Tableta ASUS MANUAL DE USUARIO S8802
S8802 Primera edición Febrero de 2014 Información de propiedad intelectual Ninguna parte de este manual, incluidos los productos y el software descritos en él, se puede reproducir, transmitir, transcribir, almacenar en un sistema de recuperación, ni traducir a ningún idioma, de ninguna forma ni por ningún medio, excepto la documentación que el comprador mantiene como copia de seguridad, sin el permiso por escrito de ASUSTeK COMPUTER, INC. (“ASUS”).
Índice Acerca de este manual.................................................................................................... 6 Convenciones utilizadas en este manual................................................................ 7 Tipografía............................................................................................................................ 7 Precauciones de Seguridad..........................................................................................
Pantalla Inicio...................................................................................................................41 Vistas de la pantalla.......................................................................................................42 Bloqueo de la orientación de la pantalla...............................................................43 Utilizar las funciones de llamada y texto................................................................44 Realizar llamadas....................
Capítulo 4: Aplicaciones instaladas de fábrica Aplicaciones instaladas de fábrica incluidas.........................................................64 Play Music (Reproducir música)................................................................................64 Cámara ..........................................................................................................................66 Galería ...........................................................................................................
Acerca de este manual Este manual proporciona información acerca de las características del hardware y software de su Tableta ASUS. Está organizado en los siguientes capítulos: Capítulo 1: Configuración de hardware Este capítulo detalla los componentes de hardware de su Tableta ASUS. Capítulo 2: Uso de su Tableta ASUS Este capítulo le muestra cómo utilizar las diferentes partes de su Tableta ASUS.
Convenciones utilizadas en este manual Para resaltar información esencial en esta guía de usuario, los mensajes se presentan de la siguiente forma: ¡IMPORTANTE! Este mensaje contiene información vital que deberá seguir para completar una tarea. NOTA: Este mensaje contiene información adicional y consejos que le ayudarán a completar las tareas.
Precauciones de Seguridad Cargar el dispositivo Asegúrese de cargar completamente su Tableta ASUS antes de utilizarla en modo batería durante períodos de tiempo prolongados. Recuerde que el adaptador carga su Tableta ASUS mientras está enchufado a una toma de corriente (CA). Tenga en cuenta que su Tableta ASUS tarda más tiempo en cargarse mientras está en uso. ¡IMPORTANTE! No deje su Tableta ASUS conectado a la fuente de alimentación una vez completada la carga.
Contenido del paquete Adaptador de alimentación Cable Micro-USB blet S Ta ASU Tableta ASUS Documentos técnicos y tarjeta de garantía NOTAS: • Si cualquiera de los artículos falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor. • El adaptador de alimentación incluido varía en función del país o región.
Manual Online del Tableta ASUS
Capítulo 1: Configuración de hardware Capítulo 1: Configuración de hardware K00Z 11
Primer contacto con su Tableta ASUS Vista frontal Panel de pantalla táctil La pantalla táctil permite el uso de lápices ópticos o acciones táctiles. Altavoz El receptor de auricular permite escuchar a la persona situada al otro lado de la línea.
Sensor de proximidad El sensor de proximidad deshabilita la función táctil y la retroiluminación de la pantalla cuando utiliza su Tableta ASUS para hacer o recibir una llamada. LED del sensor de proximidad El LED del sensor de proximidad emite rayos infrarrojos que permiten al sensor detectar la distancia entre usted y su Tableta ASUS. Cámara frontal La cámara frontal integrada permite hacer fotografías o grabar vídeos utilizando su Tableta ASUS.
Vista trasera Control de volumen El botón de volumen permite aumentar o reducir el nivel de volumen de su Tableta ASUS. Además, también puede realizar cualquiera de las acciones siguientes utilizando el control de volumen: • • • 14 Presione sin soltar el botón de volumen para activar el modo de vibración. Cuando el modo de vibración esté activado, presione el botón Bajar volumen una vez para cambiar al modo de silencio.
Botón de encendido y apagado Presione el botón de encendido y apagado durante aproximadamente dos segundos para encender su Tableta ASUS o reanudarla desde el modo de espera. Para apagar su Tableta ASUS, presione el botón de encendido y apagado durante aproximadamente dos segundos y, cuando le sea requerido, pulse Apagar y, a continuación, Aceptar. Para bloquear su Tableta ASUS o activar el modo de espera, presione el botón de encendido y apagado y suéltelo rápidamente.
