Руководство пользователя ASUS ExpertWiFi EBM68 Трехдиапазонный роутер AX7800 Модель: EBM68
R22959 Первое издание Декабрь 2023 Copyright © 2023 ASUSTeK Computer Inc. Все права защищены. Любая часть этого руководства, включая оборудование и программное обеспечение, описанные в нем, не может быть дублирована, передана, преобразована, сохранена в системе поиска или переведена на другой язык в любой форме или любыми средствами, кроме документации, хранящейся покупателем с целью резервирования, без специального письменного разрешения ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS").
Оглавление 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 Знакомство с устройством Приветствие!........................................................................................ 7 Комплект поставки........................................................................... 7 Данный беспроводной роутер................................................... 8 Размещение роутера.....................................................................10 Системные требования...........................................................
Оглавление 3.5 3.6 Информационная панель ...........................................................35 Контроль доступа к устройствам............................................36 3.6.1 3.6.2 3.7 Брандмауэр.........................................................................................38 3.7.1 3.7.2 3.7.3 3.7.4 3.8 3.9 Фильтры для веб и приложений.......................................36 Расписание..................................................................................37 Общие.......
Оглавление 3.12 Системный журнал.............................................................................57 3.13 Мониторинг трафика.........................................................................58 3.13.1 Мониторинг трафика..................................................................58 3.13.2 Анализатор трафика....................................................................58 3.14 USB-приложение..................................................................................59 3.14.
3.18.7 Черный список роуминга.........................................................96 4 Утилиты 5 Устранение неисправностей 4.1 4.2 5.1 5.2 Обнаружение устройства............................................................97 Восстановление прошивки........................................................98 Устранение основных неисправностей............................100 Часто задаваемые вопросы (FAQ) .......................................102 Приложение Правила безопасности.......................
1 Знакомство с устройством 1.1 Приветствие! Благодарим вас за приобретение беспроводного роутера! Ультратонкий и стильный роутер поддерживает три диапазона 2.4ГГц, 5ГГц-1 и 5ГГц-2 для обеспечения высокой скорости передачи данных, SMB, UPnP AV и FTP сервера для круглосуточного доступа к файлам, одновременную работу до 300,000 сессий; а также технологию ASUS Green Network, обеспечивающую энергосбережение до 70%. 1.
1.3 Данный беспроводной роутер Подключите блок питания к разъему DCIN и нажмите кнопку питания. 2 Индикатор питания загорится при готовности устройства. 1 Кнопки и разъемы Разъем USB 3.2 Gen 1x1 Подключение USB-устройств, например жесткого диска USB или USB флэш-диска. Порт WAN 2,5 Гбит/с / 1Гбит/с Подключите этому порту модем с помощью сетевого кабеля. Порты LAN 1 ~ 3 Подключите компьютер к роутеру с помощью сетевого кабеля. Кнопка питания Нажмите для включения/отключения системы.
Индикация в процессе использования 160 МГц для транзитного соединения Процесс начинается через минуту после подключения узла к основному роутеру с помощью надежного транзитного соединения. Во время этого процесса индикатор роутера горит зеленым цветом. В данный момент сеть доступна для подключения, но производительность может быть ограничена.
1.4 Размещение роутера Для улучшения беспроводной связи между беспроводным роутером и сетевыми устройствами, подключенными к нему, выполните следующее: • Поместите беспроводной роутер в центре беспроводной сети для максимального покрытия. • Поместите устройство подальше от металлических преград и прямых солнечных лучей. • Для предотвращения помех поместите устройство подальше от устройств стандарта 802.11 или устройств, работающих на частоте 2.
1.5 Системные требования Для настройки сети необходим компьютер, соответствующий следующим требованиям: • Сетевой порт RJ-45 (10Base-T/100Base-TX/1000BaseTX) • Беспроводной интерфейс IEEE 802.11a/b/g/n/ac • Установленный протокол TCP/IP • Браузер, например Internet Explorer, Firefox, Safari или Google Chrome ПРИМЕЧАНИЯ: • Если компьютер не имеет встроенных беспроводных сетевых адаптеров, для подключения к сети вы можете установить в компьютер беспроводной адаптер IEEE 802.11a/b/g/n/ac.
1.6 Настройка роутера ОСТОРОЖНО! • Во избежание возможных помех с беспроводной связью, при настройке беспроводного роутера используйте проводное соединение. • Перед настройкой беспроводного роутера, выполните следующие действия: • При замене существующего роутера, отключите его от сети. • Отключите провода/кабели от модема. Если на модеме есть аккумулятор, отключите его. • Перезагрузите модем и компьютер (рекомендуется). ВНИМАНИЕ! • Ш нур питания должен быть подключен к розетке с заземлением.
1.6.1 Проводное подключение ПРИМЕЧАНИЕ: Для проводного подключения можно использовать любой (прямой или перекрестный) кабель. Узел AiMesh Роутер AiMesh Для настройки беспроводного роутера через проводное подключение: 1. Подключите блок питания роутера к разъему DCIN и к розетке. 2. С помощью поставляемого сетевого кабеля подключите компьютер к LAN порту роутера. 3 С помощью другого сетевого кабеля, подключите модем к WAN порту беспроводного роутера. 4.
1.6.2 Беспроводное подключение на расстоянии до 3 метров LED Узел AiMesh Роутер AiMesh Для настройки беспроводного роутера через беспроводное подключение: 1. Подключите блок питания роутера к разъему DCIN и к розетке. 2 Подключите сетевой кабель провайдера или от модема к WAN порту роутера. 3. Подключите блок питания модема к разъему DCIN и к розетке. 4. Установите в компьютер сетевой адаптер IEEE 802.11a/b/g/n/ ac.
2 Начало работы 2.1 Вход в веб-интерфейс Данный беспроводной роутер имеет интуитивно понятный графический интерфейс пользователя (GUI), что позволяет легко сконфигурировать его функции через браузер, например Microsoft Edge, Safari или Google Chrome. ПРИМЕЧАНИЕ: Функции могут изменяться в зависимости от версии прошивки. Беспроводное подключение к сети: 1. Для просмотра доступных беспроводных сетей щелкните по иконке сети в области уведомлений. 2.
