ASUS-Google Meet hardware kit GQE15A Brukerveiledning
NW19867 Revidert utgave V2 Mars 2022 OPPHAVSRETTINFORMASJON Ingen deler av denne manualen, inkludert produkter og programvare som beskrives i den, kan reproduseres, overføres, skrives av, lagres i et gjenopprettingssystem, eller oversettes til et annet språk i enhver form eller på enhver måte, bortsett fra dokumentasjon oppbevart av kjøperen for sikkerhetskopiformål, uten særlig skriftlig tillatelse av ASUSteK COMPUTER INC. ("ASUS").
Innhold Om denne brukerveiledningen ........................................................................................6 Innhold i pakken.....................................................................................................................7 Bli kjent med Meet Compute System -en Funksjoner.................................................................................................................................12 Bakside...............................................................
Tillegg Sikkerhetsinformsjon............................................................................................................52 Sette opp systemet................................................................................................................52 Forholdsregler.........................................................................................................................53 Lovbestemt merking...................................................................................
Om denne brukerveiledningen Denne brukerveiledningen inneholder informasjon om maskinvare- og programvarefunksjonene til Hangouts Meet hardware kit, inndelt i følgende kapitler: Kapittel 1: Bli kjent med Meet Compute System-en Dette kapitlet forklarer maskinvarekomponentene til Meet Compute System. Kapittel 2: Bruke Meet hardware kit-en Dette kapitlet gir deg informasjon om bruk av Meet hardware kit.
Innhold i pakken Meet-maskinvaresettet inneholder elementene som står nedenfor. Du kan også se på tilbehørstabellen til Meet-maskinvaresettet for detaljer om tilbehøret som følger med de ulike settene.
Tilbehør: Berøringsskjerm Strømadapter for berøringsskjerm HDMI™-kabel for berøringsskjerm USB-datakabel for berøringsskjerm Plugghoder til berøringsskjermadapter* Kamera Høyttaler/mikrofon Fjernkontroll USB-dongle Kamera-USB-kabel (Type-A til USB Type-C®) USB kabel til høyttaler (Type-A til USB Type-C®)) * Den medfølgende strømadapteren varierer avhengig av område.
Tilbehørstabell til Meet-maskinvaresett Meet hardware kit Stort romsett Startpakke V V V V V V Kamera V - V Berøringsskjermkontrollpanel V V - Fjernkontroll - - V Lite/middels romsett Meet Compute System Høyttaler/ mikrofon MERKNADER: • Hvis det er feil med enheten eller dens komponenter ved normal og riktig bruk innenfor garantiperioden, kan du ta garantikortet til ASUS’ servicesenter for utskiftning av de defekte komponentene.
Bli kjent med Meet Compute System -en 1
Funksjoner Bakside Strømknapp Strømknappen lar deg slå Meet Compute System-en på eller av. Du kan bruke strømknappen for å sette Meet Compute System i dvalemodus, eller trykke på den i fire (4) sekunder for å tvinge Meet Compute System til å slås av. Kontakt for hodetelefon/hodesett/mikrofon Denne porten lar deg koble til høyttalere med forsterker eller hodetelefoner. Du kan også koble til et hodesett eller en ekstern mikrofon via denne porten. USB 3.2 gen.
USB 3.2 gen. 1 Type-C®-port Denne USB 3.2 gen. 1Type-C® -porten (Universal Serial Bus 3.2 gen. 1) gir en overføringshastighet på opptil 10 Gbit/s. Porten støtter også Battery Charging 1.2-teknologien, som lar deg lade opp USB-enheter. MERK: Battery Charging 1.2-teknologien er bare tilgjengelig på utvalgte modeller, og gir ut maksimalt 5 V / 1,5 A. USB 3.2 gen. 1-porter Disse USB 3.2 gen. 1 (Universal Serial Bus 3.2 gen. 1)-portene gir en overføringshastighet på opptil 5 Gbit/s.
Sett fra venstre side Luftventiler (inntaksventil) Luftventilene lar kjølig luft komme inn i Meet Compute Systemkabinettet. VIKTIG: For optimal varmespredning og ventilasjon må du sørge for at luftventilene er fri for hindringer. Sett fra høyre side Luftventiler (uttaksventil) Luftventilene lar varm luft komme ut av Meet Compute Systemkabinettet. VIKTIG: For optimal varmespredning og ventilasjon må du sørge for at luftventilene er fri for hindringer.