Cámara trasera La cámara trasera integrada permite hacer fotografías o grabar vídeos de alta definición utilizando su Tableta ASUS. Compartimento lateral El compartimento lateral contiene la ranura para tarjetas micro-SIM (Subscriber Identity Module, es decir, Módulo de identidad de abonado) y la ranura para tarjetas micro-SD. NOTA: Consulte la sección Interior del compartimento lateral para conocer las funciones incluidas.
Interior del compartimento lateral Ranura para tarjetas micro SD Su Tableta ASUS cuenta con un lector de tarjetas compatible con los formatos de tarjeta micro SD, micro SDHC y micro SDXC. NOTA: Consulte la sección Instalación de la tarjeta Micro SD para obtener más detalles. Ranuras para tarjetas micro-SIM* Su Tableta ASUS cuenta con ranuras para tarjetas micro-SIM compatibles con las bandas de red WCDMA, DC-HSPA y GSM/EDGE.
Manual Online del Tableta ASUS
Capítulo 2: Uso de su Tableta ASUS Capítulo 2: Uso de su Tableta ASUS K00Z 19
Configuración de su Tableta ASUS Instalación de la tarjeta micro-SIM Para poder realizar llamadas, enviar mensajes de texto o conectarse a una red de banda ancha móvil utilizando su Tableta ASUS, necesitará instalar una tarjeta micro-SIM (Subscriber Identity Module, es decir, Módulo de identificación de abonado). Para instalar una tarjeta micro-SIM: 1. Abra la tapa del compartimento lateral de su Tableta ASUS.
2. Inserte la tarjeta micro-SIM en cualquiera de las ranuras para tarjetas microSIM con los contactos metálicos orientados hacia arriba.
3. Cierre la tapa del compartimento lateral de forma segura en su lugar.
Instalación de la tarjeta microSD Para instalar una tarjeta microSD: 1. Abra la tapa del compartimento lateral de su Tableta ASUS.
2. Inserte la tarjeta microSD en la ranura para tarjetas microSD con los contactos metálicos orientados hacia arriba, tal y como se muestra en la figura.
3. Cierre la tapa del compartimento lateral de forma segura en su lugar.
Carga de su Tableta ASUS Para cargar su Tableta ASUS: Conecte el cable micro-USB al adaptador de alimentación. Enchufe el conector micro-USB a su Tableta ASUS. Enchufe el adaptador de alimentación a una toma de corriente eléctrica conectada a tierra. Cargue su Tableta ASUS durante ocho horas antes de utilizarlo por primera vez en el modo de batería.
¡IMPORTANTE! • Utilice solamente el adaptador de alimentación y el cable micro-USB incluidos para cargar su Tableta ASUS. Si utiliza un adaptador de alimentación diferente puede dañar su Tableta ASUS. • Retire la película protectora del adaptador de alimentación y del cable micro-USB antes de cargar su Tableta ASUS para evitar riesgos o lesiones. • Asegúrese de enchufar el adaptador de alimentación a la toma de corriente con unos valores nominales de entrada adecuados.
Encendido de su Tableta ASUS Presione este botón durante aproximadamente dos segundos para encender su Tableta ASUS.
Acciones táctiles compatibles con su Tableta ASUS Las acciones táctiles le permiten iniciar programas, acceder a configuraciones y navegar por su Tableta ASUS. Consulte las siguientes instrucciones cuando utilice acciones táctiles manuales en la pantalla táctil de su Tableta ASUS. Arrastrar, pulsar sin soltar y mantener presionado • • • Para mover una aplicación, pulse dos veces sobre esta sin soltarla y, a continuación, arrástrela a una nueva ubicación.
Pulsar y tocar • • 30 Pulse un aplicación para iniciarla. En la aplicación Administrador de archivos, pulse para seleccionar y abrir un archivo.
Alejar Acerque sus dos dedos en el panel táctil para reducir una imagen en la Galería, Mapas o Lugares K00Z 31
Acercar Separe sus dos dedos en el panel táctil para ampliar una imagen en la Galería, Mapas o Lugares.