2.2 Автоопределение WAN Функция быстрой настройки интернета (QIS) поможет вам быстро настроить подключение к Интернет. ПРИМЕЧАНИЕ: При первом подключении к Интернет нажмите на роутере кнопку сброса для сброса роутера к заводским настройкам по умолчанию. Автоопределение WAN: 1. Войдите в веб-интерфейс. Роутер автоматически определяет тип подключения к провайдеру. Примечания: • Подробную информации об изменении имени пользователя и пароля смотрите в разделе 3.2.2 Система.
2. Выберите тип подключения подключения к провайдеру, например Автоматический IP (DHCP), PPPoE или Статический IP. Введите необходимую информацию для вашего типа подключения. ОСТОРОЖНО! Необходимую информацию о вашем подключении к интернету узнайте у вашего провайдера.
для PPPoE Для статического IP 18
Примечания: • Автоматическое определение типа подключения имеет место при первой настройке роутера или после сброса роутера к настройкам по умолчанию. • Если QIS не может определить тип подключения к Интернет, нажмите Skip to manual settings и вручную сконфигурируйте тип подключения. 3. Введите имя пользователя, пароль или сохраните их для следующего входа. Сконфигурируйте параметры беспроводной сети. Когда закончите, нажмите Применить.
3 Настройка EBM68 3.1 Адаптивная QoS 3.1.1 Монитор пропускной способности Монитор полосы пропускания позволяет отслеживать общее использование полосы пропускания, а также исходящий и входящий трафик для каждого клиента. Для использования монитора полосы пропускания перейдите в Settings > Adaptive QoS > Bandwidth Monitor. ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения подробной информации посетите https://www.asus.com/ru/support/faq/1008717.
3.1.2 QoS Технология QoS (Quality of Service) гарантирует высокую пропускную способность для приоритетных задач и приложений. 1. Адаптивная QoS гарантирует входящую и исходящую пропускную способность для приложений и задач с высоким приоритетом для проводных и беспроводных подключений с помощью предварительных настроек: игры, потоковое видео и аудио, VoIP, веб-серфинг и передача файлов. 2.
3.1.4 Скорость интернета Эта услуга предоставляется компанией Ookla. Эта функция определяет входную и выходную скорости подключения роутера к интернету. Нажмите GO для определения скорости подключения к интернету, что занимает около минуты.
3.2 Администрирование 3.2.1 Режим работы На странице режим работы можно выбрать наиболее подходящий режим. Для настройки режима работы: 1. В меню навигации выберите Настройки > Администрирование > Режим работы. 2. Выберите любой из следующих режимов: • Режим беспроводного роутера (по умолчанию): В режиме беспроводного роутера, роутер подключается к интернету и предоставляет доступ к интернету для устройств в локальной сети.
3.2.2 Система На странице Система можно сконфигурировать параметры беспроводного роутера. Для настройки параметров системы: 1. В меню навигации выберите Настройки > Администрирование > Система. 2. Можно сконфигурировать следующие параметры: • Изменение пароля роутера: Можно изменить имя пользователя и пароль беспроводного роутера, введя новые. • Настройка USB: Можно включить режим гибернации жесткого диска и изменить режим USB. • Поведение кнопки WPS: Физическая кнопка WPS используется для активации WPS.
Интернет. Выберите No для предотвращения доступа. • Включить ограничение доступа: Выберите Да, если нужно задать IP-адреса устройств, которым разрешен доступ к веб-интерфейсу роутера из WAN/LAN. • Служба: Эта функция позволяет настроить Telnet / SSH порт / Разрешить ввод пароля / ключа авторизации / таймаут простоя. 3. Нажмите Применить. 3.2.3 Обновление прошивки ПРИМЕЧАНИЕ: Скачайте последнюю версию прошивки с сайта ASUS http://www.asus.com. Для обновления прошивки: 1.
3.2.4 Восстановить/сохранить/загрузить настройки Для восстановления/сохранения/сброса параметров: 1. В меню навигации выберите Настройки > Администрирование > Восстановить/Сохранить/ Загрузить настройки. 2. Выберите задачу: • Заводские настройки: Инициализируйте все настройки и очистите все журналы для AiProtection, Анализатора трафика и Веб-истории. • Сохранение настроек: Позволяет поделиться конфигурационным файлов в целях отладки.
3.2.5 Обратная связь Для использования обратной связи: 1. В меню навигации выберите Настройки > Администрирование > Обратная связь. 2. Введите свой регион, адрес электронной почты, дополнительную информацию для отладки, комментарии и предложения и отправьте. ОСТОРОЖНО! • Подробно прокомментируйте свою ситуацию для получения быстрого ответа. • Согласитесь с Политикой конфиденциальности ASUS.
3.2.6 Приватность 1. Для привязки учетной записи, DDNS и удаленного подключения (приложение ASUS Router/приложение Lyra/AiCloud/AiDisk): Обратите внимание, что ваша информация, включая модель продукта, версию микропрограммы, состояние Интернета, IPадрес, MAC-адрес и имя DDNS, будет собрана ASUS с помощью вышеуказанных функций. Если требуется отключить обмен информацией с ASUS с помощью вышеуказанных функций, нажмите Изъять ниже.
3.3 AiMesh 3.3.1 Настройка параметров беспроводной сети Для защиты беспроводной сети от несанкционированного доступа, необходимо настроить параметры безопасности. Для настройки параметров беспроводной сети: 1. В меню навигации выберите AiMesh > Топология. 2. Можно сконфигурировать проводное и беспроводное подключение, состояние сети и состояние подсветки. ПРИМЕЧАНИЕ: Можно настроить параметры безопасности для диапазонов 2,4 ГГц , 5 ГГц-1 и 5 ГГц-2. 3.
