smiles (Samý úsmev).
Používanie aplikácie Gallery Pomocou aplikácie Galéria si môžete v ASUS Tablete prezerať obrázky a prehrávať videá. Táto aplikácia tiež umožňuje upravovať, zdieľať alebo odstrániť súbory s obrázkami a videami, ktoré sú uložené v ASUS Tablete. Zo zložky Galéria môžete obrazy zobraziť v prezentácii alebo klepnutím zobrazíte vybraný súbor s obrazmi alebo videom. Aplikáciu Gallery spustite ťuknutím na ikonu > Galéria.
Zobrazenie umiestnenia fotografie Povoľte prístup k umiestneniu v tablete ASUS a získajte podrobnosti o umiestnení na fotografiách. Podrobnosti o umiestnení fotografií sa týkajú oblasti, kde boli fotografie nasnímané, ako aj mapy miesta pomocou aplikácie Google Map alebo Baidu (iba v Číne). Ak chcete zobraziť podrobnosti o fotografii: 1. Spustite aplikáciu Gallery a vyberte fotografiu, ktorej detaily chcete zobraziť. 2. Klepnite na fotografiu a potom na ikonu 60 4. kapitola: Vaše vzácne chvíle .
Zdieľanie súborov z obrazovky Galéria 1. Na domovskej obrazovke aplikácie Gallery ťuknite na priečinok, v ktorom sú uložené súbory, ktoré chcete zdieľať. 2. Keď je priečinok otvorený, ťuknutím na ikonu 3. Ťuknite na súbory, ktoré chcete zdieľať. V hornej časti vybraného obrázku sa zobrazí značka začiarknutia. 4. Ťuknite na ikonu aktivujte výber súboru. a potom vyberte zo zoznamu, kde chcete zdieľať obrázky. Odstránenie súborov z obrazovky galéria 1.
Používanie funkcie MiniMovie Fotografie možno pomocou funkcie MiniMovie v aplikácii Gallery meniť na kreatívnu prezentáciu. Funkcia MiniMovie obsahuje tému prezentácií, ktorú možno okamžite použiť na vybrané fotografie. Ak chcete zo zložky Fotografie vytvoriť tému MiniMovie: > Albums (Albumy). 1. Na domovskej obrazovke aplikácie Gallery ťuknite na 2. Vyberte zložku Fotografie a potom klepnite na >Auto MiniMovie (Automatická téma MiniMovie). 3.
Ak chcete z vybraných fotografií vytvoriť tému MiniMovie: > Photos (fotografií). 1. Na domovskej obrazovke aplikácie Gallery ťuknite na 2. Ak chcete aktivovať výber súboru, klepnite na tlačidlo 3. Po výbere fotografií klepnite na položku MiniMovie. 4. Vyberte tému MiniMovie, ktorú chcete použiť na prezentáciu fotografií. 5. Ak chcete prezentáciu zdieľať alebo uložiť, po vybratí témy ťuknite na ikonu .
4.
5 Usilovne pracujte, ťažšie hrajte Usilovne pracujte, ťažšie hrajte 5 Používanie náhlavnej súpravy Pri telefonovaní alebo vychutnávaní si počúvania obľúbenej hudby pomocou náhlavnej súpravy môžete voľne vykonávať ďalšie veci. Zapojenie do zvukového konektora 3,5 mm konektor náhlavnej súpravy zapojte do zvukového konektora v zariadení. VÝSTRAHA! • Do zvukového konektora nevkladajte iné predmety. • Do zvukového konektora nezapájajte výstupný napájací kábel.
Aplikácia Do It Later Pridávanie úloh Ak si chcete zorganizovať svoju prácu alebo spoločenské aktivity v pracovnom alebo spoločenskom živote, vytvorte si dôležité úlohy. 1. Na domovskej obrazovke klepnite na položky ASUS > Do It Later. 2. Klepnite na 3. Zvoľte kontakt pre správu neskôr alebo doplňte potrebné informácie na pridanie úlohy. 4. Po skončení klepnite na tlačidlo Done (Hotovo). a potom zvoľte alebo .