Pasar el dedo Pase el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda en la pantalla de panel táctil para cambiar entre pantallas, pasar las páginas de un libro electrónico o recorrer la galería de imágenes.
Manual Online del Tableta ASUS
Capítulo 3: Trabajar con Android™ Capítulo 3: Trabajar con Android™ K00Z 35
Primer contacto Cuando inicie su Tableta ASUS por primera vez, aparecerá una serie de pantallas que le ayudarán a establecer las configuraciones básicas de su sistema operativo Android™. Para poner en marcha su Tableta ASUS por primera vez: 1. Encienda su Tableta ASUS. 2. Elija un idioma y, a continuación, pulse . 3. Seleccione un método de entrada o formato de teclado y, a continuación, pulse . 4.
Pantalla de bloqueo de Android™ Panel de hora, fecha y el tiempo Icono de candado Iniciador de Google Now K00Z 37
Desbloqueo del dispositivo Pulse y arrástrelo a . Agregar un fondo de pantalla en la pantalla de bloqueo Deslice la pantalla de bloqueo de izquierda a derecha para ver el panel de fondos de pantalla y de widgets y, a continuación, pulse y seleccione un fondo de pantalla de Galería y Fondos de pantalla.
Agregar un widget en la pantalla de bloqueo Deslice la pantalla de bloqueo de izquierda a derecha para ver el panel de fondos de pantalla y de widgets y, a continuación, pulse y seleccione un widget. Acceso a Google Now Pulse K00Z en la barra del sistema y, a continuación, arrástrelo al icono de Google.
Google Now Google Now es un asistente personal de su Tableta ASUS que le proporciona actualizaciones instantáneas sobre las condiciones meteorológicas, restaurantes cercanos, programas de vuelo, citas programadas y otra información relacionada basándose en su historial Web, calendarios sincronizados y recordatorios.
Pantalla Inicio Barra de notificaciones Abrir la búsqueda mediante voz de Google Abrir la búsqueda mediante texto de Google Pulsar para definir la configuración de la ubicación, la fecha y la alarma de tiempo Pulsar para leer correos electrónicos de la aplicación Correo electrónico Abrir la pantalla Todas las aplicaciones Accesos directos Accesos directos Acceso directo a utilidades Android™ y ASUS Barra del sistema Volver a la pantalla de vista previa anterior Mostrar las aplicaciones recientes V
Vistas de la pantalla El sensor de gravedad integrado en su Tableta ASUS permite girar la pantalla automáticamente dependiendo de como la sujete. Puede cambiar rápidamente entre una vista apaisada o vertical girando su Tableta ASUS hacia la izquierda o hacia la derecha.
Bloqueo de la orientación de la pantalla De forma predeterminada, la pantalla de Tableta ASUS cambia automáticamente su orientación del modo Horizontal al modo Vertical y viceversa, dependiendo de la forma de sujetar su Tableta ASUS. Puede deshabilitar esta función de pantalla autogiratoria, siguiendo estos pasos: 1. Pulse en la pantalla Inicio para abrir la pantalla Todas las aplicaciones. > Accesibilidad y, a continuación, pulse Pantalla giratoria para 2. Pulse Ajustes anular su selección.
Utilizar las funciones de llamada y texto Realizar llamadas Para realizar una llamada: 1. Pulse en la pantalla de inicio. Teléfono 2. Pulse las teclas para escribir el número al que desea llamar. 3. Pulse o para marcar. NOTAS: • También puede asignar nombres a los botones de llamada y modificar las funciones de las tarjetas SIM. Para obtener más detalles acerca de estas funciones, consulte la sección Administrar la configuración de las tarjetas SIM.
Enviar un mensaje de texto Su Tableta ASUS organiza los mensajes de texto de un contacto en conversaciones únicas de texto, facilitándole así el seguimiento de la conversación para que envíe las respuestas apropiadas. Para enviar un mensaje de texto: 1. En la pantalla Inicio, pulse . Mensajes 2. En el campo Para, escriba el número de teléfono del destinatario o pulse para seleccionar un destinatario en la lista de contactos y, a continuación, pulse Aceptar. 3.