3.3.2 Управление сетевыми клиентами Для управления сетевыми клиентами: 1. В меню навигации выберите AiMesh > Топология. 2. Выберите иконку Клиенты для отображения информации о сетевом клиенте, например имя, MAC-адрес и IP-адрес. 3. Можно заблокировать подключение клиента к вашей сети, включить доступ по расписанию или включить привязку к MAC и IP. 4. Когда закончите, нажмите Применить.
3.4 AiProtection AiProtection обеспечивает мониторинг в режиме реального времени для обнаружения вредоносного программного обеспечения. Также возможна фильтрация нежелательных сайтов и приложений и установка времени доступа к интернету. 3.4.1 Сетевая защита Сетевая защита обеспечивает защиту сети от несанкционированного доступа. Для оценки безопасности роутера: 1. В меню навигации выберите AiProtection. 2. Нажмите Оценка безопасности роутера для отображения результатов оценки безопасности.
ОСТОРОЖНО! Элементы, помеченные как Yes на странице Оценка безопасности роутера считаются безопасными. Элементы, помеченные как No рекомендуется сконфигурировать соответствующим образом. 3. (На странице Оценка безопасности роутера вручную сконфигурируйте элементы, помеченные как No (опционально). Для этого: a. Щелкните по элементу. ПРИМЕЧАНИЕ: При щелчке по элементу откроется страница его настроек.
b. На странице настроек безопасности элемента внесите необходимые изменения и нажмите Применить. c. Вернитесь на страницу Оценка безопасности роутера и нажмите Закрыть для закрытия страницы. 4. Для конфигурации настроек безопасности автоматически нажмите Защитить роутер. 5. При появлении подтверждения нажмите OK. Для включения защиты сети: 1. В меню навигации выберите AiProtection. 2. Выберите тип защиты, который вы хотите реализовать, и включите его.
3.5 Информационная панель Информационная панель позволяет управлять вашей сетью, например, подключением к Интернету, подключением клиентов, тестом DNS, состоянием системы, портами Ethernet и монитором трафика.
3.6 Контроль доступа к устройствам 3.6.1 Фильтры для веб и приложений Фильтры для веб и приложений позволяют блокировать доступ к нежелательным сайтам и приложениям. Для использования фильтров для веб и приложений: 1. В меню навигации выберите Настройки > Контроль доступа к устройствам > Фильтры для веб и приложений. 2. Для включения фильтров передвиньте ползунок Фильтры для веб и приложений в положение ON. 3. В столбце Client Name выберите клиента, чей сетевой доступ нужно контролировать.
3.6.2 Расписание Расписание позволяет задать время для доступа в Интернет для конкретных устройств. Для использования расписания: 1. В меню навигации выберите Настройки > Контроль доступа к устройству > Расписание. 2. Для включения расписания сдвиньте ползунок Включить расписание в положение ON. 3. В столбце Имя клиента введите или выберите имя клиента из выпадающего списка. 4. Нажмите для добавления клиентского профиля. 5. Нажмите Применить для сохранения настроек.
3.7 Брандмауэр 3.7.1 Общие Роутер может функционировать в качестве аппаратного брандмауэра. ПРИМЕЧАНИЕ: Брандмауэр включен по умолчанию. Для настройки параметров брандмауэра: 1. В меню навигации выберите Настройки > Брандмауэр > Общие. 2. В поле Включить брандмауэр выберите Да. 3. В поле Включить защиту от DoS выберите Да для защиты вашей сети от DoS (отказ в обслуживании) атак. Это может повлиять на производительность роутера. 4. Можно также отслеживать пакеты между LAN и WAN.
3.7.2 Фильтр URL Можно запретить доступ к определенным URL-адресам, добавив их в фильтр. ПРИМЕЧАНИЕ: Фильтр URL функционирует на основе запроса DNS. Если сетевой клиент уже посещал сайт, например http://www.abcxxx. com, то сайт заблокирован не будет ( DNS-кэш сохраняет ранее посещенные сайты). Для решения этой проблемы очистите DNS-кэш перед установкой фильтра URL. Для настройки фильтра URL: 1. В меню навигации выберите Настройки > Брандмауэр > Фильтр URL. 2. В поле Включить URL фильтр выберите Включить.
3.7.3 Фильтр ключевых слов Фильтр ключевых слов блокирует доступ к страницам, содержащим заданные ключевые слова. Для настройки фильтра ключевых слов: 1. В меню навигации выберите Настройки > Брандмауэр > Фильтр ключевых слов. 2. В поле Включить фильтр ключевых слов выберите Включить. 3. Введите слово или фразу и нажмите . 4. Нажмите Применить. ПРИМЕЧАНИЯ: • Фильтр ключевых слов функционирует на основе запроса DNS. Если сетевой клиент уже посещал сайт, например http://www. abcxxx.
3.7.4 Фильтр сетевых служб Фильтр сетевых служб позволяет ограничить доступ к конкретным веб-службам, например Telnet или FTP. Для настройки фильтра сетевых служб: 1. В меню навигации выберите Настройки > Брандмауэр > Фильтр сетевых служб. 2. В поле Включить фильтр сетевых служб выберите Да. 3. Выберите режим фильтра. Черный список блокирует указанные сетевые службы. Белый список разрешает доступ только к указанным сетевым службам. 4. Укажите день и время работы фильтра. 5.
3.8 IPv6 Данный роутер поддерживает адресацию IPv6, поддерживающую большее количество IP-адресов. Информацию о поддержке IPv6 можно узнать у вашего провайдера. Для настройки IPv6: 1. В меню навигации выберите Настройки > IPv6. 2. Выберите Тип подключения. Параметры отличаются в зависимости от типа выбранного подключения. 3. Введите параметры IPv6 и DNS. 4. Нажмите Применить. ПРИМЕЧАНИЯ: • Конкретную информацию по IPv6 можно узнать у вашего провайдера.
