User's Manual

ManualsBrandsAsus ManualsComputersARB8213

MeMO Pad









ASUSMeMO Pad

.http://support.asus.com

Summary of content (102 pages)

PAGE 1
‫‪MeMO Pad‬‬ ‫دليل المستخدم‬ ‫لالطالع على دليل االستخدام التفصيلي والمعلومات ذات الصلة‪ ،‬يُرجى الرجوع إلى دليل‬ ‫االستخدام المرفق مع الجهاز‪ MeMO Pad‬أو زيارة موقع دعم ‪ ASUS‬على الموقع‬ ‫اإللكتروني ‪.http://support.asus.
PAGE 2
‫‪ARB8213‬‬ ‫فبراير ‪2013‬‬ ‫نسخة تمت مراجعتها‪ ،‬اإلصدار الثاني‬ ‫معلومات حقوق الطبع والنشر‬ ‫اليجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا الدليل‪ ،‬بما في ذلك المنتجات والبرامج الواردة فية‪ ،‬أو نقلة أو نسخة أو تخزينه فى أي نظام‬ ‫قابل لالستعادة أو ترجمتة إلى أي لغة بأي شكل أو بأي وسيلة‪ ،‬احتياطية‪ ،‬دون الحصول على التصريح الكتابي الصريح من‬ ‫‪( .ASUSTEK COMPUTER INC‬المشار إليها فيما بعد باسم “‪.
PAGE 3
‫جدول المحتويات‬ ‫لمحة عن هذا الدليل ‪6.......................................................................‬‬ ‫االصطالحات المستخدمة في هذا الدليل‪7................................................‬‬ ‫تنسيقات الطباعة ‪7.........................................................................‬‬ ‫احتياطات السالمة ‪8.........................................................................‬‬ ‫شحن البطارية‪8............................................................................
PAGE 4
‫االتصال بشبكات ‪31............................................................. Wi-Fi‬‬ ‫استخدام التطبيقات وعناصر الواجهة ‪32.................................................‬‬ ‫اإلعدادات ‪40.............................................................................‬‬ ‫إيقاف تشغيل ‪43..........................................................MeMO Pad‬‬ ‫ضبط ‪ MeMO Pad‬وضع السكون‪43................................................
PAGE 5
‫عالمة ‪98..............................................................................CE‬‬ ‫معلومات التعرض للترددات الالسلكية (‪)SAR‬‏‪ -‬المجلس األوروبي (‪99.....)CE‬‬ ‫متطلبات سالمة الطاقة‪99.................................................................‬‬ ‫خدمات ‪ ASUS‬إلعادة التدوير‪/‬االسترجاع ‪99.........................................‬‬ ‫إشعار حول الطبقة العازلة ‪99............................................................‬‬ ‫التخلص بشكل سليم‪100................................................
PAGE 6
‫لمحة عن هذا الدليل‬ ‫ترد بهذا الدليل مجموعة من المعلومات تتناول خصائص برامج ‪ MeMO Pad‬ومكوناته المادية‬ ‫ِ‬ ‫مقسمة إلى فصول على النحو التالي‪:‬‬ ‫الفصل األول‪ :‬إعداد مكونات الجهاز‬ ‫يتناول هذا الفصل المكونات المادية ‪ MeMO Pad‬بالتفصيل‪.‬‬ ‫الفصل الثاني‪ :‬استخدام ‪ MeMO Pad‬الشخصي‬ ‫يعرض هذا الفصل كيفية استخدام األجزاء المختلفة للكمبيوتر اللوحي الشخصي‪.‬‬ ‫الفصل الثالث‪ :‬التعامل مع نظام ®‪Android‬‬ ‫يعرض هذا الفصل لمحة عامة عن كيفية استخدام نظام ®‪ Android‬ب‬ ‫‪ MeMO Pad‬الشخصي‪.
PAGE 7
‫االصطالحات المستخدمة في هذا الدليل‬ ‫قد تجد بعض الرسائل المستخدمة للفت االنتباه إلى المعلومات الرئيسية في هذا الدليل‪ ،‬ومن بين‬ ‫هذه الرسائل‪:‬‬ ‫هام! تحتوي هذه الرسالة على بعض المعلومات المهمة التي يجب اتباعها إلتمام مهمة معينة‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬تحتوي هذه الرسالة معلومات وإرشادات إضافية تسهم في إتمام المهام‪.‬‬ ‫تحذير! تحتوي هذه الرسالة على معلومات مهمة يجب اتباعها للمحافظة على سالمتك عند أداء المهام‬ ‫وتجنب إلحاق أية أضرار بالمكونات المادية ‪ MeMO Pad‬والبيانات المخزنة فيه‪.
PAGE 8
‫احتياطات السالمة‬ ‫شحن البطارية‬ ‫احرص على شحن وحدة البطارية بالكامل قبل استخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬في وضع البطارية‬ ‫لفترات طويلة‪ .‬تذكر أن محول الطاقة يشحن مجموعة البطارية طالما أنه موصل بمصدر طاقة التيار‬ ‫المتردد‪ .‬تذكرأن شحن مجموعة البطارية يستخدم وق َتا أطول أثناء استخدام جهاز ‪.MeMO Pad‬‬ ‫هام! ال تترك جهاز ‪ MeMO Pad‬متصالً بمصدر الطاقة عند شحن البطارية تمامًا‪MeMO .‬‬ ‫‪ Pad‬غير مصمم ليتم تركه موصولاً بمصدر الطاقة لفترات طويلة من الوقت‪.
PAGE 9
‫محتويات العبوة‬ ‫مهايئ الطاقة‬ ‫‪ASUS MeMO Pad‬‬ ‫كبل ‪Micro USB‬‬ ‫دليل االستخدام‬ ‫بطاقة الضمان‬ ‫كبل ‪ USB‬لالستخدام أثناء التنقل (اختياري)‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫• اتصل فورً ا ببائع التجزئة‪ ،‬حال عدم وجود أي من المحتويات أو تعرضها للتلف‪.‬‬ ‫• يختلف مهايئ الطاقة المرفق تبعًا للدولة أو المنطقة‪.
PAGE 10
‫دليل استخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬من ‪ASUS‬‬ ‫‪10‬‬
PAGE 11
‫آالفصل الأول‪:‬‬ ‫إعداد مكونات الجهاز‬ ‫‪11‬‬ ‫‪K0W‬‬
PAGE 12
‫تعرف على جهاز ‪ MeMO Pad‬الخاص بك‬ ‫المنظر األمامي‬ ‫لوحة شاشة لمسية‬ ‫تمكنك لوحة الشاشة اللمسية من تشغيل جهاز ‪ MeMO Pad‬باستخدام القلم الضوئي أو‬ ‫اإليماءات اللمسية‪.‬‬ ‫كاميرا أمامية‬ ‫يتضمن جهاز ‪ MeMO Pad‬كاميرا ‪ -1‬ميجا بكسل مدمجة تتيح لك التقاط الصور أو‬ ‫تسجيل مقاطع الفيديو‪.
PAGE 13
‫منفذ ‪ USB 2.0‬صغير‬ ‫استخدم ‪( micro USB‬الناقل التسلسلي العالمي) ‪ 2.0‬لشحن حزمة البطارية أو تزويد‬ ‫جهاز ‪ MeMO Pad‬بالطاقة‪ .‬يسمح لك هذا المنفذ ً‬ ‫أيضا بنقل البيانات من جهاز‬ ‫الكمبيوتر إلى ‪ MeMO Pad‬والعكس‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬في حال توصيل جهاز ‪ MeMO Pad‬بمنفذ ‪ USB‬الموجود بجهاز الكمبيوتر‪،‬‬ ‫يتم شحن جهاز ‪ MeMO Pad‬تلقائيًا عندما يكون في وضع السكون (إيقاف الشاشة) أو‬ ‫وضع إيقاف التشغيل فقط‪.
