E9657 ویرایش اول اوت 2014 کامپیوتر نوت بوک دفترچه راهنمای-الکترونیکی
اطالعات مربوط به حق نسخه برداری هیچ یک از بخش های این دفترچه راهنمای الکترونیکی (به غیر از مستنداتی که توسط خریدار و برای تهیه نسخه پشتیبان نگهداری می شود) شامل محصوالت و نرم افزاری که در آن شرح داده شده است ،نباید بدون اجازه کتبی از ASUSTeK COMPUTER )” INC. (“ASUSو به هر شکل و وسیله ،بازتولید ،منتقل ،نسخه برداری ،ذخیرهسازی در سیستم بازیابی یا به زبان دیگر ترجمه شود.
فهرست مطالب درباره این دفترچه راهنمای الکترونیکی8............................................... عالئم قراردادی مورد استفاده در این دفترچه راهنمای الکترونیکی9..................... نمادها9.......................................................................................... تایپوگرافی9..................................................................................... تدابیر ایمنی 10...............................................................................
محفظه حافظه با دسترسی تصادفی* 35.................................................... شکاف ماژول*36............................................................................ شکاف باتری* 36............................................................................ مجموعه باتری37............................................................................ منافذ هوا37................................................................................... بلندگوهای صدا 37......................
فصل :3کار کردن با Windows® 8.1 روشن کردن برای اولین بار 66............................................................ رابط کاربر 67.............................................................. ®Windows صفحه نمایش ( Startشروع) 67.............................................................. ( Hotspotsنقاط اتصال)68.................................................................. دکمه ( Startشروع) 71........................................................................
فصل :4تست خودکار هنگام روشن شدن ()POST تست خودکار هنگام روشن شدن (96............................................)POST استفاده از تست POSTبرای دسترسی به BIOSو عیب یابی 96....................... 96.....................................................................................BIOS دسترسی به 96..........................................................................BIOS تنظیمات 97.............................................................................
نکات و سؤاالت متداول155 نکاتی مفید برای کامپیوتر نوت بوک شما156.............................................. سؤاالت متداول سخت افزار 157............................................................. سؤاالت متداول نرم افزار 160............................................................... پیوست ها اطالعات درایو ( DVD-ROMدر برخی مدل ها) 164...................................... اطالعات درایو ( Blu-ray ROMدر برخی مدل ها)166...................................
درباره این دفترچه راهنمای الکترونیکی این دفترچه راهنمای الکترونیکی اطالعاتی را در مورد قابلیت های سخت افزاری و نرم افزاری کامپیوتر نوت بوک شما ارائه می کند که بر اساس فصل های زیر سازمان دهی شده است: فصل :1اجزای کامپیوتر نوت بوک شما این فصل اطالعات مربوط به اجزای سخت افزاری کامپیوتر نوت بوک شما را ارائه می کند. فصل :2استفاده از کامپیوتر نوت بوک این فصل به شما نشان می دهد چگونه از اجزای مختلف کامپیوتر نوت بوک خود استفاده کنید. فصل :3کار کردن با Windows® 8.
عالئم قراردادی مورد استفاده در این دفترچه راهنمای الکترونیکی برای تأکید بر اطالعات کلیدی در این دفترچه راهنمای الکترونیکی ،برخی از متن ها به شرح زیر ارائه شده است: مهم! ین پیام حاوی اطالعاتی حیاتی است که برای تکمیل کار باید آنها را رعایت کرد. توجه :این پیام حاوی اطالعات اضافی و نکاتی است که می تواند در انجام کارها کمک کند.
تدابیر ایمنی استفاده از کامپیوتر نوت بوک این کامپیوتر نوت بوک فقط باید در محیط هایی باید استفاده شود که دارای دمای بین 5°Cتا ) 35°F )41°Fتا ( )95°Fباشند. به برچسب توان اسمی در پایین کامپیوتر نوت بوک خود مراجعه کنید تا اطمینان حاصل کنید که آداپتور برق شما با این توان مطابقت دارد. کامپیوتر نوت بوک خود را در دامان خود یا در نزدیکی هر بخشی از بدن خود قرار ندهید تا از ناراحتی یا آسیب ناشی از قرار گرفتن در معرض حرارت جلوگیری کنید.
مراقبت از کامپیوتر نوت بوک شما قبل از تمیز کردن کامپیوتر نوت بوک خود ،برق آن را قطع کرده و مجموعه باتری را (در صورت وجود) خارج کنید. از یک اسفنج سلولزی یا پارچه تمیز مرطوب شده با محلول شوینده غیرخورنده و چند قطره آب گرم استفاده کنید .رطوبت اضافی را با استفاده از یک پارچه خشک از کامپیوتر نوت بوک خود پاک کنید. از حالل های قوی مانند تینر ،بنزن ،یا دیگر مواد شیمیایی در نزدیکی کامپیوتر نوت بوک خود یا بر روی آن استفاده نکنید. هیچ چیزی را بر روی کامپیوتر نوت بوک خود قرار ندهید.
دورریزی صحیح کامپیوتر نوت بوک خود را به همراه زباله های شهری دور نریزید این محصول طوری طراحی شده است که استفاده مجدد و مناسب از قطعات و بازیافت آن ها امکان پذیر باشد .نماد سطل زباله با عالمت ضربدر نشانگر این است که محصول (تجهیزات الکتریکی ،الکترونیکی و باتری های سلولی حاوی جیوه) نباید در زباله های شهری قرار گیرد .برای اطالع از نحوه ازبین بردن محصوالت الکترونیکی ،مقررات محلی را بررسی کنید. باتری را به همراه زباله های شهری دور نریزید .
فصل :1 اجزای کامپیوتر نوت بوک شما دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک 13
تبلت* برخی مدل های کامپیوتر نوت بوک دارای تبلت جداشونده است تا نیازهای شما را در هنگام حرکت برآورده نماید .این تبلت همچنین شبیه یک صفحه نمایش کامپیوتر نوت بوک عمل می کند و ممکن است ویژگی های مشابهی با آن داشته باشد .این تبلت همچنین به شما اجازه می دهد با استفاده از حرکات روی صفحه لمسی با کامپیوتر نوت بوک خود کار کنید. توجه :برای کسب اطالعات بیشتر به بخش حرکات مربوط به صفحه نمایش لمسی در این دفترچه راهنمای الکترونیکی مراجعه کنید.
• شکاف های پایه صفحه کلید این شکاف ها به تراز کردن زبانه های پایه صفحه کلید جهت برقراری اتصال محکم بین تبلت و پایه صفحه کلید کمک می کند. توجه :لطفا ً برای کسب اطالعات بیشتر ،به بخش پایه صفحه کلید در این دفترچه راهنمای الکترونیکی مراجعه کنید. • پورت پایه صفحه کلید رابط پایه صفحه کلید را به این پورت متصل کنید تا از امکانات پایه صفحه کلید به همراه تبلت خود استفاده نمایید.
صفحه نمایش این صفحه نمایش با کیفیت باال امکانات نمایش بسیار عالی را برای عکس ها ،فیلم ها و دیگر فایل های چند رسانه ای بر روی کامپیوتر نوت بوک شما فراهم می کند. امکانات توجه :موجود بودن امکانات در هر مدل تفاوت دارد. • حسگر نور محیط حسگر نور محیط میزان نور موجود در محیط شما را تشخیص می دهد .این حسگر به سیستم اجازه می دهد به طور خودکار روشنایی صفحه نمایش را بسته به شرایط نور محیط تنظیم کند.
• نشانگر دوربین نشانگر دوربین زمانی روشن می شود که دوربین در حال استفاده است. • میکروفون از میکروفون داخلی می توان برای ویدئو کنفرانس ،روایت صوتی ،یا صرفا ً برای ضبط صدا استفاده کرد. • صفحه نمایش لمسی پنل صفحه نمایش لمسی به شما اجازه می دهد با استفاده از حرکات روی صفحه لمسی با کامپیوتر نوت بوک خود کار کنید. توجه :برای کسب اطالعات بیشتر به بخش حرکات مربوط به صفحه نمایش لمسی در این دفترچه راهنمای الکترونیکی مراجعه کنید.
صفحه کلید صفحه کلید ،کلیدهای QWERTYبا ابعاد کامل را همراه با عمق مناسب برای تایپ کردن راحت فراهم می کند .همچنین شما را قادر می سازد از کلید های عملکردی استفاده کنید ،اجازه دسترسی سریع به ® Windowsرا می دهد و سایر عملکردهای چند رسانه ای را کنترل می کند. توجه :طرح صفحه کلید بر اساس مدل یا منطقه متفاوت است. امکانات توجه :موجود بودن امکانات در هر مدل تفاوت دارد.
• کلید Taichi این کلید صفحه اصلی Taichiرا بر روی کامپیوتر نوت بوک شما باز می کند تا بتوانید بین حالت های زیر روی صفحه نمایش جابجا شوید :حالت نوت بوک ،حالت دو صفحه نمایش ،حالت آینه ،حالت تبلت. توجه :لطفا ً برای کسب اطالعات بیشتر ،به بخش استفاده از کلید Taichiدر این دفترچه راهنمای الکترونیکی مراجعه کنید. • کلید های ماکرو این کلیدها به شما اجازه می دهد یک سری از ورودی ها را با یک ضربه کلید جایگزین کنید.
کلیدهای Windows® 8.1 دو کلید مخصوص ® Windowsبر روی صفحه کلید کامپیوتر نوت بوک شما وجود دارد که به شرح زیر استفاده می شود: این کلید را فشار دهید تا به صفحه نمایش ( Startشروع) بروید .اگر در حال حاضر در صفحه نمایش ( Startشروع) هستید ،این کلید را فشار دهید تا به آخرین برنامه ای بروید که آن را باز کرده بودید. این کلید را برای شبیه سازی عملکرد کلیک راست فشار دهید.
کلید های عملکردی کلید های عملکردی بر روی صفحه کلید کامپیوتر نوت بوک شما می تواند دستورات زیر را انجام دهد: توجه: • ممکن است نمادهای واقعی چاپ شده بر روی کلیدها بر حسب مدل متفاوت باشد ،اما عملکرد مربوطه همواره یکسان است. • موجود بودن کلیدهای عملکردی در هر مدل تفاوت دارد.
صفحه نمایش را خاموش می کند صفحه نمایش دوم را فعال می کند توجه :اطمینان حاصل کنید که صفحه نمایش دوم به کامپیوتر نوت بوک شما وصل شده باشد.
صفحه لمسی صفحه لمسی امکان استفاده از چندین حرکت را برای پیمایش صفحه نمایش فراهم کرده و تجربه ای بصری را در اختیار کاربر قرار می دهد .همچنین عملکردهای ماوس معمولی را شبیه سازی می کند. توجه :برای کسب اطالعات بیشتر به بخش حرکات مربوط به صفحه لمسی در این دفترچه راهنمای الکترونیکی مراجعه کنید.
