Chromebox CN-serien Brukerveiledning
NW10314 Revidert utgave V4 April 2015 Opphavsrettinformasjon Ingen deler av denne manualen, inkludert produkter og programvare som beskrives i den, kan reproduseres, overføres, skrives av, lagres i et gjenopprettingssystem, eller oversettes til et annet språk i enhver form eller på enhver måte, bortsett fra dokumentasjon oppbevart av kjøperen for sikkerhetskopiformål, uten særlig skriftlig tillatelse av ASUSteK COMPUTER INC. ("ASUS").
Innhold Om denne brukerveiledningen .................................................................... 4 Begreper som brukes i brukerveiledningen............................................ 4 Skrifttyper............................................................................................................. 4 Innhold i pakken.................................................................................................. 5 Bli kjent med Chromebox-en 7 Funksjoner...................................
Om denne brukerveiledningen Denne brukerveiledningen inneholder informasjon om maskinvareog programvarefunksjonene til Chromeboxen, inndelt i følgende kapitler: Kapittel 1: Bli kjent med Chromebox-en Dette kapitlet forklarer maskinvarekomponentene til Chromeboxen. Kapittel 2: Bruke Chromebox-en Dette kapitlet gir deg informasjon om bruk av Chromebox-en. Tillegg Denne delen inneholder merknader og sikkerhetserklæringer for den Chromebox-en.
Innhold i pakken Chromebox-pakken inneholder følgende elementer: AC-strømadapter* Chromebox CN-serien Teknisk dokumentasjon Trådløst tastatur** Trådløs mus** USB-dongle for trådløst tastatur og trådløs mus** MERKNADER: • • • • *Den medfølgende strømadapteren varierer avhengig av område. ** Tilgjengeligheten til tilbehørene kan variere avhengig av Chromebox-pakken. Noe av det medfølgende tilbehøret kan variere avhengig av modellen. For detaljer om disse tilbehørene kan du se bruksanvisningene for dem.
Chromebox CN-serien
1 Bli kjent med Chromebox-en
Funksjoner Sett forfra Strømknapp Strømknappen lar deg slå Chromebox-en på eller av. Du kan bruke strømknappen for å sette Chromebox i dvalemodus, eller trykke på den i fire (4) sekunder for å tvinge Chromebox til å slås av. VIKTIG! Hvis du tvinger systemet til å starte på nytt, kan du miste data. Vi anbefaler at du sikkerhetskopierer data regelmessig. USB 3.0-port Denne Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0)-porten gir en overføringshastighet på opptil 5 Gbit/s og er bakoverkompatibel med USB 2.0.
Sett fra venstre side Kensington-sikkerhetslås Sporet for Kensington-lås gjør at du kan sikre Chromeboxen ved hjelp av Kensington®-sikkerhetsprodukter. Minnekortleser Den innebygde minnekortleseren lar Chromebox-en din lese og skrive data til og fra MMC-/SD-kort.
Sett bakfra Luftventiler Luftventilene lar kjølig luft komme inn i Chromeboxkabinettet. VIKTIG: For optimal varmespredning og ventilasjon må du sørge for at luftventilene er fri for hindringer. Strøminntak Den leverte strømadapteren konverterer vekselstrøm til likestrøm for bruk med denne kontakten. Strøm som forsynes gjennom denne kontakten leverer strøm til Chromebox-en. Bruk alltid den medfølgende strømadapteren for å unngå at Chromebox-en skades.
LAN-port Den åtte-pins RJ-45 LAN-porten støtter en standard Ethernet-kabel for tilkobling til et lokalt nettverk. USB 3.0-port Denne Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0)-porten gir en overføringshastighet på opptil 5 Gbit/s og er bakoverkompatibel med USB 2.0. HDMI port HDMI (High Definition Multimedia Interface) støtter en Full-HD-enhet, for eksempel en LCD-TV eller skjerm slik at du kan vise på en større ekstern skjerm.
Chromebox CN-serien
Bruke Chromebox-en 2
Komme i gang Koble strømadapteren til Chromebox-en Slik kobler du strømadapteren til Chromebox-en: A. Koble AC-strømadapteren til en 100 V ~ 240 V strømkilde. B. Koble DC-strømkontakten inn i den Chromebox-ens strøminntak (DC). MERK: Strømadapteren kan variere i utseende, avhengig av modell og region.
VIKTIG! • • • • Vi anbefaler på det sterkeste at du bare bruker strømadapteren og kabelen som fulgte med Chromebox-en. Vi anbefaler sterkt at du bruker en jordet stikkontakt når du bruker Chromebox-en. Stikkontakten må være lett tilgjengelig og i nærheten av den Chromebox-en. Trekk ut strømpluggen fra den Chromebox-en for å koble den fra strømforsyningen. MERK: Informasjon om strømadapter: • Inngangsspenning: 100–240 V vekselstrøm (AC) • Inngangsfrekvens: 50–60 Hz • Utgående strømstyrke: 3,42 A maks.
Koble en skjerm til Chromebox-en Du kan koble en skjerm eller projektor til Chromebox-en med følgende kontakter: • HDMI-kontakt • DisplayPort • DVI-kontakt (brukes sammen med en HDMI-DVI-adapter) MERK: HDMI-DVI-adapteren selges separat. Slik kobler du en skjerm til Chromebox-en: Koble skjermkabelen enten til HDMI-porten eller DisplayPort.