Aplikácia SuperNote Pomocou aplikácie Supernote zmeňte vytváranie poznámok na zábavu a kreatívnu aktivitu. Táto intuitívna aplikácia umožňuje vytvárať poznámky usporiadané podľa zápisníka priamym písaním alebo kreslením na dotykovej obrazovke. Pri vytváraní poznámok môžete tiež z ďalších aplikácií pridávať multimediálne súbory a zdieľať ich pomocou sociálnych sietí alebo konta cloudového ukladacieho priestoru.
Vysvetlenie ikon Pri písaní poznámok v aplikácii SuperNote sa tieto ikony zobrazujú v závislosti od vybraného vstupného režimu. Ak chcete poznámky písať pomocou klávesnice na obrazovke, vyberte tento typ režimu. Ak chcete vkladať čarbanice alebo písať svoje poznámky, vyberte tento režim písania. Ak chcete kresliť alebo vytvárať kresby, vyberte tento režim kreslenia. Ak chcete vybrať hrúbku písma textu alebo farby, v režime písania alebo strojového písania ťuknite na túto ikonu.
Správca súborov Pomocou aplikácie File Manager (Správca súborov) môžete jednoduchým spôsobom vyhľadať a spravovať svoje údaje buď vo vnútornej pamäti tabletu ASUS, alebo v pripojených vonkajších pamäťových zariadeniach. Vstúpenie do vnútornej pamäte Ak chcete vstúpiť do vnútornej pamäte: > Správca súborov. 1. Ťuknite na tlačidlo 2. Ak chcete zobraziť obsah z vášho tabletu ASUS, ťuknite na pamäť).
Cloud Pomocou konta Cloud, ako napríklad ASUS WebStorage, Drive, OneDrive a Dropbox zálohujte svoje údaje, synchronizujte súbory medzi rôznymi zariadeniami a súbory zdieľajte bezpečne a súkromne. WebStorage Zaregistrujte sa alebo sa prihláste na konto WebStorage a získajte bezplatné cloudové úložisko. Pomocou svojho konta WebStorage automaticky nahrávajte práve nafotené fotografie pre okamžité zdieľanie, synchronizujte súbory medzi rôznymi zariadeniami alebo zdieľajte súbory.
6 Zábava a pohostenie 6 Zábava a pohostenie Wi-Fi Technológia Wi-Fi v tablete ASUS vás pripája k bezdrôtovému svetu. Pomocou tabletu ASUS si bezdrôtovo aktualizujte svoje kontá sociálnych sietí, prehľadávajte internet alebo si vymieňajte údaje a správy. Zapnutie funkcie Wi-Fi 1. Obrazovku s nastaveniami spustite vykonaním niektorého z nasledujúcich krokov: . •• Spustite panel s rýchlym nastavením a potom klepnite na •• Klepnite na > Settings (Nastavenia). 2.
Vypnutie funkcie Wi-Fi 1. Obrazovku s nastaveniami spustite vykonaním niektorého z nasledujúcich krokov: •• Spustite panel s rýchlym nastavením a potom klepnite na •• Klepnite na > Settings (Nastavenia). 2. . Ak chcete vypnúť funkciu Wi-Fi, prepínač Wi-Fi presuňte doľava. POZNÁMKA: Funkciu Wi-Fi môžete tiež vypnúť na obrazovke Rýchle nastavenia. Spôsob spustenia obrazovky Rýchle nastavenia si pozrite v časti Rýchle nastavenia.
Párovanie tabletu ASUS so zariadením Bluetooth Pred používaním funkcie Bluetooth tabletu ASUS v plnom rozsahu ho musíte najskôr spárovať so zariadením Bluetooth. Tablet ASUS automaticky ukladá pripojenie párovania zariadenia Bluetooth. 1. Ak chcete, aby iné zariadenia s funkciou Bluetooth videli tablet ASUS, zapnite v ňom funkciu Bluetooth. 2. Ak chcete zobraziť všetky dostupné zariadenia, na obrazovke s nastaveniami ťuknite na položku Bluetooth.