صفحه لمسی دارای دکمه* صفحه لمسی امکان استفاده از چندین حرکت را برای پیمایش صفحه نمایش فراهم کرده و تجربه ای بصری را در اختیار کاربر قرار می دهد .همچنین عملکردهای ماوس معمولی را شبیه سازی می کند. این صفحه لمسی همچنین دارای دو دکمه است که دکمه های چپ و راست ماوس معمولی را شبیه سازی می کند. توجه :برای کسب اطالعات بیشتر به بخش حرکات مربوط به صفحه لمسی در این دفترچه راهنمای الکترونیکی مراجعه کنید.
پایه صفحه کلید* پایه صفحه کلید به شما اجازه می دهد از امکانات صفحه کلید و صفحه لمسی در مدل های کامپیوتر نوت بوک مجهز به تبلت استفاده کنید. امکانات توجه: • • موجود بودن امکانات در هر مدل تفاوت دارد. • به بخش صفحه کلید در این دفترچه راهنمای الکتریکی مراجعه کنید تا ببینید چه امکانات دیگری بر روی پایه صفحه کلید شما وجود دارد.
پورت ها و رابط های ورودی/خروجی کامپیوتر نوت بوک ،تبلت و پایه صفحه کلید شما نیز دارای پورت ها و رابط های ورودی/ خروجی است که اجازه متصل کردن دستگاه های خارجی و لوازم جانبی سازگار را به شما می دهد. انواع پورت ها و رابط ها توجه :وجود پورت ها و رابط ها در هر مدل تفاوت دارد. • پورت HDMI این پورت مخصوص رابط ( HDMIرابط کاربر چند رسانه ای باکیفیت باال) بوده و با HDCPجهت پخش HD DVD, Blu-rayو سایر محتواهای محافظت شده سازگار است.
• شکاف امنیتی ®Kensington شکاف امنیتی ® Kensingtonبه شما اجازه می دهد امنیت کامپیوتر نوت بوک خود را با استفاده از محصوالت امنیتی کامپیوتر نوت بوک /تبلت/پایه صفحه کلید سازگار با ® Kensingtonتأمین کنید. • پورت LAN کابل شبکه را وارد این پورت کنید تا به ( LANشبکه محلی) خود وصل شوید. • رابط برق مغناطیسی این رابط برق به شما این امکان را می دهد که رابط برق آداپتور برق مستقیم خود را به صورت مغناطیسی به کامپیوتر نوت بوک/تبلت/پایه صفحه کلید خود متصل کنید.
• پورت میکرو HDMI این پورت مخصوص رابط میکرو ( HDMIرابط کاربر چند رسانه ای باکیفیت باال) بوده و با HDCPجهت پخش HD DVD, Blu-rayو سایر محتواهای محافظت شده سازگار است. • پورت جک ورودی میکروفون پورت جک ورودی میکروفون برای اتصال کامپیوتر نوت بوک/تبلت/پایه صفحه کلید خود به یک میکروفون خارجی مورد استفاده قرار می گیرد. • پورت صفحه نمایش کوچک از این پورت برای اتصال کامپیوتر نوت بوک/تبلت/پایه صفحه کلید خود به پورت صفحه نمایش یا صفحه نمایش خارجی VGAاستفاده کنید.
• درایو نوری درایو نوری کامپیوتر نوت بوک شما می تواند از فرمت های مختلف دیسک از جمله ،CD, DVDدیسک های قابل ضبط یا دیسک های با قابلیت بازنویسی پشتیبانی کند. سوراخ خارج کردن دستی -از سوراخ خارج کردن دستی برای خارج کردن سینی درایو و در صورتی استفاده می شود که دکمه الکترونیکی خارج کردن کار نکند. هشدار! از سوراخ خارج کردن دستی تنها در مواقعی استفاده کنید که دکمه الکترونیکی خارج کردن کار نکند.
• پورت ورودی برق (مستقیم) آداپتور برق ارائه شده را وارد این پورت کنید تا مجموعه باتری شارژ شده و برق مورد نیاز کامپیوتر نوت بوک/تبلت/پایه صفحه کلید شما تأمین شود. هشدار! ممکن است آداپتور در حین استفاده گرم یا داغ شود .مطمئن شوید که آداپتور را نپوشانده و آن را در صورتی که به یک منبع برق وصل باشد ،از بدن خود دور نگهدارید. مهم! تنها از آداپتور برق ارائه شده برای شارژ مجموعه باتری و تأمین برق مورد نیاز کامپیوتر نوت بوک خود استفاده کنید. • پورت USB 2.
نشانگرهای وضعیت این نشانگر های وضعیت به همراه نمادهای مربوطه امکان شناسایی وضعیت فعلی سخت افزار کامپیوتر نوت بوک شما را فراهم می کنند. انواع نشانگر های وضعیت توجه :موجود بودن این نشانگر های وضعیت در مدل های مختلف متفاوت است. نشانگر /bluetoothبی سیم هنگامی که عملکرد بی سیم کامپیوتر نوت بوک ( bluetoothیا )Wi-Fiفعال می شود ،نشانگر روشن می گردد. نشانگر قفل حروف بزرگ این نشانگر هنگامی روشن می شود که عملکرد قفل حروف بزرگ فعال گردد .
نشانگر شارژ باتری دو رنگ توجه :ممکن است نماد مربوطه بر روی کامپیوتر نوت بوک شما بسته به مدل متفاوت باشد. چراغ LEDدو رنگ نشانه ای بصری از وضعیت شارژ باتری است .برای جزئیات بیشتر به جدول زیر مراجعه کنید: رنگ وضعیت سبز ثابت کامپیوتر نوت بوک به منبع برق متصل است و شارژ باتری بین %95تا %100است. نارنجی ثابت کامپیوتر نوت بوک به منبع برق متصل است، باتری در حال شارژ بوده و شارژ باتری کمتر از %95است.
کلیدها و دکمه ها این کلیدها و دکمه ها به کاربردهای خاصی مربوط هستند که می توانید آنها را بر روی کامپیوتر نوت بوک خود فعال یا غیر فعال کنید. انواع کلیدها و دکمه ها توجه :در دسترس بودن کلید ها و دکمه های زیر در مدل های مختلف متفاوت است. • دکمه روشن-خاموش دکمه روشن/خاموش را فشار دهید تا کامپیوتر نوت بوک خود را روشن یا خاموش کنید .
• کلید قفل صفحه نمایش تبلت این کلید به شما اجازه می دهد صفحه نمایش تبلت را فعال و غیر فعال کنید. • دکمه تنظیم صدا این دکمه میزان صدای کامپیوتر نوت بوک شما را کم یا زیاد می کند. • دکمه آزادسازی تبلت این دکمه را فشار دهید تا تبلت را از پایه صفحه کلید باز کرده و جدا نمایید. کارت خوان حافظه داخلی کامپیوتر نوت بوک شما ممکن است دارای هر یک از گزینه های کارت خوان حافظه زیر باشد: انواع کارت خوان حافظه توجه :موجود بودن آنها در هر مدل تفاوت دارد.
محفظه درایو هارد دیسک* محفظه درایو هارد دیسک فضایی است که برای هارد دیسک کامپیوتر نوت بوک شما در نظر گرفته شده است .این محفظه با استفاده از یک فضای درایو ،یک درایو هارد دیسک سازگار را به کامپیوتر نوت بوک شما وصل می کند توجه :برای کسب اطالعات بیشتر در مورد استفاده از محفظه درایو هارد دیسک ،به بخش تعویض درایو هارد دیسک ( )HDDدر این دفترچه راهنمای الکترونیکی مراجعه کنید.
شکاف ماژول* این شکاف اجازه می دهد یک درایو دیسک نوری ،مجموعه باتری لیتیوم یون ،یا درایو هارد دیسک )HDD) 2.5اینچی 7میلی متری سازگار را به کامپیوتر نوت بوک خود متصل کنید. توجه :برای کسب اطالعات بیشتر ،به بخش امکانات شکاف ماژول در این دفترچه راهنمای الکترونیکی مراجعه کنید.
مجموعه باتری هنگامی که کامپیوتر نوت بوک خود را به یک منبع برق وصل می کنید ،مجموعه باتری به طور خودکار شارژ می شود .مجموعه باتری پس از شارژ شدن برق کامپیوتر نوت بوک شما را تأمین می کند. مهم! برخی از مدل های کامپیوتر نوت بوک به یک مجموعه باتری جداشدنی مجهز هستند. جهت مشاهده دستورالعمل های مربوط به نحوه نصب یا خارج کردن مجموعه باتری جداشدنی از شکاف باتری به بخش های نصب مجموعه باتری و تعویض مجموعه باتری در این دفترچه راهنمای الکترونیکی مراجعه کنید.
رابط های مربوط به پایه محل قرارگیری* اگر مدل کامپیوتر نوت بوک شما با پایه محل قرارگیری سازگار باشد ،ممکن است برخی از امکانات زیر بر روی دستگاه شما وجود داشته باشد. توجه :ممکن است در دسترس بودن امکانات زیر بسته به مدل کامپیوتر نوت بوک شما متفاوت باشد. • شکاف های پین پایه محل قرارگیری پین های موجود در پایه محل قرارگیری خود را وارد این شکاف ها کنید تا به طور محکم به کامپیوتر نوت بوک وصل شود.
فصل :2 استفاده از کامپیوتر نوت بوک دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک 39
شروع به کار -1مجموعه باتری را نصب کنید (در برخی مدل ها). مهم! اگر مجموعه باتری بر روی کامپیوتر نوت بوک شما نصب نشده است ،از روش زیر برای نصب آن استفاده کنید. الف -قفل باتری دستی را به موقعیت باز شدن جابجا کنید. ب -مجموعه باتری را با شکاف باتری کامپیوتر نوت بوک خود تنظیم کرده وآن را وارد نمایید. ج -قفل باتری دستی را پس از وارد کردن مجموعه باتری به جای خود برگردانید. -2کامپیوتر نوت بوک خود را شارژ کنید.
اطالعات آداپتور برق: ولتاژ ورودی 240-100 :ولت فرکانس ورودی 60-50 :هرتز جریان خروجی اسمی (در هر مدل متفاوت است): • حداکثر 1.75آمپر ( 33وات) • 2.37آمپر ( 45وات) • 2.6آمپر ( 30وات) • 3.42آمپر ( 65وات) • 4.74آمپر ( 90وات) • 9.23آمپر ( 180وات) • 9.5آمپر ( 180وات) ولتاژ جریان اسمی (در هر مدل متفاوت است): • 19ولت • 19.
-3صفحه نمایش را باز کنید. -4دکمه روشن/خاموش را فشار داده یا کلید روشن/خاموش را جابجا کنید تا کامپیوتر نوت بوک شما روشن شود.
