ﺱﻝﺱﻝﺓ VZ2791R VZ2491R ﺵﺍﺵﺓ ﻉﺭﺽ LCD دليل المستخدم
اإلصدار األول 2020ﻭﻱﺍﻡ حقوق الطبع والنشر © لعام 2017محفوظة لصالح شركة ASUSTek COMPUTER INC.جميع الحقوق محفوظة. ال يجوز إعادة إصدار أي جزء من هذا الدليل ,بما في ذلك المنتجات والبرامج الموضحة به ،أو نقله أو نسخه أو تخزينه في نظام استرجاع أو ترجمته إلى أية لغة بأي شكل من األشكال وبأية طريقة من الطرق ،فيما عدا الوثائق التي يحتفظ بها المشترى كنسخ احتياطية ،دون الحصول على إذن خطي مسبق من شركة )“.
ﺟدول اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت ﻣﻼﺣظﺎتiv................................................................................................ ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔv........................................................................................ اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ واﻟﺗﻧظﯾفvi........................................................................................ ﺧدﻣﺎت اﻻﺳﺗردادvii....................................................................................... ﻣرﺣﺑًﺎ!1-1 .............................................
مالحظات بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية يتماشي هذا الجهاز مع الفقرة 15من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية .ويخضع التشغيل للشرطين التاليين: • ال يجوز أن يؤدي هذا الجهاز إلى حدوث تداخل ضار و • يجب أن يتقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله ،بما في ذلك التداخل الذي قد يؤدي إلى أوضاع التشغيل غير المرغوب فيها. تم اختبار هذا الجهاز وثبت أنه متوافق مع شروط الفئة ب من األجهزة الرقمية ومطابق للجزء 15من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية ( .
معلومات السالمة •يرجى قراءة جميع الوثائق المرفقة مع العبوة بعناية قبل تركيب الشاشة. •تجنب تعريض الشاشة للمطر أو الرطوبة تفاديًا لمخاطر حدوث حريق أو صدمة كهربائية. •يحظر محاولة فتح الغالف الخارجي للشاشة .قد تتسبب الفولطية العالية الخطرة داخل الشاشة في حدوث إصابات جسدية بالغة. •في حالة تعرض مصدر اإلمداد بالطاقة للكسر ،ال تحاول إصالحه بنفسك ،واتصل بفني خدمة مؤهل أو البائع. •تأكد من توصيل جميع الكبالت بشكل صحيح وعدم وجود أي تلف بكبالت الطاقة قبل الشروع في فورا.
العناية والتنظيف •قبل رفع الشاشة أو تغيير موضعها ،يفضل فصل الكبالت وكبل الطاقة .مع الحرص على اتباع األساليب الصحيحة لرفع الشاشة عند وضعها في مكانها .عند رفع الشاشة أو حملها ،احرص على اإلمساك بها جيداً من األطراف .وال تقم بحملها من الحامل أو الكبالت. •التنظيف :أغلق الشاشة وافصل كبل التيار الكهربائي من المقبس .نظف سطح الشاشة مستخدماً قطعة قماش خالية من الوبر وغير كاشطة .مع العلم بأن البقع الصعبة يمكن إزالتها باستخدام قطعة قماش مبللة على نحو بسيط بمحلول تنظيف خفيف.
أين يمكن الحصول على مزيد من المعلومات راجع المصادر التالية للحصول على معلومات إضافية وتحديثات المنتج والبرامج. 1-1مواقع ويب ASUS توفر مواقع شركة ASUSعلى اإلنترنت أحدث المعلومات حول األجهزة والبرامج التي تنتجها الشركة .يرجي الرجوع إلى http://www.asus.com 2-2الوثائق االختيارية قد تحتوي عبوة المنتج على وثائق اختيارية مثل بطاقة الضمان ،والتي قد يتم إضافتها من قبل موزع الشاشة .وال تعد هذه الوثائق من مكونات العبوة القياسية.
الترحيب! 1-1 شكرا لشرائكم شاشة !ASUS® LCD ً ً ً فضال عن سطوعا، تقدم أحدث شاشات LCDالعريضة من ASUSصورة رائعة وعريضة وأكثر مجموعة من الخصائص المميزة التي تعمل على تحسين جودة المشاهدة.