Administrar la configuración de las tarjetas SIM Su Tableta ASUS le permite administrar las funciones de sus tarjetas. También le permite habilitar o deshabilitar su cuenta SIM, asignar nombres de cuenta para sus tarjetas SIM o establecer una de sus tarjetas SIM como tarjeta SIM principal. NOTA: Esta función solamente está disponible para Tableta ASUS con ranuras SIM duales.
Conectarse al mundo Conexión a redes móviles Después de instalar la tarjeta SIM, estará preparado para realizar y recibir llamadas o trasmitir y recibir datos con su Tableta ASUS. En función del país o la región, puede haber diferente redes móviles disponibles y puede que tenga que configurar su Tableta ASUS para acceder a dichas redes. Para definir la configuración de la redes móviles: 1.
3. Pulse un nombre de red para conectarse a ella. Si la red es segura o está protegida, se le pedirá una clave en forma de contraseña u otras credenciales. NOTA: Si su Tableta ASUS encuentra una red a la que se haya conectado anteriormente, se conectará a ella automáticamente. Uso de la funcionalidad Bluetooth Habilitar o deshabilitar la función Bluetooth en su dispositivo Bluetooth es un estándar inalámbrico utilizado para intercambiar datos a través de distancias cortas.
Vinculación de su Tableta ASUS a un dispositivo Bluetooth Para poder vincular un dispositivo Bluetooth, primero debe asociar su Tableta ASUS a dicho dispositivo. Los dispositivos permanecerán asociados a menos que deshaga su asociación. Para asociar su Tableta ASUS a un dispositivo Bluetooth: 1. Pulse para ir a la pantalla Todas las aplicaciones y, a continuación, pulse . Desplace el conmutador Bluetooth a la posición SÍ. Ajustes 2.
Desvinculación y configuración de un dispositivo Bluetooth Para esvincular y configurar un dispositivo Bluetooth: 1. Pulse para ir a la pantalla Todas las aplicaciones y, a continuación, pulse . Desplace el conmutador Bluetooth a la posición SÍ. Ajustes 2. Pulse Bluetooth y, a continuación, junto al dispositivo Bluetooth conectado cuyo vínculo desee deshacer o configurar. 3.
Administración de aplicaciones Crear accesos directos de aplicación Acceda fácilmente a algunas de sus aplicaciones favoritas creando accesos directos de aplicación en la pantalla Inicio. Para crear accesos directos de aplicación: 1. Pulse para ir a la pantalla Todas las aplicaciones. 2. Desde la pantalla Todas las aplicaciones, pulse sin soltar el icono de la aplicación y, a continuación, arrástrelo a la pantalla Inicio.
Ver información de una aplicación Puede ver la información detallada de una aplicación mientras crea un acceso directo. Mientras una aplicación se mantiene en la pantalla Todas las aplicaciones, la visualización cambia a la pantalla Inicio y el icono Información de la aplicación aparece en la parte superior de esta última pantalla. Arrastre la aplicación a Información de la aplicación para mostrar su información detallada.
Creación de una carpeta de aplicaciones Puede crear carpetas para organizar accesos directos en la pantalla Inicio. Para crear una carpeta de aplicaciones 1. En la pantalla Inicio, pulse y arrastre una aplicación o acceso directo sobre otra aplicación hasta que aparezca un cuadrado transparente. NOTAS: • La carpeta creada se mostrará en un cuadrado transparente. • Puede agregar varias aplicaciones a la carpeta. 2.
Ver aplicaciones en la pantalla Aplicaciones recientes La pantalla Aplicaciones recientes permite ver una lista de las aplicaciones que ha iniciado recientemente. Mediante la pantalla Aplicaciones recientes, puede volver fácilmente a las aplicaciones que ha iniciado recientemente o cambiar entre ellas. Para acceder a la pantalla Aplicaciones recientes: 1. Pulse en la barra del sistema. 2. Aparecerá una lista en la que se mostrarán todas las aplicaciones iniciadas recientemente.
Para acceder al menú de aplicaciones recientes: 1. Pulse sin soltar una aplicación reciente para mostrar su menú. 2. Para quitar la aplicación de la lista, seleccione Eliminar de la lista. Para consultar su información, seleccione Información de la aplicación. NOTA: También puede quitar una aplicación reciente de la lista deslizándola hacia la izquierda o derecha.