حرکات مربوط به صفحه نمایش لمسی و صفحه لمسی انجام حرکات به شما اجازه می دهد برنامه ها را اجرا کرده و به تنظیمات کامپیوتر نوت بوک خود دسترسی پیدا کنید .در هنگام انجام حرکات بر روی صفحه نمایش لمسی و صفحه لمسی به تصاویر زیر مراجعه کنید. توجه :تصاویر گرفته شده از صفحه نمایش در زیر تنها با هدف نشان دادن مسئله است .ممکن است ظاهر صفحه نمایش لمسی بسته به مدل متفاوت باشد.
کشیدن از لبه باال  لغزاندن انگشت  • در صفحه نمایش ( Startشروع)، انگشت خود را از لبه باالی صفحه نما یش بکشید تا نو ا ر ( Customizeشخصی سازی) را مشاهده کنید. انگشت خود را بلغزانید تا به باال و پایین بروید و انگشت خود را بلغزانید تا صفحه نمایش را به چپ یا راست حرکت دهید • در هنگام اجرای برنامه ،انگشت خود را از لبه باالی صفحه نمایش بکشید تا منوی آن را مشاهده کنید. کوچک نمایی بزرگ نمایی   دو انگشت خود را بر روی صفحه لمسی به هم نزدیک کنید.
ضربه/دو ضربه  • بر روی یک برنامه ضربه بزنید تا اجرا شود. • در حالت ( Desktopدسکتاپ)، بر روی یک مورد دو بار ضربه بزنید تا اجرا شود. دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک ضربه/کلیک و نگهداشتن  • بر ا ی جا بجا کر د ن یک برنامه ،بر روی کاشی برنامه ضربه زده و نگهدارید و به محل جدید بکشید. • برای بستن یک برنامه ،بر روی قسمت باالی برنامه در حال اجرا ضربه زده و نگهدارید و آن را به پایین صفحه نمایش بکشید تا بسته شود.
کشیدن به باال  کشیدن به پایین  از صفحه نمایش ( Startشروع) به طرف باال بکشید تا صفحه نمایش ( Appsبرنامه ها) باز شود. از صفحه نمایش ( Appsبرنامه ها) به طرف پایین بکشید تا به صفحه نمایش ( Startشروع) برگردید. استفاده از صفحه لمسی مهم! شکل ظاهری واقعی صفحه لمسی در مدل های مختلف متفاوت است .برخی از مدل های کامپیوتر نوت بوک به یک صفحه لمسی دارای یک دکمه مجهز هستند در حالی که برخی دارای صفحه لمسی با دکمه های کلیک چپ و کلیک راست جداگانه هستند .
لغزاندن به صورت افقی لغزاندن به صورت عمودی لغزاندن به صورت مورب دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک 47
حرکات با یک انگشت ضربه/دو ضربه • صفحه نمایش ( Startشروع) ،بر روی یک برنامه ضربه بزنید تا اجرا شود. • در حالت ( Desktopدسکتاپ) ،بر روی یک برنامه دو بار ضربه بزنید تا اجرا شود. کشیدن و رها کردن بر روی یک مورد دو بار ضربه بزنید ،سپس همان انگشت را بدون برداشتن آن از صفحه لمسی بلغزانید .برای رها کردن مورد به مکان جدید ،انگشت خود را از روی صفحه لمسی بردارید.
کلیک چپ • در صفحه نمایش Start (شروع) ،بر روی یک برنامه کلیک کنید تا اجرا شود. • در حالت Desktop (دسکتاپ) ،بر روی یک برنامه دو بار کلیک کنید تا اجرا شود. کلیک راست • در صفحه نمایش Start (شروع) ،بر روی یک برنامه کلیک کنید تا انتخاب شده و نوار ( Settingsتنظیمات) اجرا شود .همچنین می توانید با فشار دادن این ناحیه نوار ( All Appsهمه برنامه ها) را اجرا کنید. • در حالت Desktop (دسکتاپ) ،این ناحیه را فشار دهید تا منوی کلیک راست باز شود.
کلیک چپ (با دکمه) کلیک راست (با دکمه) • در صفحه نمایش Start (شروع) ،بر روی یک برنامه کلیک کنید تا اجرا شود. • در صفحه نمایش Start (شروع) ،بر روی یک برنامه کلیک کنید تا انتخاب شده و نوار Settings ( تنظیما ت ) ا جر ا شو د . همچنین می توانید با فشار دادن این دکمه نوار All ( Appsهمه برنامه ها) را اجرا کنید. • در حالت Desktop (دسکتاپ) ،بر روی یک برنامه دو بار کلیک کنید تا اجرا شود.
کشیدن از لبه باال • در صفحه نمایش ( Startشروع) ،انگشت خود را از لبه باال بکشید تا نوار ( All Appsهمه برنامه ها) را اجرا کنید. • در هنگام اجرای برنامه ،انگشت خود را از لبه باال بکشید تا منوی آن را مشاهده کنید. کشیدن از لبه سمت چپ برای جابجا کردن برنامه های در حال اجرا ،انگشت خود را از لبه سمت چپ بکشید.
حرکات با دو انگشت ضربه زدن برای شبیه سازی عملکرد کلیک راست با دو انگشت بر روی صفحه لمسی ضربه بزنید. چرخاندن برای چرخاندن یک تصویر ،دو انگشت خود را بر روی صفحه لمسی قرار داده سپس در حالی که یک انگشت در جای خود ثابت است ،انگشت دیگر را در جهت عقربه های ساعت یا خالف جهت عقربه های ساعت بچرخانید.
کشیدن و رها کردن یک مورد را انتخاب کرده و سپس دکمه چپ را فشار داده و نگهدارید .انگشت دیگر خود را بر روی صفحه لمسی به پایین بلغزانید تا مورد کشیده شده و به مکان جدید رها گردد. حرکت با دو انگشت (باال/پایین) دو انگشت را بلغزانید تا به باال یا پایین حرکت کنید.
حرکت با دو انگشت (چپ/راست) دو انگشت را بلغزانید تا به چپ یا راست حرکت کنید. کوچک نمایی دو انگشت خود را بر روی صفحه لمسی به هم نزدیک کنید. بزرگ نمایی دو انگشت خود را بر روی صفحه لمسی از هم دور کنید.
حرکات با سه انگشت کشیدن به باال سه انگشت را به باال بکشید تا تمام برنامه های در حال اجرا نشان داده شود. کشیدن به پایین سه انگشت را به پایین بکشید تا حالت ( Desktopدسکتاپ) نشان داده شود.
استفاده از صفحه کلید کلید های عملکردی کلید های عملکردی بر روی صفحه کلید کامپیوتر نوت بوک شما می تواند دستورات زیر را انجام دهد: توجه :موجود بودن کلیدهای عملکردی در هر مدل تفاوت دارد. کامپیوتر نوت بوک را به ( Sleep modeحالت خواب می برد) ( Airplane modeحالت پرواز) را روشن یا خاموش می کند توجه( Airplane mode :حالت پرواز) در صورت فعال شدن تمام اتصال های بی سیم را غیرفعال می سازد.
روشنایی صفحه نمایش را افزایش می دهد صفحه نمایش را خاموش می کند صفحه نمایش دوم را فعال می کند توجه :اطمینان حاصل کنید که صفحه نمایش دوم به کامپیوتر نوت بوک شما وصل شده باشد.
کلیدهای Windows® 8.1 دو کلید مخصوص ® Windowsبر روی صفحه کلید کامپیوتر نوت بوک شما وجود دارد که به شرح زیر استفاده می شود: این کلید را فشار دهید تا به صفحه نمایش ( Startشروع) بروید .اگر در حال حاضر در صفحه نمایش ( Startشروع) هستید ،این کلید را فشار دهید تا به آخرین برنامه ای بروید که آن را باز کرده بودید. این کلید را برای شبیه سازی عملکرد کلیک راست فشار دهید.
صفحه کلید عددی* صفحه کلید عددی بر روی برخی از مدل های کامپیوتر نوت بوک وجود دارد .شما می توانید از این صفحه کلید برای وارد کردن اعداد یا به عنوان کلید های جهتی اشاره گر استفاده کنید. کلید را فشار دهید تا بین صفحه کلید به عنوان کلیدهای عددی یا به عنوان کلید های جهتی اشاره گر جابجا شوید.
صفحه کلید به عنوان صفحه کلید عددی* این کامپیوتر نوت بوک دارای 15کلید انتخاب است که می توانید از آنها برای وارد کردن اعداد استفاده کنید. را فشار دهید تا بین استفاده از این کلیدها کلید به عنوان کلیدهای عددی یا به عنوان کلید هایی با عملکرد اصلی خود جابجا شوید.
کلیدهای ویژه* کلید Taichi کلید Taichiبر روی صفحه کلید کامپیوتر نوت بوک به شما اجازه می دهد به چهار حالت صفحه نمایش و از طریق صفحه اصلی ASUS Taichiدسترسی پیدا کنید: برای فعال کردن هر یک از این حالت ها: -1 را فشار دهید تا صفحه اصلی Taichiباز شود. -2در صفحه اصلی ( Taichi، Mode Switchکلید حالت) را فشار دهید ،سپس از کلیدهای جهتی برای انتخاب حالت صفحه نمایش مورد نظر جهت فعال شدن استفاده کنید.
استفاده از درایو نوری توجه: • ممکن است محل واقعی دکمه خارج کردن الکترونیکی بسته به مدل کامپیوتر نوت بوک شما متفاوت باشد. • همچنین ممکن است ظاهر واقعی درایو نوری کامپیوتر نوت بوک شما نیز بسته به مدل متفاوت باشد ،اما روش استفاده از همه آنها یکسان است. وارد کردن یک دیسک نوری -1در حالی که کامپیوتر نوت بوک روشن است ،دکمه خارج کردن الکترونیکی را فشار دهید تا سینی درایو نوری اندکی بیرون بیاید.
-2 سینی درایو را به آرامی بیرون بکشید. مهم! مراقب باشید که لنزهای درایو نوری را لمس نکنید .مطمئن شوید هیچ چیزی در زیر سینی درایو قرار نگیرد که باعث گیر کردن آن شود. -3دیسک را از لبه آن و طوری بگیرید که سطح چاپی آن رو به باال باشد، سپس آن را به آرامی در مرکز قرار دهید. -4مرکز پالستیکی دیسک را به پایین فشار دهید تا زمانی که در مرکز درایو نوری جا بخورد.
-5 سینی درایو را به آرامی فشار دهید تا درایو نوری بسته شود. توجه :طبیعی است که در حین خواندن داده ها صدای چرخش و همچنین لرزش درایو نوری را احساس کنید. استفاده از سوراخ خارج کردن دستی سوراخ خارج کردن دستی بر روی درب درایو نوری قرار گرفته و از آن برای خارج کردن سینی درایو و در صورتی استفاده می شود که دکمه الکترونیکی خارج کردن کار نکند. برای خارج کردن سینی درایو نوری به صورت دستی ،یک گیره کاغذی صاف را وارد سوراخ خارج کردن دستی کنید تا سینی درایو باز شود.
