ASUS Chromebox 5 Kullanım Kılavuzu
TR21339 Birinci Sürüm Nisan 2023 TELIF HAKKI BILGILERI İçinde açıklanan ürünler ve yazılım da dahil olmak üzere bu kılavuzun hiçbir bölümü, ASUSTeK COMPUTER INC.’in (“ASUS”) açık yazılı izni olmaksızın, alıcı tarafından yedekleme amaçları doğrultusunda saklanan dokümantasyon hariç olmak üzere, herhangi bir şekilde ya da herhangi bir yolla yeniden çoğaltılamaz, devredilemez, sureti alınamaz, yeniden kullanma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir dile tercüme edilemez.
İçindekiler Bu Kılavuz Hakkında..............................................................................................................4 Bu Kılavuzda Kullanılan İfadeler........................................................................................5 Tipografya.................................................................................................................................5 Paket içeriği............................................................................................
Bu Kılavuz Hakkında Bu kullanım kılavuzu, Chromebox’ınızın donanım ve yazılım özellikleri hakkında vermekte olup aşağıdaki bölümlerden oluşmaktadır: Bölüm 1: Chromebox'nizi tanıma Bu bölüm, Chromebox'nizin donanım bileşenlerinin ayrıntıları sağlar. Bölüm 2: Chromebox'nizi kullanma Bu bölüm, Chromebox'nizi kullanma konusunda bilgi sağlar. İpuçları ve SSS Bu bölüm, Chromebox’ınızla ilgili yaygın sorunları çözmek için başvurabileceğiniz bazı önerilen ipuçlarını ve SSS’leri sunmaktadır.
Bu Kılavuzda Kullanılan İfadeler Bu kılavuzdaki önemli bilgileri vurgulamak için, mesajlar aşağıdaki gibi gösterilir: ÖNEMLİ! Bu iletide görevi tamamlamak için uygulanması gereken önemli bilgiler bulunur. NOT: Bu iletide görevleri tamamlamaya yardımcı olabilecek ilave bilgiler ve ipuçları bulunur. UYARI! Bu iletide belirli görevleri yaparken güvenliğinizi korumak ve Chromebox veri ve bileşenlerinde hasarı önlemek için uygulanması gereken önemli bilgiler bulunur.
Paket içeriği Chromebox paketiniz aşağıdaki öğeleri içerir: ASUS Chromebox 5 AC güç adaptörü* Teknik belgeler 6 ASUS Chromebox 5 Güç kablosu*
NOTLAR: • *Birlikte verilen güç adaptörü, modele ve satış yapılan ülkeye (veya bölgeye) göre değişiklik gösterebilir. • Birlikte gelen bazı aksesuarlar farklı modellere göre değişiklik gösterebilir. Bu aksesuarlar konusunda ayrıntılar için kendi kullanım kılavuzlarına başvurun. • Aygıt gösterimi yalnızca başvuru içindir. Asıl ürünün teknik özellikleri modellere göre değişiklik gösterebilir.
ASUS Chromebox 5
Chromebox’nizi tanıma 1
Özellikler Önden görünüm Kulaklık/Mikrofonlu Kulaklık/Mikrofon girişi Bu bağlantı noktası, amplifikatörlü hoparlörleri veya kulaklıkları bağlamanızı sağlar. Bu bağlantı noktasını, mikrofonlu kulaklığınızı veya harici bir mikrofonu bağlamak için de kullanabilirsiniz. USB 3.2 Gen 2 bağlantı noktası Bu USB 3.2 Gen 2 (Evrensel Seri Veri Yolu) bağlantı noktası, 10 Gbit/sn değerine kadar aktarım hızı sağlar. Bu bağlantı noktası, USB aygıtlarınızı şarj etmenizi sağlayan Battery Charging 1.
Arka Hava kanalları Arkadaki hava delikleri, sıcak havanın Chromebox kasasından çıkmasını sağlar. ÖNEMLİ! En uygun ısı dağılımı ve havalandırma için, hava deliklerinin engellenmediğinden emin olun. Ağ bağlantısı 8 pinli RJ-45 LAN bağlantı noktası, yerel bir ağa 10/100/1000/2500Mbps bağlantı için standart bir Ethernet kablosunu destekler. USB 3.2 Gen 1 bağlantı noktası Bu USB 3.2 Gen 1 (Evrensel Seri Veri Yolu) bağlantı noktası, 5 Gbit/sn değerine kadar aktarım hızı sağlar.