Sett nedenfra Monteringsputespor Monteringssporet brukes til å feste Meet Compute System til ståfestet.
2 Bruke Meet hardware kiten
Komme i gang Koble en skjerm til Meet Compute System-en Du kan koble en skjerm eller projektor til Meet Compute System for meetingsen med følgende kontakter: • HDMI™-kontakt • DisplayPort (USB Type-C®) • DVI-kontakt (brukes sammen med en HDMI™-DVI-adapter) MERK: • HDMI™-DVI-adapteren selges separat. • Type-C®-HDMI™-kabel kjøpes separat. Slik kobler du en skjerm til Meet Compute System-en: Koble skjermkabelen enten til HDMI™-porten eller Type-C® DisplayPort.
Koble til høyttalertelefon Slik kobler du høyttalermikrofonen til Meet Compute System: A. Koble USB Type-C®-enden av høyttalermikrofonens USB-datakabel til USB-porten for data på høyttalermikrofonen. B. Koble den andre enden av USB-datakabelen til USB Type-A-porten nederst på berøringsskjermen. C. Kobler berøringsskjermen til Meet Compute System. Se delen Koble til berøringsskjermen for mer informasjon. MERK: Du finner mer informasjon om USB 3.2 gen.
Koble til kameraet Koble kamera til en USB 3.2 gen. 1-port på baksiden av Meet Compute System. MERK: Du finner mer informasjon om USB 3.2 gen. 1-porten som kamera bør kobles til, i delen Koble til kablene.
Koble til berøringsskjermen Koble berøringsskjermen til Meet Compute System A. Koble USB Type-C®-enden av berøringsskjermens USB-datakabel til USB-porten på berøringsskjermen. B. Koble berøringsskjermen til en USB 3.2 gen. 1-port på baksiden av Meet Compute System. Sørg for at du kobler til Meet Compute System med USB 3.2 gen. 1-kontakten. MERK: Du finner mer informasjon om USB 3.2 gen. 1-porten som berøringsskjermen bør kobles til, i delen Koble til kablene.
Koble til vekselstrømadapteren for berøringsskjermen A. Koble berøringsskjermens strømadapter til strøminngangen på berøringsskjermen. B. Sett riktig støpselhode på adapteren, og koble vekselstrømsadapteren til en strømkilde på 100–240 V. MERK: Du finner mer informasjon om hvordan du fester støpselhodet på adapteren i brukerhåndboken som følger med berøringsskjermen.
Koble til berøringsskjermen for lokale presentasjoner (valgfritt) MERK: Sørg for at du bruker HDMI™-kabelen for berøringsskjermen. A. Koble HDMI™-kabelen for berøringsskjerm til HDMI™-porten på berøringsskjermen. B. Koble berøringsskjermen til HDMI™-utgangen på en enhet (for eksempel en bærbar PC) for lokale presentasjoner. ADVARSEL! Ikke koble HDMI™-kabelen til Meet Compute System.
Koble fjernkontrolldonglen til Meet Compute System Koble USB-donglen til fjernkontrollen til en USB 3.2 gen. 1-port på baksiden av Meet Compute System.
Koble strømadapteren til Meet Compute System-en Slik kobler du strømadapteren til Meet Compute System-en: A. Kobler strømledningen til vekselstrøm-likestrømomformeren. B. Koble DC-strømkontakten inn i den Meet Compute System-ens strøminntak (DC). C. Koble AC-strømadapteren til en 100 V ~ 240 V strømkilde. MERK: Strømadapteren kan variere i utseende, avhengig av modell og region.
VIKTIG! • Vi anbefaler på det sterkeste at du bare bruker strømadapteren og kabelen som fulgte med Meet Compute System-en. • Vi anbefaler sterkt at du bruker en jordet stikkontakt når du bruker Meet Compute System-en. • Stikkontakten må være lett tilgjengelig og i nærheten av den Meet Compute System-en. • Trekk ut strømpluggen fra den Meet Compute System-en for å koble den fra strømforsyningen.
Slå på Meet Compute System-en Trykk på strømknappen for å slå på Meet Compute System-en. VIKTIG: Kontroller at alle eksterne enheter (høyttaler/mikrofon, kamera, berøringsskjerm) og strømadapteren er ordentlig tilkoblet før du slår på Meet Compute System.
