A500/AS-D920 BA5190 ASUS PC 使用手冊 A500/AS-D920 BA5190
給使用者的說明 本使用手冊包括但不限於其所包含的所有資訊受到著作權法之保護,未經華 碩電腦股份有限公司(以下簡稱“華碩”)許可,不得任意地仿製、拷貝、 謄抄、轉譯或為其他使用或處分。本使用手冊沒有任何型式的擔保、立場表 達或其它暗示。若有任何因本使用手冊或其所提到之產品的所有資訊,所引 起直接或間接的資料流失、利益損失或事業終止,華碩及其所屬員工恕不為 其擔負任何責任。除此之外,本使用手冊所提到的產品規格及資訊僅供參 考,內容亦會隨時更新,恕不另行通知。華碩不負責本使用手冊的任何錯誤 或疏失。 本使用手冊中所提及的產品名稱僅做為識別之用,而前述名稱可能是屬於其 他公司的註冊商標或是著作權。 關於產品規格最新的升級訊息,請您到華碩的網站瀏覽或是直接與華碩公司 聯絡。 版權所有‧不得翻印 © 2010 華碩電腦 產品名稱: 手冊版本: 發表日期: ii 華碩個人電腦 A500/AS-D920, BA5190 V1.
華碩的聯絡資訊 華碩電腦公司 ASUSTeK COMPUTER INC.(亞太地區) 市場訊息 客服地址 電話 傳真 全球資訊網 :台灣台北市北投區立德路二段15號 :886-2-2894-3447 :886-2-2890-7798 :http://tw.asus.com/ 技術支援 免費服務電話 傳真 線上支援 :0800-093-456 :886-2-2890-7698 :http://support.asus.com/ ASUS COMPUTER INTERNATIONAL(美國) 市場訊息 地址 電話 傳真 全球資訊網 :800 Corporate Way, Fremont, CA 94538, USA :+1-510-739-3777 :+1-510-608-4555 :http://usa.asus.com/ 技術支援 電話 傳真 線上支援 :+1-812-282-0883 :+1-812-284-8713 :http://support.asus.
目錄 給使用者的說明....................................................................................ii 華碩的聯絡資訊...................................................................................iii 目錄 ................................................................................................ iv 關於本使用手冊................................................................................... vi 安全性須知......................................................................................... vii 電氣方面的安全性.................
2.7 華碩 Express Gate 程式.........................................................2-23 2.8 Realtek Teaming 工具程式..........................................................2-31 2.9 RAID 功能設定..........................................................................2-35 2.9.1 RAID 定義.........................................................................2-35 2.9.2 安裝 Serial ATA(SATA)硬碟機......................................2-36 2.9.3 Intel® RAID 功能設定.........................................................2-36 2.
關於本使用手冊 本使用手冊的內容結構如下: 1. 第一章:系統導覽 本章以清楚的圖示直接帶您認識本產品的功能及特色。 2.
安全性須知 以下為關於工程技術人員或經銷商在進行拆卸或更換系統內元件的注意事 項。這些維護或更換的動作,皆是由專業的工程技術人員或您購買本產品的 經銷商之維修人員所操作。 電氣方面的安全性 • 為避免可能的電擊造成嚴重損害,在搬動電腦主機之前,請先將電腦 電源線暫時從電源插座中拔掉。 • 當您要加入硬體裝置到系統中或者要移除系統中的硬體裝置時,請通 知工程技術人員或您的經銷商處理。 • 當技術人員要從主機板連接或拔除任何的訊號線之前,請確定所有的 電源線已事先拔掉。 • 在使用擴充卡之前,我們建議您可以先尋求專業人士或您購買本產品 的經銷商之維修人員的協助。這些裝置有可能會干擾接地的迴路。 • 請確定電源供應器的電壓設定已調整到本國/本區域所使用的電壓標準 值。若您不確定您所屬區域的供應電壓值為何,那麼請就近詢問當地 的電力公司人員。 • 如果電源供應器已損壞,請不要嘗試自行修復。請將之交給專業技術 服務人員或經銷商來處理。 操作方面的安全性 • 在您安裝軟體和硬體裝置之前,請務必詳加閱讀本手冊所提供的相關 資訊。 • 在使用產品之前,請確定所有的排線、電源線都已正確地連接好。若 您發現有
使用注意事項 華碩 REACH 注意:謹遵守 REACH(Registration,Evaluation,Authorisation,and Restriction of Chemicals)管理規範,我們會將產品中的化學物質公告在華碩 REACH 網 站,詳細請參考 http://green.asus.com/english/REACH.
產品包裝內容 以下列出標準產品包裝內含的組件,請逐一清點: 標準組件 1. 2. 3. 4. 5. 華碩個人電腦 ������ • ���������� 華碩個人電腦主機一台 • ���� 滑鼠一只 • ���� 鍵盤一只 • ����� 電源線一條 • ����� 滑鼠墊一個 電源線 ��� 配件 �� 驅動與公用程式光碟 ��������� • ��������� 驅動與公用程式光碟 • ����� 本使用手冊 • ������� 華碩保固服務卡 檔案 �� 若您發現產品包裝內的組件有任何損壞,請立即與您的經銷商聯絡。 出廠前選購配件 1. ���� (ODD) 光碟機� ����� 2. 讀卡機 ��� 3. 網路線一條 ����� 4. 電源延長線 ����� 5.