3-1 تجميع قاعدة الشاشة 1-1ضع الشاشة بحرص بحيث يكون الجزء األمامي منها مواجهًا لمنضدة . 2-2ثبت القاعدة في الذراع. 3-3أدر المسمار في اتجاه عقارب الساعة لتأمين القاعدة .ثم اضبط الشاشة ناحية الزاوية األكثر راحة بالنسبة لك. • •نوصي بتغطية سطح المنضدة بقطعة من القماش الناعم لتجنب تعريض الشاشة للتلف.
4-1 توصيل الكبالت 1-4-1 الجانب الخلفي لشاشة LCD VGA VGA 3-1 -1 السماعات DC-IN -2 أزرار التحكم -3 قفل كنسينجتون الفصل :1مقدمة عن المنتج
5-1 مقدمة عن الشاشة 1-5-1 استخدام أزرار التحكم Menu Close Power Off GamePlus Splendid .1 ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔ: • ﺗﻔﺳﯾر ﻟون ﻣؤﺷر اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ. اﻟﺣﺎﻟﺔ أﺑﯾض ﻛﮭرﻣﺎن إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل .2 اﻟوﺻف اﻟﺗﺷﻐﯾل وﺿﻌﯾﺔ اﻻﺳﺗﻌداد إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل زر اﻷوﺳط: • اﺿﻐط ھذا اﻟزر ﻟدﺧول ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻌرض ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ. • اﺿﻐط ھذا اﻟزر ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﻓﻲ وﺿﻊ إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل. .3اﻟزر اﻷﯾﺳر: • .4 اﻟزر اﻷﯾﻣن: • • .
2-5-1 وظيفة ( QuickFitالمالءمة السريعة) تشتمل وظيفة ( QuickFitالمالئمة السريعة) على ثالث أنماط )1) :الشبكة ( )2مقاس الورقة ( )3حجم الصورة. -1 نمط الشبكة :يتيح هذا النوع من األنماط للمصممين والمستخدمين على حد سواء تنظيم محتوى وتصميم صفحة ما حتى يمكن الحصول على مظهر وشكل متسقين. Alignment Grid 2 -2 Alignment Grid 1 مقاس الورقةّ : يمكن المستخدمين من عرض مستنداتهم بحجمها الفعلي على الشاشة.
1-2ضبط الشاشة للحصول على أفضل مشاهدة ،نوصي بالجلوس في مواجهة الشاشة تمامًا ثم ضبط الشاشة على الزاوية األكثر راحة لك. أمسك الحامل للحيلولة دون سقوط الشاشة عند تغيير الزاوية. يمكنك ضبط زاوية الشاشة من 5-درجات إلى 22درجة. ٥-ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺇﻟﻰ ٢٢ﺩﺭﺟﺔ • من األمور الطبيعية اهتزاز الشاشة ً قليال أثناء ضبط زاوية العرض.
2.1 ﻓﺻل اﻟذراع/اﻟﺣﺎﻣل )ﻣن اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﺟداري( )اﻟﺗرﻛﯾ ب اﻟﺟداري ﻟﻣﻧﻔذ VGA HDMIﻓﻘط( ﺻﺎ ﻟﻠﺗرﻛﯾب اﻟﺟداري. اﻟﺣﺎﻣل اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﻔك ﻟﮭذه اﻟﺷﺎﺷﺔ ﻣﺻﻣم ﺧﺻﯾ ً ﻟﻔﺻل اﻟذراع/اﻟﺣﺎﻣل .1 اﻓﺻل ﻣﻔﺗﺎح اﻟطﺎﻗﺔ وأﺳﻼك اﻹﺷﺎرة .ﺿﻊ واﺟﮭﺔ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﺣذر ﺑﺣﯾث ﺗﻛون ﻟﻸﺳﻔل ﻋﻠﻰ طﺎوﻟﺔ ﻧظﯾﻔﺔ. .2 اﺳﺗﺧدم ﻣﻔك ﺑراﻏﻲ ﻟﻔك ﺑرﻏﯾﯾن ﻋﻠﻰ اﻟذراع )اﻟﺷﻛل ،(1ﺛم اﻓﺻل اﻟذراع/اﻟﺣﺎﻣل ﻣن اﻟﺷﺎﺷﺔ )اﻟﺷﻛل .(2 • ﻧﻧﺻﺢ ﺑﺗﻐطﯾﺔ ﺳطﺢ اﻟطﺎوﻟﺔ ﺑﻘﻣﺎﺷﺔ ﻧﺎﻋﻣﺔ ﻟﻣﻧﻊ ﺣدوث أي ﺗﻠف ﻟﻠﺷﺎﺷﺔ. اﺣﻣل ﺣﺎﻣل اﻟﺷﺎﺷﺔ أﺛﻧﺎء ﻓك اﻟﺑراﻏﻲ.
