Commercial Chromebox 4 ユーザーマニュアル
J17503 初版 2021年1月 バックアップの目的で利用する場合を除き、本書に記載されているハードウェア・ソフトウェアを 含む、全ての内容は、ASUSTeK Computer Inc.
もくじ 本マニュアルについて........................................................................................................4 このマニュアルの表記について.....................................................................................5 表記............................................................................................................................................5 パッケージの内容.................................................................................................................
本マニュアルについて このマニュアルには本機のハードウェアとソフトウェアについての説明が記載 されており、以下のChapter から構成されています。 Chapter 1: Commercial Chromeboxの概要 本機のハードウェアとコンポーネントについての説明が記載されています。 Chapter 2: 本機を使用する 本機の使用方法についての説明が記載されています。 付録 製品の規格や海外の法令についての説明が記載されています。 4 ASUS Commercial Chromebox 4
このマニュアルの表記について 本製品を正しくお取り扱いいただくため、以下の表記をご参照ください。 重要: 作業を完了するために従わなければならない指示です。 注意: 作業を完了するためのヒント等の追加情報です。 警告: 作業を行う際、人体への危険を避けるため、または本機のコンポ ーネントへの損害、本機内のデータの消失を避けるために、必ず従わな ければならない事項です。 表記 太字 選択するメニューや項目を表示します。 斜字 文字やフレーズを強調するときに使用します。 ASUS Commercial Chromebox 4 5
パッケージの内容 製品パッケージに以下のものが揃っていることをご確認ください。 ASUS Commercial Chromebox 4 6 ACアダプター* 電源コード* VESAマウントプレート ウォールマウント VESAマウントプレート 専用ネジセット 取扱説明書 ASUS Commercial Chromebox 4
注意: • *同梱のACアダプターのタイプ・形状は国や地域によって異なる場 合があります。 • 付属品の内容はモデルにより異なる場合があります。付属品の詳 細については、各ユーザーマニュアルをご参照ください。 • 本マニュアルに記載の図は全て参考用です。実際の製品仕様や地 域によって実際製品と形状が異なることがあります。 • 本体、製品付属のキーボード、マウスは通常のご使用条件で使用 し不具合が発生した場合、保証期間内であれば無料で修理・交 換致します（その他付属品・ディスク等は保証適用外です）。な お、保証を受けるには保証書をASUSのコールセンターまでご送 付いただく必要があります。 ASUS Commercial Chromebox 4 7
ASUS Commercial Chromebox 4
Chapter 1 Commercial Chromeboxの概要 1 1
各部の名称と機能 前面 電源ボタン 本機の電源のON/OFFを切り替えます。また、使用中に 電源ボタンを短く（厳密には 400ミリ秒）を押した場合 には、ログイン画面が表示されます。電源ボタンを4秒 間以上押すと強制終了することができます。 ヘッドフォン/ヘッドセット/マイクジャック スピーカーやヘッドホンを接続し、本機のオーディオ 信号を出力します。ヘッドセットやマイクを接続するこ とも可能です。 10 ASUS Commercial Chromebox 4
注意: 実 際の手順や仕様はモデルにより異なる場合が あります。 USB 3.2 Gen 2 ポート (特定モデルのみ) 10 Gbpsのデータ転送速度を提供します。また、これら のポートではBattery Charging Version 1.2 (BC 1.2) に 準拠のUSBデバイスを急速充電することができます。 USB 3.2 Gen 1 ポート (特定モデルのみ) 5 Gbpsのデータ転送速度を提供します。また、これら のポートではBattery Charging Version 1.2 (BC 1.
背面 アンテナコネクタ アンテナコネクタを使用して、ワイヤレスアンテナを接 続し、ワイヤレス信号受信を強化できます。 Kensington® セキュリティスロット Kensington® 互換セキュリティ製品と併用して、本機を 固定することができます。 LANポート 8ピンRJ-45LANポートは標準イーサネットケーブルに対応 し、LANに接続することができます。 12 ASUS Commercial Chromebox 4
注意: 実 際の手順や仕様はモデルにより異なる場合が あります。 USB 3.2 Gen 2 ポート (特定モデルのみ) 10 Gbpsのデータ転送速度を提供します。 USB 2.0 ポート (特定モデルのみ) USB 2.0対応のキーボードやマウス、カメラ、ハードディ スク等のデバイスを接続することができます。 注意: 実 際の手順や仕様はモデルにより異なる場合が あります。 USB 3.2 Gen 2 ポート (特定モデルのみ) 10 Gbpsのデータ転送速度を提供します。 USB 3.