Administrador de tareas El Administrador de tareas ASUS muestra la lista de utilidades y aplicaciones que se están ejecutando en su Tableta ASUS, así como su uso en porcentajes. También puede abrir y cerrar individualmente las aplicaciones activas o cerrarlas todas a la vez mediante la función Cerrar todo. Para gestionar el administrador de tareas: 1. Pulse para ir a la pantalla Todas las aplicaciones. Pulse Widgets para mostrar el menú de widgets. 2.
3. Deslice el dedo hacia arriba y hacia abajo por la lista para ver todas las aplicaciones iniciadas. 4. Pulse el icono situado junto a la aplicación que se está ejecutando para cerrarla. Pulse Cerrar todo para cerrar a la vez todas las aplicaciones que se estén ejecutando.
Administrador de archivos El Administrador de archivos permite buscar y administrar fácilmente los datos contenidos en los dispositivos de almacenamiento internos o externos. Acceso al almacenamiento interno Para acceder al dispositivo de almacenamiento interno: 1. Pulse para ir a la pantalla Todas las aplicaciones. > Almacenamiento interno en el panel de izquierda para ver 2. Pulse Administrad. el contenido de su Tableta ASUS y, a continuación, pulse un elemento para seleccionar.
Personalización de su contenido Desde el Administrador de archivos, puede copiar, cortar, compartir y eliminar el contenido del dispositivo y del dispositivo de almacenamiento externo instalado. Cuando personalice un archivo o carpeta, seleccione la casilla situada junto al archivo o la carpeta y la barra de acciones aparecerá en la esquina superior derecha de la pantalla. NOTAS: • La acción de la carpeta.
Ajustes La pantalla configuración permite definir la configuración de su Tableta ASUS. Esta aplicación permite configurar la conectividad inalámbrica, el hardware y la configuración personal, de cuenta y del sistema de su de su Tableta ASUS. Hay dos formas de acceder a la pantalla Ajustes. 1. En la pantalla Todas las aplicaciones, pulse para mostrar el menú. Ajustes 2.
Panel de ajuste de configuración rápida de ASUS Pulse los iconos de utilidad individuales para habilitar o deshabilitar esta función.
Apagado de su Tableta ASUS Puede apagar su Tableta ASUS realizando una de las siguientes acciones: • • Presione el botón de encendido y apagado durante aproximadamente dos (2) segundos y, cuando se le pida, pulse Apagar y, a continuación, Aceptar. Si su Tableta ASUS deja de responder, mantenga pulsado el botón de alimentación durante cuatro (4) segundos aproximadamente hasta que se apague. ¡IMPORTANTE! Si fuerza el cierre del sistema, se pueden perder datos.
Capítulo 4: Aplicaciones instaladas de fábrica Capítulo4: Aplicaciones instaladas de fábrica K00Z 63
Aplicaciones instaladas de fábrica incluidas Play Music (Reproducir música) La aplicación Reproducir música, una interfaz integrada para su colección musical, permite reproducir los archivos de música guardados que se encuentran almacenados internamente o en un dispositivo de almacenamiento externo instalado. Puede mezclar y reproducir todos los archivos de música aleatoriamente o cambiar para seleccionar un álbum que le apetezca.
Códec de audio y vídeo admitido por su Tableta ASUS: Descodificador Codificador K00Z Códec de audio Códecs de vídeo Códec de audio Códecs de vídeo AAC LC/LTP, HE-AACv1(AAC+), HEAACv2(enhanced AAC+), AMR-NB, AMR-WB, MP3, FLAC, MIDI, PCM/WAVE, Vorbis, WAV a-law/mu-law, WAV linear PCM, WMA 10, WMA Lossless, WMA Pro LBR H.263, H.264, MPEG-4, VC-1/WMV, VP8 AAC LC/LTP, AMR-NB, AMR-WB H.263, H.
Cámara La aplicación Cámara permite hacer fotografías y grabar vídeos utilizando su Tableta ASUS. Para iniciar la aplicación Cámara, pulse en la Pantalla Inicio. Cámara NOTA: Las imágenes capturadas y los vídeos grabados se pueden ver utilizando la aplicación Galería. Toma de fotografías En la pantalla de la cámara, pulse para tomar una fotografía.