فصل :3 کار کردن با Windows® 8.
روشن کردن برای اولین بار هنگامی که کامپیوتر خود را برای اولین بار روشن می کنید ،چندین صفحه نمایش ظاهر می شود که شما را در پیکربندی سیستم عامل Windows® 8.1راهنمایی می کند. برای روشن کردن کامپیوتر نوت بوک خود برای اولین بار: -1دکمه روشن/خاموش روی کامپیوتر نوت بوک خود را فشار دهید .چند دقیقه صبر کنید تا صفحه نمایش راه اندازی ظاهر شود. -2از صفحه نمایش راه اندازی ،منطقه و زبان مورد استفاده بر روی کامپیوتر نوت بوک خود را انتخاب کنید.
رابط کاربر ®Windows Windows® 8.1دارای یک رابط کاربر ( )UIمبتنی بر کاشی است که به شما اجازه می دهد برنامه های ® Windowsرا از صفحه نمایش ( Startشروع) سازمان دهی کرده و به آنها دسترسی پیدا کنید .همچنین دارای قابلیت های زیر است که می توانید در حین کار با کامپیوتر نوت بوک خود از آنها استفاده نمایید. صفحه نمایش ( Startشروع) صفحه نمایش ( Startشروع) پس از این ظاهر می شود که با موفقیت وارد حساب کاربری خود شدید .
( Hotspotsنقاط اتصال) ( Hotspotsنقاط اتصال) روی صفحه نمایش به شما اجازه می دهد برنامه ها را اجرا کرده و به تنظیمات کامپیوتر نوت بوک خود دسترسی پیدا کنید .عملکردهای این ( Hotspotsنقاط اتصال) را می توان با استفاده از صفحه لمسی فعال کرد.
( Hotspotنقطه مهم) اقدام گوشه باالی سمت چپ اشاره گر ماوس خود را بر روی گوشه باالی سمت چپ ببرید و سپس بر روی تصاویر بندانگشتی برنامه های اخیر کلیک کرده/ضربه بزنید تا به برنامه در حال اجرا برگردید. اگر بیش از یک برنامه را اجرا کرده اید ،به پایین بلغزانید تا تمام برنامه های در حال اجرا نمایش داده شوند.
( Hotspotنقطه مهم) اقدام قسمت باال اشاره گر ماوس خود را بر روی قسمت باال ببرید تا زمانی که به یک نماد دست تبدیل شود .برنامه را کشیده و سپس در مکان جدید رها کنید. توجه :این عملکرد ( hotspotنقطه داغ) تنها بر روی برنامه در حال اجرا یا هنگامی کار می کند که می خواهید از قابلیت ( Snapدوتکه) استفاده کنید .برای کسب اطالعات بیشتر ،به قابلیت ( Snapدوتکه) در بخش کار با برنامه های ® Windowsمراجعه کنید.
دکمه ( Startشروع) Windows® 8.1دارای یک دکمه ( Startشروع) است که به شما اجازه می دهد بین دو برنامه ای که اخیراً باز کرده اید ،جابجا شوید .دسترسی به دکمه ( Startشروع) از صفحه نمایش ( Startشروع) در حالت ( Desktopدسکتاپ) و بر روی هر برنامه ای که در حال حاضر بر روی صفحه نمایش باز است ،امکان پذیر می باشد.
دکمه ( Startشروع) در حالت ( Desktopدسکتاپ) منوی زمینه منوی زمینه به عنوان یک جعبه با امکان دسترسی سریع به برخی از برنامه های داخل Windows® 8.1و هنگامی ظاهر می شود که بر روی دکمه ( Startشروع) کلیک راست کنید. منوی زمینه همچنین شامل گزینه های خاموش کردن زیر برای کامپیوتر نوت بوک شما است( sign out :خروج از سیستم)( sleep ،خواب)( shut down ،خاموش کردن)، ( restartراه اندازی مجدد).
شخصی سازی صفحه نمایش ( Startشروع) Windows® 8.1همچنین به شما اجازه می دهد اقدام به شخصی سازی صفحه نمایش ( Startشروع) کنید که به شما امکان بوت مستقیم در حالت ( Desktopدسکتاپ) و شخصی سازی ترتیب برنامه های روی صفحه نمایش را می دهد. برای شخصی سازی تنظیمات صفحه نمایش ( Startشروع) خود: -1 ( Desktopدسکتاپ) را اجرا کنید. -2در هرجا بر روی ( taskbarنوار کار) بجز دکمه Start (شروع) کلیک راست کنید تا پنجره بازشو اجرا شود.
کار با برنامه های ®Windows از صفحه نمایش لمسی* ،صفحه لمسی یا صفحه کلید کامپیوتر نوت بوک خود برای راه اندازی ،شخصی سازی و بستن برنامه ها استفاده کنید. راه اندازی برنامه ها بر روی یک برنامه ضربه بزنید تا اجرا شود. اشاره گر ماوس خود را بر روی برنامه قرار داده و سپس یک بار کلیک چپ کرده یا ضربه بزنید تا راه اندازی شود. را دو بار فشار دهید و سپس از کلیدهای جهتی برای حرکت بین برنامه ها استفاده کنید. برنامه راه اندازی شود.
تغییر اندازه برنامه ها بر روی برنامه ضربه زده و آن را نگهدارید تا نوار Customize (شخصی سازی) فعال شود ،سپس بر روی یک اندازه کاشی برنامه را انتخاب کنید. ضربه بزنید و بر روی برنامه کلیک راست کنید تا نوار ( Customizeشخصی سازی) فعال شود ،سپس بر روی ضربه بزنید/کلیک کنید ویک اندازه کاشی برنامه را انتخاب نمایید. حذف پین برنامه ها بر روی برنامه ضربه زده و آن را نگهدارید تا نوار Customize (شخصی سازی) فعال شود ،سپس بر روی تا برنامه لغو پین شود.
بستن برنامه ها بر روی قسمت باالی برنامه در حال اجرا ضربه زده و نگهدارید و آن را به پایین صفحه نمایش بکشید تا بسته شود. -1اشاره گر ماوس خود را بر روی قسمت باالی برنامه راه اندازی شده ببرید و سپس منتظر بمانید تا اشاره گر به نماد دست تبدیل شود. -2برنامه را بکشید و سپس به پایین صفحه نمایش رها کنید تا بسته شود. از صفحه نمایش برنامه در حال اجرا، فشار دهید.
دسترسی به صفحه نمایش ( Appsبرنامه ها) جدای از برنامه هایی که از قبل بر روی صفحه نمایش ( Startشروع) شما پین شده است ،می توانید سایر برنامه ها را از طریق صفحه نمایش ( Appsبرنامه ها) باز کنید. توجه :ممکن است برنامه های واقعی نشان داده شده بر روی صفحه نمایش در هر مدل متفاوت باشد .تصویر گرفته شده از صفحه نمایش در زیر تنها با هدف نشان دادن مسئله است.
پین کردن برنامه های بیشتر بر روی صفحه نمایش ( Startشروع) شما می توانید برنامه های بیشتری را بر روی صفحه نمایش ( Startشروع) و با استفاده از صفحه نمایش لمسی* یا صفحه لمسی خود پین کنید. -1صفحه نمایش ( All Appsهمه برنامه ها) را راه اندازی کنید. -2بر روی برنامه ای که می خواهید اضافه کنید ضربه زده و آن را نگهدارید تا نوار Customize (شخصی سازی) فعال شود .
نوار ( Charmsبرنامه ها) نوار ( Charmsبرنامه ها) نوار ابزاری است که می توان آن در سمت راست صفحه نمایش فعال کرد .این نوار شامل چندین ابزار است که اجازه به اشتراک گذاری برنامه ها و دسترسی سریع جهت شخصی سازی تنظیمات کامپیوتر نوت بوک شما را در اختیار شما قرار می دهد.
راه اندازی نوار ( Charmsبرنامه ها) توجه :نوار ( Charmsبرنامه ها) وقتی برای اولین بار که فرا خوانده می شود، به صورت مجموعه ای از نمادهای سفید است .تصویر باال نشان می دهد که نوار ( Charmsبرنامه ها) در هنگام فعال شدن چگونه به نظر می رسد. از صفحه نمایش لمسی* ،صفحه لمسی یا صفحه کلید کامپیوتر نوت بوک خود برای راه اندازی نوار ( Charmsبرنامه ها) استفاده کنید. برای باز کردن نوار ( Charmsبرنامه ها) ،انگشت خود را از لبه سمت راست صفحه نمایش بکشید.
داخل نوار ( Charmsبرنامه ها) ( Searchجستجو) این ( charmجذابیت) به شما اجازه می دهد تا به دنبال فایل ها ،برنامه های کاربردی ،یا برنامه هایی در کامپیوتر نوت بوک خود بگردید. ( Shareبه اشتراک گذاشتن) این ( charmجذابیت) به شما اجازه می دهد تا برنامه هایی را از طریق سایت های شبکه های اجتماعی یا ایمیل به اشتراک بگذارید. ( Startشروع) این ( charmجذابیت) صفحه نمایش را به صفحه نمایش Start (شروع) برمی گرداند .
قابلیت ( Snapدوتکه) قابلیت ( Snapدوتکه) دو برنامه را در کنار هم نشان داده و به شما اجازه می دهد با آنها کار کنید یا بین آنها جابجا شوید. مهم! قبل از استفاده از قابلیت ( Snapدوتکه) اطمینان حاصل کنید که وضوح صفحه نمایش کامپیوتر نوت بوک شما بر روی 768 × 1366پیکسل یا باالتر تنظیم شده باشد.
استفاده از ( Snapدوتکه) از صفحه نمایش لمسی* ،صفحه لمسی یا صفحه کلید کامپیوتر نوت بوک خود برای فعال کردن و استفاده از قابلیت ( Snapدوتکه) استفاده کنید. -1برنامه مورد نظرتان جهت ( Snapدوتکه) را راه اندازی کنید. -2بر روی باالترین قسمت برنامه ضربه بزنید و آن را نگهدارید ،سپس به سمت چپ یا راست صفحه نمایش بکشید تا زمانی که نوار ( Snapدوتکه) ظاهر شود. برنامه دیگر را راه اندازی کنید. -3 -1برنامه مورد نظرتان جهت ( Snapدوتکه) را راه اندازی کنید.