USB 3.2 Gen 1 Type-C®/DisplayPort コンボポート このUSB Type-C® ポートは以下を提供します。 • 最大5 Gbpsの転送速度。 • DisplayPort 1.2（3840×2160）60Hz、24ビットカ ラーに対応。USB Type-C®アダプターで、本機と外 付けディスプレイを接続します。 • 最大5V / 3A出力のUSB電力供給。 • PD（Power Delivery）に準拠し20V / 5Aの出力 の外付けデバイスに接続されている場合、電力 （DC）入力をサポートします。 警告: • 安全上の問題を回避するために、製品に付 属のACアダプタ、販売代理店提供の交換 用ACアダプタ、または販売代理店から付 属品として購入されたACアダプタのみをご 使用ください。 • USB 3.2 Gen 1 Type-C® ポートを電源 （DC）入力ポートとして使用する場合は、 電源入力ポートからケーブルを外してくだ さい。 • USB 3.
ケーブルオーガナイザースロット このスロットにケーブルオーガナイザーを取り付けるこ とができます。 電源入力 付属のACアダプターを接続し、本機に電源を供給します。付 属のACアダプター以外は使用しないでください。故障の原 因となります。 警告: ACアダプターは、使用中高温となることがあり ます。アダプターを物で覆ったり、また身体に密着さ せて使用しないでください。 シリアルポート（COM/RJ-50） このシリアルポートは RS-232 シリアルポート規格に対 応します。また、RJ-50 インターフェースにも対応でき ます。 拡張電源スイッチ 拡張電源スイッチを接続して、離れたところから Chromebox のオン/オフを切り替えることができま す。 ASUS Commercial Chromebox 4 15
ASUS Commercial Chromebox 4
Chapter 2 本機を使用する 2
使用の手引き ACアダプターを本機に接続する 手順 A. B. C.
重要: • 本製品付属のACアダプターおよびケーブル以外で本機に電力を供 給しないでください。また、付属のACアダプターと電源コードを他 の製品に使用しないでください。故障の原因となります。 • 本機を使用する際は、本機が接地された電源コンセントに接続さ れていることをご確認ください。 • 本機をACアダプターに接続しているときは、電源コンセントや電 源タップの近くでご使用ください。 • 主電源から本機を切断するには、電源コントセントから本機を切 断してください。 注意: ACアダプターはモデルや地域によって異なります。 65W ACアダプター • 入力電圧: 100-240 Vac • 入力周波数: 50-60Hz • 定格出力電流: 3.42A / 3.33A (65.0 W) • 定格出力電圧：19.0V / 19.5V 90W ACアダプター • 入力電圧: 100-240 Vac • 入力周波数: 50-60Hz • 定格出力電流：4.62A (90.0 W) • 定格出力電圧：19.
ディスプレイパネルを接続する 本機にディスプレイまたはプロジェクターを接続することができます。サポート している接続タイプは次のとおりです。 • • HDMI™コネクター USB Type-C®/DisplayPort コネクタ 注意: これらのポートはモデルによって異なることがあります。 手順 HDMI™、またはUSB Type-C® ケーブルの一端を外部ディスプレイに接続し、も う一端を本機のHDMI™ポート、またはUSB 3.
USB 3.
USBキーボード/マウスを接続する 本機にUSBキーボード/マウスを接続することができます。また、ワイヤレスキー ボード/マウス用のUSBドングルを接続することもできます。 手順 USBキーボード/マウスのケーブルを本機のUSBポートに接続します。 注意: キーボードは国や地域によって異なります。 22 ASUS Commercial Chromebox 4
電源をオンにする 電源ボタンを押し、電源をオンにします。 ASUS Commercial Chromebox 4 23
(オプション）ウォールマウントをデバイスに取り付ける 1. 2. 3. 本機の電源をオフにし、すべてのケーブルと周辺機器を取り外します。 上面が下になるよう、本機を平らで安定した場所に置きます。 デバイスの底部から 4 本のネジとゴム足を取り外します。 4.
5. 6.
