ASUS-Google Meet hardware kit GQE10A Panduan Pengguna
ID16374 Edisi Pertama Mei 2020 INFORMASI HAK CIPTA Dilarang memperbanyak, mengirim, merekam, menyimpan sebagian atau keseluruhan panduan ini, termasuk produk dan perangkat lunak yang dijelaskan di dalamnya dalam sistem pengambilan, atau menerjemahkannya ke dalam bahasa apapun dalam bentuk dan cara apapun, tanpa izin tertulis ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”), kecuali dokumentasi yang disimpan oleh pembeli untuk tujuan pengarsipan.
Batasan Kewajiban Tentang panduan pengguna ini ......................................................................................6 Isi kemasan................................................................................................................................7 Mengenal Meeting Computer System Fitur..............................................................................................................................................12 Tampilan belakang...................................
Lampiran Informasi keselamatan.........................................................................................................50 Mempersiapkan sistem........................................................................................................50 Perawatan selama penggunaan.......................................................................................50 Informasi Peraturan..............................................................................................................
Tentang panduan pengguna ini Panduan pengguna ini berisi informasi tentang fitur perangkat keras dan perangkat lunak Hangouts Meet hardware kit, disusun dengan urutan bab sebagai berikut: Bab 1: Mengenal Meeting Computer System Bab ini menjelaskan secara rinci tentang komponen perangkat keras pada Meeting Computer System. Bab 2: Menggunakan Meet hardware kit Bab ini memberikan Anda informasi tentang cara menggunakan Meet hardware kit.
Isi kemasan Paket kit perangkat keras berisi item yang dijelaskan di bawah ini. Anda juga dapat melihat tabel periferal kit perangkat keras Meet untuk informasi rinci tentang item periferal yang disertakan dalam kit lainnya.
Item periferal: Adaptor daya Layar Sentuh Layar sentuh Kepala steker adaptor Layar Sentuh* Kabel HDMI™ Layar Sentuh (Hijau) Kabel data USB Layar Sentuh (Merah) Kabel data USB Layar Sentuh (Biru)** Kamera Speakermic Remote Control Dongle USB Kabel USB kamera (Tipe-A hingga Tipe-C®) Kabel speakermic (Tipe-A hingga USB Mikro) Baterai * Kepala steker adaptor daya yang disertakan mungkin berbeda berdasarkan wilayah 8
Tabel periferal kit perangkat keras Meet Kit Ruang Kecil/Sedang Meet hardware kit Kit Ruang Besar Kit Awal Meeting computer system V V V Speakermic V V V Kamera V - V Panel kontrol layar sentuh V V - Remote Control - - V CATATAN: • Jika perangkat atau komponennya rusak maupun tidak berfungsi saat penggunaan yang normal dan tepat selama masa berlaku jaminan berlangsung, bawa kartu jaminan ke Pusat Layanan ASUS untuk meminta penggantian komponen yang rusak.
Mengenal Meeting Computer System 1
Fitur Tampilan belakang Tombol Daya Tombol daya dapat digunakan untuk menghidupkan atau mematikan Meeting Computer System. Anda dapat menggunakan tombol daya untuk mengalihkan Meeting Computer System ke mode tidur atau tekan tombol selama 4 (empat) detik untuk mematikan Meeting Computer System secara paksa. Soket Headphone/Headset/Mikrofon Port ini dapat digunakan untuk menyambungkan headphone atau speaker dengan suara yang diperkuat.
Port USB 3.2 Gen 1 Port USB (Universal Serial Bus) 3.2 Gen 1 ini memberikan kecepatan transfer hingga 5 Gbit/detik. Port ini juga mendukung teknologi Battery Charging 1.2 yang memungkinkan Anda mengisi daya perangkat USB. CATATAN: Teknologi Battery Charging 1.2 hanya tersedia pada model tertentu, dan memberikan output maksimum 5V/1,5A. Port USB 3.2 Gen 1 Port USB 3.2 Gen 1 (Universal Serial Bus) ini menyediakan kecepatan transfer hingga 5 Gbit/detik.