3.9 Локальная сеть 3.9.1 LAN IP На экране LAN IP можно изменить настройки LAN IP роутера. ПРИМЕЧАНИЕ: Любые изменения LAN IP повлияют на настройки DHCP. Для изменения параметров LAN IP: 1. В меню навигации выберите Настройки > LAN > LAN IP. 2. Измените IP-адрес и маску подсети. 3. Когда закончите, нажмите Применить.
3.9.2 DHCP-сервер DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) это протокол для автоматической конфигурации, используемый в сетях IP. Сервер DHCP может назначать каждому клиенту адрес IP и сообщает клиенту о IP DNS-сервера и шлюза по умолчанию. Для конфигурации DHCP сервера: 1. В меню навигации выберите Настройки > LAN > DHCPсервер. 2. В поле Включить DHCP сервер выберите Да. 3. В поле Имя домена введите доменное имя для беспроводного роутера. 4. В поле Начальный адрес пула введите начальный IP-адрес. 5.
7. Если необходимо, введите IP-адреса DNS и WINS серверов в разделе Настройка DNS и WINS сервера. 8. Роутер также позволяет назначить IP-адреса сетевым клиентам вручную. В поле Включить назначение вручную выберите Да для назначения IP-адреса для указанного MACадреса в сети. До 32 MAC-адресов можно добавить в список DHCP вручную.
3.9.3 Маршрут Эта функция позволяет добавить правила маршрутизации в роутер. Эта функция полезна при подключении нескольких роутеров за EBM68 для совместного использования одного подключения к Интернету. Для конфигурации таблицы маршрутизации: 1. В меню навигации выберите Настройки > LAN > Маршрут. 2. В поле Включить статические маршруты выберите Да. 3. В Списке статических маршрутов введите информацию о маршруте. Нажмите или для добавления или удаления устройства из списка. 4. Нажмите Применить.
3.9.4 IPTV Беспроводной роутер поддерживает подключение к службе IPTV по локальной сети или через провайдера. На вкладке IPTV можно сконфигурировать параметры IPTV, VoIP, групповой рассылки и UDP. Подробную информацию можно получить у вашего провайдера. 3.9.5 Коммутация Позволяет настроить в роутере функцию коммутации.
3.9.6 VLAN VLAN (виртуальная локальная сеть) - это логическая сеть, созданная внутри более крупной физической сети. VLAN позволяют сегментировать сеть на более мелкие виртуальные подсети, которые можно использовать для изоляции трафика и повышения производительности сети. Для настройки VLAN: 1. В меню навигации выберите Настройки > LAN > VLAN. 2. Для создания профиля VLAN выберите вкладку Профиль, затем . Можно назначить собственный идентификатор VLAN. 3.
ПРИМЕЧАНИЕ: Можно выбрать один из следующих режимов: Все (по умолчанию) разрешает доступ ко всем тегированным и нетегированным пакетам. Режим Доступ обеспечивает доступ к выбранному SDN (VLAN). Можно выбрать профили, созданные с помощью Guest Network pro или VLAN. Режим Trunk: - Разрешить все тегированные: разрешает доступ только к тегированным пакетам. - С выбранным SDN(VLAN): Разрешает доступ только к выбранным SDN или VLAN. 5. Когда закончите, нажмите Применить.
3.10 Сетевые утилиты Для использования сетевых утилит в меню навигации выберите Настройки > Сетевые утилиты. 3.10.1 Сетевая проверка Отправка пакетов ICMP ECHO_REQUEST на сетевой хост. 3.10.2 Netstat Отображение сведений о сети. 3.10.3 Пробуждение по сети Функция WOL (Wake-On-LAN) позволяет разбудить компьютер с любого устройства в сети. 3.10.4 Правило Smart Connect Настройка информации, связанной со Smart Connect.
3.11 Автономная сеть Автономная сеть (SDN) предоставляет до пяти SSID для разделения и приоритезации устройств для различных целей и сетевых альтернатив, создавая сегменты сети для сотрудников, гостевых порталов, гостевых сетей, сетей по расписанию, сетей IoT и сетей VPN. Для создания автономной сети: 1. В меню навигации выберите Автономная сеть . 2. Выберите определенную сеть, соответствующую вашему конкретному сценарию.
3.11.1 Сотрудники Позволяет настроить уровень доступа для различных целей для повышения безопасности сети. Рекомендуется для офисов, где назначают разрешения различным отделам. 3.11.2 Гостевой портал Позволяет создать гостевой портал для цифрового маркетинга. Рекомендуется для использования в ресторанах, отелях или мобильных закусочных.
3.11.3 Гостевая сеть Предоставляет временным посетителям разовый доступ к сети или по расписанию. Рекомендуется для использования в торговых центрах, спортивных залах или для посетителей. 3.11.4 Сеть по расписанию Планируемое ежедневное или еженедельное время подключения к беспроводной сети. Рекомендуется для дистанционного обучения, использования в классе или для детей.
3.11.5 Сеть IoT Позволяет легко настроить отдельную сеть для IoT-устройств. Рекомендуется для использования с устройствами наблюдения, голосовыми помощниками, освещением, дверными камерами, умными замками и датчиками. 3.11.6 Сеть VPN Помогает установить безопасное интернет-соединение с помощью VPN.
3.11.7 Обозреватель сценариев Если вы не знаете, какую сеть создать, можно выбрать сектор, соответствующий вашей принадлежности для создания сети.
3.11.8 Настраиваемая сеть Позволяет выбрать вариант персонализированной сети.
3.12 Системный журнал Системный журнал содержит записанную сетевую активность. ПРИМЕЧАНИЕ: Системный журнал очищается при перезагрузке или выключении роутера. Для просмотра системного журнала: 1. В меню навигации выберите Настройки > Системный журнал. 2.
3.13 Мониторинг трафика 3.13.1 Мониторинг трафика Функция мониторинга трафика позволяет оценить объем трафика, а также скорость подключения к Интернет, проводного и беспроводного подключений. Функция позволяет ежедневно контролировать сетевой трафик. Также имеется возможность отобразить трафик в течение последних 24 часов. 3.13.