3 Konfigurere ASUS - Google Meet hardware kit
Før du begynner å bruke enheten for videokonferanser Krav for oppsett Romstørrelse og oppsett Meet-maskinvaresettsystemet er designet for et konferanserom på opptil 20 personer. Det er best med et rom som inneholder enten et langt bord med skjermen i den ene enden (optimale), eller et rundt bord. Vi anbefaler at du ikke bruker Meet Compute System i rom som er satt opp som klasserom.
For standard definisjons (SD) videokvalitet • Forsinkelsen bør være mindre enn 100 ms når du pinger Googles offentlige DNS-server på 8.8.8.8. • Utgående signaler fra en deltaker i alle situasjoner må oppfylle et båndbreddekrav på 1 Mbps.
Plassering av høyttalertelefon Optimal plassering for høyttaler/mikrofon er opptil 1,5 meter fra alle deltakerne, men dette kan også være avhengig av størrelsen og utformingen til konferanserommet: • For rom der deltakerne sitter i den ene enden av rommet vendt mot skjermen, anbefaler vi at du plasserer høyttaleren ved enden av bordet nærmest Meet Compute System og skjermen.
Konfigurere systemet Du kan montere Meet Compute System på veggfesteplate eller på ståfestet. ADVARSEL! • Hvis du trekker eller skyver på Meet Compute System, kan det få enheten til å falle. • Ikke installer monteringssettet mens Meet Compute System er slått på. Dette kan føre til personskader eller skade på systemet. MERK: Elementene som medfølger, kan variere mellom modeller. Veggmonteringsplate og stående feste følger kanskje ikke med.
1. Fest veggfestet på en vegg med de fire (4) skruene. MERK: Skruene er selvtappende M3,5 24 mm lange flate, forsenkede hodeskruer. 2. Finn monteringsputesporet på bunnen av enheten, og pek den som vist på illustrasjonen nedenfor slik at ventilasjonshullene vender oppover. MERK: Se Kapittel 1 Bli kjent med Meet Compute System for mer informasjon om ventilasjonsåpningene.
3. Enheten holdes magnetisk på plass til ståfestet. Sørg for at monteringsputesporene er på linje med veggfestet før du plasserer enheten på veggfesteplaten. MERK: Se Kapittel 1 Bli kjent med Meet Compute System for mer informasjon om hvor monteringsputesporene er. 4. Juster enheten manuelt om nødvendig for en sikrere passform.
Bruke ståfestet Følg trinnene nedenfor for å koble Meet Compute System til det medfølgende ståfestet: 1. Finn monteringsputesporet på bunnen av enheten, og pek den som vist på illustrasjonen nedenfor slik at ventilasjonshullene vender oppover. MERK: Se Kapittel 1 Bli kjent med Meet Compute System for mer informasjon om ventilasjonsåpningene.
2. Sett monteringsputesporet på enheten på linje med ståfestet, og legg deretter enheten nærmere festet. Enheten magnetiseres og festes på ståfestet. 3. Juster enheten manuelt om nødvendig for en sikrere passform.
Plasser kameraet Du kan installere kameraet over eller under skjermen, avhengig av skjermens høyde. MERK: Hold kameraet så nær øyehøyde som mulig.
(FRONT WALL) Eksempel på romoppsett DISPLAY D note 1 120°note 2 MEET CAMERA (FRONT WALL) AUTOZOOM RANGE 3.
Anbefalt møteromskonfigurasjon 2 Systemoppsett CHROMEBOX MEET CAMERA MEET CAMERA DISPLAY DISPLAY MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL CREDENZA RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm [29 CHROMEBOX 1 2" - 39 1 CREDENZA 2"] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) MERK: Sørg for at stedet du skal montere Meet Compute System i, ikke er tettpakket med kabler eller andre gjenstander som kan hindre luftehullene på Meet Compute System og at det er åpninger s
(FRONT WALL) Eksempel på romoppsett DISPLAY 120° (FRONT WALL) MEET CAMERA 41
Koble til kabler Bruk de medfølgende kablene og sensoren til å koble Meet Compute System til de andre systemkomponentene: MERK: Tilkoblingene som er vist på illustrasjonene er de anbefalte, men du kan justere tilkoblingene tilsvarende etter egne behov. 7 1 1 2 1 3 2 4 3 5 42 6 4 2 3 4 5 6 LAN-porten kobles til en ruter.
