User’s Manual

ManualsBrandsAsus ManualsZenBook Classic SeriesASUS Zenbook 14 Ultralight UX435EAL

HB16362

2020 רבמטפס / הנושאר הרודהמ

שמתשמל ךירדמ

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪HB16362‬‬ ‫מהדורה ראשונה ‪ /‬ספטמבר ‪2020‬‬ ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫מבט מלמעלה‬ ‫ הערה‪ :‬פריסת המקלדת עשויה להשתנות בהתאם לאזור או למדינה‪ .‬התצוגה‬ ‫מלמעלה עשויה גם להשתנות בהתאם לדגם של מחשב המחברת‪.
PAGE 3
‫דגם ‪NumberPad‬‬ ‫מערך מיקרופונים‬ ‫מצלמה‬ ‫‪/‬מצלמת אינפרה‪-‬אדום (‪)IR‬‬ ‫צג‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫מחוון הפעלה‬ ‫מקלדת‬ ‫משטח מגע‪/‬‬ ‫‪NumberPad‬‬ ‫מחוון נעילת מקשי פונקציה‬ ‫מחוון נעילת אותיות רישיות‬ ‫מדריך למשתמש במחשב מחברת‬ ‫‪3‬‬
PAGE 4
‫שימוש בלוח המספרים (בדגמים נבחרים)‬ ‫במשך שנייה שלמה למעבר בין מקשי המספרים ולוח המגע‪.‬‬ ‫•‬ ‫לחץ על‬ ‫•‬ ‫אפשר להקיש על‬ ‫כדי לכוון את הבהירות של לוח המספרים‪.‬‬ ‫• אפשר ללחוץ לחיצה ארוכה על‬ ‫המחשבון של ‪.Windows‬‬ ‫ולהחליק בלוח המספרים כדי לפתוח את‬ ‫ חשוב! יש לשים לב לכך שכל הגרסאות של ‪ NumberPad‬נתמכות רק על ידי‬ ‫מערכת ההפעלה החדשה ביותר של‪.Microsoft Windows®‎‬‬ ‫ הערה‪ :‬כדי להשתמש בפונקציות '‪ '%‬ו‪ ,'='-‬יש להגדיר את שפת הקלט לאנגלית‪.
PAGE 5
‫יציאות קלט‪/‬פלט וחריצים‬ ‫חריץ כרטיס ‪MicroSD‬‬ ‫יציאת ‪HDMI‬‬ ‫תקע אוזניות‪/‬דיבורית‪/‬מיקרופון‬ ‫יציאת ‪ Thunderbolt™ 4‬עם ‪Power Delivery‬‬ ‫יציאת ‪USB 3.
PAGE 6
‫צעדים ראשונים‬ ‫‪ .1‬טעינת מחשב המחברת‬ ‫‪ .A‬חבר את כבל מתאם החשמל אל מתאם החשמל‪.‬‬ ‫‪ .B‬חבר את מתאם החשמל אל יציאת חיבור החשמל של מחשב המחברת‪.‬‬ ‫‪ .C‬חבר את מתאם החשמל אל מקור החשמל במתח של ‪ 240-100‬וולט‪.‬‬ ‫ חשוב! השתמש רק במתאם החשמל המצורף לטעינת הסוללה ולהספקת חשמל למחשב‬ ‫המחברת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬מראה מתאם החשמל עשוי להשתנות‪ ,‬בהתאם לדגם ולאזור שלך‪.‬‬ ‫‪ .2‬הרם את המסך כדי לפתוח אותו‬ ‫‪ .3‬לחץ על לחצן ההפעלה‬ ‫‪6‬‬ ‫טען את מחשב המחברת‬ ‫במשך ‪ 3‬שעות לפני‬ ‫השימוש הראשון בסוללה‪.