Režim Lietadlo Airplane mode (Režim V lietadle) deaktivuje bezdrôtovú komunikáciu, ktorá umožňuje bezpečne používať tablet ASUS počas letu. Aktivácia režimu V lietadle 1. Obrazovku s nastaveniami spustite vykonaním niektorého z nasledujúcich krokov: •• Spustite panel s rýchlym nastavením a potom klepnite na •• Klepnite na > Settings (Nastavenia). 2. . Klepnite na položku More (Viac) a posunutím prepínača Airplane mode (Režim v lietadle) doprava zapnite režim V lietadle.
Zosieťovanie prostredníctvom USB Aktivujte zosieťovanie prostredníctvom USB na svojom tablete ASUS a zdieľajte jeho pripojenie k internetu s inými zariadeniami. 1. Svoj tablet ASUS pripojte k inému zariadeniu pomocou kábla USB. 2. Po zobrazení výzvy Use USB for file transfer (Súbor preniesť cez rozhranie USB) ťuknite na tlačidlo Yes (Áno). 3.
Zdieľanie pripojenia cez Bluetooth Aktivujte zosieťovanie prostredníctvom funkcie Bluetooth na svojom tablete ASUS a zdieľajte jeho pripojenie k internetu s inými zariadeniami. 1. V tablete ASUS a ďalších zariadeniach povoľte funkciu Bluetooth. 2. Spárujte obidve zariadenia. POZNÁMKA: Podrobnosti nájdete v časti Spárovanie tabletu ASUS so zariadením s funkciou Bluetooth. 3.
7 Rozhranie Zen Everywhere 7 Rozhranie Zen Everywhere Špeciálne nástroje Zen Aplikácia Share Link Pomocou aplikácie Share Link (pre mobilné zariadenia ASUS) alebo SHAREit (pre iné mobilné zariadenia) možno v mobilných zariadeniach s operačným systémom Android zdieľať a prijímať súbory, aplikácie či mediálny obsah. Pomocou tejto aplikácie možno odosielať alebo prijímať súbory prevyčujúce 100 MB a súčasne zdieľať a prijímať viac súborov.
Kalkulačka Na spustenie kalkulačky stačí jedno potiahnutie prstom a ťuknutie. Po otvorení panela s rýchlymi nastaveniami sa v hornej časti zoznamu zobrazí ikona kalkulačky. Ak chcete začať vykonávať výpočty, klepnite na túto ikonu. Ak chcete zapnúť kalkulačku, klepnite na túto ikonu. Obrazovka kalkulačky 78 7.
Nástroj Quick Memo Quick Memo je nástroj na vytváranie poznámok, ktorý umožňuje dôležité poznámky, ktoré si musíte zapamätať, písať buď rukou, alebo klávesnicou. Poznámky možno po vytvorení zdieľať pomocou aplikácie Share Link a stránok sociálnych médií alebo v aplikácii Do It Later ich zmeniť na úlohu. Ak chcete spustiť aplikáciu Quick Memo, ťuknite na > Quick Memo. Vytváranie rýchlych poznámok Poznámky Quick Memo možno zmeniť na rýchle poznámky, aby ste si ich v tablete ASUS mohli kedykoľvek prezerať.
Aplikácia Sound Recorder Zvukové súbory nahrávajte pomocou tabletu ASUS spustením aplikácie Sound Recorder. Ak chcete spustiť aplikáciu Sound Record, ťuknite na tlačidlo > záznam zvuku. Ťuknutím na toto tlačidlo prispôsobte nastavenia aplikácie Sound Recorder. Ťuknutím na toto tlačidlo spustite nahrávanie zvuku. Ak chcete dočasne zastaviť alebo prerušiť nahrávanie, počas nahrávania klepnite na toto tlačidlo 80 7.