PAGE 14
‫المنظر الخلفي‬ ‫فتحة إعادة الضبط اليدوي‬ ‫في حالة عدم استجابة النظام‪ ،‬اضغط داخل فتحة إعادة الضبط اليدوي باستخدام مشبك‬ ‫ورقي مستقيم إلعادة تشغيل جهاز ‪ MeMO Pad‬إجباريًّا‪.‬‬ ‫تحذير! قد يؤدي إعادة تشغيل النظام جبرياً إلى فقد البيانات‪ ،‬لذا نوصي بشدة عمل نسخة‬ ‫احتياطية للبيانات الهامة بصورة منتظمة‪.‬‬ ‫نظام مكبر الصوت‬ ‫يتيح لك مكبر الصوت المضمّن سماع الصوت مباشر ًة من هاتف ‪MeMO Pad‬‬ ‫خاصتك‪ .‬ويتم التحكم فى مزايا الصوت من خالل برنامج‪.
PAGE 15
‫منفذ مقبس مكبر الصوت ‪ /‬سماعة الرأس‬ ‫يتيح لك هذا المنفذ توصيل هاتف ‪ MeMO Pad‬خاصتك بمكبرات الصوت أو سماعة‬ ‫الرأس‪.‬‬ ‫مهم! هذا المنفذ ال يدعم ميكروفون خارجي‪.‬‬ ‫ميكروفون‬ ‫يمكن استخدام الميكرفون األحادي الداخلي من أجل مكالمات الفيديو الجماعية أوالمرويات‬ ‫الصوتية أو التسجيالت الصوتية البسيطة‪.‬‬ ‫زر ‪( Power‬الطاقة)‬ ‫اضغط على زر ‪( Power‬الطاقة) لمدة ثانيتين لتشغيل هاتف ‪ MeMO Pad‬خاصتك‬ ‫أو إنهاء ‪( standby mode‬وضع االستعداد)‪.
PAGE 16
‫دليل استخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬من ‪ASUS‬‬ ‫‪16‬‬
PAGE 17
‫آالفصل الثاني‪:‬‬ ‫استخدام ‪ MeMO Pad‬الشخصي‬ ‫‪17‬‬ ‫‪K0W‬‬
PAGE 18
‫إعداد ‪MeMO Pad‬‬ ‫شحن ‪MeMO Pad‬‬ ‫لشحن جهاز ‪:MeMO Pad‬‬ ‫قم بتوصيل كبل ‪ micro USB‬مهايئ الطاقة‪.‬‬ ‫قم بتوصيل موصل ‪ USB‬الصغير بجهاز ‪.MeMO Pad‬‬ ‫قم بتوصيل مهايئ الطاقة بمأخذ تيار كهربي مؤرض‪.‬‬ ‫قم بشحن جهاز ‪ MeMO Pad‬لمدة ثمان (‪ )8‬ساعات قبل استخدامه في وضع‬ ‫البطارية للمرة األولى‪.
PAGE 19
‫هام!‬ ‫• ال تستخدم سوى مهايئ الطاقة المرفق وكبل ‪ USB‬لشحن جهاز ‪ ،MeMO Pad‬إذ قد يؤدي‬ ‫استخدام مهايئ مختلف إلى إتالف الجهاز‪.‬‬ ‫• يُرجى إزالة الغشاء الواقي من مهايئ الطاقة وكبل ‪ USB‬قبل شحن جهاز ‪MeMO Pad‬‬ ‫لتفادي حدوث أخطار أو التعرض إلصابة‪.‬‬ ‫• تأكد من توصيل مهايئ الطاقة في مأخذ التيار الصحيح الذي يتميز بمعدل دخل مناسب‪ .‬وتقدر‬ ‫فولطية خرج هذا المهايئ بقوة ‪ 5‬فولت تيار مباشر‪ 3 ،‬أمبير‪.‬‬ ‫ً‬ ‫متصال بمصدر الطاقة عند شحن البطارية تمامًا‪.
PAGE 20
‫تشغيل ‪MeMO Pad‬‬ ‫اضغط لمدة ثانيتين (‪ )2‬تقريبًا على زر الطاقة‬ ‫شغيل جهاز ‪ MeMO Pad‬اللوحي خاصتك‪.
PAGE 21
‫تعليمات تشغيل جهاز ‪MeMO Pad‬‬ ‫باستخدامك للوحة الشاشة اللمسية‪ ،‬يمكنك إجراء اللمسات التالية للتنقل عبر الجهاز والتفاعل معه‬ ‫وتشغيل الخصائص الحصرية التي يقدمها جهاز ‪.MeMO Pad‬‬ ‫السحب‪/‬النقر مع االستمرار‪/‬الضغط لمدة طويلة‬ ‫ •لتحريك تطبيق ما‪ ،‬انقر مع االستمرار فوقه ثم اسحبه إلى موقع جديد‪.‬‬ ‫ • لحذف تطبيق ما من الشاشة الرئيسية‪ ،‬انقر مع االستمرار فوقه ثم اسحبه إلى الجانب العلوي‬ ‫من الشاشة‪.‬‬ ‫ •اللتقاط صورة للشاشة‪ ،‬انقر مع االستمرار فوق‬ ‫‪.
PAGE 22
‫النقر‪/‬اللمس‬ ‫ •انقر فوق تطبيق ما لتشغيله‪.‬‬ ‫ •من تطبيق مدير الملفات‪ ،‬انقر لتحديد ملف ما وفتحه‪.‬‬ ‫التصغير‬ ‫اسحب أصبعيك معًا على اللوحة اللمسية لتصغير صورة ما في المعرض أوالخرائط أواألماكن‪.
PAGE 23
‫التكبير‬ ‫اسحب األصبعين بعي ًدا على اللوحة اللمسية لتكبير صورة في المعرض أوالخرائط أواألماكن‪.‬‬ ‫التمرير‬ ‫مرر أصبعك لليمين أو لليسار على شاشة العرض اللمسية للتبديل بين الشاشات أو لقلب صفحات‬ ‫أي كتاب إلكتروني أو مجموعة من الصور‪.
PAGE 24
‫دليل استخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬من ‪ASUS‬‬ ‫‪24‬‬
PAGE 25
‫آالفصل الثالث‪:‬‬ ‫التعامل مع نظام ®‪Android‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪K0W‬‬
PAGE 26
‫بدء التشغيل للمرة األولى‬ ‫عند استخدام جهاز‪ MeMO Pad‬للمرة األولى‪ ،‬تظهر سلسلة من الشاشات إلرشادك أثناء تهيئة‬ ‫اإلعدادات األساسية لنظام تشغيل ®‪.Android‬‬ ‫لبدء تشغيل الجهاز للمرة األولى‪:‬‬ ‫‪ -2‬‬ ‫اختر لغة ثم انقر فوق‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -3‬حدد طريقة إدخال أو تنسيق لوحة المفاتيح‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.‬‬ ‫‪ -4‬حدد شبكة السلكية لالتصال باإلنترنت‪ ،‬ثم انقر فوق ‪( Next‬التالي)‪ .‬أو انقر فوق ‪Skip‬‬ ‫(تخطي)‪.‬‬ ‫‪- 5‬‬ ‫‪ -6‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ -7‬‬ ‫قم بتعيين التاريخ والوقت المحلي‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.
PAGE 27
‫الدخول إلى وضع الكاميرا‬ ‫انقر واسحب أيقونة القفل إلى أيقونة الكاميرا‪.
PAGE 28
‫الدخول إلى خدمة ‪Google Now‬‬ ‫انقر فوق أيقونة القفل واسحبها إلى أيقونة ‪.Google‬‬ ‫خدم ‏ة‪Google Now ‎‬‬ ‫تُعد خدمة ‪ Google Now‬الخاصة بجهاز ‪ MeMO Pad‬بمثابة المساعد الشخصي‪ ،‬فهي تبقيك على‬ ‫معرفة بالتحديثات الفورية ألحوال الطقس والمطاعم القريبة منك ومواعيد رحالت الطيران وجدولة‬ ‫المواعيد والمعلومات المتعلقة األخرى‪ ،‬وذلك بنا ًء على محفوظات الويب الخاصة بك ومزامنة التقويمات‬ ‫والتذكيرات‪.