在本章中,我們將以清楚的圖示 直接帶您認識本產品的功能及特 色,其中,包括系統的前、後面板 以及內部功能的總體介紹。 系統導覽 第一章
1.1 主機前端面板功能 三�� 個 5.25 ���������� 吋裝置插槽 麥克風插孔 耳機插孔 四個 USB 2.0 插槽 兩個 3.5 吋裝置插槽 電源按鈕 重啟動按鈕 硬碟存取指示燈 電源指示燈 A500/AS-D920 三�� 個 5.25 ���������� 吋裝置插槽 耳機插孔 兩個 USB 2.0 插槽 麥克風插孔 兩個 3.5 吋裝置插槽 電源按鈕 重啟動按鈕 電源指示燈 硬碟存取指示燈 兩個 USB 2.0 插槽 BA5190 • 存儲卡讀卡���������������������������� 機��������������������������� ,可選������������������������ 光碟機��������������������� ,�������������������� 軟碟機����������������� 為可選項目,請依您主機上實際搭配的 裝置��� 為主。 • 5.
1.2 主機後部布局及功能 本系統的後部布局及功能包含豐富且標準的連接接口,用以連接相應的外 圍設備,電源插座,以及可供選購的連接接口。以下圖標說明主機後部各連 接端口的功能: 電源開關 電源��� 連接埠 PS/2 鍵盤/����� 滑鼠連接埠 兩個 USB ���� 2.0 ���� 連接埠� ���� 網路� (RJ-45) �������� 連接埠 ��� 兩個 USB ���� 2.0 ���� 連接埠� ���� 1394 2-eSATA 兩個������� eSATA 連接埠 ��� 兩個 USB ���� 2.
1.3 連接輸入裝置 本系統附贈一組高效能的 PS/2 鍵盤及一組 USB 光學滑鼠,請將 PS/2 鍵 盤連接至主機後端的 PS/2 鍵盤連接埠,USB 光學滑鼠則可視個人使用習慣 連接至前端或後端的 USB 連接埠。 1.
本章主要提供您系統在第一次開 啟電源時所需的各項設定資訊,包 括作業系統安裝及系統驅動程式光 碟內容介紹。 開始啟動 第二章
2.1 安裝���� 作業�� 系統 本系統支援 Windows XP/Vista/7 作業系統。「永遠使用最新版本的作業系 統」並且不定時地昇級是讓您的硬體配備得到最大工作效率的不二法門。 當您安裝好作業系統之後,第一次開啟 Windows 時,Windows 會自動偵測 到主機板內建之音效與顯示晶片,並企圖幫您安裝 Windows 內建之驅動程 式。請在螢幕上出現詢問是否重新開啟 Windows 時,選擇 否 選項,並依照 以下各驅動程式安裝步驟安裝您所需要之驅動程式。 • ������������ 為了確保作業系統穩定執行,請安裝公用程式光碟中的驅動器。 • ������������ 主機板設定與硬體選項變更,請參考本章關於安裝步驟的詳細介紹,更多詳 細資訊請參考作業系統檔案。 2.
2.3 驅動及公用程式光碟資訊 隨貨附贈的驅動及公用程式光碟除了包括必須的驅動程式之外,還包括 了一些有用的軟體和公用程式,將它們安裝到系統中可以強化系統的機能。 驅動程式安裝光碟內容有可能隨時更新,恕不另行通知。如欲取得最新的訊息, 請至華碩官方網站查詢 http://tw.asus.com。 2.3.1 執行驅動及公用程式光碟 欲開始使用驅動及公用程式光碟,僅需將光碟片放入光碟機中即可。若您 的系統已啟動光碟機自動安插通知功能,那麼稍待一會兒光碟片會自動顯示 華碩歡迎畫面和軟體安裝選單。 點選圖示以獲得更多資訊 點選安裝各項驅動程式 如果歡迎視窗並未自動出現,那麼您也可以到驅動程式及公用程式光碟中的 BIN 檔案夾裡直接點選 ASSETUP.
2.3.2 驅動程式安裝選單 在驅動程式選單中會顯示所有適用於本主機板的硬體裝置的驅動程式。系 統中所有的硬體裝置皆需安裝適當的驅動程式才能使用。 ASUS InstAll - 驅動程式安裝向導 �������� 點選本項目安裝華碩驅動程序安裝向導� 。 Intel Chipset Inf Update Program 點選本項目安裝������ Intel® chipset Inf update program。 SoundMAX ADI Audio Driver 點選本項目安裝��������������������������� SoundMAX ADI audio driver。 Realtek RTL8111B/C LAN Driver 點選本項目安裝�������� Realtek® RTL8111B/C LAN driver。 ASUS Express Gate 點選本項目安裝������������������� ASUS Express Gate。 USB 2.0 Driver 點選本項目安裝���������������� USB 2.
2.3.3 工具程式安裝選單 工具程式選單會列出所有可以在本主機板上使用的應用程式和其他軟體, 其中以高亮度文字顯示的軟體即表示適用於您的主機板。您只需在這些軟體 名稱上以滑鼠左鍵按一下即可開始進行該軟體的安裝動作。 ASUS InstAll - 工具程式安裝精靈 點選本項目會安裝 ASUS 工具程式安裝精靈 。 華碩 AI Managers 程式 �� 點選本項目會安裝華碩 AI Managers。 華碩線上更新程式 利用 ASUS Live Update 可以讓您從華碩公司的網站上下載並安裝最新的 BIOS。 在使用華碩線上���������������������������� 更新程式������������������������ 之前,請確認您已經連上������������� 網際網路��������� ,否則系統無法連接 到華碩網站下載����� 更新資料� 。 Realtek Teaming Utility Installs the Realtek® Teaming Utility.