PAGE 7
‫הודעות בטיחות למחשב המחברת‬ ‫אזהרה!‬ ‫תחתית מחשב המחברת יכולה להתחמם מאוד בזמן השימוש או בזמן טעינת הסוללה‪ .‬כדי למנוע פציעה‬ ‫כתוצאה מחשיפה לחום‪ ,‬אין להשאיר את מחשב המחברת על הירכיים או חלקי הגוף השונים‪ .‬כאשר‬ ‫עובדים עם מחשב המחברת‪ ,‬אין להניח אותו על משטחים אשר עלולים לחסום את פתחי האוורור‪.‬‬ ‫זהירות!‬ ‫• יש להשתמש במחשב מחברת זה רק בסביבה שבה הטמפרטורה היא בין )‪(41°F‬‬ ‫‪5°C‬ל‪.)95°F( 35°C-‬‬ ‫• עיין במדבקת הדירוג שבתחתית מחשב המחברת כדי לוודא שמתאם החשמל תואם לדירוג‬ ‫החשמל‪.
PAGE 8
‫מידע לגבי זכויות יוצרים‬ ‫הנך מכיר בזאת כי כל הזכויות במדריך זה נשארות של ‪ .ASUS‬כל אחת ואחת מהזכויות‪ ,‬לרבות‪ ,‬איך אינו‬ ‫מוגבל אל‪ ,‬הזכויות המופיעות במדריך או באתר האינטרנט‪ ,‬הן ויישארו קניינה הבלעדי של ‪ ASUS‬ו‪/‬או מי‬ ‫מהמורשים מטעמה‪ .‬שום דבר מהאמור במדריך זה אינו מעביר אף זכות‪ ,‬או מקנה זכות כלשהי לך‪.‬‬ ‫‪ ASUS‬מעניקה מדריך זה של "‪ "ASUS‬ללא אחריות מאף סוג שהוא‪ .‬המפרטים והמידע המופיעים במדריך‬ ‫זה נכתבו למטרות מידע בלבד וכפופים לשינוי בכל עת ללא התראה מראש‪ ,‬ואין לפרשם כהתחייבות מצד‬ ‫‪.
PAGE 9
‫הצהרת אזהרת חשיפה לתדרי רדיו (‪ )RF‬בהתאם ל‪FCC-‬‬ ‫אזהרה! כל שינוי שלא אושר במפורש על ידי הצד האחראי לעמידה בדרישות עלול לבטל‬ ‫את ההרשאה שניתנה למשתמש להפעיל את הציוד‪.‬‬ ‫הציוד תואם למגבלות חשיפת הקרינה של ‪ FCC‬לסביבה בלתי מבוקרת‪ .‬כדי לעמוד בדרישות החשיפה‬ ‫לתדרי רדיו של ‪ ,FCC‬יש להימנע ממגע ישיר עם אנטנת השידור במהלך השידור‪ .‬על משתמשי הקצה‬ ‫לפעול על פי הוראות ההפעלה הפרטניות לשמירה על תאימות החשיפה לתדרי רדיו‪.
PAGE 10
‫הודעה בנוגע לציפוי‬ ‫חשוב! כדי להעניק בידוד חשמלי ולשמור על בטיחות בחשמל‪ ,‬המכשיר מצופה בחומר‬ ‫מבודד למעט במקומות שבהם נמצאות יציאות הקלט‪/‬פלט‪.‬‬ ‫מניעת איבוד שמיעה‬ ‫למניעת נזק אפשרי לשמיעה‪ ,‬אל תאזין לשמע בעוצמה גבוהה למשך זמן ארוך‪.‬‬ ‫דרישות בטיחות חשמל‬ ‫עבור מוצרים בעלי דירוג זרם חשמלי עד ‪ 6A‬ובמשקל עד ‪ 3‬ק"ג נדרשים כבלי מתח שאושרו לשימוש‬ ‫בקוטר גדול או שווה ל‪ 0.75 :‬ממ"ר ‪ H05VV-F, 3G,‬או ‪ 0.75‬ממ"ר ‪.