PAGE 29
‫الشاشة الرئيسية‬ ‫منطقة إشعارات التنبيه‬ ‫واإلعدادات‬ ‫فتح خدمة بحث‬ ‫‪Google Voice‬‬ ‫عرض صندوق الوارد‬ ‫بالبريد اإللكتروني الخاص‬ ‫بك‪ .‬انقر لتهيئة حساب البريد‬ ‫اإللكتروني ألول مرة‪ ،‬وانقر‬ ‫لقراءة البريد غير المقروء‬ ‫في مجلد صندوق الوارد‪.‬‬ ‫فتح خدمة بحث‬ ‫‪Google Text‬‬ ‫عرض معلومات‬ ‫الطقس المحلي‪ .‬انقر‬ ‫لتخصيص‬ ‫إعدادات برنامج‬ ‫الطقس والموقع‬ ‫وتحديثات التردد‪.
PAGE 30
‫طرق عرض الشاشة‬ ‫يعمل مستشعر الجاذبية المدمج بالجهاز على تمكين التدوير التلقائي للشاشة‪ ،‬وذلك اعتما ًدا على كيفية‬ ‫حملك للجهاز‪ ،‬ويمكنك التبديل سريعًا بين عرض الشاشة األفقي أو الرأسي من خالل تحريك الجهاز‬ ‫يسارً ا أو يمي ًنا‪.
PAGE 31
‫قفل دوران الشاشة‬ ‫افتراضيًا‪ ،‬تغير شاشة ‪ MeMO Pad‬دورانها تلقائيًا من الوضع األفقي إلى العمودي والعكس بناء على‬ ‫الطريقة التي تحمل بها الجهاز‪.‬‬ ‫لتعطيل وظيفة التدوير التلقائي للشاشة‪ ،‬اتبع الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪ -1‬‬ ‫‪Maps‬‬ ‫‪Email‬‬ ‫في الشاش الرئيسية لفتح شاشة كل التطبيقات‪.‬‬ ‫انقر فوق‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫‪File Manager‬‬ ‫> ‪( Accessibility‬إمكانية الوصول) ثم انقر فوق‬ ‫‪ -2‬انقر فوق‬ ‫‪( Auto-rotate screen‬التدوير التلقائي للشاشة) إللغاء التحديد‪.
PAGE 32
‫استخدام التطبيقات وعناصر الواجهة‬ ‫إنشاء اختصارات التطبيقات‬ ‫تمكنك هذه االختصارات من الدخول إلى بعض تطبيقاتك المفضلة بسهولة‪ ،‬وذلك من خالل إنشاء‬ ‫اختصارات التطبيقات على الشاشة الرئيسية‪.‬‬ ‫إلنشاء اختصارات التطبيقات‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬انقر فوق‬ ‫للذهاب إلى شاشة جميع التطبيقات‪.‬‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫‪File Manager‬‬ ‫‪ -2‬من شاشة كل التطبيقات‪ ،‬انقر مع االستمرار فوق أيقونة التطبيق ثم اسحبها إلى الشاشة‬ ‫الرئيسية‪.
PAGE 33
‫عرض معلومات التطبيق‬ ‫يمكنك عرض معلومات مفصلة عن التطبيق عند إنشاء اختصار له‪ .‬أثناء الضغط مع االستمرار على‬ ‫شاشة كل التطبيقات ينتقل العرض إلى الشاشة الرئيسية وتظهر معلومات التطبيق أعلى عرض الشاشة‬ ‫الرئيسية‪ .‬اسحب التطبيق إلى معلومات التطبيق لعرض معلوماته التفصيلية‪.
PAGE 34
‫إنشاء مجلد التطبيق‬ ‫يمكنك إنشاء مجلدات لتنظيم االختصارات على الشاشة الرئيسية‪.‬‬ ‫فيما يلي خطوات إنشاء مجلد تطبيقات‪:‬‬ ‫‪ -1‬من الشاشة الرئيسية‪ ،‬انقر فوق تطبيق ما أو اختصار ما واسحبه إلى تطبيق آخر حتى تظهر‬ ‫دائرة سوداء‪.‬‬ ‫مالحظات‪:‬‬ ‫• ‬ ‫يظهر المجلد الذي أنشأته في دائرة سوداء‪.‬‬ ‫• ‬ ‫يمكنك إضافة تطبيقات متعددة في المجلد‪.‬‬ ‫‪ -2‬نقر فوق المجلد الجديد ثم انقر فوق ‪( Unnamed Folder‬مجلد بال اسم) إلعادة تسمية المجلد‪.
PAGE 35
‫عرض التطبيقات أسفل شاشة آخر االستخدامات‬ ‫تتيح لك شاشة آخر االستخدامات عرض قائمة باختصارات التطبيقات بنا ًء على التطبيقات المستخدمة‬ ‫ً‬ ‫حديثا‪ .‬وباستخدامك لشاشة آخر االستخدامات‪ ،‬يمكنك العودة بسهولة أو التبديل بين التطبيقات المستخدمة‬ ‫ً‬ ‫حديثا‪.‬‬ ‫للدخول إلى شاشة آخر االستخدامات‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫في الجانب السفلي األيسر لـ الشاشة الرئيسية‪.‬‬ ‫‪-1‬‬ ‫انقر فوق‬ ‫‪-2‬‬ ‫ً‬ ‫حديثا‪ .‬انقر فوق التطبيق المراد تشغيله‪.
PAGE 36
‫لعرض قائمة التطبيق األخير‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬انقر مع االستمرار فوق آخر تطبيق لعرض القائمة الخاصة به‪.‬‬ ‫‪ -2‬إلزالة التطبيق من القائمة‪ ،‬حدد إزالة من القائمة‪ .‬لعرض معلومات خاصة به‪ ،‬حدد‬ ‫معلومات التطبيق‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يمكنك ً‬ ‫أيضا إزالة آخر تطبيق من القائمة من خالل سحبه إلى اليسار أو اليمين‪.
PAGE 37
‫مدير المهام‬ ‫‪ ASUS‬مدير المهام تعرض عناصر واجهة المستخدم من قائمة بالبرامج والتطبيقات قيد التشغيل‬ ‫ومعدل استخداماتها على جهاز ‪ MeMO Pad‬خاصتك‪ .‬يمكنك ً‬ ‫أيضا فتح التطبيقات قيد التشغيل‬ ‫وإغالقها ّ‬ ‫كل على حدة أو إغالق التطبيقات والخدمات دفعة واحدة باستخدام وظيفة تنظيف بنقرة واحدة‪.‬‬ ‫إلدارة مدير المهام‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫للذهاب إلى شاشة جميع التطبيقات‪.‬انقر فوق عناصر واجهة المستخدم‬ ‫‪ -1‬انقر فوق‬ ‫لعرض قائمة عناصر واجهة المستخدم‪.
PAGE 38
‫مدير الملفات‬ ‫يتيح لك مدير الملفات تحديد مكان بياناتك وإدارتها سواء فى جهاز التخزين الداخلى أو أجهزة التخزين‬ ‫الخارجية بسهولة‪.‬‬ ‫الوصول إلى وحدة التخزين الداخلية‬ ‫فيما يلي خطوات الوصول إلى وحدة التخزين الداخلية‪:‬‬ ‫‪ .1‬‬ ‫انقر فوق الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة الرئيسية للوصول إلى برامج الجهاز اللوحي‪.‬‬ ‫> ‪( Internal Storage‬وحدة التخزين الداخلية) على اللوحة اليسرى‬ ‫‪ -2‬انقر فوق‬ ‫لعرض محتويات الجهاز‪ ،‬ثم انقر فوق أي عنصر لتحديده‪ .
PAGE 39
‫تخصيص المحتويات‬ ‫من مدير الملفات‪ ،‬يمكنك نسخ محتويات جهازك وجهاز التخزين الخارجي المُثبت وقصها ومشاركتها‬ ‫ونسخها وحذفها‪.‬‬ ‫عند تخصيص ملف أو مجلد ما‪ ،‬ضع عالمة في الصندوق الموجود بجانب الملف أو المجلد‪ ،‬ومن ث ّم‬ ‫يظهر شريط اإلجراءات أعلى يمين الشاشة‪.‬‬ ‫مالحظات‪:‬‬ ‫إذا خصصت ملف أو ملفات داخل المجلد فقط‪.‬‬ ‫• ‬ ‫يظهر اإلجراء‬ ‫• ‬ ‫يمكنك ً‬ ‫أيضا وضع عالمة على الملف أو المجلد ثم سحبه وإفالته عند مجلد الوجهة المطلوب‪.