2.3.
2.3.5 手冊選單 ���� 手冊選單包括了一系列附加的使用手冊�������������� 。������������� 點選項目以打開使用手冊的檔 案� 。 多數使用手冊檔案是 P D F 的形式�������������������� ,������������������� 打開手冊檔案前請先從公用程式選單安裝� Adobe® Acrobat® Reader。 2.3.
2.3.
技術支援申請表 這個視窗會顯示華碩技術支援申請表。當您需要專業人員協助您解決關於 技術上的問題時,請填寫表格再選擇使用傳真或者電子信箱的途徑和華碩技 術支援部門取得聯繫。 讀我 這個視窗會顯示驅動及公用程式光碟的內容以及每個項目簡短的說明,為 文字檔格式。 華碩 A500/AS-D920, BA5190 使用手冊 2-9
2.4 華碩 AI Manager 華碩 AI Manager 是一款提供您快速且方便您操作電腦的常駐應用程式。 2.4.1 安裝 AI Manager 請依照以下的步驟,安裝 AI Manager: 1. 於光碟機中放入驅動與公用程式光碟,若您有開啟自動安插通知功 能,則會立即顯示驅動程式安裝精靈畫面。 如果歡迎視窗並未自動出現,那麼您也可以到驅動及公用程式光碟中的 A I Manager 檔案夾裡直接點選 Setup.exe 主程式以開啟選單視窗。 2. 3. 點選 Utilities(工具程式)這項,然後點選 ASUS AI Manager。 依照畫面的指示,進行安裝。 2.4.2 啟用 AI Manager 欲開啟 AI Manager,請從 Windows 系統的桌面左下角點選 開始 > 程式集 > ASUS > AI Manager 1.xx.xx > AI Manager 後,則 AI Manager 會快速啟動並 顯示捷徑列(Quick Bar,如下圖)。 在開啟應用程式後,AI Manager 的小圖示將會顯 示在 Windows 桌面下方的工作列中(如右圖)。 2.4.
點選放到最大/恢復鈕 可以在全螢幕與捷徑列之間做切換;點選縮到最 小鈕 則可以將 AI Manager 保留在桌面下方的工具列中;點選關閉鈕 則會離開 AI Manager 程式。 2.4.
AI Security AI Security 提供您設定密碼來保護您的裝置如 USB 隨身磁碟、CD\ DVD,以防止未經授權下被他人盜取資料。 請依照以下步驟進行裝置的加密: 1. 第一次使用 AI Security 時,您會被要求輸入一組新密碼,請輸入一 組最多不超過 20 個字母數字或符號組合而成的密碼。 2. 再次輸入新密碼。 3. 輸入新密碼的提示(建議)。 4. 當完成時,請點選 確定。 5.
6. 輸入您事先設定的密碼,然後點選 確定。則此一被選擇的裝置就 會變成已加密且無法存取。 若要將已加密的裝置解除,請依照以下步驟進行: 1. 請取消勾選已加密的裝置名稱,然後點選 套用。 2.
AI Probe AI Probe 會自動偵測並顯示主機板與 CPU 的溫度、CPU 風扇的轉 速,以及輸出的電壓,您也可以在此調整您所需要的數值。 點選溫度、電壓或風扇轉速,然後選擇其中一項來開啟或變更您所要 的數值。 2-14 第������� 二������ 章:���� 開始啟動
2.4.5 我的最愛 在 我的最愛 項目中提供您加入常用的應用程式,保留給您自行從電腦中 加入您所要的應用程式項目。 請依照以下步驟加入我的最愛應用程式: 1. 2.
2.4.6 技術支援 在 技術支援 選單畫面中,您可以點選相關的連結來連線至華碩電腦-全球 網站、華碩電腦-線上技術支援網站、華碩電腦-線上檔案下載網站或華碩電 腦-聯絡資訊。 2.4.
2.5 ASUS MyLogo 2™ 華碩 MyLogo2™ 允許您定制啟動圖示��������������� ������������������������ ,�������������� 該啟動圖示將會顯示在您開機自 檢時的螢幕上������������������������������� ,華碩 MyLogo2™ 軟體會在您安裝華碩線上更新程式時一併 安裝到您的系統中。請參見“2.3.3 公用程式選單”的說明。 • 在您使用華碩 MyLogo2™ 功能前,請先以 AFUDOS 公用程式備份您原始的 BIOS 檔案,或者由華碩網站下載最新的 BIOS 版本,將之儲存於磁片以備不 時之需。 • 如果您要使用華碩 MyLogo2™ 的功能,請先確認在 BIOS 程式中的 Full Screen Logo 項目設定為 [Enabled]。 • 您也可以將檔案存成 GIF 檔作為開機圖示。 請依照下列步驟使用華碩 MyLogo2™ 軟體: 1. 2. 3. 4. 5.
7. 當您選定一張開機圖形時,該圖 形隨即會放大至 MyLogo2™ 整個 視窗,如右圖所示。 8. 藉由在下拉式比例表中,選擇一 個比例設定值,將您要用來開機 的影像檔案調整至您想要的大 小。 9. 當畫面回到華碩線上更新公用程式��������������� 時�������������� ,便會將新的開機圖案載入到 BIOS 中。 10.