سایر میانبرهای صفحه کلید با استفاده از صفحه کلید می توانید از کلید های میانبر زیر برای راه اندازی برنامه ها و پیمایش Windows® 8.1کمک بگیرید. \ بین صفحه نمایش ( Startشروع) و آخرین برنامه در حال اجرا جابجا می شود دسکتاپ را راه اندازی می کند پنجره ( This PCاین کامپیوتر) را در حالت Desktop (دسکتاپ) راه اندازی می کند گزینه ( Fileفایل) را از ( charmجذابیت) Search (جستجو) باز می کند جذابیت ( Shareبه اشتراک گذاشتن) را باز می کند جذابیت ( Settingsتنظیمات) را باز می کند
پنجره ( Projectپروژه) را راه اندازی می کند گزینه ( Everywhereهمه جا) را از charm (جذابیت) ( Searchجستجو) باز می کند پنجره ( Runاجرا) را باز می کند ( Ease of Access Centerمرکز دسترسی آسان) را باز می کند گزینه ( Settingsتنظیمات) را از charm (جذابیت) ( Searchجستجو) باز می کند منوی زمینه دکمه ( Startشروع) را باز می کند نماد ذره بین را باز کرده و باعث بزرگ نمایی صفحه نمایش شما می شود باعث کوچک نمایی صفحه نمایش شما می شود ( Narrator Settingsتنظیمات راوی) را باز می
اتصال به شبکه های بی سیم Wi-Fi با استفاده از اتصال Wi-Fiکامپیوتر نوت بوک خود به ایمیل ها دسترسی پیدا کنید ،به گشت و گذار در اینترنت بپردازید و از طریق شبکه های اجتماعی برنامه هایی را به اشتراک بگذارید. مهم! ( Airplane modeحالت پرواز) این قابلیت را غیرفعال می کند .قبل از فعال کردن اتصال Wi-Fiکامپیوتر نوت بوک خود اطمینان حاصل کنید که ( Airplane modeحالت پرواز) خاموش باشد.
bluetooth از bluetoothبه منظور تسهیل انتقال داده های بی سیم با دیگر دستگاه های دارای bluetoothفعال استفاده کنید. مهم! ( Airplane modeحالت پرواز) این قابلیت را غیرفعال می کند .قبل از فعال کردن اتصال bluetoothکامپیوتر نوت بوک خود اطمینان حاصل کنید که ( Airplane modeحالت پرواز) خاموش باشد. جفت شدن با سایر دستگاه های دارای bluetoothفعال الزم است کامپیوتر نوت بوک خود را با دیگر دستگاه های دارای bluetoothفعال جفت کنید تا انتقال داده ها را فعال نمایید .
( Airplane modeحالت پرواز) ( Airplane modeحالت پرواز) ارتباط بی سیم را غیرفعال می کند ،در نتیجه به شما اجازه می دهد به طور ایمن از کامپیوتر نوت بوک خود در حین پرواز استفاده نمایید. روشن کردن حالت پرواز -1 نوار ( Charmsبرنامه ها) را راه اندازی کنید. -2بر روی ضربه بزنید/کلیک کنید و سپس بر روی ضربه زده/کلیک کنید. یا -3نوار لغزنده را به سمت راست حرکت دهید تا Airplane ( modeحالت پرواز) روشن شود. را فشار دهید.
اتصال به شبکه های سیمی همچنین می توانید با استفاده از پورت LANکامپیوتر نوت بوک خود به شبکه های سیمی مانند شبکه های محلی و اتصال اینترنت پهن باند متصل شوید. توجه :برای کسب اطالعات با ارائه دهنده خدمات اینترنت ( )ISPخود تماس بگیرید یا از مدیر شبکه خود برای راه اندازی اتصال اینترنت کمک بخواهید. برای پیکربندی تنظیمات ،به روش های زیر مراجعه کنید. مهم! قبل از انجام اقدامات زیر مطمئن شوید که کابل شبکه به پورت LAN کامپیوتر نوت بوک شما و یک شبکه محلی متصل باشد.
توجه :اگر از اتصال PPPoEاستفاده می کنید به مراحل بعدی بروید. -7به پنجره ( Network and Sharing Centerمرکز شبکه و به اشتراک گذاری) برگردید و بر روی Set up a new connection or ( networkایجاد یک اتصال یا شبکه جدید) ضربه زده/کلیک کنید. -8گزینه ( Connect to the Internetاتصال به اینترنت) را انتخاب کرده و بر روی ( Nextبعدی) ضربه زده/کلیک کنید. -9بر روی )( Broadband (PPPoEپهن باند) ضربه زده/کلیک کنید.
خاموش کردن کامپیوتر نوت بوک شما می توانید با انجام هر یک از روش های زیر کامپیوتر نوت بوک خود را خاموش کنید: • بر روی ای از نوار ( Charmsبرنامه ها) ضربه > Shut down زده/کلیک کنید ،سپس بر روی (خاموشی) ضربه زده/کلیک کنید تا خاموش شدن به شیوه معمول انجام گردد. > • از صفحه نمایش ورود به سیستم ،بر روی ( Shut downخاموشی) ضربه بزنید/کلیک کنید. • همچنین می توانید با استفاده از حالت Desktop (دسکتاپ) ،کامپیوتر نوت بوک خود را خاموش کنید.
صفحه نمایش قفل Windows® 8.1 صفحه نمایش قفل Windows® 8.1هنگامی ظاهر می شود که کامپیوتر نوت بوک خود را از حالت ( Sleepخواب) یا ( hibernateهایبرنیت) بیدار کنید .همچنین هنگامی ظاهر می شود که Windows® 8.1را قفل کرده یا قفل آن را باز نمایید. صفحه نمایش قفل را می توان برای تنظیم روش دسترسی به سیستم عامل خود شخصی سازی نمود .شما می توانید صفحه نمایش پس زمینه آن را تغییر دهید و در حالی که کامپیوتر نوت بوک شما هنوز قفل است به برخی از برنامه های خود دسترسی پیدا کنید.
شخصی سازی صفحه نمایش قفل شما می توانید صفحه نمایش قفل خود را شخصی سازی کنید تا عکس مورد نظرتان ،یک نمایش اسالید عکس و به روز رسانی برنامه ها را نشان داده و به سرعت به دوربین کامپیوتر نوت بوک خود دسترسی داشته باشید .برای تغییر تنظیمات صفحه نمایش قفل خود ،می توانید به اطالعات زیر مراجعه نمایید: انتخاب یک عکس -1نوار ( Charmsبرنامه ها) > Settings (تنظیمات) را راه اندازی کنید. ( Change PC Settings -2تغییر تنظیمات کامپیوتر) > ( Lock screenصفحه نمایش قفل) را انتخاب کنید.
افزودن به روز رسانی برنامه ها -1نوار ( Charmsبرنامه ها) > Settings (تنظیمات) را راه اندازی کنید. ( Change PC Settings -2تغییر تنظیمات کامپیوتر) > ( Lock screenصفحه نمایش قفل) را انتخاب کنید. -3به پایین بروید تا زمانی که گزینه Lock screen ( appsبرنامه های صفحه نمایش قفل) را ببینید.
فصل :4 تست خودکار هنگام روشن شدن ()POST دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک 95
تست خودکار هنگام روشن شدن ()POST تست خودکار هنگام روشن شدن ( )POSTیک مجموعه تست های تشخیصی تحت کنترل نرم افزار است که هنگامی اجرا می شود کامپیوتر نوت بوک خود را روشن نموده یا مجدداً راه اندازی می نمایید .نرم افزاری که تست های POSTرا کنترل می کند به عنوان بخشی دائمی از معماری کامپیوتر نوت بوک نصب شده است.
تنظیمات BIOS توجه :تصاویر صفحه نمایش BIOSدر این بخش تنها با هدف نشان دادن مسئله است .ممکن است صفحه نمایش واقعی بر اساس مدل یا منطقه متفاوت باشد. ( Bootبوت) این منو به شما اجازه می دهد گزینه های بوت خود را اولویت بندی کنید .در هنگام تنظیم اولویت های بوت خود می توانید به روش های زیر مراجعه کنید. -1بر روی صفحه نمایش ( Bootبوت)( Boot Option #1 ،گزینه بوت شماره )1را انتخاب کنید.
را فشار دهید و یک مورد را به عنوان Boot Option #1 -2 (گزینه بوت شماره )1انتخاب نمایید.
( Securityامنیت) این منو به شما اجازه می دهد رمز عبور مدیر و کاربر کامپیوتر نوت بوک خود را تعیین کنید .همچنین به شما اجازه می دهد دسترسی به هارد دیسک ،رابط کاربردی ورودی/ خروجی ( )I/Oو رابط کاربر USBکامپیوتر نوت بوک خود را کنترل کنید. توجه: • اگر یک ( User Passwordرمز عبور کاربر) تعریف کنید، از شما خواسته می شود قبل از ورود به سیستم عامل کامپیوتر نوت بوک خود آن را وارد نمایید.
برای تعیین رمز عبور: -1در صفحه نمایش ( Securityامنیت) ،گزینه Administrator Password (رمز عبور مدیر) یا ( User Passwordرمز عبور کاربر) را تعریف کنید. را فشار دهید. -2 رمز عبور را تایپ کرده و سپس -3 برای تأیید رمز عبور دوباره آن را تایپ کرده و را فشار دهید. برای پاک کردن رمز عبور: -1در صفحه نمایش ( Securityامنیت) ،گزینه Administrator ( Passwordرمز عبور مدیر) یا ( User Passwordرمز عبور کاربر) را تعریف کنید. -2 را فشار دهید.
امنیت رابط کاربر I/O در منوی امنیت ،می توانید به ( I/O Interface Securityامنیت رابط کاربر )I/Oدسترسی پیدا کنید تا نسبت به قفل کردن یا باز کردن بعضی از عملکردهای رابط کاربر کامپیوتر نوت بوک خود اقدام نمایید. برای قفل کردن رابط کاربر: -1در صفحه نمایش ( Securityامنیت) ،گزینه ( I/O Interface Securityامنیت رابط کاربر )I/O را انتخاب کنید. -2رابط کاربر مورد نظر برای قفل کردن را انتخاب کرده و سپس -3 را فشار دهید. ( Lockقفل کردن) را انتخاب کنید.
امنیت رابط کاربر USB در منوی ( I/O Interface Securityامنیت رابط کاربر ،)USBمی توانید به ( USB Interface Securityامنیت رابط کاربر )USBدسترسی پیدا کنید تا پورت ها و دستگاه ها را قفل کرده یا باز نمایید. برای قفل کردن رابط کاربر USB -1در صفحه نمایش ( Securityامنیت) ،گزینه ( I/O Interface Securityامنیت رابط کاربر )I/O > ( USB Interface Securityرابط کاربر )USBرا انتخاب کنید.
( Set Master Passwordتنظیم رمز عبور برتر) در منوی ( Securityامنیت) ،می توانید با استفاده از ( Set Master Passwordتنظیم رمز عبور برتر) امکان دسترسی به درایو هارد دیسک خود را با استفاده از رمز عبور ایجاد کنید. (C) 2011 American Megatrends,یرادرب هخسن قح Aptio Setup Utility - Inc. برای تنظیم رمز عبور :HDD -1در صفحه نمایش ( Securityامنیت) ،گزینه Set Master ( Passwordتنظیم رمز عبور برتر) را انتخاب کنید. -2 رمز عبور را تایپ کرده و سپس را فشار دهید.