PAGE 40
‫اإلعدادات‬ ‫تتيح لك شاشة اإلعدادات تهيئة بعض إعدادات ‪ .MeMO Pad‬باستخدام تطبيقات النظام هذا‪ ،‬يمكنك‬ ‫تهيئة اإلعدادات الشخصية وإعدادات االتصال الالسلكي واألجهزة والحساب والنظام الخاص بجهازك‪.‬‬ ‫هناك طريقتان للدخول إلى شاشة اإلعدادات‪.‬‬ ‫من شاشة كل التطبيقات‪ ،‬لعرض القائمة‪.‬‬ ‫‪ -1‬انقر فوق‬ ‫‪ -2‬اسحب شريط اإلعالم الموجود أعلى الشاشة إلى األسفل لعرض لوحة‬ ‫‪( ASUS Quick Settings‬إعدادات ‪ ASUS‬السريعة) ثم انقر فوق‬ ‫‪.
PAGE 41
‫إعدادات ‪ ASUS‬السريعة‬ ‫قائمة اإلعدادات‬ ‫عرض الوقت والتاريخ المحلي‬ ‫إغالق اإلعداد السريع‬ ‫لوحة ضبط اإلعدادات السريعة‪ .‬انقر‬ ‫فوق كل أيقونة على حدة لتشغيل‬ ‫الوظيفة أو إيقافها‪.‬‬ ‫إعداد األداء‬ ‫السطوع التلقائي‬ ‫إعدادات العرض‬ ‫ضبط السطوع يدويًا‬ ‫لوحة ضبط إعدادات ‪ASUS‬‏السريعة‬ ‫انقر فوق أيقونات البرامج كل على حدة لتمكين الوظيفة أو تعطيلها‪.
PAGE 42
‫لوحات اإلعالم‬ ‫تظهر لوحات اإلعالم في اإلعدادات السريعة للتنبيهات أو التحديثات في التطبيقات ورسائل البريد‬ ‫اإللكتروني الواردة وحالة البرامج‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬اسحب شريط اإلعالم إلى اليمين أو اليسار إلزالة العنصر من القائمة‪.
PAGE 43
‫إيقاف تشغيل ‪MeMO Pad‬‬ ‫يمكنك إيقاف تشغيل ‪ MeMO Pad‬عن طريق القيام بأي مما يلي‪:‬‬ ‫ • اضغط على زر الطاقة لمدة ثانيتين تقريبًا ثم انقر فوق ‪( Power Off‬إيقاف التشغيل) عند‬ ‫المطالبة‪ ،‬ثم انقر فوق ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫ثوان‬ ‫ • في حالة عدم استجابة الكمبيوتر اللوحي‪ ،‬اضغط مع االستمرار على زر الطاقة لمدة ثمان (‪ٍ )8‬‬ ‫على األقل إلى أن يتم إيقاف تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫مهم! قد يؤدي إيقاف تشغيل الطاقة بالنظام جبريًا إلى فقد البيانات‪ .
PAGE 44
‫دليل استخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬من ‪ASUS‬‬ ‫‪44‬‬
PAGE 45
‫آالفصل الرابع‪:‬‬ ‫التطبيقات ال ُمثبتة ُم ً‬ ‫سبقا‬ ‫‪45‬‬ ‫‪K0W‬‬
PAGE 46
‫التطبيقات المتميزة ال ُمثبتة ُم ً‬ ‫سبقا‬ ‫موسيقي ‪Play‬‬ ‫يسمح تطبيق تشغيل الموسيقى ‪ -‬واجهة متكاملة لمجموعة ملفات الموسيقى خاصتك ‪ -‬بتشغيل ملفات‬ ‫الموسيقى المحفوظة والمخزنة في وحدة التخزين الداخلية أو الخارجية المُثبتة‪.‬‬ ‫يمكنك تبديل وتشغيل كل ملفات الموسيقى عشوائيًا أو االنتقال لتحديد األلبوم المراد سماعه‪.‬‬ ‫انقر فوق‬ ‫من الشاشة الرئيسية لتشغيل ملفات الموسيقى‪.
PAGE 47
‫مالحظات‪:‬‬ ‫برامج فك تشفير الصوت والفيديو المدعومة بواسطة ‪:MeMO Pad‬‬ ‫• ‬ ‫ديكودر‬ ‫برنامج فك تشفير الصوت‪HE-AACv2 ،HE-AACv1(AAC+) ،AAC LC/LTP :‬‬ ‫(محسن ‪،PCM/WAVE ،MIDI ،FLAC ،AMR-NB، AMR-WB، MP3 )AAC+‬‬ ‫‪ WMA ،10 WMA ،WAV a-law/mu-law، WAV linear PCM ،Vorbis‬دون‬ ‫فقدان بيانات‪WMA Pro LBR ،‬‬ ‫برنامج فك تشفير الفيديو‪263.H,264.H,4-WWW,MPEG/1-VC,VP8 :‬‬ ‫• ‬ ‫إنكودر‬ ‫برنامج فك تشفير الصوت‪AMR-WB ,AMR-NB ,AAC LC\LTP :‬‬ ‫برنامج فك تشفير الفيديو‪263.H, 264.
PAGE 48
‫الكاميرا‬ ‫يتيح لك تطبيق الكاميرا التقاط الصور وتسجيل مقاطع الفيديو باستخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬الذي بين‬ ‫يديك‪.‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية ثم انقر فوق‬ ‫لبدء تشغيل تطبيق الكاميرا‪ ،‬انقر فوق‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫‪File Manager‬‬ ‫عند االنتهاء‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬يتم تخزين الصور ومقاطع الفيديو تلقائيًا في المعرض‪.
PAGE 49
‫العرض األفقي‬ ‫حجم الصورة‬ ‫تبديل الوضع‬ ‫وضع الوميض‬ ‫زر‬ ‫االلتقاط‬ ‫إعدادات‬ ‫العرض‬ ‫معاينة‬ ‫اإلعدادات‬ ‫المتقدمة‬ ‫وضع الفيديو‬ ‫العرض الرأسي‬ ‫وضع الوميض‬ ‫حجم الصورة‬ ‫إعدادات العرض‬ ‫اإلعدادات المتقدمة‬ ‫تبديل الوضع‬ ‫معاينة‬ ‫زر االلتقاط‬ ‫‪49‬‬ ‫‪K0W‬‬
PAGE 50
‫العرض األفقي‬ ‫تبديل الوضع‬ ‫وضع الوميض‬ ‫زر‬ ‫االلتقاط‬ ‫إعدادات‬ ‫العرض‬ ‫اإلعدادات‬ ‫المتقدمة‬ ‫دليل استخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬من ‪ASUS‬‬ ‫‪50‬‬
PAGE 51
‫المعرض‬ ‫ يتيح لك هذا‬.‫يمكنك عرض الصور وتشغيل مقاطع الفيديو على جهازك باستخدام تطبيق المعرض‬ ً ‫التطبيق‬ .‫أيضا تحرير ملفات الصور ومقاطع الفيديو المخزنة على جهازك أو مشاركتها أو حذفها‬ .‫ لعرض الصور أو ملفات الفيديو المحددة‬،‫ويمكنك عرض الصور في عرض الشرائح من المعرض‬ File Manager .
PAGE 52
‫مشاركة األلبومات وحذفها‬ ‫لمشاركة ألبوم‪ ،‬انقر مع االستمرار فوق األلبوم حتى يظهر شريط األدوات أعلى الشاشة‪ .‬يمكنك تحميل‬ ‫األلبومات المحددة أو مشاركتها أو حذفها من على اإلنترنت باستخدام جهازك‪.‬‬ ‫‏شريط األدوات‬ ‫انقر فوق هذه األيقونة لمشاركة األلبوم المحدد من‬ ‫خالل ‪ ASUS Webstorage‬أو ®‪Bluetooth‬‬ ‫أو ®‪ Picasa‬أو ®‪ Google+‬أو ®‪.Gmail‬‬ ‫انقر فوق هذه األيقونة لحذف األلبوم المحدد‪.