1 21 2 3 USB 3.2 gen. 1-porten kobles til kameraet. 3 4 USB 3.2 gen. 1-port kobles til berøringsskjermen 4 5 HDMI™ kobler til en skjerm med HDM™-kontakt. 5 6 6 7 USB 3.2 gen. 1 Type-C®-/DisplayPort-kombiporten kobles til en USB-enhet eller en ekstern skjerm med DisplayPort™ via en USB Type-C®-adapter. 7 Strømkontakten kobles til et strømuttak. VIKTIG: Sørg for at du kobler til strømuttaket sist, etter at du har ordnet alle de andre tilkoblingene.
Registrer enheten Fullfør grunnleggende registrering Dette avsnittet forklarer grunnleggende registrering, noe som fungerer for nesten alle brukere. For å få vite om andre alternativer vist under registreringsprosessen kan du se Advanced enrollment options (Avanserte påmeldingsalternativer). MERK: Vi anbefaler at du kobler til et USB-tastatur for å gjøre det lettere å skrive inn registreringsinformasjon. Slik fullfører du grunnleggende registrering: 1. Slå på skjermen. 2. Slå på Meet Compute System. 3.
4. Velg Continue (Fortsett). 5. Godta Googles vilkår for bruk. 6. Logg på med e-postadresse og passord for brukerkontoen din til Google Workspace. 7. Registreringsprosessen foregår automatisk. Når prosessen er ferdig, klikker du Done (Ferdig). 8. Når Google Meet-skjermen vises, følger du instruksjonene på skjermen for å prøve ut kameraet og høyttalertelefonen.
Advanced enrollment options (Avanserte påmeldingsalternativer) De fleste brukerne kan gå gjennom den enkle registreringen beskrevet i Fullfør grunnleggende registrering. Alternativer er tilgjengelige for brukere som ønsker å tilpasse oppsettet eller lære mer. Disse alternativer vises på det andre registreringsskjerm, med unntak av tilgjengelighet, som vises på både den første og den andre skjermen: Accessibility (Tilgjengelighet).
Administrere enheter og rom Du kan se, endre og oppdatere Meet Compute System og rom via Google Administrasjonskonsoll. Du får mer informasjon om hvordan du administrerer enheter og rom, gå til nettstedet for å Manage Google Meeting Room Hardware .
Feilsøking
Løse et problem Administrere enheter og rom Jeg vet ikke hvordan jeg kan identifisere den ønskede Meet Compute System -enheten på enhetslisteskjermen. Hvis du er usikker på hvilken enhet du skal klikke på, kan du finne den riktige ved å se på serienummeret. Du finner enhetens serienummer på kortet som fulgte med i esken og på undersiden av selve enheten.
Tillegg
Sikkerhetsinformsjon Meet Compute System-en er designet og testet for å møte de siste sikkerhetsstandardene for IT-utstyr. Det er derimot viktig at du for din egen sikkerhet leser følgende sikkerhetsinstruksjoner. • Ikke svelg batteriet, fare for kjemisk brannskade. • Dette produktet inneholder et mynt-/ knappecellebatteri. Hvis mynt-/knappcellebatteriet svelges, kan det gi alvorlige indre brannskader på bare to timer og føre til dødsfall. • Hold nye og brukte batterier borte fra barn.
Forholdsregler • Ikke tråkk på strømledningen eller legg noe på den. • Ikke søl vann eller annen væske på systemet. • Når systemet er slått av, kan en liten mengde elektrisk spenning fremdeles finnes. Trekk alltid ut strømledningen fra stikkontakten før rengjøring av systemet. • Dersom du opplever følgende tekniske problemer med produktet, må du koble fra strømledningen og kontakte en kvalifisert servicetekniker eller forhandleren. – Strømledningen eller støpslet er skadet.
Advarsel for litiumion-batteriet FORSIKTIG: Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Kast brukte batterier etter instrukser fra produsenten. IKKE DEMONTER Garantien gjelder ikke for produkter som har blitt demontert av brukere.
Lovbestemt merking Melding om belegg VIKTIG! Elektrisk isolasjon og sikkerhet ivaretas med et belegg som er påført for å isolere bærbare Meet Compute Systems kabinett med unntak av kontaktene for inn- og utdata på sidene.
• • • • Endre retning eller plassering av mottaker antennen. Øke avstanden mellom utstyret og mottakeren. Koble utstyret til et uttak på en annen krets enn det mottakeren er koblet til på. Ta kontakt med forhandleren eller en erfaren radio/TV tekniker for hjelp. ADVARSEL! Alle endringer som ikke er uttrykkelig godkjent av lisensinnehaveren av denne enheten, kan gjøre brukerens rett til å bruke utstyret virkningsløs. MERK: Denne PC-en støtter ikke PoE-svitsjer.