HDMI arabirimi Bu bağlantı noktası HDMI (Yüksek Çözünürlüklü Çoklu Ortam Arabirimi) bağlayıcıya yöneliktir ve HD DVD, Bluray ve diğer korumalı içerik kayıttan yürütme için HDCP uyumludur. DisplayPort Bu bağlantı noktası Chromebox‘ınıza bir harici ekran bağlamanızı sağlar. NOT: Ekran bağlantı kaynağı olarak yalnızca bu bağlantı noktasını kullanırken, bu bağlantı noktası 60 Hz’de 3840 x 2160’e kadar çözünürlüğü destekler. Çözünürlük ayrıca kablolama ve çıkış aygıtından da etkilenebilir.
ThunderboltTM 4 Güç Dağıtımı giriş bağlantı noktası ile Bu Thunderbolt™ 4 bağlantı noktası aşağıdakileri sağlar: • Thunderbolt™ 4 aygıtlar için 40 Gbit/sn’ye varan aktarım hızı. • DisplayPort 1.4 desteği (60 Hz’de 3840 x 2160). • USB 3.2 bağlantı noktası ile geriye dönük uyumludur. • Maksimum 5 V / 3 A çıkışla USB gücü. • 20 V / 5 A çıkış ile PD (Güç Dağıtımı) uyumlu harici bir aygıta bağlandığında güç (DC) girişi desteği.
Sağ görünüm Kensington® güvenlik yuvası Kensington® güvenlik yuvası, Kensington® güvenlik ürünlerini kullanarak Chromebox'nizin güvenliğini sağlamanıza olanak tanır.
Üstten görünüm Qi kablosuz şarj bölgesi (yalnızca seçili modellerde) Bu şarj bölgesi, kabloya gerek kalmadan Qi 1.3.2 kablosuz şarj teknolojisini destekleyen cihazları şarj etmenizi sağlar. NOTLAR: • Kablosuz şarj çıkışı: Maks. 15 W (12 Vdc / 1.25 A) • Gerçek şarj gücü, Qi uyumlu cihazlarınıza bağlı olarak değişir. • Qi uyumlu mobil cihazları Chromebox 5’ınıza yerleştirmeden önce kalın kılıfların çıkarılması önerilir.
ASUS Chromebox 5
2 Chromebox’nizi kullanma
Kullanmaya başlama AC güç adaptörünü Chromebox'nize bağlayın AC güç adaptörünü Chromebox'nize bağlamak için: A. AC güç kablosunu AC-DC dönüştürücüye bağlayın. B. DC güç konektörünü dizüstü bilgisayarınızın güç (DC) girişine takın. C. AC güç adaptörünü 100V~240V güç kaynağına takın. NOT: Güç adaptörünün görünümü, modellere ve satış yapılan ülkeye (veya bölgeye) göre değişebilir.
ÖNEMLİ! • Yalnızca Chromebox'nizle gelen AC güç adaptörünü ve kablosunu kullanmanızı kesinlikle öneririz. • Chromebox'nizi kullanırken topraklı bir prize takmanızı kesinlikle öneririz. • Priz kolay erişilebilir ve Chromebox yakın olmalıdır. • Chromebox bilgisayarınızın bağlantısını ana güç kaynağından kesmek için bilgisayarınızın fişini prizden çekin.
Chromebox'nize bir ekran bağlayın Chromebox'nize, aşağıdaki konektörlere sahip bir ekran ya da projektör bağlayabilirsiniz: • HDMI konektörü • DisplayPort konnektörü • Thunderbolt™ 4 konnektörü NOT: Bu bağlantı noktaları modele gore değişebilir. Chromebox'nize bir ekran bağlamak için: HDMI, DisplayPort veya Thunderbolt™ 4 kablosunun bir ucunu harici ekrana, diğer ucunu da Chromebox aygıtınızın HDMI, DisplayPort veya Thunderbolt™ 4 bağlantı noktası.