Tampilan sisi kiri Ventilasi Udara (udara masuk) Ventilasi udara memungkinkan udara masuk ke Meeting Computer System. PENTING! Untuk pembuangan panas dan ventilasi yang optimal, pastikan ventilasi tidak terhalang. Tampilan sisi kanan Ventilasi Udara (udara keluar) Ventilasi udara memungkinkan udara panas keluar. PENTING! Untuk pembuangan panas dan ventilasi yang optimal, pastikan ventilasi udara tidak terhalang.
Tampilan bawah Slot bantalan penyangga Slot penyangga digunakan untuk memasang Sistem Komputer Rapat ke penyangga dudukan.
Menggunakan Meet hardware kit 2
Persiapan Menyambungkan panel layar ke Meeting Computer System Anda dapat menyambungkan panel layar atau proyektor ke Meeting Computer System yang memiliki soket berikut: • Soket HDMI™ • DisplayPort (USB Tipe-C®) • Soket DVI (digunakan dengan adaptor HDMI™–DVI) CATATAN: • Adaptor HDMI™–DVI dijual secara terpisah. • Kabel HDMI™ Tipe-C® dijual terpisah. Untuk menyambungkan panel layar ke Meeting Computer System: Sambungkan kabel ke port HDMI™ atau Tipe-C® DisplayPort.
Menyambung speakerphone Sambungkan speakermic ke port USB 3.2 Gen 1 di bagian belakang Meeting Computer System. CATATAN: Lihat halaman 37-38 guna mendapatkan informasi selengkapnya tentang port USB 3.2 Gen 1 yang direkomendasikan untuk menyambungkan speakermic.
Menyambung kamera Sambungkan kamera ke port USB 3.2 Gen 1 di bagian belakang Meeting Computer System. CATATAN: Lihat halaman 37-38 guna mendapatkan informasi selengkapnya tentang port USB 3.2 Gen 1 yang direkomendasikan untuk menyambungkan kamera.
Menyambungkan layar sentuh Untuk menyambungkan layar sentuh ke Meeting Computer System CATATAN: Pastikan Anda menggunakan kabel data USB Layar Sentuh (Biru). A. Sambungkan kabel data USB Layar Sentuh (Biru) ke port USB data pada layar sentuh. B. Sambungkan layar sentuh ke port USB 3.2 Gen 1 di bagian belakang Meeting Computer System. Pastikan untuk menyambungkan konektor USB 3.2 Gen 1 ke Meeting Computer System. CATATAN: Lihat halaman 37-38 guna mendapatkan informasi selengkapnya tentang port USB 3.
Untuk menyambungkan adaptor daya AC layar sentuh CATATAN: Pastikan Anda menggunakan kabel daya USB Layar Sentuh (Merah). A. Sambungkan kabel daya USB Layar Sentuh (Merah) ke adaptor daya AC. B. Sambungkan kabel daya USB Layar Sentuh (Merah) ke port daya USB pada layar sentuh. C. Pasang steker yang sesuai ke adaptor, lalu pasang adaptor daya AC ke sumber daya bertegangan 100V~240V.
Untuk menyambungkan layar sentuh agar dapat menampilkan presentasi lokal (opsional) CATATAN: Pastikan Anda menggunakan kabel HDMI™ Layar Sentuh (Hijau). A. Sambungkan kabel HDMI™ Layar Sentuh (Hijau) ke port HDMI™ pada layar sentuh. B. Sambungkan layar sentuh ke port keluar HDMI™ perangkat (seperti laptop) untuk presentasi lokal. PERINGATAN! Jangan sambungkan kabel HDMI™ (Hijau) ke Meeting Computer System.
Sambungkan dongle remote control ke Sistem Komputer Rapat Sambungkan dongle USB remote control ke port USB 3.2 Gen 1 di bagian belakang Sistem Komputer Rapat Anda.