PAGE 53
‫مشاركة الصور وحذفها وتحريرها‬ ‫لمشاركة أو تحرير أو حذف الصور‪ ،‬انقر لفتح الصورة‪ ،‬ثم انقر فوقها ً‬ ‫ثانية لعرض شريط األدوات‬ ‫الموجود أعلى الشاشة‪.‬‬ ‫مشاركة الصور‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫‪File Manager‬‬ ‫لمشاركة صورة‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬من شاشة المعرض‪ ،‬افتح األلبوم الذي يحتوي على الصورة المراد مشاركتها‪.‬‬ ‫‪Maps‬‬ ‫‪ -2‬‬ ‫‪Play Music‬‬ ‫‪Camera‬‬ ‫‪My Library Lite‬‬ ‫انقر للتحديد ثم انقر فوق‬ ‫وحدد من قائمة تطبيقات المشاركة‪.
PAGE 54
‫لمشاركة عدة صور‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬من شاشة المعرض‪ ،‬افتح األلبوم الذي يحتوي على الصورة المراد مشاركتها‪.‬‬ ‫‪ -2‬انقر مع االستمرار فوق صورة واحدة ثم انقر فوق الصور األخرى‪.‬‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪Play Music‬‬ ‫‪ -3‬‬ ‫‪Camera‬‬ ‫‪My Library Lite‬‬ ‫انقر فوق‬ ‫‪Polaris Office‬‬ ‫‪Gallery‬‬ ‫ثم حدد من قائمة تطبيقات المشاركة‪.
PAGE 55
‫تحرير صورة‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫‪File Manager‬‬ ‫لتحرير صورة‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬من شاشة المعرض‪ ،‬افتح األلبوم الذي يحتوي على الصورة المراد تحريرها‪.‬‬ ‫‪Maps‬‬ ‫‪- 2‬‬ ‫‪ -3‬‬ ‫‪Play Music‬‬ ‫‪Camera‬‬ ‫‪My Library Lite‬‬ ‫‪Polaris Office‬‬ ‫‪Gallery‬‬ ‫انقر فوق الصورة لفتحها ثم انقر فوق > تحرير‪.‬‬ ‫انقر فوق أدوات التحرير للبدء في تحرير الصورة‪.
PAGE 56
File Manager Settings ‫حذف الصور‬ Play Store :‫ اتبع ما يلي‬،‫لحذف صورة‬ .‫ افتح األلبوم الذي يحتوي على الصورة المراد حذفها‬،‫ من شاشة المعرض‬-1 Gallery Polaris Office Camera My Library Lite . Play Music Maps ‫انقر فوق الصورة لفتحها ثم انقر فوق‬ .)‫ (موافق‬OK ‫انقر فوق‬ Email Gmail SuperNote - 2 -3 MyNet :‫ اتبع ما يلي‬،‫لحذف عدة صور‬ .‫ افتح األلبوم الذي يحتوي على الصور المراد حذفها‬،‫ من شاشة المعرض‬-1 .
PAGE 57
‫الوصول إلى عناصر واجهة المعرض‬ ‫يساعدك عنصر واجهة المستخدم أستوديو الصور على الوصول الفوري إلى الصور أو األلبومات‬ ‫المفضلة من الشاشة الرئيسية‪.‬‬ ‫لعرض عناصر واجهة معرض الصور على الشاشة الرئيسية‪ ،‬اتبع ما يلي‪:‬‬ ‫للذهاب إلى شاشة جميع التطبيقات‪.‬‬ ‫‪ -1‬انقر فوق‬ ‫‪ .2‬انقر فوق عناصر واجهة المستخدم لعرض قائمة عناصر واجهة المستخدم‪.‬‬ ‫‪ -3‬انقر مع االستمرار فوق معرض الصور حتى ينتقل صندوق عناصر الواجهة إلى الشاشة‬ ‫الرئيسية ويعرض مربع الحوار‪( Choose images‬اختر الصور)‪.
PAGE 58
‫بريد‬ ‫يتيح لك تطبيق البريد اإللكتروني إضافة ‪ POP3‬و‪ ،IMAP‬باإلضافة إلى تغيير الحسابات كي تتمكن‬ ‫من استقبال رسائل البريد اإللكتروني وإنشائها وتصفحها عبر جهازك مباشر ًة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫متصال باإلنترنت كي تتمكن من إضافة حساب بريد إلكتروني‪ ،‬أو إرسال رسائل‬ ‫مهم! يجب أن تكون‬ ‫البريد اإللكتروني واستقبالها من الحسابات المُضافة‪.‬‬ ‫إعداد حساب بريد إلكتروني‬ ‫‏إلعداد حساب بريد إلكتروني‬ ‫للذهاب إلى شاشة جميع التطبيقات‪.
PAGE 59
‫ أدخل اسم الحساب الذي تريد عرضه في الرسائل‬-5 ‫ ثم انقر فوق التالي للدخول إلى صندوق‬،‫الصادرة‬ .‫الرسائل الواردة الخاص بك‬ ‫إضافة حسابات البريد اإللكتروني‬ File Manager .‫للذهاب إلى شاشة جميع التطبيقات‬ Settings Play Store File Manager .‫ثم سجل الدخول باستخدام الحساب الخاص بك‬ Play Store ‫انقر فوق‬ -2 Add account ‫ ثم انقر فوق‬.‫انقر فوق > اإلعدادات‬ .
PAGE 60
‫‪Gmail‬‬ ‫باستخدامك تطبيق ‪ ،Gmail‬يمكنك إنشاء حساب ‪ Gmail‬جديد أو مزامنة حسابك الحالي كي تتمكن‬ ‫من إرسال رسائل البريد اإللكتروني واستقبالها وتصفحها من خالل جهازك مباشرة‪ .‬يتيح لك تمكين هذا‬ ‫التطبيق الوصول إلى تطبيقات ‪ Google‬األخرى التي قد تتطلب حساب ‪ ،Google‬مثل متجر ‪Play‬‬ ‫‪.Store‬‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪Pl‬‬ ‫‪File Manager‬‬ ‫إعداد حساب ‪Gmail‬‬ ‫‪C‬‬ ‫إلعداد حساب بريد ‪:Gmail‬‬ ‫‪My Library Lite‬‬ ‫‪Polaris Office‬‬ ‫‪Gallery‬‬ ‫للذهاب إلى شاشة جميع التطبيقات‪.
PAGE 61
‫سوق ‪Play‬‬ ‫ادخل على العديد من األلعاب الشيقة واألدوات في سوق ‪ Play‬باستخدام حساب ‪ Google‬خاصتك‪.‬‬ ‫مهم! يمكنك الوصول إلى سوق ‪ Play‬من خالل تسجيل الدخول إلى حساب ‪ Google‬الخاص بك‬ ‫فقط‪.‬‬ ‫الوصول إلى سوق ‪Play‬‬ ‫للوصول إلى سوق ‪:Play‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -1‬من الشاشة الرئيسية‪ ،‬انقر فوق سوق ‪Play‬‬ ‫‪ -2‬إذا كان لديك حساب حالي لدى ‪ ،Google‬انقر فوق ‪( Existing‬حالي) ثم أدخل كلمة‬ ‫مرور حساب البريد اإللكتروني‪ .
PAGE 62
‫مالحظة‪ :‬‬ ‫• ‬ ‫قم بإيقاف تشغيل خاصية ‪ Wi-Fi‬عند عدم استخدامها للمساهمة في توفير طاقة البطارية‪.‬‬ ‫• ‬ ‫بعض التطبيقات مجانية والبعض اآلخر قد يتطلب الدفع من خالل بطاقة االئتمان‪.‬‬ ‫الخرائط‬ ‫يتيح لك تطبيق خرائط ‪ Google‬العثور على األماكن والمنشآت وعرضها وتحديد االتجاهات‪ ،‬ويمكنك‬ ‫ً‬ ‫أيضا التأكد من موقعك الحالي ومشاركة المعلومات مع اآلخرين‪.