( Save & Exitذخیره کردن و خروج) جهت حفظ تنظیمات پیکربندی خود( Save Changes and Exit ،ذخیره کردن تغییرات و خروج) را قبل از خارج شدن از BIOSانتخاب کنید.
برای به روز رسانی :BIOS -1 مدل دقیق کامپیوتر نوت بوک خود را مشخص کرده و سپس از وب سایت ASUSآخرین فایل های BIOSرا برای مدل خود دانلود کنید. -2 یک کپی از فایل BIOSدانلود شده را بر روی درایو فلش دیسک ذخیره کنید. -3 درایو فلش دیسک تان را به کامپیوتر نوت بوک خود وصل کنید. -4کامپیوتر نوت بوک خود را مجدداً راه اندازی کنید سپس حین تست POSTفشار دهید.
-6محل فایل BIOSدانلود شده خود را بر روی درایو فلش دیسک تعیین نموده و سپس را فشار دهید. -7پس از فرآیند به روز رسانی ،BIOSگزینه ( Exitخروج) > ( Restore Defaultsبرگرداندن موارد پیش فرض) را انتخاب کنید تا سیستم به تنظیمات پیش فرض خود برگردد.
عیب یابی در حین تست ،POSTمی توانید به گزینه های عیب یابی با فشار دادن Windows® 8.1دسترسی پیدا کنید که شامل موارد زیر است: • ( Refresh your PCریفرس کامپیوتر) • ( Reset your PCتنظیم مجدد کامپیوتر) • ( Advanced optionsگزینه های پیشرفته) ( Refresh your PCریفرس کامپیوتر) اگر می خواهید سیستم خود را مجدداً نصب کرده و فایل ها ،تنظیمات شخصی ،و برنامه های فروشگاه ® Windowsرا حفظ کنید از ( Refresh your PCریفرس کامپیوتر) استفاده نمایید.
-4در صفحه نمایش ( Refresh your PCریفرس کامپیوتر) ،نکات مشخص شده با دایره را بخوانید تا اطالعات بیشتری در مورد این گزینه کسب کنید و سپس بر روی ( Nextبعدی) ضربه زده/کلیک کنید. -5بر روی حساب مورد نظر جهت ریفرش کردن ضربه زده/کلیک کنید. -6رمز عبور حساب خود را تایپ کرده و سپس بر روی ( Continueادامه) ضربه بزنید/کلیک کنید. -7 بر روی ( Refreshریفرس) ضربه زده/کلیک کنید.
( Reset your PCتنظیم مجدد کامپیوتر) مهم! قبل از استفاده از این گزینه از تمام داده های خود نسخه پشتیبان تهیه کنید. از ( Reset your PCتنظیم مجدد کامپیوتر) برای بازگرداندن کامپیوتر نوت بوک خود به تنظیمات پیش فرض آن استفاده کنید. برای دسترسی به آن در حین تست :POST -1کامپیوتر نوت بوک خود را مجدداً راه اندازی کنید سپس را در حین تست POSTفشار دهید.
( Advanced optionsگزینه های پیشرفته) از ( Advanced optionsگزینه های پیشرفته) برای انجام گزینه های عیب یابی بیشتر در کامپیوتر نوت بوک خود استفاده کنید. برای دسترسی به آن در حین تست :POST -1کامپیوتر نوت بوک خود را مجدداً راه اندازی کنید سپس را در حین تست POSTفشار دهید. -2منتظر بمانید تا Windowsصفحه نمایش ( Choose an optionانتخاب یک گزینه) را بارگذاری کند و سپس بر روی Troubleshoot (عیب یابی) ضربه زده/کلیک کنید.
فصل :5 برنامه های ویژه دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک 111
ASUS FingerPrint با استفاده از برنامه ،ASUS FingerPrintاطالعات بیومتریک اثر انگشت تان را جهت بر روی حسگر اثر انگشت کامپیوتر نوت بوک خود ضبط کنید .این برنامه به شما اجازه می دهد از اطالعات بیومتریک اثر انگشت به منظور تأیید دسترسی کاربر به سیستم کامپیوتر نوت بوک و برنامه های خود استفاده کنید.
-2بر روی ( Registerثبت نام) کلیک کنید تا یک حساب اثر انگشت جدید ایجاد نمایید. -3رمز عبور حساب کاربری خود را وارد کرده و سپس بر روی OK (تأیید) کلیک کنید.
در تصویر انگشت متناظر با همان انگشتی که می خواهید از -4بر روی آن به عنوان داده های بیومتریک اثر انگشت خود استفاده کنید ،کلیک نمایید. -5انگشت مشخص شده خود را دو بار بر روی حسگر اثر انگشت بکشید تا داده های بیومتریک اثر انگشت شما ایجاد شود.
1 -6و 2به رنگ آبی درمی آید که نشان می دهد اثر انگشت شما با موفقیت ثبت شده است .برای ادامه بر روی ( Nextبعدی) کلیک کنید. 7رمز عبور کلید بوت خود را در پنجره بعد ایجاد کنید تا روش پشتیبان دسترسی به داده های بیومتریک اثر انگشت شما عمل کند.
-8بر روی ( Enableفعال سازی) کلیک کنید تا استفاده از داده های بیومتریک اثر انگشت فعلی خود را برای ورود به سیستم فعال نمایید. -9سپس پنجره تنظیمات ASUS FingerPrintظاهر می شود .می توانید این پنجره را ببندید یا تنظیمات داده های اثر انگشت بیومتریک خود را تغییر دهید. توجه :برای کسب اطالعات بیشتر در مورد پیکربندی تنظیمات داده های بیومتریک اثر انگشت خود به بخش تنظیمات ASUS FingerPrintدر این دفترچه راهنما مراجعه کنید.
تنظیمات ASUS FingerPrint تنظیمات کلید بوت و داده های بیومتریک اثر انگشت را با استفاده از گزینه های پایه و پیشرفته از بخش تنظیمات ASUS FingerPrintپیکربندی کنید. دسترسی به تنظیمات ASUS FingerPrint پنجره تنظیمات ASUS FingerPrintدرست پس از ایجاد داده های بیومتریک اثر انگشت شما برای اولین بار ،ظاهر می شود .سپس می توانید به این پنجره و از طریق راه اندازی برنامه ASUS FingerPrintاز صفحه نمایش ( Startشروع) دسترسی پیدا کنید.
( Advancedپیشرفته) تنظیمات ( Advancedپیشرفته) ASUS FingerPrintبه شما اجازه می دهد گزینه های قفل را در صورت تشخیص اشتباه بودن رمز عبور یا اثر انگشت تنظیم کنید ،از اطالعات حساب خود پشتیبان تهیه کرده و آنها را وارد کنید و سوابق اثر انگشت یا کلید بوت را از سیستم خود حذف نمایید.
ماژول پلت فرم امن ()TPM TPMیا ماژول پلت فرم امن یک دستگاه سخت افزاری امنیتی بر روی برد سیستم است که کلید های تولید شده توسط کامپیوتر برای رمزگذاری را حفظ می کند .این راه حل مبتنی بر سخت افزار بوده و می تواند به جلوگیری از حمالت هکرها برای ربودن کلمات عبور و کلید های رمزگذاری مربوط به اطالعات حساس کمک کند.
فعال کردن ( TPM Supportپشتیبانی )TPM را در حین تست کامپیوتر نوت بوک خود را مجدداً راه اندازی کنید سپس POSTفشار دهید .گزینه ( TPM Supportپشتیبانی )TPMرا بر روی [( ]Enableفعال) تنظیم کنید و این کار را در تنظیمات BIOS ( Advancedپیشرفته) > ( Trusted Computingکامپوتر امن) انجام دهید. توجه :لطفا ً برای کسب اطالعات بیشتر در مورد تست POSTنگاه کنید به فصل :5بخش تست خودکار هنگام روشن شدن ( )POSTدر این دفترچه راهنما. (C) 2011 American Megatrends, Inc.
ASUSPRO Business Center ASUSPRO Business Centerنرم افزاری است که دارای برخی از قابلیت های انحصاری برنامه های ASUSو)Intel ® Small Business Advantage (SBA برای بهبود مدیریت در هنگام استفاده از کامپیوتر نوت بوک جهت بهره وری کسب و کار است. دسترسی به ASUS Business Center ( Apps screenصفحه نمایش) را راه اندازی کرده و سپس بر روی نماد ASUSPRO Business Centerاز فهرست برنامه ها کلیک کنید.
صفحه اصلی ASUSPRO Business Center گزینه های منو بر روی هر یک از این نماد ها کلیک کنید تا نرم افزار را راه اندازی نمایید.
گزینه های منو ASUSPRO Business Center ( Login/Logoutورود/خروج از سیستم) -این گزینه به شما اجازه می دهد با استفاده از رمز عبور ASUSPRO Business Centerخود وارد ASUSPRO Business Centerشده یا از آن خارج شوید. ( Homeصفحه اصلی) -این گزینه به شما اجازه می دهد به صفحه اصلی ASUSPRO Business Centerبرگردید. ( Alert Centerمرکز هشدار) -این گزینه به شما اجازه می دهد فهرست هشدار های فرستاده شده به کامپیوتر نوت بوک خود را مشاهده کنید.
برنامه های ASUSPRO Business Center USB Blocker این نرم افزار به شما اجازه می دهد دستگاه های USBکه مجاز به دسترسی به کامپیوتر نوت بوک شما هستند را محدود کنید .با استفاده از این برنامه می توانید از دسترسی های غیرمجاز انواع دستگاه های USBکه در زیر آمده است به کامپیوتر نوت بوک خود جلوگیری نمایید :صوتی/تصویری ،سرگرمی ،ذخیره سازی ،اداری و غیره.
Health Center این نرم افزار به شما اجازه می دهد کارهای نگهداری را جهت حفظ عملکرد سیستم برنامه ریزی کنید .همچنین به شما اجازه می دهد در هنگام دریافت هشدار توسط کامپیوتر نوت بوک خود ،اعالن های ایمیل را به صورت پیام های بالونی یا به صورت فرستاده شده به سینی سیستم ® Windowsدریافت نمایید. Data Backup and Restore این نرم افزار به شما اجازه می دهد بر اساس یک برنامه از پیش تعریف شده به صورت خودکار اقدام به تهیه نسخه پشتیبان از داده های مشخص نمایید .