Menyambungkan adaptor daya AC ke Meeting Computer System Untuk Menyambungkan adaptor daya AC ke Meeting Computer System: A. Sambungkan kabel daya AC ke konverter AC-DC. B. Pasang konektor daya DC ke input daya (DC) di Meeting Computer System Anda. C. Pasang adaptor daya AC ke catu daya 100 V~240 V. CATATAN: Tampilan adaptor daya mungkin berbeda, tergantung pada model dan kawasan Anda.
PENTING! • Kami sangat menyarankan agar Anda hanya menggunakan adaptor daya AC dan kabel yang disertakan dengan Meeting Computer System. • Kami sangat menyarankan agar Anda menggunakan soket listrik yang sudah diground saat mengoperasikan Meeting Computer System. • Stopkontak harus dapat diakses dengan mudah dan terjangkau dari Meeting Computer System. • Untuk memutuskan sambungan Meeting Computer System dari catu daya utama, lepas Meeting Computer System dari stopkontak.
Menghidupkan Meeting Computer System Tekan tombol daya untuk menghidupkan Meeting Computer System. PENTING! Pastikan bahwa semua periferal (speakermic, kamera, layar sentuh) dan adaptor daya AC sudah tersambung dengan benar sebelum mengaktifkan Meeting Computer System.
Mengkonfigurasi Meet hardware kit 3
Sebelum memulai menggunakan perangkat untuk konferensi video Persyaratan konfigurasi Konfigurasi dan ukuran ruangan Sistem kit perangkat keras Meet dirancang untuk ruang konferensi hingga 20 orang. Sebaiknya gunakan ruangan yang berisi meja panjang dengan monitor yang diletakkan diujung meja (paling optimal), atau meja berbentuk bundar. Tidak disarankan untuk menggunakan Meeting Computer System dalam ruangan yang dibuat dengan gaya ruang kelas.
Persyaratan layar dan penempatan Meeting Computer System berfungsi dengan monitor LCD, LED, plasma, serta proyektor dan televisi. Layar harus dilengkapi dengan input HDMI™ atau DisplayPort. Resolusi layar minimal adalah 1280 x 720 piksel. Untuk kualitas video terbaik, sebaiknya gunakan resolusi 1920 x 1080 piksel. Anda dapat meletakkan layar di meja, atau di dinding maupun plafon untuk proyektor. Perlu diketahui bahwa jika Anda memasang layar, Anda harus membuat lubang dan melindungi kabel.
• Pelindung kabel, jika diperlukan untuk pemasangan di dinding CATATAN: Pelindung kabel untuk pemasangan di dinding dan kabel Ethernet CAT5e tidak disertakan dalam kemasan dan harus dibeli secara terpisah. PENTING! Kabel yang disertakan untuk kamera memiliki panjang 5 kaki, dan kabel yang disertakan untuk speakerphone memiliki panjang 3 kaki. Jika konfigurasi layar, Meeting Computer System, dan periferal memerlukan jarak yang lebih jauh, maka Anda perlu membeli kabel ekstensi USB tambahan.
1. Kencangkan penyangga ke dinding menggunakan 4 (empat) sekrup. CATATAN: Sekrup yang digunakan adalah sekrup ulir M3.5 dengan panjang 24 mm dan kepala sekrup jenis countersunk datar. 2. Cari slot panel penyangga di bagian bawah perangkat Anda, lalu arahkan sesuai dalam gambar di bawah ini agar ventilasi pembuangan udara menghadap ke atas. CATATAN: Lihat Bab 1 Mengenal Sistem Komputer Rapat untuk informasi selengkapnya tentang lokasi ventilasi pembuangan udara.
3. Perangkat Anda akan melekat ke pelat penyangga dinding, jadi pastikan slot panel penyangga sejajar dengan penyangga dinding sebelum menempatkan perangkat ke pelat penyangga dinding. CATATAN: Lihat Bab 1 Mengenal Sistem Komputer Rapat untuk informasi selengkapnya tentang lokasi slot panel penyangga. 4. 34 Sesuaikan perangkat Anda secara manual jika perlu untuk memastikan perangkat telah terpasang dengan kencang.