1-3 قائمة ( OSDالمعلومات المعروضة على الشاشة) 1-1-3 كيفية إعادة التهيئة ASUS VZ279HEG1R VZ249HEG1R اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟذﻛﯾﺔ اﻟوﺿﻊ اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ VGA 1920×1080 @60ھرﺗز اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ وﺿﻌﯾﺔ sRGB وﺿﻌﯾﺔ اﻟﻣﻧظر اﻟطﺑﯾﻌﻲ وﺿﻌﯾﺔ اﻟﻣﺳرح وﺿﻌﯾﺔ اﻷﻟﻌﺎب وﺿﻌﯾﺔ اﻟرؤﯾﺔ اﻟﻠﯾﻠﯾﺔ وﺿﻌﯾﺔ اﻟﻘراءة وﺿﻌﯾﺔ اﻟﻐرﻓﺔ اﻟﻣظﻠﻣﺔ -1 اضغط على زر ( Menuالقائمة) لتنشيط قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة. و -2 اضغط على الزرين يتم تمييز اسم الخيار.
2-1-3 التعريف بوظيفة قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة 1-1وضع Splendid تضم هذه الوظيفة ثمان وظائف فرعية يمكنك من خاللها اختيار ما تفضله .ويتاح في كل وضع تحديد إعادة التعيين ،مما يتيح لك إجراء الضبط الذي تريده واإلبقاء عليه أو العودة إلى وضع الضبط المسبق.
•في الوضع القياسي ال يمكن للمستخدم تهيئة وظائف ( Saturationالتشبع) وSkinTone (درجة لون الجلد) و( Sharpnessالحدة) و( ASCRنسبة التباين الديناميكي). •في الوضع sRGBال يمكن للمستخدم تهيئة ( Saturationالتشبع) و( Color Tempدرجة حرارة اللون) و( SkinToneدرجة لون الجلد) و( Sharpnessالحدة) وBrightness (السطوع) و( Contrastالتباين) ووظائف ( ASCRنسبة التباين الديناميكي).
( Color3-3اللون) اختر لون الصورة الذي ترغب فيه من خالل هذه الوظيفة. VZ279HEG1R Standard Mode VGA 1920 x 1080 @ 60Hz Color Brightness Contrast Saturation Color Temp. Skin Tone •( Brightnessالسطوع) :اضبط مستوى السطوع .يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .100 •( Contrastالتباين) :اضبط مستوى التباين .يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .100 •( Saturationالتشبع) :اضبط مستوى التشبع .يتراوح معدل الضبط ما بين 0إلى .100 •( Color Temp.
.4 اﻟﺻورة ﯾﻣﻛﻧك ﺿﺑط ﺣدة اﻟﺻورة ،ﺧﺎﺻﯾﺔ ﺗﺣﺳﯾن اﻟﺳرﻋﺔ ) ،(Trace Freeاﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻷﺑﻌﺎد، ،VividPixelاﻟﻣزاﻣﻧﺔ اﻟﺣرة )ﻟـ HDMIﻓﻘط( ،أﻗﺻﻰ ﺧﻔض ﻟﺿﺑﺎﺑﯾﺔ اﻟﺷﺎﺷﺔ )،(ELMB ﺗﻌزﯾز اﻟظل ،اﻟﻣوﺿﻊ ،اﻟﺗرﻛﯾز ،واﻟﺿﺑط اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣن ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ.
ASUS VZ249HEG1R VZ279HEG1R اﻟﺻورة اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ VGA 1920×1080 @60ھرﺗز اﻟﻌودة اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﺗرﻛﯾز اﻟﺿﺑط اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ )اﻟﺻﻔﺣﺔ 2ﻣن (2 • اﻟﺣدة :ﺿﺑط ﺣدة اﻟﺻورة .ﻧطﺎق اﻟﺿﺑط ﻣن 0إﻟﻰ .100 • ﺗﺣﺳﯾن اﻟﺳرﻋﺔ ) :(Trace Freeﺗﺣﺳﯾن ﺳرﻋﺔ زﻣن اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺗﻘﻧﯾﺔ .Over Driveﻧطﺎق اﻟﺿﺑط ﻣن أﺑطﺄ 0إﻟﻰ أﺳرع .100 • اﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻷﺑﻌﺎد :ﺿﺑط اﻷﺑﻌﺎد إﻟﻰ "ﻛﺎﻣل اﻟﺷﺎﺷﺔ" ،"4:3" ،أو "ﺗﺟﺎوز اﻟﺷﺎﺷﺔ".