PAGE 63
‫العرض األفقي‬ ‫‏شريط األدوات‬ ‫بحث‬ ‫إعدادات متقدمة‬ ‫المستويات‬ ‫االتجاهات‬ ‫األماكن المحلية‬ ‫الموقع الحالي‬ ‫‪63‬‬ ‫‪K0W‬‬
PAGE 64
‫تطبيق ‪MyLibrary Lite‬‬ ‫يُمثل تطبيق ‪ MyLibrary Lite‬واجهة متكاملة لمجموعات الكتب الخاصة إذ يتيح لك وضع‬ ‫الكتب اإللكترونية التي قمت بشرائها أو تنزيلها وتصنيفها حسب العنوان والمؤلف والتاريخ‪.‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫لبدء تشغيل تطبيق ‪ ،MyLibrary Lite‬انقر فوق‬ ‫‪Settings‬‬ ‫لعرض شاشة كل التطبيقات‪ ،‬ثم انقر فوق‬ ‫‪File Manager‬‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫‪Camera‬‬ ‫‪My Library Lite‬‬ ‫‪.
PAGE 65
‫قراءة كتبك اإللكترونية‬ ‫عند قراءة أحد الكتب اإللكترونية‪ ،‬اسحب أصبعك إلى اليسار لالنتقال إلى الصفحة التالية أو اسحبه من‬ ‫اليسار إلى اليمين للرجوع إلى الصفحة السابقة‪.
PAGE 66
‫قلب الصفحات‬ ‫لالنتقال إلى الصفحة التالية‪ ،‬اسحب من اليمين إلى اليسار‪ .‬وللرجوع إلى الصفحة السابقة‪ ،‬اسحب من‬ ‫اليسار إلى اليمين‪.
PAGE 67
‫وضع إشارة مرجعية‬ ‫تمكنّك اإلشارة المرجعية من تحديد بعض الصفحات في كتاب معين بحيث تسهل عليك العودة إلى‬ .‫آخر صفحة قرأتها‬ Settings File Manager Gallery File Manager Settings Polaris Office Play Store My Library Lite Camera :‫لوضع إشارة مرجعية‬ Play Music Maps .‫انقر فوق أي مكان على الشاشة إلظهار شريط األدوات‬ Play Store -1 Email Gallery ً ‫ كما يمكنك‬،‫لوضع إشارة مرجعية على الصفحة‬ ‫أيضا وضع العديد من‬ ‫ انقر فوق‬-2 .
PAGE 68
‫إضافة تعليق توضيحي على الصفحة‬ ‫يتيح لك إضافة مالحظة معينة في الكتب اإللكترونية ومعرفة تعريف كلمة معينة أو نسخ كلمة أو عبارة‬ ‫أو مشاركتها عبر البريد اإللكتروني أو االستماع إليها من خالل خاصية النطق اآللي للنصوص‪.‬‬ ‫إضافة تعليق توضيحي على كلمة‬ ‫إضافة تعليق توضيحي على عبارة‬ ‫إلضافة تعليق توضيحي على الصفحات‪ ،‬قم بإجراء التالي‪:‬‬ ‫‪ -1‬انقر مع االستمرار على الكلمة أو الجملة المطلوبة حتى يظهر شريط األدوات ومالحظة‬ ‫القاموس‪.
PAGE 69
‫‪ettings‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫تطبيق ‪SuperNote Lite‬‬ ‫‪Maps‬‬ ‫‪Camera‬‬ ‫‪Play Music‬‬ ‫‪My Library Lite‬‬ ‫يعد تطبيق ‪ SuperNote Lite‬أحد التطبيقات سهلة االستخدام والذي يسمح للمستخدمين بتدوين‬ ‫المالحظات والرسومات العشوائية والتقاط الصور وإدراجها وتسجيل المقاطع الصوتية ومقاطع‬ ‫الفيديو لالستمتاع بتجربة أكثر إثارة‪.‬‬ ‫‪Email‬‬ ‫يمكنك ً‬ ‫أيضا مشاركة دفاتر المالحظات الخاصة بك عبر حساب ‪.
PAGE 70
‫إنشاء دفتر مالحظات جديد‬ ‫إلنشاء دفتر مالحظات جديد‪:‬‬ ‫‪ -1‬انقر فوق ‪( New Notebook‬دفتر مالحظات جديد)‪.‬‬ ‫‪ -2‬قم بتسمية الملف ثم حدد ‪( Pad‬اللوح) أو‏‪Phone‬‬ ‫(الهاتف) لحجم الصفحة‪.‬‬ ‫‪ -3‬حدد نموذج‪ ،‬لتظهر صفحة المذكرات الجديدة على الفور‪.
PAGE 71
‫واجهة دفتر مالحظات جديد في تطبيق ‪SuperNote‬‬ ‫مشاركة وتصدير‬ ‫حفظ‬ ‫صفحة جديدة‬ ‫حذف الصفحة‬ ‫مسار الرجوع‬ ‫اإلعدادات‬ ‫شريط أدوات‬ ‫دفتر المالحظات‬ ‫الصفحة السابقة‬ ‫الصفحة التالية‬ ‫إعدادات األوضاع‬ ‫وأرقام الصفحات‬ ‫مالحظة‪ :‬تتغير إعدادات الوضع وشريط أدوات دفتر المالحظات عند النقر فوق الوضع‬ ‫الوضع‬ ‫‪71‬‬ ‫أو الوضع‬ ‫أو‬ ‫‪.
PAGE 72
‫تخصيص دفتر المالحظات‬ ‫يتيح تطبيق ‪ SuperNote‬للمستخدم إظهار مهاراته اإلبداعية في دفتر المالحظات الخاص به‪.‬‬ ‫من شريط األدوات‪ ،‬يمكنك تحديد العديد من األدوات التي تتيح لك تخصيص دفاتر مالحظاتك‪.‬‬ ‫مالحظة‪ :‬قد تختلف إعدادات شريط األدوات باختالف الوضع الذي قمت بتحديده‪.‬‬ ‫لتخصيص دفتر المالحظات‪:‬‬ ‫‪ -1‬انقر فوق دفتر المالحظات الذي ترغب في تخصيصه من الشاشة الرئيسية لتطبيق‬ ‫‪.SuperNote‬‬ ‫‪ -2‬انقر فوق أيٍّ من األيقونات الموجودة على شريط األدوات لبدء تحرير دفتر المالحظات‬ ‫الخاص بك‪.
PAGE 73
‫وضع ‪ SuperNote‬للقراءة فقط‬ ‫انقر لتمكين وضع تحرير‬ ‫إعادة تسمية دفتر المالحظات‬ ‫إلعادة تسمية دفتر المالحظات‪:‬‬ ‫‪ -1‬من الشاشة الرئيسية لتطبيق ‪ ،SuperNote‬انقر مع االستمرار فوق ملف دفتر‬ ‫المالحظات ثم انقر فوق ‪( Rename‬إعادة تسمية)‪.‬‬ ‫‪ -2‬‬ ‫‪73‬‬ ‫أدخل اسم الملف‪ ،‬ثم انقر فوق ‪( OK‬موافق)‪.
PAGE 74
‫إخفاء دفتر المالحظات‬ ‫إلخفاء دفتر المالحظات‪:‬‬ ‫‪ -1‬من الشاشة الرئيسية لتطبيق ‪ ،SuperNote‬انقر مع االستمرار فوق ملف دفتر‬ ‫المالحظات ثم انقر فوق ‪( Lock to hide‬قفل إلخفاء)‪.‬‬ ‫‪ -2‬‬ ‫أدخل كلمة المرور الخاصة بك ثم انقر فوق ‪( OK‬موافق)‪.‬‬ ‫مالحظات‪:‬‬ ‫• ‬ ‫سيُطلب منك إدخال كلمة مرور جديدة عند إخفائك لدفتر المالحظات للمرة األولى‪.‬‬ ‫• لعرض دفاتر المالحظات المخفية على الشاشة الرئيسية‪ ،‬انقر فوق‬ ‫‪( Show locked notebook‬عرض دفتر المالحظات المقفل)‪.
PAGE 75
‫‪ASUS Studio‬‬ ‫‪Maps‬‬ ‫يتيح لك تطبيق ‪ ASUS Studio‬إدارة الصور ومقاطع الفيديو المخزنة في جهازك‪ ،‬ويتيح لك ً‬ ‫أيضا‬ ‫تصفح الصور ومقاطع الفيديو وفرزها‪ ،‬وتحرير الصور واستخدام مؤثرات الترشيح‪ ،‬وإنشاء ألبومات‬ ‫مخصصة ومشاركتها عبر البريد اإللكتروني أو مواقع التواصل االجتماعي‪.