Menggunakan penyangga dudukan Untuk memasang Sistem Komputer Rapat ke penyangga dudukan yang disertakan, ikuti langkah-langkah di bawah ini: 1. Cari slot panel penyangga di bagian bawah perangkat Anda, lalu arahkan sesuai dalam gambar di bawah ini agar ventilasi pembuangan udara menghadap ke atas. CATATAN: Lihat Bab 1 Mengenal Sistem Komputer Rapat untuk informasi selengkapnya tentang lokasi ventilasi pembuangan udara.
2. Sejajarkan slot bantalan penyangga perangkat Anda ke penyangga dudukan, lalu dekatkan perangkat ke penyangga. Perangkat Anda akan melekat dan terpasang ke penyangga dudukan. 3. Sesuaikan perangkat Anda secara manual jika perlu untuk memastikan perangkat telah terpasang dengan kencang.
Meletakkan kamera Anda dapat memasang kamera di bawah atau di atas layar, tergantung pada tinggi layar. CATATAN: Letakkan kamera sedekat mungkin sejajar dengan posisi mata.
(FRONT WALL) Contoh tata letak ruangan DISPLAY D note 1 120°note 2 MEET CAMERA (FRONT WALL) AUTOZOOM RANGE 3.5M (11'-6") NOTES: 1. Nearest viewing position, recommend 1.5 x screen height. 2. Camera field of view.
Saran konfigurasi ruang rapat 2 Konfigurasi sistem GQE10A MEET CAMERA MEET CAMERA DISPLAY DISPLAY MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL CREDENZA RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 CHROMEBOX 1 2" - 39 1 CREDENZA 2"] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) CATATAN: Pastikan credenza yang ingin digunakan sebagai tempat untuk memasang Sistem Komputer Rapat tidak dipenuhi kabel atau benda lainnya yang dapat menghalangi ventilasi udara Sistem Kompu
(FRONT WALL) Contoh tata letak ruangan DISPLAY 120° (FRONT WALL) MEET CAMERA 40
Menyambung kabel Sambungkan Meeting Computer System ke komponen sistem lainnya menggunakan kabel dan sensor yang disertakan: CATATAN: Disarankan untuk mengikuti sambungan yang ditunjukkan dalam gambar. Anda dapat mengatur sambungan tersebut sesuai kebutuhan. 7 1 1 2 1 3 2 4 2 3 4 5 6 Port LAN menyambungkan ke router.
1 1 2 2 3 3 Port USB 3.2 Generasi 1 menyambungkan kamera. 4 4 Port USB 3.2 Generasi 1 menyambungkan ke layar sentuh. 5 5 HDMI™ menyambungkan layar dengan konektor HDMI™. 6 6 DisplayPort menyambungkan layar dengan konektor USB Tipe-C®. 7 7 Port daya menyambungkan ke stopkontak daya. PENTING! Pastikan untuk menyambung ke stopkontak setelah Anda membuat semua sambungan lainnya. Anda dapat menemukan petunjuk sambungan untuk model tertentu di situs produk Meet hardware kit.
Mendaftarkan perangkat Menyelesaikan pendaftaran dasar Bagian ini menjelaskan tentang alur pendaftaran dasar yang berlaku untuk sebagian besar pengguna. Untuk mengetahui tentang pilihan lainnya selama proses pendaftaran berlangsung, lihat Advanced enrollment options (Pilihan pendaftaran lanjutan). CATATAN: Sebaiknya gunakan sambungan keyboard USB agar dapat memasukkan informasi pendaftaran dengan lebih mudah. Untuk menyelesaikan pendaftaran dasar: 1. Hidupkan layar. 2. Hidupkan Meeting Computer System.
4. Pilih Continue (Lanjut). 5. Accept (Terima) persyaratan Google Chrome OS. 6. Sign in dengan alamat email dan sandi Google Apps Anda. 7. Proses pendaftaran akan ditampilkan secara otomatis. Setelah proses selesai, klik Done (Selesai). 8. Bila layar Hangouts ditampilkan, ikuti petunjuk di layar untuk mencoba kamera dan speakermic.