Koble til trådløst tastatur og trådløs mus Koble til USB-donglen for å bruke det medfølgende trådløse tastaturet og den trådløse musen. MERK: Du kan også koble et hvilket som helst USB-tastatur og mus til Chromebox. Slik kobler du et tastatur og en mus til Chromebox-en: Koble USB-donglen for tastaturet og musen til en av USB 3.0-porter på baksiden av Chromebox. Koble til USB-donglen for tastaturet og musen via USB 3.
Slå på Chromebox-en Trykk på strømknappen for å slå på Chromebox-en.
Tillegg
Sikkerhetsinformsjon Chromebox-en er designet og testet for å møte de siste sikkerhetsstandardene for IT-utstyr. Det er derimot viktig at du for din egen sikkerhet leser følgende sikkerhetsinstruksjoner. Sette opp systemet • • • • • • Les og følg instruksjonene i dokumentasjonen før du bruker systemet. Ikke bruk dette produktet i nærheten av vann eller en varmekilde. Sett opp systemet på en stabil overflate. Åpningene på kassen er ment for ventilasjon. Ikke blokker eller dekk til disse åpningene.
– – – Systemet fungerer ikke ordentlig selv om du følger instruksjonene for bruk. Systemet ble sluppet i bakken eller kabinettet er skadet. Systemytelsen endres. Advarsel for litiumion-batteriet FORSIKTIG: Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Kast brukte batterier etter instrukser fra produsenten.
Lovbestemt merking REACH I overensstemmelse med REACH-reguleringsrammeverket (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) har vi offentliggjort de kjemiske stoffene i våre produkter på ASUS REACH-websiden på http://csr.asus.com/english/REACH.htm ASUS-resirkulering / Returtjenester ASUS resirkulering og returprogrammer er et resultat av vårt engasjement til de høyeste standardene for miljøvern.
Dette utstyret har vært testet, overholder grensene for klasse B digitalt utstyr, og er i samsvar til del 15 i FCC-bestemmelsene. Disse grensene er satt opp for å opprettholde akseptabel beskyttelse mot skadelige forstyrrelser når utstyret er brukt i et bolig miljø. Dette utstyret genererer, bruker og kan sende ut energi med radiofrekvenser. Hvis det ikke er installert i henhold til bruksanvisningen kan det gi skadelige forstyrrelser på annen radiokommunikasjon.
Konformitetserklæring (R&TTE direktiv 1999/5/EU) Følgende poster er oppfylt og anses relevante og tilstrekkelige: • Vesentlige krav som i [Artikkel 3] • Beskyttelseskrav for helse og sikkerhet som i [Artikkel 3.1a] • Testing for elektrisk sikkerhet ifølge [EN 60950] • Krav til beskyttelse for elektromagnetisk kompatibilitet i [Artikkel 3.1b] • Testing for elektromagnetisk kompatibilitet i [EN 301 489-1] & [EN 301 489-17] • Effektiv bruk av radioskala som i [Artikkel 3.
I områdene listet under, for hele 2,4 GHz bånd: • Maksimalt tillatt strøm utendørs er 100mW • Maksimalt tillatt strøm utendørs er 10mW Områder hvor bruken av 2400–2483,5 MHz bånd er tillatt med en EIRP av mindre enn 100mW innendørs og mindre enn 10mW utendørs: 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ariège 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Drôme 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58
Canadian Department of Communications Statement (Erklæring fra Det canadiske kommunikasjonsdepartementet) Dette digitale apparatet overskrider ikke klasse B-grensene for utslipp av radiostøy fra digitale apparater, som er beskrevet i Canadian Department of Communications (Det canadiske kommunikasjonsdepartementet) sitt Radio Interference Regulations (regelverk om radioforstyrrelser). Dette klasse B digitale apparatet samsvarer med kanadisk ICES-003.
CE-merking CE-merking for enheter uten trådløst LAN / Bluetooth Den sendte versjonen av denne enheten overholder kravene til EEC-direktivene 2004/108/EC “elektromagnetisk kompatibilitet” og 2006/95/EC “lavspenningsdirektiv”. CE-merking for enheter med trådløst LAN / Bluetooth Dette utstyret overholder kravene til direktivet 1999/5/EC fra det europeiske parlamentet og kommisjonen fra 9. mars 1999 om radio- og telekommunikasjonsutstyr og felles gjenkjennelse av overenstemmelse.
ENERGY STAR –yhteensopiva tuote ENERGY STAR on Yhdysvaltojen ympäristönsuojeluviraston ja Yhdysvaltojen energiaministeriön kanssa toimiva yhteistyöohjelma, joka auttaa meitä kaikkia säästämään rahaa ja suojelemaan ympäristöä energiatehokkailla tuotteilla ja käytännöillä. Kaikki ASUS-tuotteet, joissa on ENERGY STAR-logo ovat yhteensopivia ENERGY STAR -standardin kanssa, ja niissä on virranhallintatoiminto oletuksena päällä.
Kontaktinformasjon for ASUS ASUSTeK COMPUTER INC. Adresse Telefon Faks E-post Webside Brukerstøtte Telefon Fax Online støtte 15 Li-Te Road, Beitou, Taipei, Taiwan 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 info@asus.com.tw http://www.asus.com/tw +86-21-38429911 +86-21-58668722, ekst. 9101# http://www.asus.com/tw/support/ ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Adresse Telefon Faks Webside 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 http://www.asus.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Asus Computer International Responsible Party Name: 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539.
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2. 1077(a) Responsible Party Name: Asus Computer International 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539.
Chromebox CN-serien