3.14 USB-приложение 3.14.1 Медиасервер Медиасервер позволяет настроить iTunes и UPnP-сервер. Для открытия страницы настроек медиасервера перейдите Настройки > USB-приложение > Медиасервер. Ознакомьтесь с описанием полей: • Включить iTunes сервер: Выберите ВКЛ/ОТКЛ для включения/отключения iTunes сервера. • Включите UPnP медиасервер Выберите ВКЛ/ОТКЛ для включения/отключения UPnP медиасервера. • Имя медиасервера: Введите имя медиасервера.
3.14.2 Сетевое окружении (Samba) Сетевое окружение (Samba) обеспечивает доступ к сетевому диску из локальной сети. Сетевое окружение (Samba) также позволяет создать учетные записи и назначить им разрешения. В меню навигации выберите Настройки > USB-приложение > Сетевое окружение (Samba). 3.14.3 FTP сервер FTP сервер позволяет настроить учетные записи и разрешения для службы FTP. Для использования FTP сервера, перейдите в Настройки > USB-приложение > FTP сервер.
3.14.4 Сервер печати 3.14.4.1 Общий принтер ASUS EZ Утилита ASUS EZ Printing позволяет к USB порту роутера подключить USB принтер и настроить сервер печати. Это позволяет сетевым клиентам печатать файлы и сканировать документы. ПРИМЕЧАНИЕ: Функция сервер печати поддерживается в Windows 10/11. Для установки утилиты EZ Printer sharing: 1. В меню навигации выберите Настройки > USB-приложение > Сервер печати. 2. Нажмите Скачать сейчас для загрузки утилиты сетевого принтера.
4. Следуйте инструкциям на экране для настройки оборудования, затем нажмите Next. 5. Подождите несколько минут до завершения начальной настройки. Нажмите Далее. 6. Нажмите Готово для завершения установки. 7. Следуйте инструкциям ОС Windows для установки драйвера принтера.
8. После завершения установки драйвера для принтера сетевые клиенты могут использовать принтер.
3.14.4.2 Использование LPR для совместного использования принтера С помощью LPR/LPD (Line Printer Remote/Line Printer Daemon) можно совместно использовать принтер с компьютерами с ОС Windows и MAC. Для совместного использования принтера LPR: 1. Для запуска Мастера установки принтера нажмите Пуск > Устройства и принтеры > Мастер установки. 2. Выберите Добавить локальный принтер, затем нажмите Далее.
3. Выберите Создать новый порт, затем установите Тип порта в значение Стандартный порт TCP/IP. Нажмите Новый порт. 4. В поле Имя хоста или IP-адрес введите IP-адрес беспроводного роутера и нажмите Далее.
5. Выберите Пользовательский, затем нажмите Настройки. 6. Установите Протокол в LPR. В поле Имя очереди введите LPRServer, затем нажмите OK для продолжения.
7. Нажмите Далее для завершения настройки порта TCP/IP. 8. Установите драйвер принтера из списка. Если принтер отсутствует в списке, нажмите Have Disk для установки драйвера принтера вручную.
9. Нажмите Далее для принятия имени принтера по умолчанию. 10. Нажмите Готово для завершения установки.
3.14.5 USB-модем Переключитесь в режим USB для использования в качестве модема беспроводный 3G/4G USB адаптер или телефон Android. Для использования USB-модема, перейдите в Настройки > USB-приложение > USB-модем.
3.15 VPN Fusion 3.15.1 Создание VPN fusion VPN Fusion позволяет одновременно подключаться к нескольким VPN-серверам и назначать их для сетевых клиентов. 1. В меню навигации выберите VPN Fusion. 2. Нажмите в поле Добавить профиль для настройки нового туннеля VPN. 3. Завершите настройку VPN, включая имя подключения, тип VPN, регион, закрытый ключ и устройство. 4. Нажмите Применить и включить.
3.15.2 Подключение к интернету Позволяет управлять состоянием глобальной сети подключенных устройств.
3.16 VPN-сервер 3.16.1 PPTP 1. В меню навигации выберите VPN-сервер > PPTP и переместите ползунок вправо (по умолчанию он отключен). 2. В поле VPN-клиент (Максимум: 16) нажмите для добавления учетной записи. 3. Введите «[Имя пользователя]» и «[Пароль]» и нажмите ОК. ПРИМЕЧАНИЕ: [Имя пользователя] и [Пароль] не могут быть изменены позже. Для получения дополнительной информации посетите https://www.asus.com/ru/support/FAQ/114892/.
3.16.2 OpenVPN 1. В меню навигации выберите VPN-сервер > OpenVPN и переместите ползунок вправо (по умолчанию он отключен). 2. В поле Сведения о VPN сконфигурируйте общие настройки. 3. Введите имя пользователя и пароль в пустой столбец. 4. В поле VPN-клиент (Максимум: 16) нажмите для добавления учетной записи. 5. Пароль автоматически скрывается. Нажмите Сохранить все настройки. ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения дополнительной информации посетите https://www.asus.com/ru/support/FAQ/1008713/.
3.16.3 IPSec VPN 1. В меню навигации выберите VPN-сервер > IPSec VPN и переместите ползунок вправо (по умолчанию он отключен). 2. Введите ключ в поле Pre-shared Key. 3. В поле VPN-клиент (Максимум: 8) нажмите для добавления учетной записи. 5. Введите [Имя пользователя] и [Пароль] и нажмите Сохранить все настройки. ПРИМЕЧАНИЕ: [Имя пользователя] и [Пароль] не могут быть изменены позже. Для получения дополнительной информации посетите https://www.asus.com/ru/support/FAQ/1044190/.
3.16.4 WireGuard VPN 1. В меню навигации выберите VPN-сервер > WireGuard VPN. 2. В поле VPN-клиент (Максимум: 10) нажмите для добавления учетной записи. Для обычных устройств, таких как ноутбуки или смартфоны, нажмите Применить. 3. Нажмите Сохранить все настройки для включения WireGuard VPN. 4. Нажмите для получения дополнительной информации.