126 دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک
فصل :6 ارتقای کامپیوتر نوت بوک شما دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک 127
نصب درایو هارد دیسک اگر الزم است یک HDDجدید (درایو هارد دیسک) بر روی کامپیوتر نوت بوک خود نصب کنید ،به مراحل زیر مراجعه نمایید. مهم! هارد دیسک را از فروشنده مجاز این کامپیوتر نوت بوک خریداری کنید تا نسبت به حداکثر سازگاری و پایداری آن اطمینان داشته باشید. هشدار! قبل از خارج کردن محفظه ،تمام لوازم جانبی متصل شده ،خطوط تلفن یا خطوط مخابراتی و رابط برق (مانند منبع تغذیه خارجی ،مجموعه باتری ،و غیره) را قطع کنید.
الف -پیچ درپوش محفظه کامپیوتر نوت بوک خود را شل کنید. ب- درپوش محفظه را بیرون بکشید و آن را به طور کامل از کامپیوتر نوت بوک خود خارج کنید.
پ- پیچ های نگهدارنده فضای هارد دیسک به محفظه را باز کنید.
ت- (اختیاری) اگر در حال حاضر یک هارد دیسک در کامپیوتر نوت بوک شما نصب شده است ،طبق تصویر زیر فضای هارد دیسک را از پورت هارد دیسک جدا کنید.
ث- از زبانه فضای هارد دیسک برای بیرون کشیدن آن از محفظه استفاده کنید.
ج- (اختیاری) اگر در حال حاضر هارد دیسکی در فضای هارد دیسک قرار گرفته است ،با استفاده از مراحل زیر هارد دیسک قدیمی را خارج کنید: -1 تمام پیچ های کناره های فضای هارد دیسک را باز کنید. -2 هارد دیسک قدیمی را از فضای هارد دیسک باز کرده و طبق تصویر زیر آن را بر روی یک سطح صاف و خشک و طوری قرار دهید که PCB (برد مدار چاپی) آن رو به باال باشد.
چ- هارد دیسک جدید را طوری قرار دهید که با ( PCBبرد مدار چاپی) آن رو به فضای هارد دیسک باشد .مطمئن شوید که رابط های پورت هارد دیسک در هیچ یک از قسمت های هارد دیسک گیر نکرده باشد. ح- هارد دیسک را با پیچ هایی که قبالً باز کرده بودید دوباره ببندید و محکم نمایید.
خ- فضای هارد دیسک را در جای خود در محفظه قرار دهید ،به طوری که رابط هارد دیسک با پورت هارد دیسک کامپیوتر نوت بوک تراز باشد .فضای هارد دیسک را فشار دهید تا زمانی که به کامپیوتر نوت بوک متصل شود.
د- 136 فضای هارد دیسک را با پیچ هایی که قبالً باز کرده بودید ،محکم کنید.
ذ- درپوش محفظه را تنظیم کرده و جاگذاری نمایید. ر- درپوش را با پیچ هایی که قبالً باز کرده بودید دوباره ببندید و محکم نمایید.
نصب ماژول حافظه با دسترسی تصادفی ظرفیت حافظه کامپیوتر نوت بوک خود را با نصب یک ( RAMحافظه با دسترسی تصادفی) در قسمت ماژول حافظه ارتقا دهید. مراحل زیر به شما نشان می دهد که چگونه یک ماژول RAMرا در کامپیوتر نوت بوک خود نصب کنید: مهم! ماژول RAMرا از فروشنده مجاز این کامپیوتر نوت بوک خریداری کنید تا نسبت به حداکثر سازگاری و پایداری آن اطمینان داشته باشید.
الف -پیچ درپوش محفظه کامپیوتر نوت بوک خود را شل کنید. ب- درپوش محفظه را بیرون بکشید و آن را به طور کامل از کامپیوتر نوت بوک خود خارج کنید.
پ- ماژول RAMرا با شکاف ماژول RAMتنظیم کرده و آن را وارد نمایید.
ث- درپوش محفظه را تنظیم کرده و جاگذاری نمایید. ج- درپوش را با پیچ هایی که قبالً باز کرده بودید دوباره ببندید و محکم نمایید.
نصب کردن کارت M.2 در هنگام نصب کارت M.2در کامپیوتر نوت بوک خود به مراحل زیر مراجعه کنید. مهم! کارت M.2را از فروشنده مجاز این کامپیوتر نوت بوک خریداری کنید تا نسبت به حداکثر سازگاری و پایداری آن اطمینان داشته باشید. هشدار! قبل از خارج کردن محفظه ،تمام لوازم جانبی متصل شده ،خطوط تلفن یا خطوط مخابراتی و رابط برق (مانند منبع تغذیه خارجی ،مجموعه باتری ،و غیره) را قطع کنید. تذكرها: 142 • ممکن است ظاهر قسمت پایین و کارت M.
الف -پیچ درپوش محفظه کامپیوتر نوت بوک خود را شل کنید. ب- درپوش محفظه را بیرون بکشید و آن را به طور کامل از کامپیوتر نوت بوک خود خارج کنید.
پ- کارت M.2را با شکاف ماژول کارت تنظیم کرده و آن را وارد نمایید. ت- کارت M.2را با استفاده از پیچ ارائه شده در جای خود محکم کنید.
ث- درپوش محفظه را تنظیم کرده و جاگذاری نمایید. ج- درپوش را با پیچ هایی که قبالً باز کرده بودید دوباره ببندید و محکم نمایید.
استفاده از شکاف ماژول کامپیوتر نوت بوک شما دارای یک شکاف ماژول است که به شما اجازه می دهد هر یک از موارد زیر را جهت ارتقاء در آن نصب کنید :یک درایو دیسک نوری ،یک درایو هارد دیسک (HDD) 2.5اینچ در 7میلی متر/درایو حالت جامد ( ،)SSDیا یک مجموعه باتری لیتیوم یون ثانویه. مراحل زیر به شما نشان می دهد که چگونه این اقالم جداشدنی را در شکاف ماژول کامپیوتر نوت بوک خود نصب کنید.
نصب درایو دیسک نوری جداشدنی یا ماژول باتری هشدار! هیچ یک از قطعات را درایو دیسک نوری جداشدنی یا مجموعه باتری ثانویه جدا نکنید .اگر با هرگونه مشکلی در خصوص این ماژول مواجه شدید ،با یک مرکز خدمات یا فروشنده مجاز مشورت کنید. تذكرها: • درایو دیسک نوری جداشدنی تنها در به همراه برخی از مدل ها ارائه می شود .برای خرید درایوهای دیسک جداشدنی سازگار برای کامپیوتر نوت بوک خود به یک مرکز خدمات یا فروشنده مجاز مراجعه کنید.
-4 به آرامی ماژول فعلی را از شکاف بیرون بیاورید. -5 ماژول درایو دیسک نوری یا مجموعه باتری ثانویه را وارد شکاف ماژول کرده سپس به آرامی آن را فشار دهید تا زمانی که قفل ماژول فنری و زبانه ماژول با صدای تق در جای خود قرار گیرد.
نصب یک ماژول درایو هارد دیسک ( )HDDیا درایو حالت جامد ()SSD ظرفیت حافظه کامپیوتر نوت بوک خود را با نصب یک ماژول 2.5اینچ 7میلی متری HDDیا SSDارتقا دهید .مراحل زیر به شما نشان می دهد که چگونه ماژول جداشدنی HDD/SSDرا در کامپیوتر نوت بوک خود نصب یا تعویض کنید. هشدار! هیچ یک از قطعات HDDیا SSDخود را جدا نکنید .اگر با هرگونه مشکلی در خصوص درایو خود مواجه شدید ،با یک مرکز خدمات یا فروشنده مجاز مشورت کنید.
-3 قفل ماژول فنری ( )Aرا لغزانده و نگهدارید و سپس زبانه ماژول ( )Bرا در جهت فلش ها هل دهید تا ماژول فعلی از شکاف آزاد شود. -4 به آرامی ماژول فعلی را از شکاف بیرون بیاورید.
توجه :اگر HDDیا SSDخریداری شده توسط شما دارای فضای ماژول مختص به خود است ،برای مشاهده جزئیات نصب به دفترچه راهنمای کاربر مخصوص آن مراجعه کنید .روش های زیر تنها در مورد فضاهای ماژول ASUSبرای این کامپیوتر نوت بوک کاربرد دارد. -5 فضای ماژول را به سمت دیگر بچرخانید تا محفظه فضای ماژول باز شود .اگر در حال حاضر فضای ماژول شما دارای یک HDDیا SSDاست ،به مرحله 6بروید .در غیر این صورت می توانید به مرحله 7بروید.
-7 با دقت هارد دیسک یا SSDجدید را در فضای ماژول قرار داده و سپس آن را به سمت رابط درایو بلغزانید. هارد دیسک یا SSDجدید رابط درایو -8 152 محفظه فضای ماژول را در جای خود بگذارید تا هارد دیسک یا SSDجدید در جای خود محکم شود.
-9 فضای ماژول را وارد شکاف ماژول کرده سپس به آرامی آن را فشار دهید تا زمانی که قفل ماژول فنری و زبانه ماژول با صدای تق در جای خود قرار گیرد.
154 دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک
نکات و سؤاالت متداول دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک 155
نکاتی مفید برای کامپیوتر نوت بوک شما در اینجا برای کمک به شما جهت استفاده بهینه از کامپیوتر نوت بوک تان ،حفظ عملکرد سیستم و اطمینان از اینکه ایمنی تمام اطالعات حفظ شود ،نکات مفیدی آمده است که می توانید از آنها استفاده کنید: • به صورت دوره ای ® Windowsرا به روز رسانی کنید تا اطمینان حاصل نمایید که برنامه های شما از آخرین تنظیمات امنیتی بهره مند باشند.
سؤاالت متداول سخت افزار -1 وقتی کامپیوتر نوت بوک خود را روشن می کنم یک نقطه سیاه یا گاهی اوقات یک نقطه رنگی بر روی صفحه نمایش ظاهر می شود .چه کار باید کنم؟ اگر چه این نقاط به طور معمول بر روی صفحه نمایش ظاهر می شوند ،اما بر سیستم شما تأثیری نمی گذارند .اگر این مسئله ادامه دارد و بر روی عملکرد سیستم تأثیر می گذارید ،با یک مرکز خدمات مجاز ASUSمشورت کنید. -2 صفحه نمایش من دارای رنگ ها و روشنایی غیریکنواختی است .
-4 -5 نشانگر شارژ باتری من روشن نمی شود .مشکل چیست؟ • بررسی کنید که آیا آداپتور برق یا مجموعه باتری به درستی وصل شده است یا خیر .همچنین می توانید آداپتور یا مجموعه باتری را جدا کنید، یک دقیقه صبر کنید و سپس آنها را دوباره به به پریز برق و کامپیوتر نوت بوک خود متصل نمایید. • اگر مشکل همچنان پابرجا است ،با مرکز خدمات ASUSدر منطقه خود تماس گرفته و کمک بخواهید. چرا صفحه لمسی من کار نمی کند؟ • • -6 را فشار دهید تا صفحه لمسی خود را فعال نمایید.