Ekranı DisplayPort aracılığıyla bağlayın Ekranı Thunderbolt™ 4 bağlantı noktası aracılığıyla bağlayın ASUS Chromebox 5 21
Klavye ya da fareden gelen USB kablosunu bağlayın Genel olarak herhangi bir USB klavye ve fareyi Chromebox'nize bağlayabilirsiniz. Bir kablosuz klavye ve fare takımı için USB cihazı da bağlayabilirsiniz. Chromebox'nize bir klavye ve fare bağlamak için: Klavye ve farenizden gelen USB kablosunu Chromebox'nızın USB bağlantı noktalarından birine bağlayın. NOT: Klavye, satış ülkesine (veya bölgesine) bağlı olarak değişir.
Chromebox'nızı açın Chromebox'nızı açmak için güç düğmesine basın.
ASUS Chromebox 5
İpuçları ve SSS
Chromebox’ınız İçin Faydalı İpuçları Chromebox’ınızı en verimli şekilde kullanmanıza ve sistem performansını korumanıza yardımcı olmak ve tüm verilerinizin güvenle saklandığından emin olmak için aşağıdaki ipuçlarından faydalanabilirsiniz: • Kesinlikle gerekmediği sürece Chromebox’ınızı zorla kapatma yöntemiyle kapatmaktan kaçının. • Her zaman verilerinizi yedekleyin ve harici bir depolama sürücüsünde yedek veri oluşturduğunuzdan emin olun.
Donanımla İlgili Sıkça Sorulan Sorular 1. Bir Chromebox’ta hangi yazılımlar çalışır? Chromebox’lar, Google Play Store’daki ve web’deki uygulamaları kullanır. Üretken olmak, yaratıcı olmak, filmlerin ve şovların keyfini çıkarmak, oyun oynamak ve daha fazlasını yapmak için uygulamalar mevcuttur. 2. Nasıl daha fazla uygulama edinebilirim? Google Play Store edinebilirsiniz. 3. ’dan veya web’den daha fazla uygulama Microsoft Office yazılımını kullanabilir miyim? Chromebox’lar Microsoft® Office ile çalışır.
7. Bunu çocuğum için nasıl ayarlarım? Çocuğunuz için ebeveyn denetimleri ayarlamak istiyorsanız, çocuğunuzun kişisel Google Hesabını kullanarak oturum açmanız önemlidir. Henüz sahip değillerse, Chromebox’ınızda oturum açma işlemi sırasında bir tane oluşturabilirsiniz. Cihaz katılımını tamamladıktan sonra çocuğunuzun okul hesabını ekleyebilirsiniz.
Ekler
Güvenlik bilgileri Chromebox, bilgi teknolojisi donanımı için en son güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Bununla birlikte, güvenliğinizi sağlamak için aşağıdaki güvenlik talimatlarını okumanız önemlidir. Sisteminizin kurulumu • • • • • • • • Sistemi çalıştırmadan önce dokümanlarda bulunan tüm talimatları okuyun ve bu talimatlara uyun. Bu ürünü su ya da bir ısı kaynağının yakınında kullanmayın. Sistemi hareketsiz, sabit bir yüzey üzerine kurun.
• • • • – Güç kablosu ya da fişin hasarlı olması. – Sisteme sıvı dökülmesi. – Çalıştırma talimatlarını izlemenize rağmen sistemin düzgün çalışmaması. – Sistemin yere düşürülmüş olması ya da kabinin hasarlı olması. – Sistem performansında değişiklik. Cihazın içindeki sıcak bileşenlerle temastan kaçının. Çalışma sırasında bazı bileşenler cildi yakacak kadar ısınır. Cihaz kapağını açmadan önce cihazı kapatın, gücü kesin ve bileşenlerin soğuması için yaklaşık 30 dakika bekleyin.
Düzenleyici bildirimler KAPLAMA NOTU ÖNEMLİ! Elektriksel yalıtımı sağlamak ve elektriksel güvenliği sürdürmek için, bilgisayarın gövdesine giriş/çıkış bağlantı noktalarının bulunduğu taraflar dışında kaplama yapılmıştır. Federal Haberleşme Komisyonu Beyanı Bu cihaz FCC kuralları Bölüm 15 ile uyumludur. Çalıştırma aşağıda yer alan iki koşula bağlıdır: • • Bu cihaz zararlı müdahaleye sebebiyet vermez.