3.17 WAN 3.17.1 Подключение к интернету На странице подключение к интернету можно сконфигурировать параметры WAN подключения. Для конфигурации параметров WAN: 1. В меню навигации выберите Настройки > WAN > Подключение к интернету. 2. Сконфигурируйте нижеследующие параметры. Когда закончите, нажмите Применить. • Тип WAN-подключения: Выберите тип вашего провайдера. Возможные варианты: Автоматический IP, PPPoE, PPTP, L2TP или Статический IP.
• Включить UPnP: UPnP (Universal Plug и Play) позволяет использовать несколько устройств (роутеры, телевизоры, стереосистемы, игровые приставки, сотовые телефоны), которые будут управляться через IP-сети с или без централизованного управления через шлюз. UPnP соединяет компьютеры любых типов, обеспечивая единую сеть для удаленной конфигурации и передачи данных. Новое сетевое устройство обнаруживается автоматически с помощью UPnP.
3.17.2 Двойной WAN Функция Dual WAN позволяет выбрать два подключения к интернету для роутера, первичный WAN и вторичный WAN. Для конфигурации Dual WAN: 1. В меню навигации выберите Настройки > WAN > Dual WAN. 2. В поле Включить двойной WAN нажмите ВКЛ. 3. Выберите свои Первичный WAN и Вторичный WAN. Доступны опции WAN, USB, Ethernet LAN и 2.5G WAN. 4. Выберите Отказоустойчивость или Балансировка нагрузки. Отказоустойчивость: Использование вторичного WAN в качестве резервного .
3.17.3 Переключение портов Port Trigger позволяет временно включать порты, когда устройствам локальной сети требуется неограниченный доступ к Интернету. Существует два метода открытия портов входящих данных: переадресация портов и переключение портов. • Переадресация портов позволяет постоянно использовать указанные порты и устройства должны использовать статические IP-адреса.
• Известные приложения: Выберите популярные игры и веб-службы для добавления их в список переключения портов. • Описание: Введите имя или описание службы. • Переключаемый порт: Укажите переключаемый порт для приложения. • Протокол: Выберите протокол TCP или UDP. • Входящий порт: Укажите входящий порт для приема пакетов из интернета. ПРИМЕЧАНИЯ: • При подключении к серверу IRC, клиентский компьютер создает исходящее соединение с использованием переключаемых портов в диапазоне 66660-7000.
3.17.4 Виртуальный сервер/Переадресация портов Виртуальный сервер/Переадресация портов позволяет удаленным компьютерам подключаться к определенному компьютеру или службе в локальной сети (LAN). Для более быстрого соединения некоторые P2P-приложения (например, BitTorrent) также могут потребовать настройки переадресации портов. Подробную информацию можно найти в руководстве пользователя приложения P2P.
• Список известных серверов: Укажите тип службы, к которой требуется доступ. • Список известных игр: Этот пункт содержит список портов, необходимых для правильной работы популярных онлайн игр. • Имя службы: Введите имя службы. • Протокол: Выберите протокол. Если вы не уверены, выберите BOTH.
• Внутренний порт: Введите порт для пересылки пакетов. Оставьте это поле пустым, если хотите перенаправить входящие пакеты на диапазон портов. • Внутренний IP-адрес: Введите IP-адрес клиента в локальной сети. • Исходный IP: Если нужно открыть порт для определенного IP-адреса из Интернет, введите IP-адрес в это поле. ПРИМЕЧАНИЕ: Для корректной переадресации используйте для локального клиента статический IP-адрес. Подробную информацию смотрите в разделе 3.9 LAN.
3.17.5 DMZ Virtual DMZ позволяет отобразить в Интернете один компьютер, так что все входящие пакеты будут перенаправляться на выбранный компьютер. Эта функция полезна при работе с некоторыми приложениями, использующими неопределенные входящие порты. Используйте это осторожно. Для настройки DMZ: 1. В меню навигации выберите Настройки > WAN > DMZ. 2. Сконфигурируйте параметры ниже. Когда закончите, нажмите Применить.
3.17.6 DDNS DDNS (Dynamic Domain Name System) - служба, позволяющая сетевым клиентам подключаться к беспроводному роутеру, даже с динамическим внешним IP адресом, через зарегистрированное доменное имя. Роутер оснащен службой ASUS DDNS и другими службами DDNS. Для настройки DDNS: 1. В меню навигации выберите Настройки > WAN > DDNS. 2. Сконфигурируйте нижеследующие параметры. Когда закончите, нажмите Применить.
3.17.7 NAT Passthrough Включите NAT Passthrough для разрешения пакетам VPN проходить через роутер к сетевым клиентам. Для настройки NAT Passthrough перейдите в Настройки > WAN > NAT Passthrough. Когда закончите, нажмите Применить.
3.18 Беспроводная связь 3.18.1 Общие На странице Общие можно сконфигурировать основные параметры беспроводной сети. Для конфигурации основных параметры беспроводной сети: 1. В меню навигации выберите Настройки > Wireless > Общие. 2. Выберите 2,4, 5 ГГц-1 или 5 ГГц-2 в качестве частотного диапазона для беспроводной сети. 3. Для идентификации вашей беспроводной сети назначьте сетевое имя или SSID (Идентификатор беспроводной сети).
роутеру: • Авто: Выберите Авто для разрешения подключения к роутеру устройств 802.11ac, 802.11n, 802.11 g и 802.11b. 6. Выберите ширину канала для обеспечения высокой скорости передачи данных: 2,4 ГГц: Выберите частоту 40 МГц или 20 МГц в качестве пропускной способности беспроводной сети. 5 ГГц-1 Выберите частоту 160 МГц, 80 МГц, 40 МГц и 20 МГц в качестве пропускной способности беспроводной сети. 7. Выберите рабочий канал для беспроводного роутера.