2.6 華碩 EPU—6 Engine 程式 華碩 EPU-6 Engine 程式是個可以滿足不同電腦需求的節源工具。此程式 共有四種模式供您選擇以提升系統效能或節省電量。在自動模式下,系統將 會根據目前系統狀態自動切換模式。您也可以透過調整如 CPU 頻率、vCore 電壓與風扇控制等設定以個人化每個模式。 安裝 6 Engine 程式 請依照下列步驟安裝 6 Engine 程式: 1. 將公用程式 DVD 光碟放入光碟機中。若您的電腦已啟動自動執行功 能,驅動程式安裝標籤將會出現。 2. 點選「�������������� 驅動程式(Drivers)� 」標籤,接著點選 ASUS EPU - 6 Engine。 3.
6 Engine 程式主選單 顯 示������ CPU � 電� 量 ����� 與省下的 CPU 總電量 如 果 沒有偵 測到 V G A 省電引擎 將會顯示下列 訊息 當省電引擎運作 時會亮起 在顯示已減少與目前減 顯示減少的二氧化 少 的 的 二 氧 化 碳 量 間 切 換 碳總量 顯示目前 模式 自動模式 執行������������ calibration 離開程式 加速模式 高效能模式 顯示每個模式的系統屬性 中等省電模式 最佳省電模式 每個模式的進階設定(請參考下一頁的說明) *• 點選 Current 按鈕以顯示從您點選 Renew 按鈕後所減少的二氧化碳量。 *• 點選 Total 氧化碳量。 2-20 按鈕以顯示從您執行 6 Engine 程式後所減少的二 第������� 二������ 章:���� 開始啟動
進階設定選單 在 6 Engine 程式主選單點選 按鈕以顯示每個模式的設定選 項。特定模式中的某些選項無法選取,表示它們的設定無法變更。 點選以選擇模式 移動滑桿調整 點選箭頭以顯示更 多選項 回復預設設定 點選以套用設定 點選以放棄設定 進階選單中的設定選項 下列為在進階選單中的設定選項與說明。 • • • • 處理器頻率(CPU Frequency):提升或降低處理器頻率至某個百分 比。 降低 vCore 電壓(vCore Voltage Downgrade):降低處理器 vCore 電壓。 • �������� High���� (��� 高�� ):電壓����������������� 降幅��������������� 最高程度以節省 CPU 電量。 • ��������� Small���� (��� 低�� ):電壓降���� 幅��� 最低。 Chipset Voltage Downgrade(降低晶片電壓):啟動或關閉降低晶片電 壓功能。 Turn Off hard disks(關閉硬碟):在某些不需要使用硬碟時關閉硬 碟。 華碩 A500/AS-D920, BA519
• ������������������ Fan Control������� (������ 風扇控制�� ):調整風扇轉速以降低噪音並節省系統電量。 • ���������� Quiet����� (���� 寧靜�� ):降低 CPU 風扇轉速並關閉兩個機殼風扇。 • ��������� Slow����� (���� 慢速�� ):降低 CPU 風扇與兩個機殼風扇轉速。 • ������������������������ AI Nap Idle Time�������� (������� AI Nap ������ 閒置時間�� ):在系統閒置後一段時間進入 AI Nap 模式。 每個模式的設定選項請參考下表 設定選項 加速模式 高效能模式 中等省電模 式 最佳省電模 式 超頻 +1% 至 +5% 無 降頻-1% 至 -10% 降頻-1% 至 -10% 降低 vCore 電 壓 無 無 低/高 低/高 降低晶片電壓 無 無 啟動/關閉 啟動/關閉 絕不/ 3 分鐘 後–5 小時後 絕不/ 3 分鐘 後–5 小時後 絕不/ 3 分鐘 後–5 小時後 絕不/
2.
快速啟動螢幕 啟動後幾秒鐘將出現���������������������� Express Gate 的快速啟動螢幕。 �������� 點擊一個應用程式的按鈕進入� E x p r e s s G a t e 環境並啟動已 ������ 選程式 關閉電腦 進入 BIOS 設定程式 當倒數計時器數到 0������������� 時繼續進入作業系統�� �����������; 立刻點擊進入作業系統。 ����������� 快速啟動螢幕快速鍵 快速鍵 功能 關機 / 繼續啟動作業系統 進入 BIOS 程式設定 Express Gate 的 ������������������������������� splash ����������������������������� screen 僅支援������������ ��������������� 1024 x 768 解析度 ���。 Express Gate 快速鍵介紹 2-24 快速鍵 功能 + 切換程式 +
使用功能選單 點擊功能選單上的按鈕進入相關程式。 開啟 網路瀏覽器(Web Browser)以快速連上網際網路。 進入 Express Gate SSD 的 Online Games(線上遊戲)功能。 開啟 圖片管理員(Photo Manager)檔案 / 整合工具。 開啟 Chat 即時通訊軟體。 開啟 Skype 軟體,可讓您在 Skype 上免費與他人通話,以及提供負 擔得起、高品質的聲音通訊讓您撥打電話至全世界。 點選本項目可開啟設定面板,讓您指定網路設定與其他偏好設定。 如果程式停止反應,請右擊該按鈕選擇 關閉 以強制關閉該程式。 在使用功能選單右側的較小圖示為: 點選此圖示以開啟 檔案管理員(File Manager)視窗,該功能可方 便 您快速存取 USB 裝置上的檔案,若系統偵測到 USB 裝置,此 圖示內 會出現一個綠色箭頭。 華碩��������������������������� Express Gate ������������� 支援從���������� SATA HDDs、ODDs 與����� ������ USB �������� 隨身碟上上傳檔案。僅支 援透過
點選以選擇輸入語言與方式,以及鍵盤快速鍵(預設為 Ctrl-Space 鍵)。 點選以改變「使用選單」選項(自動隱藏、顯示位置等)。 點選以顯示“華碩公用程式”面板 (����� 如支援�� )。 點選以顯示 Express Gate ��� 版本� 。 點選以開啟����� 幫助��� 說明。 點選以叫出開機選項視窗以啟動至作業系統、重新啟動或關機。當 您按下 + + 鍵時 此視窗也會出現。 關機 進入作業系統 重新啟動 勾選以儲存使用者資訊 取消並返回 Express Gate 如何連上網路 設定網路: 1. 開啟設定面板 2. ��� 點擊� 網路 3.