-8 چرا با اینکه هدفون خود را به پورت جک سمت راست وصل کرده ام ،باز هم صدا از بلندگوهای کامپیوتر نوت بوک من پخش می شود؟ به ( Control Panelکنترل پنل)> ( Hardware and Soundسخت افزار و صدا) بروید و سپس به ( Audio Managerمدیر صوتی) دسترسی پیدا کنید تا تنظیمات آن را پیکربندی کنید. -9 کلیدهای کامپیوتر نوت بوک من به درستی زده نمی شود ،زیرا مکان نمای من دائم در حال حرکت است .
سؤاالت متداول نرم افزار -1 هنگامی که کامپیوتر نوت بوک خود را روشن می کنم ،چراغ های نشانگر برق روشن است اما هیچ چیزی بر روی صفحه نمایش من ظاهر نمی شود .چطور می توانم این مشکل را حل کنم؟ می توانید هر یک از کارهای زیر را انجام دهید: -2 • کامپیوتر نوت بوک خود را با فشار دادن دکمه روشن/خاموش به مدت حدود ده ( )10ثانیه به اجبار خاموش کنید .بررسی کنید که آیا آداپتور برق و مجموعه باتری به طور صحیح وارد شده است یا خیر ،سپس کامپیوتر نوت بوک خود را روشن کنید.
-4 کامپیوتر نوت بوک من بوت نمی شود .چگونه می توانم این مشکل را حل کنم؟ می توانید هر یک از کارهای زیر را انجام دهید: -5 • تمام دستگاه های متصل به کامپیوتر نوت بوک خود را جدا کرده و سپس سیستم را مجدداً راه اندازی کنید. • در هنگام روشن شدن کلید F9را فشار دهید .هنگامی که کامپیوتر نوت بوک شما وارد ( Troubleshootingعیب یابی) شد( Refresh ،ریفرس) یا ( Reset your PCتنظیم مجدد کامپیوتر) را انتخاب کنید.
162 دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک
پیوست ها دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک 163
اطالعات درایو DVD-ROM (در برخی مدل ها) درایو DVD-ROMبه شما اجازه می دهد نسبت به مشاهده و ایجاد CDو DVDمختص به خود اقدام نمایید .شما می توانید یک نرم افزار اختیاری مشاهده کننده DVDرا برای مشاهده عناوین DVD خریداری کنید. اطالعات پخش منطقه ای پخش عناوین فیلم های DVDمستلزم رمزگشایی محتوای ویدئویی ،MPEG2محتوای صوتی AC3 دیجیتال و رمزگشایی محتوای محافظت شده با CSSاست( CSS .
تعریف مناطق منطقه 1 کانادا ،ایاالت متحده ،قلمرو ایاالت متحده منطقه 2 چک ،مصر ،فنالند ،فرانسه ،آلمان ،کشورهای حاشیه خلیج فارس ،مجارستان ،ایسلند ،ایران ،عراق، ایرلند ،ایتالیا ،ژاپن ،هلند ،نروژ ،لهستان ،پرتغال ،عربستان سعودی ،اسکاتلند ،آفریقای جنوبی ،اسپانیا، سوئد ،سوئیس ،سوریه ،ترکیه ،انگلستان ،یونان ،جمهوری های یوگسالوی سابق ،اسلواکی منطقه 3 برمه ،اندونزی ،کره جنوبی ،مالزی ،فیلیپین ،سنگاپور ،تایوان ،تایلند ،وی
اطالعات درایو Blu-ray ROM (در برخی مدل ها) درایو Blu-ray ROMبه شما اجازه می دهد فیلم ها و دیگر فرمت های فایل های دیسک مانند DVDو CDرا با کیفیت باال ( )HDمشاهده کنید. تعریف مناطق منطقه الف کشورهای آمریکای شمالی ،مرکزی و جنوبی و قلمروهای آنها؛ تایوان ،هنگ کنگ ،ماکائو ،ژاپن، کره (جنوبی و شمالی) ،کشورهای جنوب شرق آسیا و قلمروهای آنها. منطقه ب کشورهای اروپا ،آفریقا و جنوب غرب آسیا و قلمرو های آنها؛ استرالیا و نیوزیلند.
کلیات در 4آگوست 1998تصمیم گیری شورای اروپا در مورد CTR 21شده است در مجله رسمی EC منتشر شد CTR 21 .همه تجهیزات ترمینال غیر صوتی با شماره گیری DTMFرا شامل می شود که برای اتصال به PSTNآنالوگ (شبکه تلفن سوئیچی عمومی) در نظر گرفته شده است.
این جدول کشورهایی را نشان می دهد که در حال حاضر از استاندارد CTR21تبعیت می کنند.
این اطالعات از CETECOMکپی شده و بدون پذیرش مسئولیت آن ارائه شده است .در خصوص به روز رسانی این جدول ،از http://www.cetecom.de/technologies/ctr_21.html بازدید کنید 1الزامات ملی تنها در صورتی اعمال می شود که تجهیزات از شماره گیری پالس استفاده کنند (تولید کنندگان می توانند در راهنمای کاربر اعالم کنند که تجهیزات تنها برای پشتیبانی از سیگنالینگ DTMFدر نظر گرفته شده است که باعث می شود تست های اضافی غیر ضروری گردد).
• دستگاه را به یک پریز یا مدار متفاوت از پریز و مدار گیرنده وصل کنید. • برای راهنمایی ،با فروشنده یا یک فرد متخصص مجرب رادیو یا تلویزیون مشورت کنید. هشدار! استفاده از کابل برق دارای محافظ به منظور برآورده کردن محدودیت انتشار FCCو برای جلوگیری از تداخل در دریافت رادیو و تلویزیون در مجاورت الزامی است .ضروری است که تنها از سیم برق عرضه می شود استفاده شود .تنها از کابل های برق دارای محافظ برای اتصال دستگاه های ورودی/ خروجی به این تجهیزات استفاده کنید .
اعالمیه مطابقت (بخشنامه )R&TTE 1999/5/EC موارد زیر تکمیل گردید و مناسب و کافی تلقی شد: • الزامات اصلی مندرج در [ماده ]3 • الزامات حفاظت جهت سالمتی و ایمنی بر اساس [ماده ]3.1a • تست ایمنی الکتریکی بر اساس []EN 60950 • الزامات حفاظت برای سازگاری الکترومغناطیسی بر اساس [ماده ]3.
کانال عملیات بی سیم برای دامنه های مختلف آمریکای شمالی 2.462-2.412هرتز کانال 01تا کانال 11 ژاپن 602.484-2.412هرتز کانال 01تا کانال 14 اروپا ETSI 2.472-2.412هرتز کانال 01تا کانال 13 باند های فرکانس بی سیم محدود شده فرانسه در برخی از مناطق فرانسه باند فرکانس محدود وجود دارد .بدترین حالت حداکثر توان مجاز برای فضاهای داخلی عبارتند از: • 10mWبرای کل باند 2.4گیگاهرتز ( 2400مگاهرتز– 2483.
کمتر ازEIRP مگاهرتز مجاز است با2483.
اطالعیه ایمنی UL بنا به الزام UL 1459پوشش دهنده تجهیزات ارتباطات راه دور (تلفن) که برای اتصال الکتریکی به یک شبکه ارتباط راه دور در نظر گرفته شده است که دارای ولتاژ کاری است ،به این شرط که این ولتاژ در حالت اوج از 200ولت و در حالت اوج به اوج از 300ولت تجاوز نکرده و 105ولت rms باشد و بر اساس استاندارد ملی برق ( )NFPA 70نصب یا استفاده شود.
الزامات ایمنی الکتریکی محصوالت دارای درجه بندی جریان الکتریکی تا 6آمپر و وزن بیش از 3کیلوگرم باید از سیم های برق مورد تأییدی استفاده کنند که بیشتر یا مساوی H05VV-F, 3G, 0.75 :میلی متر مربع یا H05VV-F, 2G, 0.75میلی متر مربع باشند. اطالعیه تلویزیون قابل توجه نصب کننده سیستم - CATVسیستم توزیع کابل باید مطابق با ،ANSI/NFPA 70 استاندارد ملی برق ( ،)NECبه ویژه بخش خاصی ،820.
)هشدار های لیتیوم شمال اروپا (برای باتری های لیتیوم یون باتری را فقط با نوع.احتیاط! تعویض باتری به شکل نامناسب ممکن است منجر به انفجار شود باتری های مستعمل را طبق. تعویض کنید،مشابه یا معادل آن که توسط تولید کننده توصیه شده است ) (فارسی.دستورالعمل های سازنده دور بریزید ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato. Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla .fabbrica.
اطالعات ایمنی درایو نوری اطالعات ایمنی لیزر هشدار ایمنی درایو CD-ROM محصول لیزر کالس 1 هشدار! برای جلوگیری از قرار گرفتن در معرض لیزر درایو نوری ،خودتان اقدام به جداسازی یا تعمیر درایو نوری نکنید .برای حفظ ایمنی خود ،از یک تکنسین حرفه ای کمک بخواهید. برچسب هشدار تعمیرات هشدار! در هنگام باز بودن پرتو لیزر غیرمرئی وجود دارد .به پرتو آن خیره نشوید یا با ابزارهای اپتیکی مستقیما ً به آن نگاه نکنید.
تأیید ( CTR 21برای کامپیوتر نوت بوک دارای مودم داخلی) دانمارکی هلندی انگلیسی فنالندی فرانسوی 178 دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک
آلمانی یونانی ایتالیایی پرتغالی اسپانیایی سوئدی دفترچه راهنمای الکترونیکی کامپیوتر نوت بوک 179
محصول منطبق با ENERGY STAR ENERGY STARیک برنامه مشترک بین سازمان حفاظت از محیط زیست ایاالت متحده و وزارت انرژی ایاالت متحده برای کمک به صرفه جویی در هزینه و حفاظت از محیط زیست از طریق محصوالت و شیوه هایی بهینه از نظر مصرف انرژی است. همه محصوالت ASUSدارای آرم ENERGY STARبا استاندارد ENERGY STAR مطابقت داشته و ویژگی های مدیریت انرژی به طور پیش فرض بر روی آنها فعال است .
اعالمیه مطابقت با مقررات جهانی زیست محیطی ASUSاز مفهوم طراحی سبز برای طراحی و ساخت محصوالت خود استفاده کرده و اطمینان حاصل می کند که محصول ASUSدر هر مرحله از چرخه عمر خود با مقررات زیست محیطی جهانی مطابقت داشته باشد .عالوه بر این ASUS ،اطالعات مربوطه را بر اساس الزامات قوانین و مقررات افشا می کند. لطفا ً به نشانی http://csr.asus.com/english/Compliance.
Congratulations! This product is TCO Certified – for Sustainable IT TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT products. TCO Certified ensures that the manufacture, use and recycling of IT products reflect environmental, social and economic responsibility. Every TCO Certified product model is verified by an accredited independent test laboratory.