Grabación de vídeos En la pantalla de la cámara, pulse para iniciar la grabación de vídeos. Deslizar para acercar o alejar Pulsar para detener la grabación Pulsar para obtener una vista previa de imágenes o vídeos recientes Cuando la grabación está en curso, también puede utilizar el control deslizante de zoom para acercar o alejar el vídeo.
Configuración y efectos de la cámara La aplicación Cámara le permite ajustar la configuración de la cámara y aplicar efectos a las imágenes y vídeos. Configuración de la cámara Para definir la configuración de la cámara: En la pantalla de la cámara, pulse . ¡IMPORTANTE! Aplique la configuración antes de capturar imágenes o grabar vídeos.
Aplicar efectos de cámara Para aplicar efectos de cámara: Desde la pantalla de la cámara, pulse y, a continuación, pulse para seleccionar entre las diferentes posibilidades de efectos de fotografía de la cámara. ¡IMPORTANTE! Antes de capturar imágenes o grabar vídeos, seleccione primero un efecto.
Galería Vea imágenes y reproduzca vídeos en su Tableta ASUS mediante la aplicación Galería. Con esta aplicación también puede editar, compartir o eliminar archivos de imagen y vídeo almacenados en su Tableta ASUS. Desde Galería, puede mostrar imágenes en una presentación de diapositivas o pulsar para ver el archivo de imagen o vídeo seleccionado. Para iniciar la aplicación Galería, pulse en la Pantalla Inicio.
Compartir y eliminar álbumes Para compartir un álbum, púlselo sin soltarlo hasta que aparezca una barra de herramientas en la parte superior de la pantalla. Puede cargar o compartir los álbumes seleccionados en línea o eliminarlos de su Tableta ASUS. Barra de herramientas Pulse este icono para compartir el álbum seleccionadomediante las aplicaciones de la lista. Pulse este icono para eliminar el álbum seleccionado.
Compartir, eliminar y editar imágenes Para compartir, editar o eliminar una imagen, pulse para abrirla y, a continuación, pulse en la imagen para iniciar la barra de herramientas en la parte superior de la pantalla. Compartir imágenes Para compartir una imagen: File Manager Settings Play Store 1. En la pantalla Galería, abra un álbum que contenga la imagen que desee compartir. 2. Pulse para seleccionar y, a continuación, pulse y seleccione en la lista de aplicaciones para compartir.
Para compartir varias imágenes: File Manager Gallery 1. En la pantalla Galería, abra un álbum que contenga la imagen que desee compartir. 2. Pulse sin soltar una imagen y, a continuación, pulse el resto de ellas. Settings Polaris Office Play Store My Library Lite Camera Play Music Maps 3. Pulse y, a continuación, realice la selección en la lista de aplicaciones para compartir.
Edición de imagen Para editar una imagen: 1. En la pantalla Galería, abra un álbum que contenga la imagen que desee editar. 2. Pulse una imagen para abrirla y, a continuación, pulse . 3. Pulse las herramientas de edición para iniciar la edición.
Eliminación de imágenes Para eliminar una imagen: 1. En la pantalla Galería, abra un álbum que contenga la imagen que desee eliminar. 2. Pulse una imagen para abrirla y, a continuación, pulse . 3. Pulse Aceptar. Para eliminar varias imágenes: 1. En la pantalla Galería, abra un álbum que contenga las imágenes que desee eliminar. 2. Pulse sin soltar una imagen y, a continuación, pulse el resto de ellas. 3. Pulse K00Z y, a continuación, Aceptar.
Correo La aplicación Correo electrónico permite agregar cuentas POP3, IMAP y Exchange mediante las que puede recibir, crear y buscar correos electrónicos directamente desde su Tableta ASUS. ¡IMPORTANTE! Debe estar conectado a Internet para poder agregar una cuenta de correo electrónico o enviar y recibir correos electrónicos desde cuentas agregadas. Configuración de una cuenta de correo electrónico Para configurar una cuenta de correo electrónico: 1. Pulse para ir a la pantalla Todas las aplicaciones. 2.
5. Escriba un nombre de cuenta que desee que aparezca en los mensajes salientes y, a continuación, pulse Siguiente para iniciar sesión en su bandeja de entrada. Agregar cuentas de correo electrónico Para agregar cuentas de correo electrónico: 1. Pulse para ir a la pantalla Todas las aplicaciones. 2. Pulse para iniciar la aplicación de correo electrónico. Correo 3. Pulse > Ajustes y, a continuación, pulse para agregar una cuenta de correo electrónico.