• LAN 設定 �� 若您使用的是連接至家中路由器的網路訊號線(連接至您的 DSL / 線纜 數據機),請啟動�������������������������������� 所有������������������������������ LAN。Express Gate 將會自動使用連線���� 可用�� 的連 接埠。 若您在 Express Way 執行中將網路訊號線插入不同的連接埠(譬如將訊號線由 LAN1 改插至 LAN2),您需要������������������ 重新啟動 ������������� Express Gate 激活設定。.
使用線上遊戲 Express Gate 提供一個 Splashtop Gaming 入口網站,該網站提供許多不同類 型的有趣遊戲。遊戲名稱會不時更新。要享受這些好玩遊戲就是這麼簡單! 您必須啟動網路連線以執行線上遊戲功能。 最新遊戲 搜尋遊戲 最受歡迎遊戲 遊戲類型 遊戲清單 使用圖片管理員(Photo Manager) Express Gate SSD 提供一個簡單好用的圖片管理員(Photo Manager)程式, 該程式可讓您檢視儲存在您硬碟或外接裝置(如 USB 裝置、讀卡機或光碟 機)中的圖片檔案。您可以以縮圖檢視;分別放大檢視;以檔名/資料清單 檢視;或以具備背景音樂與眩目特效的投影片播放。該程式支援 J P E G、 GIF、BMP 與 PNG 格式。詳細的軟體操作請參考線上支援的說明。 以投影片方式播放圖片 說明 選擇檢視模式 顯 示 在 您 硬碟或 外 接裝置中找到的圖 片資料夾 顯示使用者建立的 圖片資料夾 圖片控制列 華碩 Express Gate 僅支援連接至主機板內建、晶片控制的 SATA 插槽之硬碟。所 有內建擴充 SATA 連接埠與外接式 SATA 連接埠皆
回復至出廠設定 回復������������������� Express Gate 至出廠設定 ����� 1. ��������������� 點擊使用功能選單上的 設定面板 2. �������� 點擊������ 環境設定� ����� 。 3.
更新 Express Gate 程式 更新 Express Gate 程式: 1. 2. 3. 4. 在 Express Gate 設定檔上雙按滑鼠 左鍵以開始軟體更新。 接著會出現一個確認軟體更新的 對話框。點選 Yes 繼續。 Express Gate 程式安裝精靈出現。點選 Next 繼續。 依照畫面指示完成安裝。 從華碩网站 tw.asus.
2.8 Realtek Teaming 工具程式 本主機板特搭載兩個 Realtek 8111C PCIe Gigabit 網路控制器與支援 Teaming 功能,可以提供將兩個單一連線組合成一個連線,提供如同頻寬增 加、負載平衡與錯誤的忍耐度。 傳送的速度會因實際網路的使用環境狀況或甚至啟用 Teaming 狀態而定。 請依照以下的步驟,安裝 Realtek Teaming 工具程式: 1. 於光碟機中放入驅動及公用程式光碟片,從驅動程式(Drivers)選單中, 點選 Realtek Teaming Utility(Realtek Teaming 工具程式)。 2. 依照畫面上的提示進行安裝。 在 Windows® XP 系統中設定 Realtek Teaming 工具程式 請依照以下的步驟,在 Windows XP 系統中建立 Teaming 設定: 1. 從作業系統桌面左下角點選 Start(開始)> All Programs(所有程式) > Realtek > Teaming Utility > Teaming Utility。 2.
在 Windows® XP 下移除 Teaming 設定: 1. 2. 開啟 Realtek Teaming 工具程式。 從畫面的左側欄位中,選擇您欲 移除的 Teaming 設定,點選右側 欄位中虛擬的網路卡,然後點選 Remove(移除)。 在 Windows® Vista 系統中設定 Realtek Teaming 工具程式 請依照以下的步驟,在 Windows Vista 系統中建立 Teaming 設定: 1. 2. 從作業系統桌面左下角點選 Start(開始)> All Programs(所有程式 )> Realtek and VLAN Utility > Realtek and VLAN Utility。 選擇欲加入此 Teaming 設定的網 路卡,然後選擇一個最適合您網 路環境使用的 Teaming 模式,點 選 T e a m i n g 來建立此設定點選 OK(確定)關閉顯示的視窗訊息 ,並完成 Teaming 的建立。 在 Windows® Vista 下移除 Teaming 設定: 1. 2.
在 Windows Vista 系統下建立 Virtual LAN(虛擬網路): 1. 2. 開啟 Realtek VLAN & Teaming 工 具程式。 選擇一個欲建立成虛擬網路的網 路卡,然後點選 VLAN,再點選 OK(確定)關閉訊息視窗與完成 虛擬網路的建立。 3. 點選作業系統桌面左下角的 Start (開始)> Control Panel(控制台 )> Network and Sharing Center (區域網路或高速網際網路)。 然後使用滑鼠右鍵,點選 L o c a l Area Connection(區域連線),並 選擇 Properties(內容)。 4.