Pilihan pendaftaran lanjutan Sebagian besar pengguna dapat menyelesaikan alur pendaftaran mudah yang dijelaskan di Complete basic enrollment (Menyelesaikan pendaftaran dasar). Pilihan tersedia bagi pengguna yang ingin mengkostumisasi pengalaman konfigurasi atau mengetahui informasi selengkapnya. Pilihan ini ditampilkan di layar pendaftaran kedua, kecuali untuk aksesibilitas, yang akan ditampilkan di layar pertama dan kedua: Aksesibilitas.
Mengelola perangkat dan ruangan Anda dapat melihat, memodifikasi, serta memperbarui Meeting Computer System dan ruang melalui konsol Google Admin. Untuk selengkapnya tentang cara mengelola perangkat dan ruang, kunjungi situs web Bantuan Meeting Computer System.
Mengatasi masalah
Mengatasi masalah Mengelola perangkat dan ruangan Saya tidak tahu cara mengidentifikasi perangkat Meeting Computer System yang saya inginkan di daftar perangkat. Jika tidak yakin perangkat mana yang harus diklik, Anda dapat mengidentifikasi perangkat yang benar melalui nomor serinya. Anda dapat menemukan nomor seri perangkat pada kartu yang disertakan dalam kotak dan di bagian bawah perangkat. Bantuan dan dukungan Kunjungi support.google.
Lampiran
Informasi keselamatan Meeting Computer System telah dirancang dan diuji untuk memenuhi standar keselamatan terkini terkait dengan peralatan teknologi informasi. Namun, untuk memastikan keselamatan Anda, baca petunjuk keselamatan berikut. Mempersiapkan sistem • • • • • • • Baca dan patuhi semua petunjuk dalam dokumen ini sebelum Anda mengoperasikan sistem. Jangan gunakan produk ini di dekat air atau sumber panas. Letakkan pada permukaan yang stabil. Celah pada chassis berfungsi sebagai ventilasi.
• – – – – – Sistem terjatuh atau kabinet rusak. – Performa sistem berubah. Jangan sentuh komponen panas dalam PC Mini. Selama pengoperasian, komponen tertentu dapat menjadi panas dan dapat membakar kulit Anda.Sebelum membuka penutup komputer, matikan komputer, lepas sambungan daya, lalu tunggu sekitar 30 menit hingga komponen menjadi dingin.
Informasi Peraturan Informasi Lapisan PENTING! Untuk mencegah aliran listrik dan menjaga keamanan listrik, pelapis digunakan untuk insulasi bodi Meeting Computer System, kecuali di sisi dengan port IO. Pernyataan FCC (Federal Communications Commission) Perangkat ini telah mematuhi Peraturan FCC Pasal 15.
Peringatan pemaparan RF Peralatan ini harus dipasang dan dioperasikan sesuai dengan petunjuk yang diberikan dan antena yang digunakan untuk unit pemancar ini harus dipasang dengan jarak pemisah minimal 20 cm dari semua orang dan tidak boleh berbagi lokasi atau dioperasikan bersama dengan antena atau pemancar lainnya. Pengguna dan pihak yang memasangnya harus memiliki dokumen petunjuk pemasangan antena dan kondisi pengoperasian pemancar yang sesuai untuk memenuhi kepatuhan pemaparan RF.
Pernyataan Kepatuhan terhadap Peraturan Lingkungan untuk Produk ASUS mematuhi konsep rancang hijau untuk merancang dan memproduksi produk serta memastikan setiap tahapan siklus masa pakai produk ASUS telah sesuai dengan peraturan lingkungan hidup global. ASUS juga mengungkapkan informasi yang relevan sesuai dengan persyaratan peraturan. Untuk pengungkapan informasi berdasarkan persyaratan peraturan ASUS, lihat http://csr.asus.com/Compliance.htm.