Gmail Mediante la aplicación Gmail, puede crear una nueva cuenta de Gmail o sincronizar su cuenta existente de Gmail para poder enviar, recibir y buscar correos electrónicos directamente desde su Tableta ASUS. Al habilitar esta aplicación podrá acceder a otras aplicaciones de Google que puedan requerir una cuenta de Google, como por ejemplo Play Store. Configuración de una cuenta de Gmail Para configurar una cuenta de Gmail: 1. Pulse para ir a la pantalla Todas las aplicaciones. 2.
Play Store Acceda a infinidad de juegos divertidos y herramientas en Play Store utilizando una cuenta de Google. Si no tiene una cuenta de Google, cree una. ¡IMPORTANTE! Solamente puede acceder a Play Store iniciando sesión en su cuenta de Google. Acceso a la Play Store Para acceder a Play Store: 1. En la pantalla Inicio, pulse Play Store . Play Store 2. Si ya tiene una cuenta de Google, pulse Existente y escriba su cuenta y contraseña de correo electrónico.
Mapas Google Maps permite ver y buscar lugares, establecimientos y obtener direcciones. También permite comprobar su ubicación actual y compartir la información con otras personas. Uso de Google Maps Para utilizar Google Maps: 1. Pulse pulse para mostrar la pantalla Todas las aplicaciones y, a continuación, Maps . 2. Utilice la barra de búsqueda situada en la parte superior de la pantalla para personalizar la búsqueda.
SuperNote SuperNote es una aplicación sencilla que permite realizar anotaciones, dibujar, capturar e insertar fotografías y grabar sonidos o vídeos. También puede compartir sus cuadernos mediante su cuenta de ASUS WebStorage. Para iniciar SuperNote, pulse en la pantalla Inicio.
Creación de un cuaderno nuevo Para crear un cuaderno nuevo: 1. Pulse Nuevo. 2. Asigne un nombre al archivo y seleccione Para Pad o Para Teléfono para el tamaño de página. 3. Seleccione una plantilla. La nueva página de notas aparecerá instantáneamente.
Interfaz de cuaderno de SuperNote Guardar la página Ruta de regreso Agregar una página Configuración Barra de herramientas Página anterior Tamaño y número de página Configuración de modo Página siguiente NOTA: La configuración de modo y la barra de herramientas de cuaderno cambian cuando se pulsa cualquiera de los modos siguientes: , o .
Personalización de un cuaderno SuperNote le permite ser creativo con sus cuadernos. En la barra de herramientas, puede seleccionar varias herramientas para personalizar sus cuadernos. NOTA: La configuración de la barra de herramientas puede variar en función del modo seleccionado. Para personalizar un cuaderno: 1. En la pantalla principal de SuperNote pulse el cuaderno que desee personalizar. 2. Pulse cualquiera de los iconos de la barra de herramientas para comenzar a editar su cuaderno.
Modo de solo lectura de SuperNote Para habilitar el modo de solo lectura, pulse lectura. y, a continuación, pulse Solo Pulsar para habilitar el modo Editar Cambio del nombre de un cuaderno Para cambiar el nombre de un cuaderno: 1. En la pantalla principal de SuperNote pulse sin soltar el archivo de cuaderno y, a continuación, pulse Cambiar nombre. 2. Escriba el nombre de archivo y, a continuación, pulse Aceptar.
Ocultar un cuaderno Para ocultar un cuaderno: 1. En la pantalla principal de SuperNote pulse sin soltar el archivo de cuaderno y, a continuación, pulse Bloquear para ocultar. 2. Escriba su contraseña y, a continuación, pulse Aceptar. NOTAS: • Se le pedirá que escriba una nueva contraseña cuando oculte el cuaderno por primera vez. • Para ver los cuadernos ocultos en la pantalla principal, pulse y, a continuación, pulse Mostrar cuadernos bloqueados. Eliminación de un cuaderno Para eliminar un cuaderno: 1.