Trådløs operasjonskanal for ulike domener Nord-Amerika 2.412-2.462 GHz K01 til K11 Japan 2.412-2.484 GHz K01 til K14 Europe ETSI 2.412-2.
Samsvarserklæring for produktmiljøregulering ASUS følger det grønne designkonseptet under design og produksjon av våre produkter, og passer på at hvert nivå i livssyklusen til ASUS-produktet er i tråd med globale miljøforskrifter. I tillegg offentliggjør ASUS den relevante informasjonen i samsvar med kravene i forskriftene. Se http://csr.asus.com/Compliance.htm for offentliggjort informasjon i samsvar med kravene i forskriftene ASUS overholder.
ASUS-resirkulering / Returtjenester ASUS resirkulering og returprogrammer er et resultat av vårt engasjement til de høyeste standardene for miljøvern. Vi tror på å levere løsninger til kundene våre slik at de kan ansvarlig resirkulere våre produkter, batterier, andre komponenter samt emballasjen. Gå til http://csr.asus.com/english/ Takeback.htm for detaljert resirkuleringsinformasjon i forskjellige regioner.
IKKE kast Meet Compute System’en i kommunalt avfall. Dette produktet er designet for å muliggjøre korrekt ombruk av deler samt gjenvinning. Symbolet kryss over en søppelkasse med hjul indikerer at produktet (elektrisk, elektronisk utstyr og kvikksølvholdige knappecellebatterier) ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall. Sjekk lokale reguleringer for bortkasting av elektroniske produkter. Produkt i samsvar med ENERGY STAR ENERGY STAR er et felles program for USAs Environmental Protection Agency og U.
EU: Radioutstyrsdirektivet (direktiv 2014/53/EU) Simplified EU Declaration of Conformity ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of EU declaration of conformity is available at https://www.asus.
WiFi, работеща в диапазон 5150-5350MHz, трябва да се ограничи до употреба на закрито за страните, посочени в таблицата по-долу: Declaração de Conformidade UE Simplificada ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes relacionadas às diretivas 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade CE está disponível em https://www.asus.
تبعیت از نسخه ساده شده بیانیه اتحادیه اروپا .2014/53/EU در اینجا اعالم می کند که این دستگاه با نیازهای اساسی و سایر مقررات مربوط به بیانیهASUSTek Computer Inc : متن کامل پیروی از این بیانیه اتحادیه اروپا در این آدرس موجود است.مطابقت دارد https://www.asus.com/Commercial-Desktop/ASUS-Hangouts-Meet-hardware-kit/HelpDesk_ .Declaration/ محدود، باید برای استفاده در فضای داخل ساختمان برای کشورهای فهرست شده در جدولWiFi مگاهرتز برای5150-5350 عملکرد .
Toliau nurodytose šalyse „WiFi“ ryšiu, veikiančiu 5 150–5 350 MHz dažnio juostoje, galima naudotis tik patalpose: Forenklet EU-samsvarserklæring ASUSTek Computer Inc. erklærer herved at denne enheten er i samsvar med hovedsaklige krav og andre relevante forskrifter i direktivet 2014/53/EU. Fullstendig tekst for EU-samsvarserklæringen finnes på: https:// www.asus.
WiFi, ki deluje v pasovnem območju 5150–5350 MHz, mora biti v državah, navedenih v spodnjem seznamu, omejen na notranjo uporabo: Declaración de conformidad simplificada para la UE Por la presente, ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo cumple los requisitos básicos y otras disposiciones pertinentes de la directiva 2014/53/EU. En https://www.asus.
CE-merkeadvarsel Dette er et produkt i klasse A. I hjemmemiljøer kan dette produktet forårsake radiointerferens, og i disse tilfellene kan brukeren måtte utføre passende tiltak.
Produsent ASUSTek COMPUTER INC. Adresse, by 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist.
FCC COMPLIANCE INFORMATION Per FCC Part 2 Section 2.1077 Responsible Party: Address: Phone/Fax No: Asus Computer International 48720 Kato Rd, Fremont, CA 94538. (510)739-3777/(510)608-4555 hereby declares that the product Product Name : Model Number : Meet Compute System GQE15A compliance statement: This device complies with part 15 of the FCC Rules.