Pozastavenie nahrávania Keď je nahrávanie pozastavené, možno si vybrať, či chcete nahrávanie obnoviť, zrušiť alebo uložiť. Ak chcete nahrávanie obnoviť, klepnite na túto ikonu Ak chcete nahrávanie uložiť, klepnite na túto ikonu Ak chcete nahrávanie odstrániť, klepnite na túto ikonu Zoznam nahrávok Zo zoznamu nahrávok možno súbor so zvukovou nahrávkou prehrať, premenovať, zdieľať, odstrániť alebo uložiť. Na pravej strane hlavnej obrazovky záznamníka zvuku zobrazte zoznam svojich záznamov.
Audio Wizard Aplikácia AudioWizard umožňuje prispôsobiť zvukové režimy ASUS Tabletu pre jasnejší výstup zvuku, ktorý sa hodí pre aktuálne používané scenáre. Používanie AudioWizard Ak chcete používať aplikáciu AudioWizard: > Audio Wizard (Miniaplikácia Audio). 1. Ťuknite na 2. V okne AudioWizard ťuknite na zvukový režim, ktorý chcete aktivovať. Keď je spustená aplikácia ASUS, tablet ASUS sa automaticky prepne na najlepšiu kvalitu zvuku.
Režim vyváženia Tento režim poskytuje vyvážené zobrazenie farieb na displeji tabletu ASUS. Ťuknutím na toto tlačidlo nastavte na štandardné nastavenia z výroby Posunutím upravte teplotu farieb Režim filtrovania modrého svetla Tento režim poskytuje mierne zobrazenie podobné papieru, ktoré znižuje namáhanie očí a umožňuje pohodlné čítanie na displeji tabletu ASUS. Posunutím upravte úroveň filtra modrého svetla Ťuknutím na toto tlačidlo nastavte na štandardné nastavenia z výroby 7.
Vivid Mode (Režim jasných farieb) Tento režim poskytuje predvoľbu jemne doladených farieb, ktoré obohacujú farbu displeja tabletu ASUS. Ťuknutím na toto tlačidlo nastavte na štandardné nastavenia z výroby Posunutím upravte teplotu farieb Režim Prispôsobené Tento režim umožňuje nastaviť zobrazenie na obrazovke podľa vašej uprednostňovanej teploty farieb, odtieňa a sýtosti.
Šetrič energie Výkon tabletu ASUS úplne minimalizujte alebo zvýšte aj vtedy, keď je tablet ASUS nečinný, alebo keď je pripojený k sieti. Opatrne prispôsobte nastavenia výkonu pre časté aktivity ako čítanie e-mailov alebo sledovanie videí. Nastavenie šetriča energie Optimalizujte napájanie svojho tabletu ASUS podľa svojich potrieb pomocou niektorých možností inteligentného šetrenia energie. > ASUS Mobile Manager > Power Saver (Šetrič energie). 1. Ťuknite na položky 2.
7.
8 držiavajte svoje rozhranie Zen Držiavajte svoje rozhranie Zen 8 Udržiavanie zariadenia v aktuálnom stave Svoj tablet ASUS udržiavajte v cykle aktualizácií systému Android a aktualizovaných aplikácií a funkcií. Aktualizácia systému > Nastavenia. 1. Ťuknite tlačidlo 2. Na obrazovke Nastavenia posuňte prstom nadol a potom ťuknite na položku About (Informácie o). 3. Ťuknite na možnosť Aktualizácia systému a potom ťuknite na možnosť Kontrola aktualizácie.
Zabezpečenie tabletu ASUS Ak chcete zabrániť neoprávnenému prístupu k informáciám, v tablete ASUS zapnite funkcie zabezpečenia. Odomknutie obrazovky Keď je obrazovka zamknutá, môžete ju otvoriť pomocou možností odomknutia, ktoré ponúka tablet ASUS. > Nastavenia > Zablokovať obrazovku. 1. Ťuknite na tlačidlo 2. Ťuknite na možnosť Uzamknutie obrazovky a potom vyberte možnosť na odomknutie tabletu ASUS. POZNÁMKY: • Viac informácií nájdete v časti Možnosti odomknutia obrazovky.