Layanan Daur Ulang/Pengembalian ASUS Program daur ulang dan pengembalian ASUS berawal dari komitmen kami untuk memenuhi standar terbaik dalam melindungi lingkungan. Kami berkomitmen untuk menyediakan solusi yang memudahkan Anda mendaur ulang produk, baterai, komponen lain, atau materi kemasan secara bertanggung jawab. Kunjungi http://csr.asus.com/english/Takeback.htm untuk informasi rinci tentang daur ulang di berbagai wilayah.
Produk yang Memenuhi Persyaratan ENERGY STAR ENERGY STAR adalah sebuah program gabungan antara Lembaga Perlindungan Lingkungan A.S. dan Departemen Energi A.S. untuk membantu kita semua menghemat uang dan melindungi lingkungan melalui produk-produk dan praktik-praktik hemat energi. Semua produk ASUS yang memiliki logo ENERGY STAR memenuhi persyaratan standar ENERGY STAR, dan secara default fitur pengelolaan daya diaktifkan.
Informasi tentang Keamanan Drive Optik Informasi tentang Keamanan Laser PRODUK LASER KELAS 1 PERINGATAN! Untuk mencegah pemaparan terhadap laser drive optik, jangan coba membongkar atau memperbaiki drive optik sendiri. Untuk keselamatan Anda, hubungi teknisi profesional untuk mendapatkan bantuan. Simplified EU Declaration of Conformity ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
Упрощенное заявление о соответствии европейской директиве ASUSTek Computer Inc. заявляет, что устройство соответствует основным требованиям и другим соответствующим условиям директивы 2014/53/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен на https://www.asus.
Vereenvoudigd EU-conformiteitsverklaring ASUSTeK Computer Inc. verklaart hierbij dat dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op https://www.asus.
Pernyataan Kesesuaian UE yang Disederhanakan ASUSTeK Computer Inc. dengan ini menyatakan bahwa perangkat ini memenuhi persyaratan utama dan ketentuan relevan lainnya yang terdapat pada Petunjuk 2014/53/EU. Teks lengkap pernyataan kesesuaian EU tersedia di: https://www.asus.
Pojednostavljena Deklaracija o usaglašenosti EU ASUSTek Computer Inc. ovim izjavljuje da je ovaj uređaj usaglašen sa osnovnim zahtevima i drugim relevantnim odredbama Direktive 2014/53/EU. Ceo tekst Deklaracije o usaglašenosti EU dostupan je na lokaciji https://www.asus.
Basitleştirilmiş AB Uyumluluk Bildirimi ASUSTek Computer Inc., bu aygıtın 2014/53/EU Yönergesinin temel gereksinimlerine ve diğer ilgili hükümlerine uygun olduğunu bildirir. AB uygunluk bildiriminin tam metni şu adreste bulunabilir: https://www.asus.com/Commercial-Desktop/ASUS-Hangouts-Meet-hardware-kit/HelpDesk_ Declaration/ 5150-5350 MHz arasındaki WiFi çalışması, tabloda listelenen ülkeler için iç mekân kullanımıyla kısıtlanacaktır. Спрощена декларація про відповідність нормам ЄС ASUSTek Computer Inc.
Produsen Perwakilan Resmi di Eropa ASUSTeK Computer Inc. Telepon: +886-2-2894-3447 Alamat: 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist.
Informasi kontak ASUS ASUSTeK COMPUTER INC. Alamat 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist., Taipei City 112, Taiwan Telepon +886-2-2894-3447 Fax +886-2-2890-7798 Alamat situr https://www.asus.com Bantuan teknis Telepon Bantuan secara Online +86-21-38429911 https://qr.asus.com/techserv ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Alamat 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA Telepon +1-510-739-3777 Fax +1-510-608-4555 Alamat situr https://www.asus.
FCC COMPLIANCE INFORMATION Per FCC Part 2 Section 2.1077 Responsible Party: Address: Phone/Fax No: Asus Computer International 48720 Kato Rd, Fremont, CA 94538. (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : Model Number : Meeting Computer System GQE10A compliance statement: This device complies with part 15 of the FCC Rules.