• اﻟﻣوﺿﻊ :ﺿﺑط اﻟﻣوﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ واﻟوﺿﻊ اﻟﻌﻣودي ﻟﻠﺻورة .ﻧطﺎق اﻟﺿﺑط ﻣن 0إﻟﻰ 100 )ﻣﺗﺎح ﻹدﺧﺎل VGAﻓﻘط(. • اﻟﺗرﻛﯾز :ﺗﻘﻠﯾص اﻟﺗﺷوﯾش اﻷﻓﻘﻲ واﻟﺗﺷوﯾش اﻟﻌﻣودي ﻟﻠﺻورة ﻋﻧد طرﯾﻖ ﺿﺑط )اﻟطور( و)اﻟدﻗﺔ( ﺑﺷﻛل ﻣﻧﻔﺻل .ﻧطﺎق اﻟﺿﺑط ﻣن 0إﻟﻰ ) 100ﻣﺗﺎح ﻹدﺧﺎل VGAﻓﻘط(. اﻟﺿﺑط اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ :إﺟراء اﻟﺗﻌدﯾل اﻵﻟﻲ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ ً )ﻣﺗﺎح ﻹدﺧﺎل VGAﻓﻘط(. .5 اﺧﺗﯾﺎر اﻹدﺧﺎل اﺧﺗﯾﺎر ﻣﺻدر اﻹدﺧﺎل.
.6 إﻋداد اﻟﻧظﺎم ﺿﺑط ﺗﮭﯾﺋﺔ اﻟﻧظﺎم.
• اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟذﻛﯾﺔ اﻟﺗﺟرﯾﺑﯾﺔ :ﺗﻧﺷﯾط اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟﺗﺟرﯾﺑﯾﺔ ﻟﻠﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟذﻛﯾﺔ. :GamePlusﺗﻧﺷﯾط اﻟﺗﻘﺎطﻊ ،أو اﻟﻣؤﻗت ،أو ﻣﻌدل اﻹطﺎرات ﻟﻛل ﺛﺎﻧﯾﺔ أو ﺧﺎﺻﯾﺔ ﻣﺣﺎذاة اﻟﺷﺎﺷﺔ. • :QuickFitاﻧظر 1.5.2ﺧﺎﺻﯾﺔ .QuickFit اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ :ﺗﻧﺷﯾط اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ. • • • • • إﻋداد اﻟﻌرض ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ :ﺿﺑط ﻣﮭﻠﺔ اﻟﻌرض ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ و DDC/CIوﺷﻔﺎﻓﯾﺔ اﻟﻌرض ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ. اﻟﻠﻐﺔ :اﺧﺗﯾﺎر ﻟﻐﺔ اﻟﻌرض ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ.
.7 اﻻﺧﺗﺻﺎرات ﺗﻌﯾﯾن ﺧﺎﺻﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻻﺧﺗﺻﺎر ﻣﻔﺗﺎﺣﯾن ﻣﻌﺎً.
• اﺧﺗﺻﺎر :1ﺗﻌﯾﯾن اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﻟﻣﻔﺗﺎح اﻻﺧﺗﺻﺎر .1اﻟﺧﯾﺎرات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ:ﻣرﺷﺢ اﻹﺿﺎءة اﻟزرﻗﺎء ،اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟذﻛﯾﺔ ،اﻟﺳطوع ،اﻟﺿﺑط اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ،اﻟﺗﺑﺎﯾن ،ﺣرارة اﻷﻟوان، ،QuickFitو .GamePlusاﻹﻋداد اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ ھو .GamePlus اﺧﺗﺻﺎر :2ﺗﻌﯾﯾن اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﻟﻣﻔﺗﺎح اﻻﺧﺗﺻﺎر .2اﻟﺧﯾﺎرات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ :ﻣرﺷﺢ اﻹﺿﺎءة اﻟزرﻗﺎء ،اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟذﻛﯾﺔ ،اﻟﺳطوع ،اﻟﺿﺑط اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ،اﻟﺗﺑﺎﯾن ،ﺣرارة اﻷﻟوان، ،QuickFitو .GamePlusاﻹﻋداد اﻻﻓﺗراﺿﻲ ھو اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟذﻛﯾﺔ.