5. 在 Realtek Virtual Miniport Driver for VLAN(NDIS 6.0)Properties 視窗選單中點選 Advanced(進階 )欄位,然後選擇需要的 VLAN 設定。當完成設定後,關閉所有 視窗。 在 Windows Vista 系統下移除 virtual LAN adapter(虛擬網路卡): 1. 開啟 Realtek VLAN & Teaming Utility(Realtek VLAN & Teaming 工具程式)。 2.
2.9 RAID 功能設定 本主機板內建 Intel ICH10R 南橋控制器,可讓您透過六個獨立的 Serial ATA 硬碟機設定 RAID 0、1、10 與 RAID 5 磁碟陣列。 2.9.
2.9.2 安裝 Serial ATA(SATA)硬碟機 本主機板支援 Serial ATA 硬碟機。為了最佳的效能表現,當您要建立陣列 模式設定時,請盡可能採用具備相同型號與容量的硬碟機。 請依照以下安裝方式來建構 SATA RAID 磁碟陣列︰ 1. 2. 3. 將硬碟安裝至硬碟槽中。 安裝硬碟連接排線,將欲建構磁碟陣列的硬碟連接至主機板。 將 SATA 電源線連接到每一部硬碟機。 2.9.3 Intel® RAID 功能設定 本主機板內建的 Intel® ICH10R 南橋晶片支援 Serial ATA 硬碟建構 RAID 0、RAID 1、RAID 5、RAID 10(0+1)與 Intel® Matrix Storage 設定。 設定 BIOS RAID 功能 在您開始建立陣列之前,您必須先在 BIOS 程式設定中設定對應的 RAID 選項。請依照下列步驟進行操作︰ 1. 2. 3. 4.
進入 Intel® Matrix Storage Manager Option ROM 公用程式 Intel® Matrix Storage Manager Option ROM 公用程式經由南橋晶片的支援, 可讓您使用連接到主機板上 Serial ATA 連接埠上的 Serial ATA 硬碟機建立 RAID 0、RAID 1、RAID 10(RAID 0+1)與 RAID 5 的陣列設定。 請依照下列步驟來進入 Intel® Matrix Storage Manager Option ROM 公用程式: 1. 2. 3. 安裝好所有的 Serial ATA 硬碟機。 啟動您的電腦。 當系統執行 開機自我檢測程序(POST)時,按下 按鍵來進入 公用程式主選單。 Intel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v8.0.0.1027 ICH10R wRAID5 Copyright(C) 2003-08 Intel Corporation. All Rights Reserved. [ MAIN MENU ] 1.
建立 RAID 0 磁區(Striped) 請依照下列步驟建立 RAID 0 磁區 1. 選擇 1. Create RAID Volume 然後按下 按鍵,會出現如下圖所 示的視窗畫面。 Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.0.0.1027 ICH10R wRAID5 Copyright(C) 2003-08 Intel Corporation. All Rights Reserved. [ CREATE VOLUME MENU ] Name: RAID Level: Disks: Strip Size: Capacity: Volume0 RAID0(Stripe) Select Disks 128KB XXX GB Create Volume [ HELP ] Enter a unique volume name that has no special characters and is 16 characters or less. [↑↓]-Change 2. 3. 4.
6. 如果您選擇 RAID 0(資料分割),使用向上、向下方向鍵來選擇 RAID 0 磁碟陣列要分割的容量,然後按下 按鍵。分割的數值可由 4KB 遞增至 128KB,資料分割的數值應該以硬碟使用的目的來定。下 列為建議選項,預設值為 128KB。 若此系統欲作為伺服器使用,建議您選擇較低的磁區大小;若此系統欲作為多媒 體電腦用來執行影音的編輯製作,建議您選擇較高磁區大小來獲得最佳的效能。 7. 8. 輸入您所要的陣列容量,接著按下 按鍵。本項目預設值是採用 最高可容許的磁碟容量。 在 Create Volume 的提示對話框中再按下 按鍵來建立磁碟陣列, 接著便會出現如下圖的視窗畫面。 WARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST. Are you sure you want to create this volume? (Y/N): 9.
建立 RAID 1 磁區(mirrored) 請依照下列步驟建立 RAID 1 磁區 1. 選擇 1. Create RAID Volume 然後按下 按鍵,會出現如下圖所 示的視窗畫面。 Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.0.0.1027 ICH10R wRAID5 Copyright(C) 2003-08 Intel Corporation. All Rights Reserved. [ CREATE VOLUME MENU ] Name: RAID Level: Disks: Strip Size: Capacity: Volume1 RAID1(Mirror) Select Disks N/A XXX GB Create Volume [ HELP ] Enter a unique volume name that has no special characters and is 16 characters or less.
建立 RAID 10 磁區(RAID 0+1) 請依照下列步驟建立 RAID 10 磁區 1. 選擇 1. Create RAID Volume 然後按下 按鍵,會出現如下圖所 示的視窗畫面。 Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.0.0.1027 ICH10R wRAID5 Copyright(C) 2003-08 Intel Corporation. All Rights Reserved. [ CREATE VOLUME MENU ] Name: RAID Level: Disks: Strip Size: Capacity: Volume10 RAID10(RAID0+1) Select Disks 64KB XXX GB Create Volume [ HELP ] Enter a unique volume name that has no special characters and is 16 characters or less. [↑↓]-Change 2. 3. 4.