PAGE 11
‫הצהרת תאימות לתקנת המוצרים הסביבתיים‬ ‫‪ ASUS‬פועלת לפי עקרון העיצוב הירוק כדי לעצב ולייצר את המוצרים שלה‪ ,‬ולוודא שכל שלב במחזור חיי‬ ‫המוצר של ‪ ASUS‬עולה בקנה אחד עם תקנות הסביבה העולמיות‪ .‬בנוסף‪ ASUS ,‬חושפת את המידע‬ ‫הרלוונטי בהתאם לדרישות הרגולציה‪ .‬לעיון בגילוי המידע בהתאם לדרישות לתקנות ‪ASUS-‬מצייתת להן‪,‬‬ ‫בקר בדף ‪.http://csr.asus.com/Compliance.
PAGE 12
‫שירותי מחזור‪/‬השבה של ‪ASUS‬‬ ‫תוכניות המחזור וההשבה של ‪ ASUS‬נובעות מהמחויבות שלנו לאמות המידה הגבוהות ביותר בכל‬ ‫הקשור להגנה על הסביבה‪ .‬אנו מאמינים במתן פתרונות שיאפשרו לך למחזר באופן אחראי את המוצרים‪,‬‬ ‫הסוללות והרכיבים שלנו וכן את חומרי האריזה שלהם‪ .‬בקר באתר‬ ‫‪ http://csr.asus.com/english/Takeback.htm‬לקבלת מידע בדבר מחזור באזורים שונים‬ ‫הנחיית ‪Ecodesign‬‬ ‫האיחוד האירופי הכריז על מסגרת להגדרת הדרישות לעיצוב אקולוגי עבור מוצרים שצורכים אנרגיה‬ ‫(‪ .
PAGE 13
‫פרטים אודות חשיפה לתדרי ‪(SAR) RF‬‬ ‫המכשיר עומד בדרישות השלטונות לחשיפה לגלי רדיו‪ .‬מכשיר זה תוכנן ויוצר כך שלא יחרוג מהגבלות‬ ‫החשיפה לקרינת רדיו (‪ )RF‬אשר נקבעו על‪-‬ידי ה‪( FCC-‬הוועדה האמריקאית הפדרלית לתקשורת) של‬ ‫שלטונות ארה"ב‪.‬‬ ‫תקני החשיפה של מכשירים אלחוטיים מבוססים על יחידת מדידה בשם ‪,Specific Absorption Rate‬‬ ‫(שיעור ספיגה סגולי)‪ ,‬או ‪ .SAR‬מגבלת ‪ SAR‬שנקבעה על ידי ‪ FCC‬היא ‪ .W/kg 1.
PAGE 14
‫פרטים אודות חשיפה לתדרי ‪(SAR) RF‬‬ ‫מכשיר זו עומד בכל הדרישות של האיחוד האירופי (‪ )2014/53/EU‬בדבר מגבלת חשיפה של הציבור‬ ‫הרחב לשדות אלקטרומגנטית לשם הגנה על הבריאות‪.‬‬ ‫המגבלות הן חלק מהמלצות מקיפות להגנה על הציבור הרחב‪ .‬המלצות אלו פותחו ונבדקו על‪-‬ידי ארגונים‬ ‫מדעיים בלתי תלויים באמצעות הערכות שוטפות ויסודיות של מחקרים מדעיים‪ .‬יחידת המדידה המומלצת‬ ‫על‪-‬ידי המועצה האירופית עבור מכשירים ניידים היא "קצב ספיגה סגולי" (‪ )SAR‬ומגבלת ה‪ SAR-‬היא ‪2.0‬‬ ‫ואט‪/‬ק"ג בממוצע ל‪ 10-‬גר' של רקמת גוף‪ .
PAGE 15
‫מדריך למשתמש במחשב מחברת‬ ‫‪15‬‬
PAGE 16