Vzor Prstom posúvajte po bodkách a vytvorte vzor. DÔLEŽITÉ! Vzor môžete vytvoriť s minimálne štyrmi bodkami. Zapamätajte si vzor, ktorý ste vytvorili na odomknutie zariadenie. PIN Kód PIN zostavte zadaním najmenej štyroch čísiel. DÔLEŽITÉ! Zapamätajte si kód PIN, ktorý ste vytvorili na odomknutie zariadenie. 8.
Heslo Na vytvorenie hesla zadajte najmenej štyri znaky. DÔLEŽITÉ! Zapamätajte si heslo, ktoré ste vytvorili na odomknutie zariadenie. Konfigurácia ďalších funkcií zabezpečenia obrazovky V okne obrazovky uzamknutia môžete okrem režimu uzamknutia obrazovky tiež vykonať nasledujúcu operáciu: • Rýchly prístup: Po klepnutí na túto položku budete môcť upraviť funkciu rýchleho prístupu Quick access na uzamknutej obrazovke.
Poznajte identitu svojho tabletu ASUS Poznajte identitu svojho tabletu ASUS, ako napríklad výrobné číslo alebo číslo modelu. Toto je dôležité, pretože ak tablet ASUS stratíte, možno sa obrátiť na mobilného operátora a poskytnúť mu informácie, aby neoprávnene používaný tablet ASUS zaradil na čiernu listinu. Ak chcete zobraziť identifikačné prvky tabletu ASUS: > Settings (Nastavenia). 1. Klepnite na položku 2. Na obrazovke Nastavenia posuňte prstom nadol a potom ťuknite na položku About (Informácie o).
8.
Prílohy Prílohy Oznámenia EC vyhlásenie o zhode Tento výrobok vyhovuje nariadeniam smernice o rádiových zariadeniach a koncových telekomunikačných zariadeniach R&TTE č. 1999/5/ES. Vyhlásenie o zhode si môžete prevziať z lokality https://www.asus.com/support/. Poznámka Green ASUS Spoločnosť ASUS sa venuje výrobe environmentálne prijateľných výrobkov/balení, ktoré chránia zdravie spotrebiteľov pri súčasnom minimalizovaní dopadu na životné prostredie.
Prevencia pred stratou sluchu Aby sa zabránilo možnému poškodeniu sluchu, nepočúvajte pri vysokých úrovniach hlasitosti po dlhšiu dobu. Náhlavná súprava alebo slúchadlá používané s týmto zariadením, ktoré sú určené pre Francúzsko, vyhovujú požiadavkám na hladinu akustického tlaku, ktoré stanovujú platné normy EN503321:2013 a/alebo EN50332-2:2013 na základe ustanovenia článku L.5232-1 francúzskej normy. “For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited.
Označenie CE 2200 Označenie CE pre zariadenia s bezdrôtovou LAN/Bluetooth Toto zariadenie vyhovuje požiadavkám smernice Európskeho parlamentu a Komisie č. 1999/5/ES o rozhlasových a telekomunikačných zariadeniach a vzájomnom uznávaní zhody z 9. marca 1999. Najvyššia hodnota CE SAR pre toto zariadenia je 1,42 W/Kg.
Bezpečnostné informácie týkajúce sa batérie 1. Nerozoberajte alebo nerozbíjajte, neohýbajte ani nedeformujte, neprepichujte a netrhajte. 2. Tablet neupravujte, neprerábajte, nesnažte sa do neho vkladať cudzie predmety, neponárajte ho a nevystavujte vplyvu vody ani iným tekutinám, nevystavujte ho ohňu alebo výbuchu alebo inému nebezpečenstvu. 3. Používajte iba batériu s nabíjacím systémom, ktorá je schválená pre systém podľa požiadaviek certifikácie CTIA na zhodu batériového systému podľa IEEE 1725.
EU Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
Názov modelu: ASUS_P00I Výrobca: Adresa: Autorizovaný zástupca v Európe ASUSTeK Computer Inc. 4F, No.150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUS Computer GmbH Adresa: HARKORT STR.