6. 在 Create Volume 的提示對話框中再按下 按鍵來建立磁碟陣列, 接著便會出現如下圖的視窗畫面。 WARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST. Are you sure you want to create this volume? (Y/N): 7. 按下按鍵 來建立陣列並回到主選單,或是按下 來回到建立陣 標籤選單。 建立 RAID 5 磁區(parity) 請依照下列步驟建立 RAID 5 磁區 1. 選擇 1. Create RAID Volume 然後按下 按鍵,會出現如下圖所 示的視窗畫面。 Intel(R) Matrix Storage Manager option ROM v8.0.0.1027 ICH10R wRAID5 Copyright(C) 2003-08 Intel Corporation. All Rights Reserved.
4. 當 Disk 選項出現,請按下 按鍵以便選擇要進行陣列設定的硬 碟裝置。接著如下圖所示的畫面便會出現。 [ SELECT DISKS ] Port 0 1 2 3 Drive Model XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Serial # XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX Size XX.XGB XX.XGB XX.XGB XX.XGB Status Non-RAID Non-RAID Non-RAID Non-RAID Disk Disk Disk Disk Select 3 to 6 disks to use in creating the volume. [↑↓]-Previous/Next 5. 6.
2.9.3 Marvell® SAS RAID 磁碟陣列設定 Marvell® 88SE6320 SAS 控制器可讓您在 SAS 硬碟上設定 RAID 0 與 1 磁 碟陣列。 在 BIOS 程式設定中設定 RAID 項目 在您建立一個 RAID 磁碟陣列之前,您必須先在 BIOS 程式設定中設定 RAID 項目。請依照下列步驟進行設定: 1. 2. 3. 將兩個內接 SAS 硬碟安裝至標示為 SAS1/2 的 SAS 插槽。 啟動您的電腦,然後在開機自我檢測程序(POST)時按下 鍵進 入 BIOS 程式設定。 在 進階(Advanced)選單 中,進入 內建裝置設定(Onboard Devices Configuration)然後啟動 Marvell SAS 與 SAS Boot ROM 兩個項目。4.
Marvell® RAID BIOS 設定程式 進入 Marvell® RAID BIOS 設定程式 1. 2. 電腦開機。 在 開機自我檢測程序(POST)時按 + 鍵進入程式主選單。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd. [Selection] [Controller] [ Devices ] [ RAID ] Adapter 1 VendorID:DeviceID: BIOS Version: PCI Slot: Adapter Serial Number: IRQ Number: Port 0 SAS Address: Port 1 SAS Address: Port 2 SAS Address: Port 3 SAS Address: 11AB:6320 2.1.0.
建立一個 RAID 0 或 RAID 1 磁區 建立一個 RAID 磁區: 1. 在程式選單中,選擇 RAID > Create array。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd. [Selection] [Controller] [ Devices ] [ RAID ] RAID Config Create array Delete array Spare Management ENTER/SPACE:Select, ESC:Back/Exit 2. 按下 鍵。 畫面會顯示您可以新增建立 RAID 磁區的磁碟。請 使用方向鍵選擇一個磁碟並按下 或 鍵,將此磁碟加入 至在陣列中。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd.
4. 顯示建立陣列的畫面。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd. [Controller] [ Devices ] [ RAID ] [Selection] RAID Config Select free disks to create Create Array ID Port Disk Name Size Max Speed : RAID0 *0 0 Raid SASLevel : ST336754SS 36.6GB SAS 3.0 Max Size(MB) : 73240 *1 1 SAS : ST336754SS 36.6GB SAS 3.0 NEXT Capacity(MB) : 73240 Stripe Size Quick Init Cache Mode Array Name Disks ID NEXT : : : : : Status FREE FREE 64KB No WriteBack 0 1 ENTER/SPACE:Select, ESC:Back/Exit 5.
6. 待確認畫面出現後,按下 鍵以確認建立陣列。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd. [Selection] [Controller] [ Devices ] [ RAID ] RAID Config Select free disks to create Create Array ID Port Disk Name Size Max Speed : RAID0 *0 0 Raid SASLevel : ST336754SS 36.6GB SAS 3.0 Size(MB) : 73240 *1 1 MaxSAS : ST336754SS 36.6GB SAS 3.0 NEXT Capacity(MB) : 73240 Stripe Size Quick Init Cache Mode Array Name Disks ID NEXT : : : : : Status FREE FREE 64KB No WriteBack 0 1 Create the array?[Y] 7.
刪除一組陣列 刪除 RAID 磁區: 1. 從程式選單中選擇 RAID > Delete array,然後按下 鍵。接著會 顯示 Delete array(刪除陣列)畫面。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd. [Selection] [Controller] [ Devices ] [ RAID ] RAID Config Delete array ID Name Size Level Status Stripe CacheMode Members 0 73.2GB RAID0 ONLINE 64KB WriteBack 0,1 NEXT ENTER/SPACE:Select, ESC:Back/Exit 2. 選擇欲刪除的陣列,然後選擇 NEXT(下一步)。在確認畫面出現後, 按下 鍵。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd. [Selection] Delete array ID Name *0 73.
Advanced Operation(進階操作) 從程式選單中選擇 Devices(裝置),然後按下 鍵。接著會 顯示 Advanced Operation(進階操作)。您可以在此畫面中執行 Disk Verify(磁碟驗證)與 Low Level Format(低階格式化)。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd. [Selection] [Controller] [ Devices ] [ RAID ] Select Device For Advanced Operation [Physical Disks] ID Port Disk Name Size Max Speed 0 0 SAS : ST336754SS 36.7GB SAS 3.0 1 1 SAS : ST336754SS 36.7GB SAS 3.0 ENTER/SPACE:Select, ESC:Back/Exit 執行 Disk Verify(磁碟驗證) 1.