AudioWizard (Asistente de sonido) El Asistente para audio permite personalizar los modos de sonido de su Tableta ASUS para disfrutar de un sonido optimizado para diferentes escenarios de uso reales. Para iniciar el Asistente para audio, pulse continuación, pulse en la pantalla Inicio y, a . AudioWizard Modos predefinidos Pulsar para confirmar la selección de modo Uso del Asistente de sonido Para utilizar el Asistente de sonido: 1.
App Lock App Lock es una aplicación de seguridad que permite restringir y controlar el acceso a las aplicaciones y archivos que seleccione. Uso de App Lock Para utilizar App Lock: 1. En la pantalla Inicio, pulse y, a continuación, pulse App Lock . 2. Pulse Iniciar, configure la contraseña y, a continuación, pulse Aceptar. 3. Pulse Aceptar para activar App Lock.
Pantalla App Lock Desplace el control deslizante hacia la derecha para activar la lista de aplicaciones. Pulse aquí para definir la configuración de App Lock. Pulse las aplicaciones que desea bloquear o pulse la aplicación bloqueada para desbloquearla. NOTAS: • Aparecerán símbolos de candado en las aplicaciones bloqueadas en la pantalla Inicio. • Se le pedirá su contraseña cada vez que acceda a las aplicaciones bloqueadas.
Pantalla Protección de archivos Barra de herramientas Fichas de tipo de archivo Lista de archivos protegidos Uso de la protección de archivos Para utilizar la protección de archivos: 1. Pulse Protección de archivos y, a continuación, pulse para abrir la aplicación Administrador de archivos. 2. Pulse para seleccionar los archivos que desea proteger y, a continuación, pulse . Los archivos que desea proteger aparecerá en la pantalla File Protection (Protección de archivos).
Widgets Los widgets permiten acceder cómodamente a aplicaciones útiles y divertidas en la pantalla Inicio de su Tableta ASUS, es decir, se comportan como accesos directos de aplicaciones. Para ver los widgets, pulse en la pantalla Inicio y, a continuación, pulse WIDGETS. Mostrar un widget en la pantalla Inicio En la pantalla Widgets, desplace la pantalla lateralmente para seleccionar un widget. Pulse sin soltar el widget seleccionado y, a continuación, arrástrelo a la pantalla Inicio.
ASUS Battery (Batería de ASUS) Batería de ASUS es un widget especial diseñado para mostrar el estado de la batería de su Tableta ASUS y sus accesorios conectados por porcentaje y color. Para ver Batería de ASUS, pulse File Manager en la pantalla Inicio y, a continuación, pulse Settings Play Store WIDGETS.
Apéndices Apéndices K00Z 93
Prevención de pérdida de audición Para prevenir posibles lesiones auditivas, no escuche el dispositivo a volúmenes elevados durante periodos de tiempo prolongados. À pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut endommager l’oreille de l’ utilisateur. Para Francia, los auriculares para este dispositivo cumplen el estándar de nivel de presión sonora EN 50332-1:2000 y/o EN50332-2:2003 exigido por el Artículo francés L.5232-1.
Advertencia de la marca CE Marca CE para dispositivos con LAN inalámbrica o Bluetooth Este equipo cumple los requisitos de la directiva 1999/5/EC del Parlamento y la Comisión Europeos de 9 de marzo de 1999 que rige los equipos de radio y telecomunicación y el reconocimiento mutuo de conformidad. El valor CE SAR más elevado para este dispositivo es de 1,49 W/Kg.
Requisitos de Seguridad en la Corriente Los productos con corriente eléctrica alcanzando hasta 6A y pesando más de 3Kg deben usar cables aprobados, más grandes o iguales a: H05VV-F, 3G, 0,75mm2 o H05VV-F, 2G, 0,75mm2. Servicios de reciclaje y recuperación de ASUS Los programas de reciclaje y recuperación de productos de ASUS están totalmente comprometidos con las normativas más exigentes relacionadas con la protección de nuestro medio ambiente.
Directrices para una eliminación adecuada del producto Existe riesgo de explosión si la batería se reemplaza por una de tipo incorrecto. Deshágase de las baterías usadas conforme a las instrucciones. NO arroje la batería a la basura doméstica. El icono de la papelera indica que la batería no debe arrojarse a la basura municipal. NO arroje su Tableta ASUS a la basura doméstica.Este producto se ha diseñado para permitir la reutilización adecuada y el reciclaje de sus componentes.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
K00Z 99
support.asus.