3.18.2 WPS WPS (Wi-Fi Protected Setup) - стандарт беспроводной безопасности, позволяющий быстро подключать устройства к беспроводной сети. Функцию WPS можно сконфигурировать с помощью ПИН-кода или кнопки WPS. ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что устройства поддерживают WPS. Для включения WPS в беспроводной сети: 1. В меню навигации выберите Настройки > Wireless > WPS. 2. В поле Включить WPS переместите ползунок в положение ON. 3. По умолчанию WPS использует 2,4 ГГц.
a. Нажмите Пуск или нажмите кнопку WPS на задней панели роутера. b. Нажмите кнопку WPS на роутере. Обычно помечено логотипом WPS. ПРИМЕЧАНИЕ: Расположение кнопки WPS смотрите в документации беспроводного устройства. c. Роутер начнет поиск доступных устройств. Если роутер не найдет ни одного устройства, он переключится в режим ожидания. 5. Для настройки WPS с помощью ПИН-кода клиента выполните следующие действия: a.
3.18.3 WDS (мост) Мост или WDS (Wireless Distribution System) позволяет использовать роутер для соединения беспроводных устройств по радиоканалу для увеличения зоны покрытия беспроводной сети. Он может также рассматриваться в качестве беспроводного повторителя. Для настройки беспроводного моста: 1. В меню навигации выберите Настройки > Wireless > WDS. 2. Выберите режим WDS Only или Hybrid и добавьте MACадреса точек доступа в Список удаленных AP (макс.: 4). 3.
3.18.4 Фильтр MAC адресов беспроводной сети Фильтр MAC адресов беспроводной сети позволяет контролировать пакеты с указанными MAC-адресами в беспроводной сети. Для настройки фильтра MAC адресов беспроводной сети: 1. В меню навигации выберите Настройки > Беспроводная связь > Фильтр MAC-адресов беспроводной сети. 2. В поле Включить MAC фильтр выберите Да. 3. В поле Режим фильтра MAC-адресов выберите Принять или Отклонить.
3.18.5 Настройка RADIUS RADIUS (Служба удаленной аутентификации пользователей) позволяет настраивать дополнительные параметры для авторизации беспроводных клиентов через сервер RADIUS. Это требуется при выборе параметра WPA-Enterprise / WPA2Enterprise в качестве метода аутентификации. Для настройки параметров RADIUS: 1. Убедитесь, что режим аутентификации беспроводного роутера установлен в значение WPA-Enterprise или WPA2Enterprise. 2.
3.18.6 Профессиональный Профессиональная настройка позволяет настраивать дополнительные параметры беспроводной сети. ПРИМЕЧАНИЕ: Мы рекомендуем использовать значения по умолчанию. На экране Профессиональный можно сконфигурировать следующее: • Диапазон: Выберите диапазон, настройки которого нужно изменить. • Включить радиомодуль: Выберите Да для включения радиомодуля. Выберите Нет для отключения радиомодуля.
• Изолировать точку доступа: Изолирование точки доступа запрещает беспроводным устройствам в сети подключаться друг к другу. Эта функция полезна когда к вашей сети подключается много гостей. Выберите Да для включения этой функции или Нет для отключения. • Помощник при роуминге: При использовании нескольких точек доступа или беспроводных повторителей иногда не клиенты могут автоматически подключиться к точке доступа с лучшим сигналом, поскольку они все еще подключены к основному беспроводному роутеру.
• Сигнальный интервал: Сигнальный интервал - это период времени между DTIM-пакетами. Значение по умолчанию: 100 миллисекунд.. Для нестабильного беспроводного подключения или для роуминга устройств рекомендуется низкое значение. • Включить TX Bursting: TX Bursting улучшает скорость передачи данных между беспроводным роутером и устройствами 802.11g. • Включить WMM APSD: Включить WMM APSD (Автоматический переход в режим энергосбережения) для управления энергосбережением беспроводных устройств.
4 Утилиты ПРИМЕЧАНИЯ: • Скачайте и установите утилиты с сайта ASUS: • Device Discovery v1.4.7.1 c http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/ LiveUpdate/Release/Wireless/Discovery.zip • Firmware Restoration v1.9.0.4 c http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/ LiveUpdate/Release/Wireless/Rescue.zip • • Windows Printer v1.0.5.5 c http://dlcdnet.asus.com/pub/ASUS/ LiveUpdate/Release/Wireless/Printer.zip Утилиты не поддерживаются в MAC OS. 4.
4.2 Восстановление прошивки Firmware Restoration - утилита, которая используется в случае ошибки при обновлении прошивки роутера. Она загружает указанную прошивку. Процесс занимает около трех минут. ОСТОРОЖНО! Перед использованием утилиты Firmware Restoration переключите роутер в режим восстановления. ПРИМЕЧАНИЕ: Эта функция не поддерживается в MAC OS. Для запуска утилиты Firmware Restoration: 1. Отключите питание от роутера. 2.
4. Перейдите Пуск > Программы > ASUS Utility > Wireless Router > Firmware Restoration. 5. Укажите файл и нажмите Upload. ПРИМЕЧАНИЕ: Это не утилита обновления прошивки и не может быть использована при рабочем роутере. Обычное обновление прошивки можно выполнить через веб-интерфейс. Подробную информацию смотрите в Глава 3: Конфигурация EBM68.
5 Устранение неисправностей В этом разделе представлены инструкции для решения некоторых наиболее часто встречающихся общих проблем с роутером. Если вы столкнулись с проблемами, не упомянутыми в этой главе, посетите сайт ASUS https://www.asus.com/ru/ support/ для получения дополнительной информации о продукте или обратитесь в службу техподдержки ASUS. 5.1 Устранение основных неисправностей При возникновении проблем с роутером сначала попробуйте выполнить инструкции из этого раздела.