ÖNEMLİ! 5,15 ~ 5,25 GHz bandında dış mekanda çalışma yasaktır. Bu aygıt, 5250~5350 ve 5470~5725 MHz için anlık kapasiteye sahip değildir. DİKKAT: Bu aygıtın garantisinin onaylamadığı her türlü değişiklik veya tadilat kullanıcının cihazı kullanma yetkisini geçersiz kılabilir.
Ürün Çevre Yönetmeliğine Uygunluk Beyanı ASUS, ürünlerimizi tasarlar ve üretirken yeşil tasarım konseptini izler ve ASUS ürününün ürün yaşam döngüsünün her aşamasının, global çevresel yönetmeliklere uygun olmasını sağlar. Ek olarak ASUS, yönetmelik gerekliliklerine göre ilgili bilgileri açıklar. ASUS’un uyduğu yönetmelik gerekliliklerine göre bilgi açıklaması için lütfen http://csr.asus.com/Compliance.htm adresine gidin.
Türkiye RoHS AEEE Yönetmeliğine Uygundur ASUS Geri Dönüşüm/Geri Alım Hizmetleri ASUS geri dönüşüm ve geri alım programları çevremizi korumada yüksek standartlarla ilgili taahütümüzden kaynaklanmaktadır. Ambalaj malzemelerinin yanı sıra ürünlerimizi, pil ve diğer bileşlenleri sorumlu bir şekilde geri dönüştürebilmeniz için size çözümler sunmamız gerektiğine inanıyoruz. Farklı bölgelerdeki ayrıntılı geri dönüşüm bilgileri için lütfen http://csr.asus.com/english/Takeback.htm adresini ziyaret edin.
ENERGY STAR uyumlu ürün ENERGY STAR, enerji açısından verimli ürünler ve uygulamalarla paradan tasarruf etmemize ve çevreyi korumamıza katkı sağlayan, A.B.D. Çevre Koruma Ajansı ve A.B.D. Enerji Bakanlığı’nın ortak bir programıdır. ENERGY STAR logolu tüm ASUS ürünleri ENERGY STAR standardına uygundur ve güç yönetimi özelliği varsayılan olarak etkindir. Monitör ve bilgisayar kullanıcı tarafından 10 ve 30 dakika kullanılmadıgında otomatik olarak uyku moduna geçer.
Hizmet ve Destek Birden fazla dilde hazırlanmış https://www.asus.com/support/ adresindeki web sitemizi ziyaret edin.
Taşıma ve nakliye sırasında dikkat edilecek hususlar • Lütfen taşıma esnasında ıslatmayınız, ıslak ve nemli alanlarda bulundurmayınız, ürünü ters çevirmeyiniz ve dikkatlice taşıyınız. Periyodik bakımla ilgili dikkat edilecek hususlar • Bu ürün periyodik bakım gerektirmez. Montaj ve kurulum ile ilgili dikkat edilecek hususlar • Kullanıcılar ürünün montaj ve bağlantılarını kendileri yapabilir. Detayları klavuzda mevcuttur.
o ASUS Teknik Destek Merkezi - ANKARA Adres: Cevizlidere Mahallesi Cevizlidere Caddesi No: 61/A Çankaya Ankara Telefon: +90 312 473 1280 Faks: +90 312 473 1281 E-Posta: destek@asus.com Ithalatçı bilgileri Penta Teknoloji Ürünleri Dağıtım Ticaret A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi, NATO Yolu, 4. Cad. No:1 34775, Yukarı Dudullu, Ümraniye/ İSTANBUL Tel: (850) 277 0 277 Fax: (216) 415 23 69 Web: www.penta.com.tr Boğaziçi Bilgisayar Ticaret ve Sanayi A.Ş. Eski Büyükdere Cad.
TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI ve GARANTİ ŞARTLARI 1) 2) 3) 4) 5) Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 (iki) yıldır. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır.
6) 7) 8) 9) Malın tamir süresi 20 iş gününü, binek otomobil ve kamyonetler için ise 30 iş gününü geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar.
ASUS Chromebox 5