PAGE 76
‫تخصيص الصور المحفوظة‬ ‫لتخصيص صورة ما‪ ،‬افتح األلبوم الذي يحتوي على الصورة المراد تخصيصها‪ ،‬ثم انقر فوق الصورة‬ ‫لتحديدها ومن ث ّم تشغيل شريط األدوات‪.‬‬ ‫انقر لمشاركة الصورة‬ ‫اإلعدادات‬ ‫انقر للعودة إلى‬ ‫الشاشة الرئيسية‬ ‫‏شريط األدوات‬ ‫يحتوي شريط األدوات على الوظائف التالية‪:‬‬ ‫انقر إلضافة الصورة كأحد المفضالت‪.‬‬ ‫انقر لوضع عالمة على الصورة وتحديد فئة ما‪.‬‬ ‫انقر لتحرير الصورة‪.‬‬ ‫انقر لحذف الصورة‪.
PAGE 77
‫تحرير صورة‬ ‫لتحرير صورة ما‪ ،‬اتبع التعليمات التالية‪:‬‬ ‫‪- 1‬‬ ‫‪ -2‬‬ ‫من شريط األدوات‪.‬‬ ‫انقر فوق‬ ‫انقر فوق أدوات التحرير لبدء التحرير‪.
PAGE 78
BuddyBuzz ‫تطبيق‬ ‫ حيث إنه يتيح‬،ASUS ‫ خدمة حصرية تقدمها‬BuddyBuzz ‫يُعد عارض المواقع االجتماعية‬ ،‫ وباستخدامك لهذا التطبيق‬،‫الوصول إلى العديد من حسابات شبكات التواصل االجتماعي في مكان واحد‬ ‫ و‬Twitter‫ و‬Facebook ‫ مثل‬،‫يمكنك التبديل بين حسابات شبكات التواصل االجتماعي المختلفة‬ .Plurk Settings File Manager Gallery Play Store Polaris Office My Library Lite Camera Play Music Maps BuddyBuzz ‫ تأكد من تسجيل حسابات شبكات التواصل االجتماعي عند استخدام تطبيق‬:‫مالحظة‬ .
PAGE 79
‫تتيح لك القائمة الرئيسية القيام بالتالي‪:‬‬ ‫عرض آخر أخبار أصدقائك والمواقع اإلخبارية المفضلة وغيرها من المناسبات‬ ‫الموسومة‪.‬‬ ‫قراءة التحديثات التي نشرتها على تطبيق ‪.My Board‬‬ ‫إضافة األصدقاء المفضلين وعرض المنشورات المفضلة‪.‬‬ ‫عرض األصدقاء الموجودين بالقائمة الخاصة بك‪ ،‬وعرض ملفاتهم الشخصية‪.‬‬ ‫عرض اإلشعارات التي تم ذكرك فيها على حسابك الشخصي‪.‬‬ ‫تهيئة إعدادات الحساب الخاص بك وإعدادات تطبيق ‪ BuddyBuzz‬العامة‪.
PAGE 80
‫‪Play Store‬‬ ‫تطبيق ‪Audio Wizard‬‬ ‫‪Camera‬‬ ‫‪Play Music‬‬ ‫‪Maps‬‬ ‫يتيح لك هذا التطبيق تخصيص أوضاع الصوت في جهازك للحصول على خرج صوت نقي يتناسب مع‬ ‫سيناريوهات االستخدام الفعلية‪.‬‬ ‫‪Email‬‬ ‫‪MyNet‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية‪ ،‬ثم انقر فوق‬ ‫لبدء تشغيل تطبيق ‪ ،Audio Wizard‬انقر فوق‬ ‫‪Settings‬‬ ‫‪Play Store‬‬ ‫‪Maps‬‬ ‫‪Play Music‬‬ ‫‪Camera‬‬ ‫‪My Library Lite‬‬ ‫‪Polaris Office‬‬ ‫‪File Manager‬‬ ‫‪ASUS Studio‬‬ ‫‪SuperNote‬‬ ‫‪AudioWizard‬‬ ‫‪.
PAGE 81
Gallery Polaris Office My Library Lite Camera Play Music Maps MyPainter ‫تطبيق‬ Email ‫ حيث إنه يتيح لك إنشاء ملف صور‬،MeMO ‫ خدمة حصرية يقدمها جهاز‬MyPainter ‫يُعد تطبيق‬ .‫أو الكتابة بخط اليد أو إضافة التأثيرات والصور إلى ملف صور حالي‬ Gmail MyCloud .
PAGE 82
‫شاشة تحرير تطبيق ‪MyPainter‬‬ ‫انقر لمشاركة‬ ‫إحدى الرسومات‬ ‫انقر إلنشاء‬ ‫رسم جديد‬ ‫انقر لحفظ إحدى‬ ‫الرسومات‬ ‫شريط أدوات الرسم‬ ‫تحرير إحدى الرسومات‬ ‫لتحرير إحدى الرسومات‪ ،‬اتبع التعليمات التالية‪:‬‬ ‫‪ -1‬من شاشة أعمالي‪ ،‬انقر لتحديد إحدى الرسومات‪.‬‬ ‫‪ -2‬انقر فوق أدوات التحرير لبدء التحرير‪.
PAGE 83
File Manager Settings Play Store App Locker ‫تطبيق‬ ‫ من تطبيقات الحماية التي تتيح لك حماية تطبيقاتك الخاصة من االستخدام‬App Locker ‫يُعد تطبيق‬ ‫ إدخال كلمة‬App Locker ‫ سيطلب منك تطبيق‬،‫ وعندما تريد استخدام تطبيق مقفل‬،‫غير المصرح به‬ .‫المرور لبدء تشغيل التطبيق المقفل‬ Gallery Polaris Office My Library Lite Camera Play Music Maps Email App Locker ‫استخدام تطبيق‬ :‫ اتبع التعليمات التالية‬،App Locker ‫الستخدام تطبيق‬ Gmail SuperNote MyNet . ‫ثم انقر فوق‬ ‫ انقر فوق‬،‫من الشاشة الرئيسية‬ .
PAGE 84
‫شاشة ‪App Locker‬‬ ‫انقر على هذا لتهيئة إعدادات ‪.App Locker‬‬ ‫حرِّ ك شريط التمرير إلى اليمين لتفعيل قائمة التطبيقات‪.‬‬ ‫انقر على التطبيقات التي تريد قفلها‪ .‬إللغاء قفل أحد‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‪.‬‬ ‫التطبيقات‪ ،‬انقر فقط على التطبيق الذي قمت بقفله‬ ‫مالحظات‪:‬‬ ‫• ‬ ‫سوف تظهر إشارات القفل بجانب التطبيقات المقفلة على الشاشة الرئيسية‪.‬‬ ‫• ‬ ‫يتم طلب كلمة المرور الخاصة بك عند كل محاولة وصول إلى التطبيقات المقفلة‪.
PAGE 85
‫انسخ احتياطي للتطبيق‬ ‫يتيح لك تطبيق انسخ احتياطي للتطبيق عمل نسخة احتياطية من التطبيقات والبيانات الخاصة بك المثبتة‬ ‫على الجهاز‪ ،‬أو حفظها على وحدة تخزين خارجية مثبتة على جهازك‪ .‬وي ِّ‬ ‫ُمكنك ً‬ ‫أيضا هذا التطبيق من‬ ‫استعادة النسخ االحتياطية للتطبيقات والبيانات بعد تحديث البرامج الثابتة الخاصة بجهازك‪.
PAGE 86
‫النسخ االحتياطي للتطبيقات والبيانات‬ ‫لعمل نسخ احتياطي للتطبيقات والبيانات‪:‬‬ ‫‪ -1‬من الشاشة الرئيسية لتطبيق انسخ احتياطي للتطبيق‪ ،‬انقر فوق قائمة النسخ االحتياطي في‬ ‫الجزء األيسر لعرض قائمة التطبيقات والبيانات المثبتة‪.‬‬ ‫‪ -2‬ضع عالمة على التطبيقات التي تريد عمل نسخة احتياطية منها‪ ،‬ثم انقر فوق‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -3‬أدخل اسم الملف الخاص بملف النسخ‬ ‫االحتياطي‪ ،‬ثم انقر فوق موافق‪.