ASUS Commercial Chromebox 4
付録
安全に関する情報 本機はITの最新安全規格を満たすよう設計されており、それら基準を満たすこ とが実証されていますが、より安全にお使いいただくため、ご使用の前には以 下の安全に関する注意事項をよくお読みください。 本機をセットアップする • • • • • • • • 本機を使用する前に、本マニュアルに記載の説明及び指示を全て読み、そ れに従ってください。 湿気のある場所および熱を発する熱源のそばで本機を使用しないでくだ さい。 設置する際は安定した水平面に設置してください。 ケースの開口部は通気孔です。紙、本、衣類、ケーブルまたはその他の物で 通気孔を塞がないようにしてください。設置の際は、本体と壁などの間に スペースを空けて設置してください。また、通気孔に物を入れる等の行為 はお止めください。 動作可能な温度環境は周囲温度 0℃～35℃の間です。 延長コードを使用する際は、接続した全てのデバイスの定格電流の総量 が、延長コードの定格電流を超過しないようにしてください。 この製品は、電源コードを使用して、接地接続のある壁コンセントに接続 してください。 本機はラジエーターや身体から20cm以上離れた場
• • • • – 電源コード/プラグが破損している。 – 本機内部に液体が入った。 本マニュアルの指示通りに操作してもシステムが正常に動作しない。 – – 本機が落下した、またはキャビネットが破損した。 – システムのパフォーマンスに異変が生じた。 デバイスの内側にある熱いコンポーネントに触れないでください。 動作中 は、火傷するほど熱くなるコンポーネントがあります。 デバイスカバーを開 く前に、デバイスをオフにして、電源を切断し、コンポーネントが冷めるま で約 30 分間待ちます。 バッテリーを火中や加熱炉に投げ入れたり、機械的に潰したり切ったりす ると、爆発することがあります; バッテリーを著しく高温の周囲環境に放置すると、爆発したり、可燃性の液 体やガスが漏れることがあります; バッテリーを著しく低い空気圧にさらすと、爆発したり、可燃性の液体やガ スが漏れることがあります。 電気・電子機器に含有される化学物質の表示に ついて 資源有効利用促進法では、JIS C 0950：2008（J-Moss）の定める規格に より、製造元に対し特定の電気・電子機器に含まれる化学物質の情報 提供を義務付けてい
リチウムバッテリーに付いての警告 RTC (Real Time Clock) バッテリーの交換は正しく行わないと破裂の原因と なります。RTCバッテリーは製造元が指定するもの、またはそれに相当する ものをご使用ください。RTCバッテリー廃棄の際は、製造元の指示に従って ください。RTCバッテリーの交換が必要な場合、弊社コールセンターにお 問い合わせください。バッテリーの廃棄の際は、製造元の指示に従ってく ださい。 分解禁止 お客様が本機を分解した場合は、保証の対象外となります 30 ASUS Commercial Chromebox 4
ご注意 筐体のコーティングについて 重要: 感電などを防ぐため、本機は絶縁性のあるコーティング材を使用 しています（出入力ポート搭載部分を除く）。 Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation.
IMPORTANT! Outdoor operations in the 5.15~5.25 GHz band is prohibited. This device has no Ad-hoc capability for 5250~5350 and 5470~5725 MHz. CAUTION! Any changes or modifications not expressly approved by the grantee of this device could void the user’s authority to operate the equipment.
Wireless Operation Channel for Different Domains N. America 2.412-2.462 GHz Ch01 through CH11 Japan 2.412-2.484 GHz Ch01 through Ch14 Europe ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 through Ch13 Declaration of compliance for product environmental regulation ASUS follows the green design concept to design and manufacture our products, and makes sure that each stage of the product life cycle of ASUS product is in line with global environmental regulations.
回収とリサイクルについて 使用済みのコンピューター、ノートパソコン等の電子機器には、環境に悪影響 を与える有害物質が含まれており、通常のゴミとして廃棄することはできませ ん。リサイクルによって、使用済みの製品に使用されている金属部品、プラスチ ック部品、各コンポーネントは粉砕され新しい製品に再使用されます。また、そ の他のコンポーネントや部品、物質も正しく処分・処理されることで、有害物質 の拡散の防止となり、環境を保護することに繋がります。 Ecodesign Directive European Union announced a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products (2009/125/EC). Specific Implementing Measures are aimed at improving environmental performance of specific products or across multiple product types.
ENERGY STAR complied product ENERGY STAR is a joint program of the U.S. Environmental Protection Agency and the U.S. Department of Energy helping us all save money and protect the environment through energy efficient products and practices. All ASUS products with the ENERGY STAR logo comply with the ENERGY STAR standard, and the power management feature is enabled by default. The monitor and computer are automatically set to sleep after 10 and 30 minutes of user inactivity.
ASUSコンタクトインフォメーション ASUSTeK COMPUTER INC. 住所 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist., Taipei City 112, Taiwan 電話 +886-2-2894-3447 ファックス +886-2-2890-7798 Webサイト https://www.asus.com テクニカルサポート 電話 +86-21-38429911 ファックス +86-21-5866-8722, ext. 9101# オンラインサポート https://www.asus.com/support/Product/ContactUs/ Services/questionform/?lang=en ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (アメリカ) 住所 電話 ファックス Webサイト 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 https://www.asus.
Manufacturer Authorised representative in Europe ASUSTeK Computer Inc. Tel: +886-2-2894-3447 Address: 1F., No. 15, Lide Rd., Beitou Dist.
ASUS Commercial Chromebox 4