Убедитесь в правильности установки Ethernet-кабеля. • При правильном подключении Ethernet-кабеля к модему индикатор WAN будет гореть. • При правильном подключении Ethernet-кабеля к включенному компьютеру индикатор LAN будет гореть. Убедитесь, что настройки беспроводной сети компьютера совпадают с роутером. • При подключении компьютера к роутеру убедитесь в правильности SSID (имя беспроводной сети), шифрования и пароля. Убедитесь в правильности сетевых настроек.
5.2 Часто задаваемые вопросы (FAQ) Невозможно войти в веб-интерфейс роутера через браузер • Если ваш компьютер подключен, проверьте соединение Ethernet-кабеля и состояние индикатора, как описано в предыдущем разделе. • Убедитесь, что вы используете правильные логин и пароль. По умолчанию логин и пароль: “admin/admin”. Убедитесь, что режим Caps Lock отключен при вводе данных. • Удалите куки-файлы в браузере. В браузере Internet Explorer выполните следующие действия: 1.
Клиент не может установить беспроводное соединение с роутером. ПРИМЕЧАНИЕ: При возникновении проблем с подключением к сети 5 ГГц убедитесь, что ваше беспроводное устройство поддерживает частоту 5 ГГц или является двухдиапазонным. • Вне зоны покрытия: • Поместите роутер ближе к беспроводному клиенту. • DHCP-сервер отключен: 1. Войдите в веб-интерфейс. Перейдите в Информационная панель > Клиенты и найдите устройство, которое нужно подключить к роутеру. 2.
• SSID скрыт. Если устройство может найти SSID другого роутера, но не может найти SSID вашего роутера, перейдите в Настройки > Беспроводная связь > Общие, затем выберите Нет в поле скрыть SSID и выберите Авто в поле Канал управления. • При использовании беспроводного адаптера убедитесь, что используемый беспроводной канал доступен в вашей стране или регионе. Если нет, настройте канал, полосу пропускания и беспроводной режим.
Интернет недоступен. • Убедитесь, что роутер может подключиться к вашему провайдеру. Для этого запустите веб-интерфейс и перейдите в Информационная панель и проверьте состояние Интернет. • Если роутер не может подключиться к вашему провайдеру, попробуйте переподключить сеть как описано в разделе Последовательность перезапуска сети. • Если все еще нет доступа к интернету, попробуйте перезагрузить компьютер и проверить IP-адрес и адрес шлюза.
SSID: ASUS_XX Ошибка обновления прошивки. Переключите роутер в режим восстановления и запустите утилиту Firmware Restoration. Информацию по использованию утилиты Firmware Restoration смотрите в разделе 4.2 Восстановление прошивки.
Невозможно подключиться к веб-интерфейсу Перед конфигурацией роутера выполните инструкции данного раздела для конфигурации компьютера и сетевых клиентов. A. Отключите прокси-сервер, если он включен. Windows 1. Нажмите Пуск > Internet Explorer для запуска браузера. 2. Выберите Сервис > Свойства обозревателя > Подключения > Настройка локальной сети. 3. На экране настройки локальной сети отключите использование прокси-сервера для локальной сети. 4. Нажмите OK когда закончите.
MAC OS 1. В браузере Safari нажмите Safari > Preferences > Advanced > Change Settings... 2. На экране сеть снимите флажки FTP Proxy и Web Proxy (HTTP). 3. Когда закончите, нажмите Применить. ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения подробной информации по отключению использования прокси-сервера, обратитесь к справке браузера. B. Настройте TCP/IP для автоматического получения IPадреса. Windows 1.
2. Нажмите Свойства для открытия окна свойств Ethernet. 3. Выберите Протокол Интернета версии 4(TCP/ IPv4) или Протокол Интернета версии 6(TCP/ IPv6), затем нажмите Свойства. 4. Выберите Получить IPадрес автоматически для автоматического получения IP-адреса. Выберите Получить IPv6адрес автоматически для автоматического получения IP-адреса IPv6. 5. Нажмите OK когда закончите.
MAC OS 1. Нажмите иконку Apple , расположенную в левом верхнем углу экрана. 2. Нажмите System Preferences > Network > Configure... 3. На вкладке TCP/ IP в выпадающем списке Configure IPv4 выберите Using DHCP. 4. Когда закончите, нажмите Применить. ПРИМЕЧАНИЕ: Подробную информацию по конфигурации настроек TCP/IP смотрите в справке к вашей операционной системе. C. Отключите подключение удаленного доступа. Windows 1. Нажмите Пуск > Internet Explorer для запуска браузера. 2.
Приложение GNU General Public License Licensing information This product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GNU General Public License. Please see The GNU General Public License for the exact terms and conditions of this license. All future firmware updates will also be accompanied with their respective source code. Подробную информацию смотрите на нашем сайте. Note that we do not offer direct support for the distribution.
When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things.
Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that redistributors of a free program will individually obtain patent licenses, in effect making the program proprietary. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone’s free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copying, distribution and modification follow. Terms & conditions for copying, distribution, & modification 0.
You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. 2.
These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works.
c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it.
Therefore, by modifying or distributing the Program (or any work based on the Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and all its terms and conditions for copying, distributing or modifying the Program or works based on it. 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions.
if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8.
NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.
Правила безопасности При использовании устройства всегда соблюдайте меры предосторожности, включая, помимо прочего, следующие: ВНИМАНИЕ! • Ш нур питания должен быть подключен к розетке с заземлением. Подключайте устройство к ближайшей, легкодоступной розетке. • Е сли устройство неисправно, не пытайтесь исправить его самостоятельно. Эти ограничения рассчитаны на обеспечение защиты в разумных пределах от вредоносных воздействий при установке в жилом помещении.
ВНИМАНИЕ! • Н е устанавливайте устройство на неровную или неустойчивую поверхность. • Н е кладите на устройство посторонние предметы. Не подвергайте устройство механическим воздействиям, например надавливание, сгибание, прокалывание или измельчение. • Н е разбирайте, не открывайте, не нагревайте, не сжигайте, не красьте и не засовывайте в отверстия устройства посторонние предметы.
Сервис и поддержка Посетите наш сайт https://www.asus.com/ru/support/.