3.1.2.1ﺧﺎﺻﯾﺔ GamePlus ﺧﺎﺻﯾﺔ GamePlusﺗﻘدم ﻣﺟﻣوﻋﺔ أدوات ﻟﺗوﻓﯾر ﺑﯾﺋﺔ أﻟﻌﺎب أﻓﺿل ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن ﻋن ﻟﻌب اﻷﻧواع اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻷﻟﻌﺎب .اﻟﺗﻘﺎطﻊ ﯾﺗداﺧل ﻣﻊ 6ﺧﯾﺎرات ﺗداﺧل أﺧرى ﯾﺗﯾﺢ ﻟك اﺧﺗﯾﺎر اﻟﺗداﺧل اﻷﻓﺿل ﻣﻼءﻣﺔ ﻟﻸﻟﻌﺎب اﻟﺗﻲ ﺗﻠﻌﺑﮭﺎ .ھﻧﺎك أﯾﺿًﺎ ﻣؤﻗت ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ ﯾﻣﻛﻧك وﺿﻌﮫ ﻋﻠﻰ ﯾﺳﺎر اﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺗﺑﻊ زﻣن اﻟﻠﻌب اﻟﻣﺳﺗﻐرق؛ ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾﺗﯾﺢ ﻟك ﻣﻌدل اﻹطﺎرات ﻟﻛل دﻗﯾﻘﺔ ﻣﻌرﻓﺔ ﻣدى ﺳﻼﺳﺔ ﺗﺷﻐﯾل اﻷﻟﻌﺎب .
اﻟﻣواﺻﻔﺎت 3.2 اﻟطراز VZ279HEG1R ﺣﺟم اﻟﺷﺎﺷﺔ )27’’W(68.6cm أﻗﺻﻰ دﻗﺔ 1920x1080@75Hz اﻟﺳطوع )اﻟﻧﻣوذﺟﻲ( 2 اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻷﺑﻌﺎد )اﻟﻧﻣوذﺟﯾﺔ( زاوﯾﺔ اﻟﻣﺷﺎھدة )ﻣﻌدل اﻟﺗﺑﺎﯾن (10 1000:1 )178°(H) /178°(V أﻟوان اﻟﺷﺎﺷﺔ زﻣن اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ 250cd/m 16.
3-3 استكشاف األخطاء وإصالحها واألسئلة الشائعة المشكلة لمبة مؤشر الطاقة غير مضيئة الحلول الممكنة اضغط على الزر للتأكد من أن الشاشة في وضع ( ONالتشغيل). تأكد من توصيل المهايئ وكبل التيار الكهربائي بالشاشة ومنفذ الطاقة على نحو سليم. تأكد من وظيفة ( Power Indicatorمؤشر الطاقة) في قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة .حدد ( ONتشغيل) لتشغيل مؤشر بيان الحالة.
4-3 قائمة التوقيت المدعوم التوقيت األساسي المدعوم للكمبيوتر الشخصي التردد األفقي معدل التحديث 31.469kHz 60Hz 640x480 الدقة 37.861kHz 72Hz 640x480 37.5kHz 75Hz 640x480 35.156kHz 56Hz 800x600 37.879kHz 60Hz 800x600 48.077kHz 72Hz 800x600 46.875kHz 75Hz 800x600 48.363kHz 60Hz 1024x768 56.476kHz 70Hz 1024x768 60.023kHz 75Hz 1024x768 67.
55.469kHz 70.635kHz 64.674kHz 66.587kHz 84.548kHz التردد األفقي 31.469kHz 31.469/31.5kHz 31.469 / 31.5kHz 31.25kHz 31.25kHz 37.5kHz 44.955/45kHz 31.469/ 31.5kHz 31.469/ 31.5kHz 31.25kHz 31.25kHz 56.25kHz 67.433 /67.5/84.548kHz 60Hz 75Hz 60Hz 60Hz 75Hz )1440x900(RB 1440x900 )1680x1050(RB 1920x1080 1920x1080 معدل التحديث 59.94/60Hz 59.94/60Hz 59.