執行 Low Level Format(低階格式化) 1. 在進階操作畫面中使用方向鍵選擇磁碟,然後按下 或 鍵。接著 Advanced Menu(進階選單)出現,選擇 Low Level Format( 低階格式化)然後按下 鍵。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd. [Controller] [ RAID ] [Selection] [ Devices ] Select Device For Advanced Operation [Physical Disks] Menu ID Port Disk Name Size Max Advanced Speed 0 0 SAS : ST336754SS 36.7GB SAS 3.0Disk Verify Low Level Format ENTER/SPACE:Select, ESC:Back/Exit 只有 SAS 硬碟支援 Low Level Format(低階格式化)功能。 2.
Controller Configuration(控制器設定) 從程式選單中選擇 Controller(控制器),然後按下 鍵。接著 會顯控制器設定(Controller Config)畫面,以讓您變更控制器設定。 Marvell BIOS Setup (c) 2007 Marvell Technology Group Ltd.
2.10 建立一張搭載有 RAID 驅動程式的磁片 當您在安裝 Windows XP/Vista 或更新的作業系統時,您需要準備一張搭載 有 RAID 驅動程式的磁碟片。若您的作業系統為 Windows Vista,您可以使用 軟碟片或 USB 隨身碟來建立一張搭載有 RAID 的磁碟或隨身碟。 2.10.1 在不進入作業系統狀態下建立 RAID 驅動程式磁片 請依照下列步驟在不進入作業系統狀態下建立 RAID 驅動程式磁片: 1. 開啟您電腦的電源。 2. 當進行 POST 開機自我檢測時按下 鍵進入 BIOS 程式設定中。 3. 將光碟機設定為主要開機裝置。 4. 將驅動程式與公用程式光碟放入光碟機中。 5. 儲存設定並退出 BIOS 程式設定。 6. 當開機時螢幕出現〝Press any key to boot from optical drivr〞提示訊息 時,按下任意鍵。 7. 當選單出現時,請按下 <1> 來建立一張 RAID 驅動程式磁片。 8. 將已格式化的磁片放入軟碟機中,並按下 鍵。 9. 依照螢幕的指示完成驅動程式磁片的建立。 2.10.
請依照下列步驟在 Windows® XP 安裝 RAID 驅動程式: 1. 當安裝作業系統時,系統會提示您按下 來安裝協力廠商的 SCSI 或 RAID 驅動程式。 2. 按下 鍵並將存有 RAID 驅動程式的磁片放入軟碟機中。 3. 當提示出現提醒您選擇要安裝的 SCSI adapter 驅動程式時,請確定您選擇 Intel(R) SATA RAID Controller (Desktop ICH10R)。 4. 請依照螢幕指示來完成驅動程式的安裝。 請依照下列步驟在 Windows® Vista 安裝 RAID 驅動程式: 1. 將搭載有 RAID 驅動程式的磁碟片/USB 隨身碟置入軟碟機/USB 連接埠。 2. 當安裝作業系統時,選擇 I n t e l(R) S A T A R A I D C o n t r o l l e r(D e s k t o p ICH10R)。 3.
2.11 一指還原功能 在您需要將電腦系統還原至出廠預設的狀態時,您可以在開機後,當系統 仍在自我測試(POST,Power-On Self Test)時,按下 鍵,即可將電腦 還原至出廠預設的狀態。 2.12 系統復原光碟(Recovery CD/DVD) 2.12.
2.12.2 復原 Windows Vista 系統 若您購買的機型為搭載 Windows Vista 系統版本,請參考以下的說明,使用 產品所附的復原光碟(Recovery DVD)來重新安裝作業系統到您的電腦中。在使 用回復功能前,請先設法將您硬碟中的資料備份到其他儲存媒體(碩碩碟或網 路硬碟)上,並記錄相關的設定資料(網路設定等)。詳細操作步驟如下: 步驟一: 開啟您的華碩個人電腦,當 ASUS 標誌出現時按下 ,進入 Please select boot device 選單。 步驟二: 將復原光碟(Recovery DVD)插入光碟機,並選擇光碟機(“CDROM: XXX”)作為啟動裝置。按下 ,接著按下任意鍵繼續。 步驟三: 等待硬碟資訊畫面出現。接著選擇安裝新作業系統的位置。選項 有: 1. 2.
2.12.3 復原 Windows 7 系統 附贈的復原光碟(Recovery DVD)可幫助您重新安裝作業系統,並將系統 還原至最初的狀態。 在復原過程中,所有資料都會丟失。在復原系統前,請先將您硬碟中的資料備份, 並記錄相關的設定資料(網路設定等)。 詳細操作步驟如下: 步驟一: 開啟您的華碩個人電腦,當 ASUS 標誌出現時按下 ,進入 Please select boot device 選單。 步驟二: 將復原光碟(Recovery DVD)插入光碟機,並選擇光碟機(“CDROM: XXX”)作為啟動裝置。按下 ,接著按下任意鍵繼續。 步驟三: 等待硬碟資訊畫面出現。接著選擇安裝新作業系統的位置。選項 有: 1. 2.
生產商 位址 歐洲版權代表 位址 2-58 ASUSTeK Computer Inc. N o. 150, L I-D E R D., P E I T O U, TAIPEI 112, TAIWAN ASUS Computer GmbH H A R K O R T S T R.