PAGE 87
‫‪ -5‬انقر فوق موافق إلتمام عمل النسخ االحتياطي‬ ‫للتطبيق‪.‬‬ ‫‪ -6‬بعد إتمام عملية النسخ االحتياطي‪ ،‬انقر فوق‬ ‫موافق‪.
PAGE 88
‫شاشة قائمة االستعادة‬ ‫انقر لحذف ملفات النسخ االحتياطي‬ ‫انقر لمشاركة ملفات النسخ االحتياطي‬ ‫انقر لتحديد كل ملفات‬ ‫النسخ االحتياطي‬ ‫انقر لبدء تشغيل تطبيق مدير الملفات‬ ‫قائمة ملفات النسخ االحتياطي‬ ‫دليل استخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬من ‪ASUS‬‬ ‫‪88‬‬
PAGE 89
‫استعادة التطبيقات والبيانات‬ ‫الستعادة التطبيقات والبيانات‪ ،‬اتبع التعليمات التالية‪:‬‬ ‫‪ -1‬من الشاشة الرئيسية لتطبيق ‪ ،App Backup‬فوق قائمة االستعادة في الجزء األيسر‬ ‫لعرض قائمة ملفات النسخ االحتياطي‪.‬‬ ‫‪ -2‬انقر فوق الملف الذي تريد استعادته‪ ،‬ثم انقر‬ ‫فوق موافق‪.‬‬ ‫‪ -3‬أدخل كلمة المرور التي قمت بتعيينها عند‬ ‫إنشائك لملف النسخ االحتياطي‪ ،‬ثم انقر فوق‬ ‫موافق‪.‬‬ ‫‪ -4‬حدد الملف الذي تريد استعادته‪ ،‬ثم انقر فوق‬ ‫موافق‪.
PAGE 90
‫‪ -5‬انقر فوق موافق لمواصلة عملية‬ ‫استعادة التطبيقات في النظام الخاص بك‪.‬‬ ‫‪ -6‬بعد إتمام عملية االستعادة‪ ،‬انقر فوق‬ ‫موافق‪.
PAGE 91
‫‪( Widgets‬عناصر واجهة المستخدم)‬ ‫تتيح لك عناصر واجهة المستخدم الوصول إلى التطبيقات الموجودة على الشاشة الرئيسية لجهازك‬ ‫بسهولة‪ ،‬حيث إنها تعمل كاختصار لتطبيق ما‪.‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية‪ ،‬ثم انقر فوق ‪WIDGETS‬‬ ‫لعرض عناصر واجهة المستخدم‪ ،‬انقر فوق‬ ‫(عناصر واجهة المستخدم)‪.
PAGE 92
‫إزالة أحد عناصر واجهة المستخدم من الشاشة الرئيسية‬ ‫من الشاشة الرئيسية‪ ،‬انقر مع االستمرار فوق العنصر حتى تظهر إزالة ‪ .X‬بدون إفالت‬ ‫أصبعك‪ ،‬اسحب عنصر واجهة المستخدم إلى إزالة ‪ X‬إلزالة عنصر الواجهة من الشاشة‬ ‫الرئيسية‪.
PAGE 93
‫بطارية ‪ASUS‬‬ ‫تُعد بطارية ‪ ASUS‬أحد عناصر واجهة المستخدم الخاصة التي صممت لعرض حالة بطارية‬ ‫الجهاز بالنسبة واللون‪.‬‬ ‫من الشاشة الرئيسية‪ ،‬ثم انقر فوق‬ ‫لعرض عنصر واجهة بطارية ‪ ،ASUS‬انقر فوق‬ ‫‪( WIDGETS‬عناصر واجهة المستخدم)‪.
PAGE 94
‫دليل استخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬من ‪ASUS‬‬ ‫‪94‬‬
PAGE 95
‫الملحقات‬ ‫‪95‬‬ ‫‪K0W‬‬
PAGE 96
‫بيان لجنة االتصاالت الفيدرالية‬ ‫يتوافق هذا الجهاز مع قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية (‪ )FCC‬رقم ‪ .15‬يخضع التشغيل للشرطين‬ ‫التاليين‪:‬‬ ‫ال يتسبب هذا الجهاز فى تداخل ضار و‬ ‫• ‬ ‫• يجب أن يقبل هذا الجهاز التداخالت التى يتم استقبالها‪ ،‬بما في ذلك التداخالت التي ربما‬ ‫ً‬ ‫تشغيال غير مطلوب‪.‬‬ ‫تسبب‬ ‫لقد تم اختبار هذه المعدة وثبت أنها تتوافق مع حدود الفئة ب من األجهزة الرقمية‪ ،‬بموجب الجزء ‪15‬‬ ‫من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية‪ .
PAGE 97
‫معلومات التعرض للترددات الالسلكية (‪)SAR‬‬ ‫يتوافق هذا الجهاز مع المتطلبات الحكومية الخاصة بالتعرض للموجات الالسلكية‪ .‬وقد تم تصميم هذا‬ ‫المنتج وتصنيعة بحيث ال يتجاوز حدود التعرض لطاقة الترددات الالسلكية (‪ )FR‬التي وضعتها لجنة‬ ‫االتصاالت الفيدرالية بالحكومة األمريكية‪.‬‬ ‫ويستخدم معيار التعرض وحدة قياس تعرف باسم معدل االمتصاص النوعي أو ‪ ،SAR‬ويبلغ ‪SAR‬‬ ‫الذي وضعتة اللجنة الفيدرالية لالتصاالت ‪ 1.6‬وات‪/‬كجم‪ .
PAGE 98
‫تفادي فقدان السمع‬ ‫للحيلولة دون وقوع أي ضرر محتمل في السماع‪ ،‬يرجى عدم االستماع إلى مستويات صوت عالية‬ ‫لفترات طويلة‪.‬‬ ‫‪À pleine puissance, l’écoute prolongée du‬‬ ‫‪baladeur peut endommager l’oreille de‬‬ ‫‪l’utilisateur.‬‬ ‫تقتضي اللوائح في فرنسا ً‬ ‫وفقا للمادة ‪ L. 5232-1‬أن يتم إجراء اختبار على هذا الجهاز للتأكد من‬ ‫توافقه مع متطلبات ضغط الصوت المنصوص عليها في معياري ‪ NF EN 50332-2:200‬و‬ ‫‪.
PAGE 99
‫معلومات التعرض للترددات الالسلكية (‪)SAR‬‏‪ -‬المجلس األوروبي (‪)CE‬‬ ‫يستوفي هذا الجهاز متطلبات االتحاد األوروبي (‪ )1999/519/EC‬بشأن الحد من تعرض عامة الناس‬ ‫للمجاالت الكهرومغناطيسية عن طريق الوقاية الصحية‪.‬‬ ‫تعتبر هذه الحدود جزءًا من التوصيات المكثفة التي تهدف إلى حماية عامة الناس‪ .‬ولقد قام بوضع هذه‬ ‫التوصيات ومراجعتها منظمات علمية مستقلة من خالل إجراء تقييمات دقيقة للدراسات العلمية بانتظام‪.
PAGE 100
‫التخلص بشكل سليم‬ ‫قد تنفجر البطارية إذا تم استبدالها بأخرى من نوع غير مالئم‪ ،‬علمًا بأنة يجب التخلص‬ ‫من البطاريات المستعملة وفقا للتعليمات‪.‬‬ ‫تجنب إلقاء البطارية فى النفايات البلدية‪ ،‬علمًا بأن رمز سلة النفايات المشطوب عليها‬ ‫يشير إلى حظر التخلص من البطارية فى النفايات البلدية‪.‬‬ ‫يجب عدم إلقاء الكمبيوتر اللوحي في أماكن المخلفات الخاصة بالبلدية‪ .‬وقد تم تصميم هذا‬ ‫المنتج لتمكين إعادة استخدام األجزاء وإعادة تدويرها‪ .
PAGE 101
EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC. Address, City: 4F, No. 150, LI-TE Rd., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR.
PAGE 102
‫دليل استخدام جهاز ‪ MeMO Pad‬من ‪ASUS‬‬ ‫‪102‬‬